Search result for

*将会*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 将会, -将会-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
将会[jiāng huì, ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄟˋ, 将 会 / 將 會] auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable); going to [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Watch and you'll see[CN] 你将会看到 The Little Mermaid (1989)
Oh, Mike. How?[CN] 否则我们的房子就将会被拍卖的。 The Brady Bunch Movie (1995)
Someone said, "the final solution of the Jewish question."[CN] 这里将会发生什么事情 Shoah (1985)
All you said will become evidence in court[CN] 但是你现在所说的一切将会成为呈堂证供 Yes, Madam! (1985)
Mellow, man. It's gonna be a nice day.[CN] 将会是美好的一天 Heartbreak Ridge (1986)
Somebody will come.[CN] 某人将会来。 Day of the Dead (2008)
Then Zion will fall.[CN] 那么锡安将会沦陷 The Matrix Reloaded (2003)
Michelle?[CN] 好, 那将会... How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
They're locksmiths and can move around so they can go to Camp B II B.[CN] 提醒那里的人 将会有什么样的事情等着他们 告诉他们，如果他们起来自卫 Shoah (1985)
But three days hence in Aquila, there will be a day without a night and a night without a day.[CN] 但是三天以后 艾奎拉将会无昼无夜 Ladyhawke (1985)
Some day when spring is here[CN] 春天将会来临 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
[ Barbara Speaking Polish ][CN] 波兰人知道那些犹太人 将会在切尔诺被杀害吗? Shoah (1985)
Those who can work will be all right."[CN] 那些能够工作的人将会没事 Shoah (1985)
It would take half the deer in Sherwood Forest to fill that cavern.[CN] 舍伍德森林里一半的鹿 将会被填在这个洞里 The Adventures of Robin Hood (1938)
And we're gonna live a long time and we're gonna be thankful.[CN] 我们将会活到长命百岁 我们将心存感激 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
I somehow think that you feel more at home with me in a room... never in the real country like this.[CN] 我想你我同处一室将会更愉快吧 从来没有像这样和协共处 A Room with a View (1985)
[ Lanzmann, In French ] Did the Poles know the Jews would be killed at Chelmno?[CN] 波兰人知道那些犹太人 将会在切尔诺被杀害吗? Shoah (1985)
Thank you, Staff Sergeant.[CN] 排队将会是无比的荣幸 Heartbreak Ridge (1986)
Your guests might take offence and leave... and you'll be left all alone... in the gutter with your Bolsheviks.[CN] 你的客人会生气离开 你将会一个人呆在 贫民窟里，和你的布尔什维克在一起 Baltic Deputy (1937)
If it does, you will be its next victim.[CN] 如果这样，你将会成为下一个受害者 Red Sonja (1985)
And we'll strive to please you every day[CN] 而且我们将会每天努力使你高兴 The Making of Fanny and Alexander (1984)
I'm happy for her... because if she's gonna wait for me to sign this confession... she's gonna be waiting a long time.[CN] 我就为她感到高兴... 假如她还在为我继续等待，而我签署了这个... 那么，她将会等待一辈子. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
So if anyone is conducting an experiment in a moving train... or in the laboratories in Princeton... the results will always be the same.[CN] 无论是在运动的火车上进行实验... 还是在普林斯顿大学的实验室 结果将会完全一样 Insignificance (1985)
Once destroyed, a train kills innocents.[CN] 火车一旦被破坏 将会有很多人无辜受害 Above the Law (1986)
CHORUS: (SINGING) Some day when spring is here[CN] 春天将会来临 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
If it wasn't for you, I'd have missed all this.[CN] 如果不是因为你 我将会错失这一切 The Awful Truth (1937)
If it happened at the peak of the spring tide for maximum effect...[CN] 若在满潮爆炸，影响力将会更大 A View to a Kill (1985)
We will be content with that and cultivate it and make the best of it.[CN] 我们将会对它感到满足 而且培养它 尽力而为之 The Making of Fanny and Alexander (1984)
You'll be demolished.[CN] 你将会被摧毁 I Remember You (1985)
At 19:46 you'll watch the news...[CN] 19时46分将会为你放送新闻... I Remember You (1985)
If he wins the prize, mortal man would suffer an eternity of darkness.[CN] 如他赢到战利品 地球人将会永远在黑暗中受苦 Highlander (1986)
Now, the March 7th started to near, and this was supposed to give us the signal[CN] 将会发生什么 但到底是什么呢？ Shoah (1985)
Winter will be past and spring will come, but you won't be there any longer...[CN] 冬天将会过去, 春天将会到来 但你再也不在那里了... I Remember You (1985)
Did this gentleman know?[CN] 波兰人知道犹太人 将会在切尔诺被毒死吗? Shoah (1985)
The name of the man who finds Phillipe Gaston will be brought to the personal attention of the Bishop, as will the body of the man who lets him get away![CN] 找到菲利浦葛斯东的人 将会得到主教的嘉奖 让葛斯东逃走的人格杀勿论 Ladyhawke (1985)
You are both sure... and will assist me?[CN] 你们都确定... ... 将会帮助我吗？ Much Ado About Nothing (1993)
The sentence will be carried out immediately.[CN] 判决将会立即执行 Ariel (1988)
It'll have to be published in Leipzig by Steinkopf.[CN] 斯泰因科普夫将会在莱比锡出版这部书 Baltic Deputy (1937)
Well... then we are here with our army to conquer you and force you to give it back.[CN] 那么... 我将会带着我的军队打败你 强迫你归还. Return to Oz (1985)
Where will the birth be?[CN] 让我走! 将会在哪里出生呢? The Day of the Beast (1995)
A scream will echo through the house.[CN] 一声尖叫将会回荡在屋子里 The Making of Fanny and Alexander (1984)
At 19:30 you'll watch the telecast "Sobriety is the Norm of our Life".[CN] 19时30分将会为您放送电视节目 "节制是我们生活的准则" I Remember You (1985)
Exactly, and there'll be thunder here, but we don't hear it now.[CN] 其实一会儿将会有雷声但是我们现在还听不到 The Making of Fanny and Alexander (1984)
Will you shut up.[CN] 你将会闭嘴吗。 Words and Pictures (2013)
May I shake your hand, sir?[CN] 再见 祝好运 "我将会在地狱见你" Gettysburg (1993)
"Though now you're just a friend to me I wonder what the end will be"[CN] "尽管现在你只是我的朋友 我不知道未来将会是怎样" The Awful Truth (1937)
I will drive a truck and truck, it will blow.[CN] 我将开一辆卡车去 而卡车将会爆炸 The Delta Force (1986)
But all you say will become evidence in court[CN] 但是你讲的一切，将会成为呈堂证供 Yes, Madam! (1985)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top