“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*委員*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 委員, -委員-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
委员[wěi yuán, ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ,   /  ] committee member; committee; council #2,234 [Add to Longdo]
委员会[wěi yuán huì, ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,    /   ] committee #1,174 [Add to Longdo]
委员长[wěi yuán zhǎng, ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄓㄤˇ,    /   ] head of a committee #13,757 [Add to Longdo]
欧盟委员会[Ōu méng wěi yuán huì, ㄡ ㄇㄥˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,      /     ] Commission of European Union #17,840 [Add to Longdo]
国务委员[guó wù wěi yuán, ㄍㄨㄛˊ ㄨˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ,     /    ] member of State Council (in China) #17,940 [Add to Longdo]
中央委员会[zhōng yāng wěi yuán huì, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,      /     ] Central Committee #22,425 [Add to Longdo]
政治委员[zhèng zhì wěi yuán, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ,     /    ] political commissar (during Russian and Chinese communist revolutions) #27,288 [Add to Longdo]
中国共产党中央委员会[Zhōng guó Gòng chǎn dǎng Zhōng yāng Wěi yuán huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄉㄤˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,           /          ] Central Committee of the Communist Party of China #35,890 [Add to Longdo]
美国证券交易委员会[Měi guó zhèng quàn jiāo yì wěi yuán huì, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄠ ㄧˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,          /         ] US Securities and Exchange Commission (SEC) #50,050 [Add to Longdo]
中国国民党革命委员会[Zhōng guó Guó mín dǎng Gé mìng Wěi yuán huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄤˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,           /          ] Revolutionary Committee of the Kuomintang #75,315 [Add to Longdo]
中华人民共和国中央军事委员会[Zhōng huá Rén mín Gòng hé guó Zhōng yāng Jūn shì Wěi yuán huì, ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄕˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,               /              ] PRC Central Military Commission #75,490 [Add to Longdo]
国家发展计划委员会[guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,          /         ] PRC State Development and Planning Committee, set up 1998 to replace State Planning Committee 國家計劃委員會|国家计划委员会, replaced in 2003 by National development and reform commission 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会 #78,075 [Add to Longdo]
国家经济贸易委员会[guó jiā jīng jì mào yì wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,          /     貿    ] State Economic and Trade Commission (SETC) #97,436 [Add to Longdo]
奥林匹克运动会组织委员会[Ào lín pǐ kè yùn dòng huì zǔ zhī wěi yuán huì, ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ ㄗㄨˇ ㄓ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,             /            ] Olympic organizing committee; abbr. to 奧組委|奥组委 #149,913 [Add to Longdo]
中共中央纪律检查委员会[Zhōng gòng zhōng yāng jì lǜ jiǎn chá wěi yuán huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄐㄧˋ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,            /           ] disciplinary committee of Chinese communist party [Add to Longdo]
中国共产党中央委员会宣传部[zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng wěi yuán huì xuān chuán bù, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄉㄤˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄨˋ,              /             ] Propaganda Department of the PRC communist party central committee; the Ministry of Truth [Add to Longdo]
中央执行委员会[Zhōng yāng zhí xíng wěi yuán huì, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,        /       ] Central Executive committee (of Communist party or Guomindang) [Add to Longdo]
国家文物委员会[Guó jiā wén wù wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄨㄣˊ ㄨˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,        /       ] National Committee of Cultural Heritage [Add to Longdo]
国家文物鉴定委员会[Guó jiā wén wù jiàn dìng wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄨㄣˊ ㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,          /         ] National Commission for the identification of cultural heritage [Add to Longdo]
国家发展和改革委员会[guó jiā fā zhǎn hé gǎi gé wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄏㄜˊ ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,           /          ] PRC National development and reform commission, set up in 2003 to replace previous State Planning Committee [Add to Longdo]
国家计划委员会[guó jiā jì huà wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,        /       ] PRC State Planning Committee, set up in 1952, replaced in 1998 by State Development and Planning Committee 國家發展計劃委員會|国家发展计划委员会 then in 2003 by National development and reform commission 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会 [Add to Longdo]
国家军品贸易管理委员会[guó jiā jūn pǐn mào yì guǎn lǐ wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄩㄣ ㄆㄧㄣˇ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,            /     貿      ] State Administration Committee on Military Products Trade (SACMPT) [Add to Longdo]
国防科技工业委员会[guó fáng kē jì gōng yè wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ ㄎㄜ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,          /         ] State Commission on Science, Technology and Industry for National Defense (COSTIND) [Add to Longdo]
国际奥林匹克委员会[Guó jì Ào lín pǐ kè Wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,          /         ] International Olympic Committee [Add to Longdo]
国际电报电话咨询委员会[guó jì diàn bào diàn huà zī xún wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄉㄧㄢˋ ㄅㄠˋ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄗ ㄒㄩㄣˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,            /           ] CCITT [Add to Longdo]
国际电话电报谘询委员会[guó jì diàn huà diàn bào zī xún wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄧㄢˋ ㄅㄠˋ ㄗ ㄒㄩㄣˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,            /           ] International Consultative Committee for Telephone and Telegraph; CCITT (now ITU) [Add to Longdo]
委员会会议[wěi yuán huì huì yì, ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ,      /     ] committee meeting [Add to Longdo]
安全与交换委员会[ān quán yǔ jiāo huàn wěi yuán huì, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄩˇ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,         /        ] US Securities and Exchange Commission (SEC) [Add to Longdo]
小组委员会[xiǎo zǔ wěi yuán huì, ㄒㄧㄠˇ ㄗㄨˇ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,      /     ] subcommittee [Add to Longdo]
常务委员会[cháng wù wěi yuán huì, ㄔㄤˊ ㄨˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,      /     ] standing committee (e.g. of National People's Congress) [Add to Longdo]
教育委员会[jiào yù wěi yuán huì, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,      /     ] school board [Add to Longdo]
组织委员会[zǔ zhī wěi yuán huì, ㄗㄨˇ ㄓ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,      /     ] organizing committee; abbr. to 組委|组委 [Add to Longdo]
联邦电信交通委员会[lián bāng diàn xìn jiāo tōng wěi yuán huì, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄣˋ ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,          /         ] Federal Communications Commission; FCC [Add to Longdo]
选举委员会[xuǎn jǔ wěi yuán huì, ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,      /     ] election committee [Add to Longdo]
鉴定委员会[jiàn dìng wěi yuán huì, ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,      /     ] evaluation committee; review board [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
労働委員[ろうどういいんかい, roudouiinkai] (n) คณะกรรมการแรงงาน
委員[いいん, iin] (n) กรรมการ
委員[いいんかい, iinkai] (n) การประชุม(กรรมการ)สมาคม เช่นการประชุมกรรมการสมาคมผู้ปกครองและครู การประชุมกรรมการบริหาร ก็จะใช้คำนี้

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
実行委員[じっこういいんちょう, jikkouiinchou] (n) ประธานกรรมการดำเนินงาน

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
委員[いいん, iin] TH: กรรมการ  EN: committee member

Japanese-English: EDICT Dictionary
委員[いいん, iin] (n) committee member; (P) #329 [Add to Longdo]
アメリカ規格委員[アメリカきかくいいんかい, amerika kikakuiinkai] (n) { comp } ANSI - American National Standards Institute [Add to Longdo]
インターネット技術特別調査委員[インターネットぎじゅつとくべつちょうさいいんかい, inta-netto gijutsutokubetsuchousaiinkai] (n) { comp } Internet Engineering Task Force; IETF [Add to Longdo]
インターネット研究特別調査委員[インターネットけんきゅうとくべつちょうさいいんかい, inta-netto kenkyuutokubetsuchousaiinkai] (n) { comp } Internet Research Task Force; IRTF [Add to Longdo]
ユニコード技術委員[ユニコードぎじゅついいんかい, yuniko-do gijutsuiinkai] (n) { comp } Unicode Technical Committee; UTC [Add to Longdo]
委員[いいんかい, iinkai] (n) committee; commission; board; panel; committee meeting; (P) [Add to Longdo]
委員会に諮る[いいんかいにはかる, iinkainihakaru] (exp, v5r) to submit (a plan) to a committee for deliberation [Add to Longdo]
委員会を置く[いいんかいをおく, iinkaiwooku] (exp, v5k) to form a committee [Add to Longdo]
委員会制度[いいんかいせいど, iinkaiseido] (n) committee system; commission system [Add to Longdo]
委員会設置会社[いいんかいせっちかいしゃ, iinkaisecchikaisha] (n) company with a committee governance structure (e.g. auditing, appointment, compensation) [Add to Longdo]
委員[いいんちょう, iinchou] (n) committee chairman; (P) [Add to Longdo]
委員付託[いいんふたく, iinfutaku] (n) referral to a committee [Add to Longdo]
運営委員[うんえいいいんかい, un'eiiinkai] (n) steering committee [Add to Longdo]
横綱審議委員[よこづなしんぎいいんかい, yokodunashingiiinkai] (n) Yokozuna Deliberation Committee; body that recommends promotion of sumo wrestlers to grand champions [Add to Longdo]
欧州委員[おうしゅういいんかい, oushuuiinkai] (n) European Commission (executive of the EU) [Add to Longdo]
外交委員[がいこういいんちょう, gaikouiinchou] (n) head of the Foreign Relations Committee [Add to Longdo]
学級委員[がっきゅういいん, gakkyuuiin] (n) class representative [Add to Longdo]
学級委員[がっきゅういいんちょう, gakkyuuiinchou] (n) class president; head class representative [Add to Longdo]
監査委員[かんさいいん, kansaiin] (n) supervisory auditor; member of inspection committee [Add to Longdo]
監督委員[かんとくいいんかい, kantokuiinkai] (n) supervisory board [Add to Longdo]
危機管理委員[ききかんりいいんかい, kikikanriiinkai] (n) crisis committee [Add to Longdo]
技術委員[ぎじゅついいんかい, gijutsuiinkai] (n) { comp } technical committee [Add to Longdo]
議院運営委員[ぎいんうんえいいいんかい, giin'un'eiiinkai] (n) (See 議運) Committee on Rules and Administration (Diet); House Steering Committee; Standing Committee for House Management; (P) [Add to Longdo]
議院運営委員[ぎいんうんえいいいんちょう, giin'un'eiiinchou] (n) House Steering Committee Chairman [Add to Longdo]
共産党中央委員[きょうさんとうちゅうおういいんかい, kyousantouchuuouiinkai] (n) Central Committee of the Communist Party [Add to Longdo]
教育委員[きょういくいいんかい, kyouikuiinkai] (n) Board of Education; (P) [Add to Longdo]
検討委員[けんとういいんかい, kentouiinkai] (n) investigative commission [Add to Longdo]
原案委員[げんあんいいんかい, gen'an'iinkai] (n) draft committee; draught committee [Add to Longdo]
原子力安全委員[げんしりょくあんぜんいいんかい, genshiryokuanzen'iinkai] (n) Nuclear Safety Commission [Add to Longdo]
原子力委員[げんしりょくいいんかい, genshiryokuiinkai] (n) Atomic Energy Commission (US) [Add to Longdo]
交渉委員[こうしょういいん, koushouiin] (n) negotiating committeemen [Add to Longdo]
交流委員[こうりゅういいんかい, kouryuuiinkai] (n) Foreign Policy Commission; Foreign Relations Committee [Add to Longdo]
公安委員[こうあんいいんかい, kouan'iinkai] (n) public safety commission; (P) [Add to Longdo]
公安審査委員[こうあんしんさいいんかい, kouanshinsaiinkai] (n) Public Security Examination Commission [Add to Longdo]
公害等調整委員[こうがいとうちょうせいいいんかい, kougaitouchouseiiinkai] (n) Environmental Dispute Coordination Commission [Add to Longdo]
公正取引委員[こうせいとりひきいいんかい, kouseitorihikiiinkai] (n) Fair Trade Commission [Add to Longdo]
構成制御委員[こうせいせいぎょいいんかい, kouseiseigyoiinkai] (n) { comp } configuration control board [Add to Longdo]
合同委員[ごうどういいんかい, goudouiinkai] (n) joint committee [Add to Longdo]
合同技術委員[ごうどうぎじゅついいんかい, goudougijutsuiinkai] (n) joint technical committee [Add to Longdo]
国家公安委員[こっかこうあんいいんかい, kokkakouan'iinkai] (n) National Public Safety Commission [Add to Longdo]
国家公安委員委員[こっかこうあんいいんかいいいんちょう, kokkakouan'iinkaiiinchou] (n) National Public Safety Commission Chairman [Add to Longdo]
国家公安委員[こっかこうあんいいんちょう, kokkakouan'iinchou] (n) (abbr) (See 国家公安委員委員長) National Public Safety Commission Chairman [Add to Longdo]
国会対策委員[こっかいたいさくいいんかい, kokkaitaisakuiinkai] (n) committee of the National Diet [Add to Longdo]
国際照明委員[こくさいしょうめいいいんかい, kokusaishoumeiiinkai] (n) { comp } Commission Internationale de I'Eclairage; CIE [Add to Longdo]
国際電信電話諮問委員[こくさいでんしんでんわしもんいいんかい, kokusaidenshindenwashimon'iinkai] (n) International Telegraph and Telephone Consultative Committee; CCITT [Add to Longdo]
国際捕鯨委員[こくさいほげいいいんかい, kokusaihogeiiinkai] (n) International Whaling Commission; IWC [Add to Longdo]
国際放射線防護委員[こくさいほうしゃせんぼうごいいんかい, kokusaihoushasenbougoiinkai] (n) International Commission on Radiological Protection; ICRP [Add to Longdo]
国際無線通信諮問委員[こくさいむせんつうしんしもんいいんかい, kokusaimusentsuushinshimon'iinkai] (n) { comp } Comite Consultatif International des Radiocommunications; CCIR [Add to Longdo]
国際連合人権委員[こくさいれんごうじんけんいいんかい, kokusairengoujinken'iinkai] (n) (obsc) (See 国連人権委員会) United Nations Commission on Human Rights [Add to Longdo]
国際連合大量破壊兵器廃棄特別委員[こくさいれんごうたいりょうはかいへいきはいきとくべついいんかい, kokusairengoutairyouhakaiheikihaikitokubetsuiinkai] (n) United Nations Special Commission; UNSCOM [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Six members constitute the committee.6人の委員でその委員会を構成する。
Six professors constitute the committee.6人の教授でその委員会を構成する。
This plan has not yet been cleared by the committee.この計画はまだ委員会から認可されていない。
But the Nobel Committee said that poverty was a threat to world peace, and Mother Teresa worked against poverty.しかし、ノーベル賞選考委員会は、貧困は世界平和を脅かすものであり、マザー・テレサは貧困と戦っているのだと述べた。
Judy is the only woman on the board.ジュディーはその委員会でただ1人の女性です。
Mr Smith was announced as the succeeding chairman.スミス氏が後任の委員長として発表された。
The committee man is a dentist in private life.その委員は私生活においては歯科医である。
The committee is made up of ten members.その委員会は10人のメンバーで構成されている。
The committee is made up of ten members.その委員会は10名から成っている。
The committee consists of twelve members.その委員会は12人からなる。
The committee consists of four members.その委員会は4人の委員から成る。
The committee consists of seven scholars.その委員会は7人の学者で構成されている。
The committee has something to do with this plan.その委員会はこの計画に関係している。
The committee adopted the plan.その委員会はその提案を採択した。
The committee consists of scientists and engineers.その委員会は科学者と技術者からなる。
The committee consists of five members.その委員会は五人のメンバーから成る。
The committee rejected the proposal on the ground that it was impractical.その委員会は実行不可能という理由でその提案を拒否した。
The committee is composed chiefly of professors.その委員会は主に大学教授で構成されている。
The committee consists of fifteen people.その委員会は十五人で構成されている。
The committee was composed entirely of young teachers.その委員会は全員若い先生で構成されていた。
The teacher affirmed the decision of the student council.その教師は学生自治委員会の決定を支持した。
That report was important because it pointed out all the errors the committee had made.その報告は、委員会の犯した誤りのすべてを指摘したということで重要であった。
The problem was being discussed by the committee.その問題はその委員会によって討議されていた。
The question is before the committee.その問題は委員会にかけられている。
The committee were discussing the problem.その問題は委員会によって討議されている最中だった。
A committee has been set up to investigate the problem.その問題を調査するために委員会がつくられた。
Tom suggested another plan to the committee.トムは別の案を委員会に提唱した。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.ボーイング社の安全担当の専門家は航空産業の他の専門家と一緒になって制御飛行中の墜落(CFIT)として知られている墜落事故をなくそうと国際的な対策委員会を組織している。
Mike is the only man on the board.マイクはその委員会で唯ひとりの男性です。
The other committee consists of four members.もう一つの委員会は4人のメンバーから出来ています。
Robert is the fifth wheel on the safety committee.ロバートは安全委員会ではじゃま者だ。
The committee met and discussed whom to appoint to the post.委員が集まり、誰をそのポストに任命すべきか論じた。
The committee stayed up late last night trying to work out measures that would please everyone.委員たちはみんなを楽しませる策を考えだそうと昨夜遅くまで頑張った。
The member told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
The majority of the committee voted against the bill.委員の大多数はその議案に反対投票をした。
The committee are all for the plan.委員は全員その計画に賛成である。
The committee are all present.委員は全員出席している。
The committee was summoned at once.委員会が直ちに召集された。
His influence in the committee became weaker and weaker.委員会での彼の影響力は弱まっていった。
All the members of the committee consented to my proposal.委員会のメンバー全員が私の提案に同意した。
The members of the committee are men.委員会の委員は全員男性だ。
One of the committees is composed of eight members.委員会の一つは8人のメンバーで構成されています。
The committee had a long session.委員会の会議は長時間にわたった。
All the members of the committee hate one another.委員会の全ての委員がお互いに憎みあっている。
The purpose of the committee is to develop children's musical talent.委員会の目的は子供の音楽の才能を伸ばすことにあります。
The committee will meet next Friday.委員会は、次の金曜日に、開催されます。
The committee called on all nations to work sides by side to curb air pollution.委員会は、大気汚染を抑制するために互いに協力し合うよう各国に要請した。
Our committee consists of ten members.委員会は10人からなっている。
The committee consists of twelve members.委員会は12人の構成員から成る。
The committee is made up of fifteen members.委員会は15人のメンバーから成る。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sir, Madam, please take your time[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }委員長,夫人,慢慢談 The Soong Sisters (1997)
I propose to proclaim our congress the supreme power on the Don![JP] この集会の参加者の中から 戦時革命委員会のメンバーを Tikhiy Don (1957)
If I'm elected school president my first act will be to appear before the school board.[JP] 僕が生徒会長になったら ます教育委員会に出席します You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
That year, Congress created the United States Silver Commission to study the problem.[CN] 這一年,美國建立了白銀委員會來研究這個問題 The Money Masters (1996)
After all, I want to hear your opinion[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我是一直想聽聽委員長的高見 The Soong Sisters (1997)
Step 1.[CN] 第一步 美聯儲公開市場委員會批准 The Money Masters (1996)
In Washington, did you meet Harry Macdonald, head of S.E.C.? Not yet.[JP] 証券取引委員会の 委員長には会ったかね? Tucker: The Man and His Dream (1988)
I am not a committee![JP] 委員会じゃないわよ! Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I'm to inform you the board is determined to resolve the Simonson investigation immediately, sir.[JP] 委員会は例の事件の 早期終結を迫られています Soylent Green (1973)
How dare they kidnap the Generalissimo[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }媽的,委員長還敢綁架 The Soong Sisters (1997)
Sir, we've caught another 8 who attacked the military police[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }報告委員長 又抓了八個襲擊軍警的人 The Soong Sisters (1997)
He forgot this charity thing that his wife is the chairman of.[JP] 彼、奥さんが委員長を務めている チャリティーの会を忘れてたの。 When Harry Met Sally... (1989)
It's the committee to ban contact sports.[JP] 「接触スポーツ禁止」委員会です Brewster's Millions (1985)
(the head of the Council on Foreign Relations and former Chairman of Chase Manhattan bank).[CN] (即外交關系委員會負責人 和大通曼哈頓銀行前主席)。 The Money Masters (1996)
The power has been passed to the Provisional Committee of the State Duma.[JP] 国会の臨時委員会に 移譲された お前達を含め兵士達は Tikhiy Don (1957)
We finally got our meeting with the War Assets Administration in Washington.[JP] 軍用資産管理委員会と 会合の約束だ 月曜日の3時だ Tucker: The Man and His Dream (1988)
This was followed up by an even more lopsided vote to establish a special committee to investigate whether the Bank had caused the crash.[CN] 緊跟著是一次更加懸殊的投票 要求建立一個特別委員會 調查是否是銀行造成經濟崩潰 The Money Masters (1996)
You were a class chairman, weren't you?[JP] 君な 学級委員やったことあるだろ The Gentle Twelve (1991)
The board of Soylent?[JP] ソイレント委員会の? Soylent Green (1973)
Were you aware that your company was being investigated by the sec at the time?[JP] 証券取引委員会に 調べられていたことは? Sort of Like a Family (2007)
You ever think of running for class president?[JP] 学級委員になって Back to the Future (1985)
The new monetary regulators and the treasury department, perhaps called the Monetary Committee, would have absolutely no discretion in this matter except in time of declared war.[CN] 新的貨幣監管機構和財政部 也許可以叫做貨幣委員會 他們將有決定權 The Money Masters (1996)
What Reagan's Gold Commission reported back to Congress in 1982, was the following shocking revelation concerning gold:[CN] 對此進行研究,並報告給國會 1982年當裡根的黃金委員會向國會報告時 被以下的事情震驚了: The Money Masters (1996)
I firmly believed that the sec investigation would turn up no financial irregularities whatsoever.[JP] 証券取引委員会に 調べられても― やましいことは 何もないと Sort of Like a Family (2007)
When the investigating committee arrived at the Bank's door in Philadelphia, armed with a subpoena to examine the books, Biddle refused to give them up.[CN] 當調查委員會到銀行門前時, 拿著傳票要求調查文件時,比德爾拒絕給他們 The Money Masters (1996)
Fouryears ago, this committee gave me a very specific and challenging task to phase-shift a human being out of quantum sync with the visible universe and return him safely with no aftereffects.[CN] 四年前, 委員會給了我... ...非常特別而充滿挑戰的任務... ...使人消失... Hollow Man (2000)
There'll be a lot of heavyweights there - feds, Interstellar Commerce Commission, Colonial Administration, insurance guys...[JP] 厄介なのが大勢集まるんだ 連邦捜査局に恒星間商業委員会 植民地管理局に保険屋... Aliens (1986)
This committee has given you remarkable leeway.[CN] 委員會已經給了你足夠的迴旋餘地 Hollow Man (2000)
After the crash, Teddy Roosevelt, in response to the Panic of 1907, signed into law a bill creating something called the National Monetary Commission.[CN] 恐慌過后 羅斯福為了防止再次出現1907年一樣的恐慌 把建立國家貨幣委員會的法案 簽署成法律 The Money Masters (1996)
Eight years before Hitler would invade Poland, representative Louis McFadden, chairman of the House Banking and Currency Committee, warned Congress that Americans were paying for Hitler's rise to power.[CN] 希特勒入侵波蘭的八年前 眾議院銀行和貨幣 委員會的主席路易斯 麥克法登 The Money Masters (1996)
We demand that you relegate power to the War Revolutionary Committee.[JP] 全権の戦時革命委員会への 移譲だ あっさりと言うもんだ Tikhiy Don II (1958)
The Archbishop wants to sell this building outright to the Board of Education.[JP] 大司教は教育委員会に この建物を売りたがってます The Blues Brothers (1980)
As a Congressman, he had been chairman of the Appropriations Committee, and was a member of the Banking and Currency Committee.[CN] 他是一名國會議員,也曾是撥款委員會的主席 並且是銀行和貨幣委員會的成員 The Money Masters (1996)
I will not be able to appear before the school board.[JP] 委員会は8時からですが― You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
They gonna sell this place to the Board of Education and I'll be out on the street.[JP] ここは教育委員会に売られてしまう 俺は放り出されるだろう The Blues Brothers (1980)
Despite this report by the Silver Commission, Congress took no action.[CN] 盡管白銀委員會提供了報告,但國會並沒有採取任何行動 The Money Masters (1996)
I propose... to elect from the delegates of our congress a Cossack War Revolutionary Committee![JP] 選出することを 提案する この委員会が今後の闘争を 指揮するものとする Tikhiy Don (1957)
Subpoenaed me for a congressional investigation which either I show up for, in person, or he's going to send me to jail.[JP] 議会の査問委員会に 召還だ そこへ俺が出頭しなければー 投獄されるんだ Tucker: The Man and His Dream (1988)
We got another 1 3 maybes... . ..plus the whole Pediatric Hospital Board.[CN] 13個也許會來 還有院方的全體委員 Denial, Anger, Acceptance (1999)
The committee knows what we've done, don't they?[CN] 委員會知道我們的事了, 對嗎? Hollow Man (2000)
Madam, the doctor comes everyday[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }夫人,醫生每天替委員長察看 The Soong Sisters (1997)
And in 2018 Holcox was acquired by Soylent and Simonson became a member of the board.[JP] 2018年 ホルコックス社が ソイレント社に買収され― 彼も委員になった Soylent Green (1973)
Rep. Louis T. McFadden, the Chairman of the House Banking and Currency Committee throughout the 1920s and into the Great Depression years of the 1930s, explained it this way:[CN] 二十世紀二十年代眾議院 銀行與貨幣委員會的主席 在二十世紀三十年代大衰退時,這樣解釋: The Money Masters (1996)
Can you name the leaders involved?[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你可以把哪些委員名單告訴我們嗎? The Soong Sisters (1997)
The Senate War Investigating Committee has subpoenaed aircraft designer Howard Hughes.[JP] ファーガソン議員の 査問委員会はー Tucker: The Man and His Dream (1988)
I talked with Buster Green, the head groundhog honcho.[JP] 祭りの委員長と話をしたら― Groundhog Day (1993)
Senator Homer Ferguson will spearhead a congressional probe to find out exactly what happened to the $ 26 million Tucker raised.[JP] 委員長のファーガソン議員はー 議会による調査の指揮をとり タッカーの集めた2600万の 使途を追及します Tucker: The Man and His Dream (1988)
We need a supreme commander, not the fucking Dave Clark Five.[CN] 我們需要一個最高統帥 不是委員會主席 Meadowlands (1999)
Shit. What's one more old nigger to the Board of Education?[JP] 教育委員会は 老いぼれの黒人を欲しがらないよ The Blues Brothers (1980)
I was a health committee member.[JP] 僕は保険委員どまりだ すぐ分かるよ The Gentle Twelve (1991)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アメリカ規格委員[アメリカきかくいいんかい, amerika kikakuiinkai] ANSI - American National Standards Institute [Add to Longdo]
ユニコード技術委員[ユニコードぎじゅついいんかい, yuniko-do gijutsuiinkai] Unicode Technical Committee (UTF) [Add to Longdo]
技術委員[ぎじゅついいんかい, gijutsuiinkai] technical committee [Add to Longdo]
構成制御委員[こうせいせいぎょいいんかい, kouseiseigyoiinkai] configuration control board [Add to Longdo]
国際電信電話諮問委員[こくさいでんしんでんわしもんいいんかい, kokusaidenshindenwashimon'iinkai] Consultative Committee International for Telegraphy and Telephony, CCITT [Add to Longdo]
国際無線通信諮問委員[こくさいむせんつうしんしもんいいんかい, kokusaimusentsuushinshimon'iinkai] Comite Consultatif International des Radiocommunications, CCIR [Add to Longdo]
連邦通信委員[れんぼうつうしんいいんかい, renboutsuushin'iinkai] Federal Communications Commission (FCC) (US) [Add to Longdo]
連邦貿易委員[れんぼうぼえきいいんかい, renbouboekiiinkai] Federal Trade Commission (FTC) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
委員[いいん, iin] Ausschussmitglied, Komiteemitglied [Add to Longdo]
委員[いいんかい, iinkai] Ausschuss, Komitee [Add to Longdo]
常任委員[じょうにんいいん, jounin'iin] Mitglied_des_staend.Ausschusses [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top