Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*夸大*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 夸大, -夸大-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
夸大[kuā dà, ㄎㄨㄚ ㄉㄚˋ, 夸 大 / 誇 大] exaggerate #14,109 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
... therewasamegalomaniacwhosehunger for his 1 5 minutes of fame had grown.[CN] 只是在不断膨胀自我 表现欲望的夸大妄想狂 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
But I don't exaggerate. That is what he said.[CN] 但我并没夸大其词 他的确是那么说的 Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
How about putting "You won't leave empty-handed" there?[CN] -这种夸大宣传放在3D空间里 会是一种完全不同的视角 Czech Dream (2004)
Listen, Amber's exaggerating the whole thing.[CN] 听着这一切，琥珀夸大。 Hysterical Blindness (2002)
- CIaudie's a case, isn't she?[CN] 有时我觉得了 ，克洛迪夸大。 The Five of Us (2004)
People always exaggerate. It couldn't be true, I mean, war ...[CN] 人们总喜欢夸大其词 战争肯定是假的 The Secret Life of Words (2005)
Thank you, windbag, for that slobbering introduction. Hello, everybody.[CN] 谢谢你夸大其词的介绍大家好 Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
You want a doctor to scare her about the dangers of sugar.[CN] 你希望找个医生向她夸大糖的害处 The Socratic Method (2004)
The dimensions of this problem have magnified astoundingly.[CN] 我认为该数字被人为夸大了 五百万呐 Conspiracy (2001)
I was never afraid to stretch things a bit.[CN] 我从不怕把事情夸大一点 The Alamo (2004)
If there is even a whiff of impropriety to this, if you have exaggerated or changed even the slightest detail, [CN] 如有丝毫不妥 如果你敢夸大或更改任何细节 The Hoax (2006)
I guess the demise of John Abruzzi was greatly exaggerated.[CN] 我想 John Abruzzi 是被夸大了 Sleight of Hand (2005)
You're exaggerating, aren't you?[CN] 你在夸大事实吧? Angel-A (2005)
I hope, for our sake, they exaggerate.[CN] 我由衷希望那是夸大之词 300 (2006)
They're just exaggerating all this shit to try and kick up ratings.[CN] 他们只是在夸大其词来提高收视率 The Devil's Rejects (2005)
Jessica leans toward hyperbole.[CN] 噢 她夸大了 Kissing Jessica Stein (2001)
- Angus tends to exaggerate.[CN] - 安格斯倾向于夸大。 Mermaid Chronicles Part 1: She Creature (2001)
Don't worry. I didn't elaborate.[CN] 别担心，我没有夸大 Solaris (2002)
Oh, dude, you always exaggerate.[CN] 算了吧, 帅哥 你总是喜欢夸大其事 Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
I had heard-- and I know how things get blown out of proportion and stuff gets misconstrued.[CN] 呃 我知道事情总是被过分夸大 有时会有误会 Somebody Hates Raymond (2003)
An exhaustive March 2004 University of Maryland study on the coverage of WMD's found that threat was exaggerated, reported inaccurately and irresponsibly.[CN] 一个详尽的2004年3月 马里兰大学的研究... 的覆盖范围的大规模杀伤性武器的发现 这种威胁被夸大了， 报道不准确 不负责任的行为。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
This is an isolated incident Don't blow it out of proportion[CN] 这只是个案, 别夸大其实 Darkness (2002)
You over promise what it's gonna do and you underestimate the kind of burns it's gonna impose.[CN] 然后你夸大预期结果 并且尽量忽略负面影响 Why We Fight (2005)
I suggest two versions, this and the "Opening" version.[CN] -但同时我们不能去夸大宣传- Czech Dream (2004)
He was being accused of complicity with clients, cooking the books.[CN] 他串谋客户夸大业绩、造假账 Divergence (2005)
As usual, my son grossly exaggerates the issue.[CN] 跟往常一样, 我儿子夸大的事件 8MM 2 (2005)
- I'm sure Tom exaggerated my game.[CN] -一定是汤姆把我夸大其辞了 Match Point (2005)
If anything, the incident was downplayed.[CN] 如果有扭曲，也是 掩盖了它的影响而非夸大 John Carpenter's Cigarette Burns (2005)
I'm sorry, I'm so clumsy...[CN] 谣言那是夸大其词 他公开宣布说... Slap Her, She's French! (2002)
Even if it was the wish of your heart...[CN] 现在是谁在夸大其词？ 即使这是你心中的愿望... Alexander (2004)
Well, considering Amelia Earhart died in the 1930s, that's a perfect example of the type of exaggerator Uncle Henry was.[CN] 艾尔哈特死于１９３０年代 这是亨利叔叔夸大其实的好例子 A Good Year (2006)
So you were lying about that, which is showin' off.[CN] 所以你满嘴夸大 只为炫耀 Trailer Park Boys: The Movie (2006)
Remote from universal nature, and living by complicated artifice, man in civilization surveys the creatures through the glass of his knowledge and sees thereby a feather magnified and the whole image in distortion.[CN] 远离大自然，依赖复杂的技巧 生存着的文明人 透过他所掌握的知识，这幅变色眼睛 审视着动物 看到的只有一片被夸大的羽毛 Earthlings (2005)
Perhaps Raze wasn't overstating matters.[CN] 可能瑞兹没有夸大事实 Underworld (2003)
Megalomaniac.[CN] 夸大狂. American Splendor (2003)
I think he may have exaggerated my affection for him.[CN] 我想他大概夸大了我对他的好感。 I think he may have exaggerated my affection for him. Under the Greenwood Tree (2005)
Your father exaggerates, you know that.[CN] 你的父亲夸大， 你知道的。 Wendigo (2001)
And yet, dear lady, rating myself at nothing, you shall see how much I was a braggart.[CN] 但是 亲爱的女士 你可以看到我 称自己一无所有 是多么的夸大其词 The Merchant of Venice (2004)
Back in the day, I worked... the highfalutinest ranches you ever seen... but those stuck-up ranch bosses couldn't appreciate my talents.[CN] 想当年, 我在你们所看过... 最夸大的农场上工作... 但那些傲慢的农场主人 并不感激我的才能 Home on the Range (2004)
A friend who wishes you well![CN] "一个对你好的朋友" 有点夸大其词了 Arsène Lupin (2004)
Let's not exaggerate.[CN] 我们别夸大其词 The Face You Deserve (2004)
I had hoped the reports of your bickering had been exaggerated.[CN] 我当初还希望暴动的新闻 是夸大其辞 请坐 Hitler: The Rise of Evil (2003)
It's not even a story. It's a nonevent.[CN] 他连个故事都算不上 被夸大的 Stick It (2006)
A major case of megalomania, huh?[CN] 真是无可救药的夸大妄想狂 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
I wouldn't exaggerate the influence of the project The New American Century.[CN] 我不想夸大"美国新时代计划"的影响 Why We Fight (2005)
The Lodge connection was exaggerated.[CN] 该连接是夸大了商店。 Anatomy 2 (2003)
"Alex is an egocentric megalomaniac with delusions of grandeur."[CN] "亚历克斯是一个自我中心的自大狂 与夸大妄想狂。" Like Minds (2006)
We'd rather gild the past.[CN] 所以美化它 夸大它 Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Shielding my fear, increasing my prowess.[CN] 掩盖了我的惊慌 夸大了我的力量 Nuan (2003)
tell me the situation there are 50, 774 enimies including infantry and cavalvy you must be exaggerating the situation, what about ours?[CN] 告知我 敌军有50774名步兵和骑兵 太多了做人夸大其词，那我们呢? Fanfan (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top