ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*字眼*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 字眼, -字眼-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
字眼[zì yǎn, ㄗˋ ㄧㄢˇ, 字 眼] wording #14,957 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
字眼[じがん, jigan] (n) decisive character (Chinese poetry) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don`t like the word "hobby."[CN] 我不喜欢"兴趣"这个字眼 Last Tango in Paris (1972)
- I don't like that word.[CN] - 我不喜欢这字眼 Man's Favorite Sport? (1964)
How absolute the knave is.[CN] 他死扣字眼 Hamlet (1948)
Harry, that's a horrid word.[CN] 哈利，那是个不适当的字眼 The Bad and the Beautiful (1952)
I substituted- - Is that the right word?[CN] 我替换了 这字眼正确吗? Dial M for Murder (1954)
You shouldn't use the word despair[CN] 你们不该使用 "绝望"这个字眼 Cleo from 5 to 7 (1962)
"Orphanage" is like, a dirty word you read in story books.[CN] "孤儿院"就像你在故事书里读到的坏字眼 Napoleon and Samantha (1972)
I don't agree with the term "invade,"[CN] 我不同意用侵略这个字眼 State of Siege (1972)
The words you've been using:[CN] 你刚才使用过的字眼 The V.I.P.s (1963)
There was some guy... an exterminator, trying to reach you.[CN] 有个人... 灭鼠专家 想联系上你 他用遍各种字眼称呼你 Of Unknown Origin (1983)
She wrote this magazine a letter calling them names she wouldn't even dare call me.[CN] 她给这杂志写了封信... ... 叫他们的字眼她甚至不敢那么叫我 Sex and the Single Girl (1964)
- What did I say?[CN] 喔妳剛說了一個恐怖的字眼 Charade (1963)
I want to apologize for my use of language back there.[CN] 请原谅我刚刚用的字眼 Dog Day Afternoon (1975)
It's a bigger word than "love."[CN] 那是比"爱"还重大的字眼 It's a bigger word than " love. Victim (1961)
You've never heard the word peculiar?[CN] 你从来没有听过"奇怪"这个字眼吗？ One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
Never do I ever Want to hear another word[CN] 我再也不想聽到任何的字眼 My Fair Lady (1964)
Listen, we got young girls here. You could watch your language, you know.[CN] 我们这有年轻的少女 请注意你说话的字眼 Dog Day Afternoon (1975)
I know that my lovesickness is like the shadow under the sun chased by me and chasing me for the eternity.[JP] 僕は知っている思慕という低俗な言葉が 我知道，思念這庸俗的字眼 太陽の下の影のように 將如陽光下的黑影 追えば逃げ... Cape No. 7 (2008)
One's tempted to use words like "fair" and "just", but I don't think they apply here - it's the workable solution.[CN] 你会想要使用象"公平"和"公正" 这样的字眼(来形容分割德国的方案), 但我真的认为它们在这里不适用... 它仅仅是个可行的解决办法 Reckoning: 1945... and After (1974)
I'll withdraw the question, on condition... that the word "feminine" be stricken from the record.[CN] 我撤回剛才的問題 我請求記錄刪除「女性化」字眼 Adam's Rib (1949)
- I don't know the word, but I think that's it.[CN] ！ - 我不知道这字眼 但我想是这意思 The Girl with a Pistol (1968)
but by nightfall no man cared to use the words "win" or "lose."[CN] 白天看起来好像邦联大获全胜 但是一到晚上... 再也没有人提到 "赢"或"输"这几个字眼 How the West Was Won (1962)
Independence was a distant word that we suddenly owned and we exploded with it.[CN] 独立这遥远的字眼我们突然拥有... 我们为此爆发 Peyton Place (1957)
I wish you wouldn't use such words, my love.[CN] 亲爱的，请不要用这样的字眼 Topaz (1969)
Well, I don't like the word confession.[CN] 我不喜欢 "招认" 这字眼 Double Indemnity (1944)
We know this not only because of the fragment of a thousand franc note which we found clutched between her dead fingers, but also because of some rather curious words she used only this morning.[CN] 我们这么说不仅仅是由于 死者手指头捏着一块从... 一张1000法郎上撕下来的碎片 更由于在今天早上她说话时 用的那种古怪的字眼 Death on the Nile (1978)
Well, I'm a Christian, and my ears are not garbage cans.[CN] 我是基督教徒 不能听这些字眼 Dog Day Afternoon (1975)
They'll imagine it better than any words you and I could write.[CN] 他们的想像比你我的 任何字眼还要传神 The Bad and the Beautiful (1952)
Yes, I know it's a silly word, but I can't find another one.[CN] 我知道这是很傻的字眼 但我找不到别的 Candido erotico (1978)
Because if you are, you're sure using the word "I" a lot.[CN] 因为如果你是的 你肯定用很多字眼"我" Smile (1975)
- Only I prefer the word agent better.[CN] 不过我比较喜欢用情报员这个字眼 The 39 Steps (1935)
Well, that's not exactly the term I'd have chosen... but it sort of captures the spirit of the thing.[CN] 我不會用那個字眼 不過這樣形容也算貼切 Charade (1963)
Its name will gradually be erased from our memory until it vanishes completely.[CN] 那个字眼将渐渐从我们的记忆中消失 然后 它将消失得无影无踪 Hiroshima Mon Amour (1959)
That's just the point... and I hate that word.[CN] 就是因为这样.. 我讨厌那个字眼。 Les Biches (1968)
That is a much more pleasant word.[CN] 那样的字眼比较好听 Casablanca (1942)
♪ Father, why do these words sound[CN] （天父，为何这些字眼） Hair (1979)
Ah dear Mr. Fletcher is from the North.[CN] 弗莱彻先生不喜欢"奴来"这字眼 他从北方来的 Face to Face (1967)
- As long as they liquidate you.[CN] - 任何字眼对你是没用 For Whom the Bell Tolls (1943)
Only a trained investigator would have attached any importance to those words..[CN] 只有训练有素的侦查员才会如此看重这样的字眼.. T-Men (1947)
- Stop using those foul words.[CN] - 不要再说那些愚蠢的字眼 High Society (1956)
How come whenever you talk about spending money, you say "we"?[CN] 怎么每次说到花钱，你都用"我们"这字眼 McCabe & Mrs. Miller (1971)
I've heard nothing but the cry of "blood" in this room.[CN] 我在这个房间只听到 "血"这个字眼 Compulsion (1959)
How do you find a word That means Maria?[CN] 要如何用字眼来形容她 The Sound of Music (1965)
Now I suppose I get the big speech... the one with all the two-dollar words in it.[CN] 我喃喃自语 字眼复杂难明 Double Indemnity (1944)
Today, democracy, liberty and equality are words to fool the people.[CN] 今天，民主政治, 自由和平等 是用来愚弄人的字眼. The Great Dictator (1940)
Therefore, we abolish them.[CN] 因此, 我们废除这些字眼. The Great Dictator (1940)
Please don't use that word![CN] 不准说那字眼! Celestine, Maid at Your Service (1974)
Counsel uses a word with which the bench is not familiar.[CN] 这位律师你用了 一个本法官不大熟悉的字眼 Inherit the Wind (1960)
Never in so many words.[CN] 没有用那么多字眼 All the President's Men (1976)
- Harsh word.[CN] 难听的"字眼". Darling (1965)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top