ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*好好先生*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 好好先生, -好好先生-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
好好先生[Hǎo hǎo xiān sheng, ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙, 好 好 先 生] Mr Goody-goody; yes-man (sb who agrees with anything) #59,016 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No more Mr. Nice Guy![CN] 不当好好先生了! Son of the Mask (2005)
Okay, no more Mr. Nice-Guy.[CN] 好，别再当好好先生了 Speed Racer (2008)
I'll split the 50 a week with you.[CN] { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }在工作中 stones常指一个人的特质 比如好好先生 在此豪斯又借以强调陶博娘娘腔 Man of the House (2012)
Then I talked to a couple of yes-men at Metro.[CN] 接着我又跟几个好好先生谈了谈 Sunset Boulevard (1950)
That's why Mr. Friendly never takes off his lead-lined cowl.[CN] 这就是好好先生从不解下面罩的原因 Superman/Batman: Apocalypse (2010)
But that homey's dead He just doesn't know it yet[CN] * 好好先生要死定了 就自己還傻乎乎的蒙在鼓裡 * Negro Y Azul (2009)
Your wife. She's married to Mr. Right.[CN] 她嫁了一位好好先生 什么都是对的 The Ides of Metropolis (1994)
Well, he's got his gun on his hip there, and he looks like a nice enough guy.[CN] 他的枪还在腰间，看来是个好好先生 Fargo (1996)
You see Mr. Regular Joe flipping hamburgers?[CN] 看到那个煎汗堡的好好先生了吗？ The Green, Green Glow of Home (1993)
Your moment is now, Hoss.[CN] 你的时机就是现在，好好先生 Fire + Water (2006)
It'll work.[CN] 好好先生 还是可以用 Adrift (2005)
Mr. fucking Rogers is what we've got. Good job, wife, two kids.[CN] 这个人是好好先生 工作好、已婚、有两个小孩 Meeting Evil (2012)
But one thing is for sure. Jolly St. Nick here must have pissed somebody off.[CN] 可以肯定的是 這位好好先生 一定惹某人生氣了 The Lost Reindeer (2013)
Ladies and gentlemen, please welcome on stage Mr Nice himself, Howard Marks.[CN] 女士们先生们 请欢迎好好先生本尊: 霍华德・马克斯 Mr. Nice (2010)
This kind gentleman flagged me down, asked if I could drive him here.[CN] 这位好好先生 把我截停了 请我送他到这来 Episode #2.9 (1990)
Yeah, now he's Mr. Nice Guy.[CN] 那他现在是好好先生了 True Crime (1999)
Let's see this paragon. Is he as good as you say?[CN] 让我们见见这位好好先生 他真的跟你说的一样好？ His Girl Friday (1940)
I mean. you always get to be Captain Good Times around here.[CN] 我是说 你总是个好好先生 The Disciplinarian (2003)
Well, no more Mr. Nice Guy. I'm gonna get rough.[CN] 我不再当好好先生了，一定要给他颜色瞧瞧 The Frighteners (1996)
Her husband seemed like a nice man.[CN] 她老公外表看起来是个好好先生 Rigor Mortis (2013)
He seems like a nice enough fella and all, just...[CN] 他像好好先生, 只是... Saints and Soldiers (2003)
And I used to be such a nice guy.[CN] 以前的我是个好好先生 Fight Club (1999)
Well, Mr. Cool Hand here is the soft heart in our loan department.[CN] 唔，臭牌先生是我们贷款部的好好先生。 Cool Hand Luke (1967)
So that's the way it is, huh? Hey, you haven't changed a bit.[CN] 原来如此 你还是没变, 好好先生 Remember the Titans (2000)
He tipped the maid.[CN] 他是一个好好先生 The Element of Crime (1984)
You know I see you guys out here, you're being good little company men, aren't you?[CN] 我看到你们在外面什么样 都在当好好先生，是不是？ End of Watch (2012)
They might say that a dedicated family man, an NYU graduate... has been detained without any charges... without access to a lawyer...[CN] 他们会说一位纽约大学毕业的好好先生 被无罪扣押 不能接见自己的律师 Rendition (2007)
I've come here to produce a news broadcast that more closely resembles the one we did before you got popular by not bothering anyone, Leno.[CN] 我来这儿是为了做一档 更接近我们过去那种风格的新闻节目 而不是你现在这种扮成好好先生 才吃得开的范儿 We Just Decided To (2012)
Nice guy, swell fella. But he's a loser.[CN] 对, 他是个好好先生 不过是个窝囊废 Wall Street (1987)
Sue said she'd cut off my boys if I wasn't a perfect gentleman.[CN] Sue说如果我当个好好先生，她就好好对待我的兄弟们 Carrie (2002)
Ginny were here, they would furnish you with a whole bedroom set, which your Uncle Marsellus is more than happy to do.[CN] -没错 我也不是什么好好先生, 混蛋 手指碰到脑浆时我就是超级炸药 Pulp Fiction (1994)
- Don't try to be nice.[CN] 别再当好好先生了 Reprise (2006)
Well, there is concern that you are handpicking members of the ethics commission, replacing good people with yes-men.[CN] 好吧 另外有议论说 你遴选伦理委员会成员时 用好好先生代替了称职的人 A Precious Commodity (2013)
- No, darling, this side here.[CN] 还是玩旁边那个好好先生人偶吧 Underdogs (2013)
- You need me.[CN] 你们这些崇尚自由主义的好好先生 只会循规蹈矩 You liberal goody -goodies can fret over the means. Miss Sloane (2016)
But my brother-in-law was nice, just like you, before they got married.[CN] 不过，大姐老公未结婚之前 也跟你一样，是好好先生 Night and Fog (2009)
Call me Mr. Sensitivity.[CN] 不会啦，我是好好先生 Fantastic Four (2005)
He seemed nice.[CN] 像个好好先生的样子 Night and Fog (2009)
But that homey's dead[CN] * 好好先生要死定了... * Negro Y Azul (2009)
Well, not that I know of. I mean, he was an easy-going sort of bloke.[CN] 据知没有, 他是位好好先生 Get Carter (2000)
A fuckin' jungle bunny goes out there, slits a woman's throat for 25 cents... he gets Doris Day for a parole officer.[CN] 为两毛五割老太太喉咙的黑人 碰到好好先生做假释警官 Reservoir Dogs (1992)
He might not always show it, but deep down, he's a perfect gentleman.[CN] 他一向不太"做作搞事" 但打从心底，他还算个"好好先生" Thanksgiving VI (2014)
Always trying to look like Mr. Goody-Two-Shoes all the time.[CN] 好好先生一样 Cirque du Freak: The Vampire's Assistant (2009)
the whole "man ofthe people," nice guy thing, it's quaint, but don't you think it's time to put a cap on it, hmm?[CN] 你这个好好先生的形象无疑妙绝 但也是时候换一下风格吧 Lucky Numbers (2000)
I'm not into nice guys.[CN] 我没有把好好先生。 Kill Theory (2009)
- Come here, Mr. Sensitive. - Flame on.[CN] 给我过来，好好先生　着火 Fantastic Four (2005)
All right, I'm through being Mr. Goodbar.[CN] 好吧，我可不当好好先生了 Blazing Saddles (1974)
I'm not the England of doilies and cucumber sandwiches.[CN] 我也不是什么好好先生 The Death Zone (2011)
No bad habits, no debts, a thoroughly decent man[CN] 沒有欠倩，是一個好好先生 Murderer (2009)
No more Mr. Nice Angel from me.[CN] 不能再当好好先生 The Littlest Angel (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top