ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*实地*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 实地, -实地-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
实地[shí dì, ㄕˊ ㄉㄧˋ, 实 地 / 實 地] on-site #8,936 [Add to Longdo]
脚踏实地[jiǎo tà shí dì, ㄐㄧㄠˇ ㄊㄚˋ ㄕˊ ㄉㄧˋ, 脚 踏 实 地 / 腳 踏 實 地] to have one's feet firmly planted on the ground (成语 saw); realistic without flights of fancy; steady and serious character #19,014 [Add to Longdo]
实地访视[shí dì fǎng shì, ㄕˊ ㄉㄧˋ ㄈㄤˇ ㄕˋ, 实 地 访 视 / 實 地 訪 視] onsite visit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Their maps were so accurate I mean we know that they didn't go to Antarctica and explore it, but yet they were able to draw this maps of there.[CN] 这幅地图实在是太精确了... 我们知道他们没有去南极大陆实地考察 但他们竟然能够丝毫不差地绘制出来 Chariots, Gods and Beyond (2009)
Well, I guess a lot of things happen that you'd never, in your wildest dreams, would think would happen.[CN] 很多在你疯狂幻想中不会发生的事 就这样真实地发生了 Vamp U (2011)
'Justin has a chance to recce the cave.[CN] 贾斯汀有机会实地勘测一下 Fire (2010)
But actually, the Earth is a relatively dry rock.[CN] 但其实地球是一团干硬岩石 Planets (2010)
Can you honestly tell me you didn't enjoy those two days to yourself?[CN] 你能老实地告诉我 真的不需要两天的独处时光吗 Sex and the City 2 (2010)
Huygens transmitted live pictures from the hostile surface, nearly a billion miles away.[CN] 惠更斯号从接近十亿英里外的星球 实地传来图片 Moons (2010)
I gotta answer honestly.[CN] 我必须诚实地回答。 Ham Sandwich (2011)
It's the gravity of the supermassive black hole that makes these stars orbit, so the curvature was the definitive proof of a supermassive black hole at the center of our galaxy.[CN] 超级黑洞的引力令恒星运转 那弧度确实地证明了 在银河系中心有超级黑洞 Galaxies (2010)
I hate it.[CN] 脚踏实地 The Tourist (2010)
See, we walk on land.[CN] 我们不是脚踏实地的活着吗 Moss (2010)
There's noxit strategy. Just wash your stupid dishes.[CN] 别无他法 老老实实地洗盘子就好了 Bagpipes (2009)
Grounded, realistic.[CN] 脚踏实地 注重实际 Red Scare (2009)
and I just knew I was there, that I existed.[CN] 我就知道我活着 真实地存在 Super 8 (2011)
I just wanna meet somebody for once who's down to earth and a normal person.[CN] 我只想见到别人的一次 谁是脚踏实地，一个正常的人。 The 41-Year-Old Virgin Who Knocked Up Sarah Marshall and Felt Superbad About It (2010)
I mean, it's really fighting and I stick him in the eye with the eel and then I try to catch him on fire and then I actually, you know, say, [CN] 我们可是实打实地在演戏 在那场打斗戏中，我用鳝鱼插他眼睛 我想要抓到他 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
I wish you would've remained just a legend...[CN] 老老实实地成为传说不就好了... One Piece: Strong World (2009)
You're living thanks to me.[CN] 托我的福 能脚踏实地活着的人 神气什么呢 Moss (2010)
That ski patrol dude pummeled you like it was his job.[CN] 那个雪地巡逻员 结结实实地喂了你一顿老拳 Hot Tub Time Machine (2010)
And then we're gonna build the city around it because we've gotta be realistic.[CN] 然后以它为基础建造城池... 咱们必须得脚踏实地的 Where the Wild Things Are (2009)
He gave me hope that... that someone like me... could actually feel faith in something.[CN] 他给了我希望 让像我这样的人 可以真实地从某些事情上感觉到信仰 Letters to God (2010)
Well, I didn't want to be rude and just turn it down right on the spot.[CN] 我不想太无理 我只想脚踏实地 Life as We Know It (2010)
As you can see from our scientific results, this photo realistic rendering of one, the human body, each and every frame of Deathication swiftly attacks the viewer's brainwaves, rendering specific motor functions helpless to the depravity that unfolds before your very eyes.[CN] 正如你看到的我们的科学结果 这张照片现实地呈现 一个人体 Chillerama (2011)
Clark County, the fields.[CN] 克拉克县，实地... Texas Killing Fields (2011)
Cops are gonna jam us up. No field trip.[CN] 警察来了会碍事的 实地考察旅行就没戏了 The Chaperone (2011)
Just holding my hands behind my back respectfully, sir.[CN] 我只是老老实实地背着手，警官 Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
Got another field trip in you?[CN] 一起再去实地考察一番吗 Bug (2011)
He just told it.[CN] 他将一切如实地描述出来 The Sunset Limited (2011)
I can honestly say at no point did anyone ever say[CN] 我可以诚实地说， 在任何时候，没有人说 The Color Wheel (2011)
You're a grown woman, and I respect your right to make your own decisions, but all I ask is you respect me enough to be honest about them.[CN] 你是个成年人了 我尊重你所做的决定 我只需要你能诚实地告诉我 The Boyfriend Complexity (2010)
Keep grounded so it's like you have four legs.[CN] 要脚踏实地 你就会感觉有四条腿 Eat Pray Love (2010)
They've been paying monthly payments, faithfully... for the last five years... which comes to $38, 862, right?[CN] 他们每个月都老实地还款... 还了5年 共计... Ca$h (2010)
I bet you'll be super awesome at something that keeps your hooves on the ground.[CN] 我想你会更擅长脚踏实地的工作 Winter Wrap Up (2010)
Yeah? Honestly, the name just sucks.[CN] 老实地说 这名字很难听 Bandslam (2009)
Oh[CN] 可得老老实实地呆着哦 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
That takes forever. Pencil pushers don't understand what it's like for us out in the field, face-to-face with crime.[CN] 那些文员们从来都不会理解我们这些 实地办案的探员是什么样的状况 The Fairy Godparents Job (2009)
I thought it was melodramatic. And yet, fairly realistic given how you killed her.[CN] 但却真实地反映了你杀害她的过程 Killer Song (2011)
I'm saying there's a disconnect between what's in these packets and what we're seeing on the ground.[CN] 我是说手册上写的东西 与我们实地看到的有出入 Green Zone (2010)
So, really, any area of life that we have could be beneficially impacted by acknowledging that there are these other people out there that they have information, knowledge that they can share with us that would benefit us.[CN] 承认外星人确确实实地存在后 都会不同程度地获益 他们有着各种先进技术 The Return (2010)
First, live this day to the fullest.[CN] 首先 充实地度过今天 Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
You are the least down to earth person I've ever met.[CN] 你是我见过少有的脚踏实地的人 The Tourist (2010)
My only advice would just be to keep your head up, hang in there, live every day to the fullest, have sex as much as you can by campfire when you're all alone and your brother is out gathering wood.[CN] 我本来只是想建议你抬起头 坚持下去 充实地过好每一天 Your Highness (2011)
Watch your step. Little field trip today.[CN] 注意脚下, 今天来个小小的实地调研. Love Happens (2009)
Promise![CN] 老老实实地离开 Moss (2010)
Honest with yourself? And what about your poker deal?[CN] 诚实地面对自己，那你的扑克交易 Kill Me Please (2010)
We're gonna go on a little field trip.[CN] 我们要来一次实地考察 The Three Strikes Job (2010)
We're all gonna take a little field trip to the Central Park, and you're gonna show us exactly where it is.[CN] 我们回去中央公园 实地考察一下 你们指给我们它具体在哪里 怎么样 Date Night (2010)
One shoot meant spending weeks diving under two metres of ice, another involved laying the foundation for a new coral reef in the tropics.[CN] 有一次实地拍摄，摄影小组打算花上 几个星期，潜入两公尺厚的冰层底下 另一次是在热带地区 放置一个新的珊瑚礁地基 Creatures of the Deep (2009)
Another one? You people just can't stay in one place![CN] - 为什么你们就不能在一个地方老老实实地呆着呢 Arthur and the Revenge of Maltazard (2009)
We can learn a great deal about the mindset of the Spanish conquerors by taking a closer look at one of their monuments to victory.[CN] 通过实地考察他们的一座胜利纪念碑， 能对西班牙征服者的心态了解得更多些。 Reformation: The Individual Before God (2009)
Well, look who's going on a field trip.[CN] 瞧瞧谁要去实地考察旅行啦 The Chaperone (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top