ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*年代*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 年代, -年代-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
年代[nián dài, ㄋㄧㄢˊ ㄉㄞˋ, 年 代] a decade of a century (e.g. the Sixties); age; era; period #1,189 [Add to Longdo]
七十年代[qī shí nián dài, ㄑㄧ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄞˋ, 七 十 年 代] the 1970's [Add to Longdo]
地质年代表[dì zhì nián dài biǎo, ㄉㄧˋ ㄓˋ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ, 地 质 年 代 表 / 地 質 年 代 表] geological time scale [Add to Longdo]
年代初[nián dài chū, ㄋㄧㄢˊ ㄉㄞˋ ㄔㄨ, 年 代 初] beginning of an age; beginning of a decade [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
炭素14年代測定[たんそ14ねんだいそくてい, tanso 14 nendaisokutei] การหาอายุจากคาร์บอน 14, See also: R. 炭素14年代測定, carbon 14 dating

Japanese-English: EDICT Dictionary
年代[ねんだい, nendai] (n) age; era; period; date; (P) #452 [Add to Longdo]
言語年代学[げんごねんだいがく, gengonendaigaku] (n) glottochronology [Add to Longdo]
絶対年代[ぜったいねんだい, zettainendai] (n) (See 相対年代) absolute age [Add to Longdo]
千九百年代[せんきゅうひゃくねんだい, senkyuuhyakunendai] (n) the 1900s; (P) [Add to Longdo]
相対年代[そうたいねんだい, soutainendai] (n) (See 絶対年代) relative age [Add to Longdo]
地質年代[ちしつねんだい, chishitsunendai] (n) geological time [Add to Longdo]
同年代[どうねんだい, dounendai] (n, adj-no) the same generation; coeval [Add to Longdo]
年代記[ねんだいき, nendaiki] (n) annals; chronicle; chronology [Add to Longdo]
年代順[ねんだいじゅん, nendaijun] (n, adj-no) chronological order [Add to Longdo]
年代物[ねんだいもの, nendaimono] (n) antique [Add to Longdo]
放射性炭素年代測定[ほうしゃせいたんそねんだいそくてい, houshaseitansonendaisokutei] (n) (See 炭素１４法) radiocarbon dating; carbon-14 dating [Add to Longdo]
放射性炭素年代測定法[ほうしゃせいたんそねんだいそくていほう, houshaseitansonendaisokuteihou] (n) (See 炭素一四法) radiocarbon dating [Add to Longdo]
放射年代[ほうしゃねんだい, houshanendai] (n) radiometric age [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.１９３０年代の恐慌の間、多くの金持ちが株式市場の崩壊で全てを失った。
There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's.１９６０年代に日本では大学生による、政府に対するデモが起きた。
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.１９６０年代に日本の大学生は政府に対して示威運動を起こした。
In the automotive industry of the 1970's, Japan beat the U.S. at its own game.１９７０年代、日本は自動車産業の分野でアメリカのお株を奪った。
The 1990s began with the Gulf incident.１９９０年代には湾岸紛争で始まった。
Technology will make a lot of progress in the nineties.１９９０年代に科学技術はおおいに進歩するだろう。
The 1990s began with the Gulf War.１９９０年代は湾岸戦争で始まった。
We deal here with Emmet's 'dyad' style first presented in his experimental works in the late sixties.ここでは６０年代後半のエメットの実験的な作品で初めて提示されたダイアド・スタイルを扱う。
It is very hard to date this vase.このつぼの年代を決めるのはたいへん難しい。
This song was popular in the 1970s.この歌は１９７０年代に流行した。
This Buddhist image cannot be dated exactly.この仏像の年代は正確に推定することができない。
The institution was established in the late 1960s.その機関は１９６０年代後半に設立された。
The debate continues into the 1980s and 1990s.その議論は１９８０年代と１９９０年代に続いている。
The research institute was established in the late 1960s.その研究所が設立されたのは１９６０年代後半です。
The decline can be traced to the 1950s.その衰退はざっと１９５０年代までさかのぼる事が出来る。
The debate continues into the 1980s and 1990s.その論争は１９８０年代と１９９０年代に続いている。
Germany adopted a social security system in the 1880's.ドイツは１８８０年代に社会保障制度を採用した。
Frankfurters were first sold in the United States in the 1860s.フランクフルターは１８６０年代に初めてアメリカで販売された。
The 1990's saw various incidents.九〇年代にはいろんな事件が起こった。
They say the forties are the dangerous ages.四十代は危険な年代だと世間では言っている。
People of my generation all think the same way about this.私と同年代の人は皆これについて同じ考え方をする。
The problem of faith brings us to the Thirties and the Western love-affair with communism.信仰の問題を考えると、３０年代、および西欧の共産主義との恋愛ということに向かわざるをえない。
Taiwan was far from being any kind of economic miracle in the 1950s.台湾は１９５０年代の経済の奇蹟などと呼べるものではなかった。
It was in the 1920s that a big earthquake destroyed Tokyo.大地震が東京を破壊したのは１９２０年代のことだった。
No one knows what will happen in the 1990's.誰も１９９０年代に何が起こるか知らない。
He defected to the Soviet Union in the 1950's.彼は１９５０年代にソビエト連邦へ逃亡した。
She was born in the 1950s.彼女は１９５０年代の生まれです。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By the mid 1950s, teenagers were growing up in a world with more progressive attitudes toward sex.[CN] 由20世纪50年代中期 青少年 长大的世界 更进步 对性的态度。 American Grindhouse (2010)
In the late 40s there were probably only about 100 theaters in the United States that you could classify as "grindhouses".[CN] 在40年代后期 有 大概只有100家影院 在美国 你 可以归类为"grindhouses"。 American Grindhouse (2010)
The airforce has been Interested in ai applications For a long time now, as par Back as the '80s.[JP] 空軍はずっと昔の80年代から AI アプリに興味を示してきました Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
Teen exploitation films represented a major movie market during the 50s and 60s, even though they were not, solely restricted to the confines of Grindhouse theaters.[CN] 青少年剥削电影代表 主要电影市场在50年代和60年代 即使他们没有 仅限 磨坊剧院的框框。 American Grindhouse (2010)
That's what I wanna do.[JP] 私は６０年代に戻りたい．．． そうしたい The Pursuit of Happyness (2006)
1963 was really the end of the 50s.[CN] 1963年是真正的50年代末。 American Grindhouse (2010)
The Tholians quantum-dated a piece of the hull.[JP] ソリア人は年代を調査した In a Mirror, Darkly (2005)
I also wrote, "Pesto is the quiche of the '80s."[JP] 「パスタは80年代のキッシュ」って言うのも書いたよ。 When Harry Met Sally... (1989)
I'm certain that in years ...[JP] 来るべき年代を確信しています In a Mirror, Darkly (2005)
This looks like nobody has been here since the '90s.[JP] 90年代から 手付かずのままのようだ Twin Streaks (1991)
They sealed them shut in the early '50s.[CN] 上世纪50年代时还是关闭的 Smokin' Aces 2: Assassins' Ball (2010)
Quantum dating will confirm that's it's from the time of Surak.[JP] - 量子年代測定ではスラクの時代のものであることが確認されるでしょう Kir'Shara (2004)
Wild Boys On The Road from the 1930s.[CN] 野生男孩从20世纪30年代在道路上。 American Grindhouse (2010)
And so I think it's in the 1960s and the 1970s that you begin to see that association with, inner city urban theaters aka grindhouses and exploitation.[CN] 所以 我认为这是在20世纪60年代 20世纪70年代 你开始看到 与内 城市城市剧院 又名grindhouses的和剥削。 American Grindhouse (2010)
That was Boom Boom, the song that I wrote, back in the '50s[JP] これは「ブーム・ブーム」 50年代に私が書いた曲です - おまえじゃないだろ！ The Blues Brothers (1980)
I blinked in 1965 and suddenly the 60s appeared.[CN] 我眨了眨眼于1965年 20世纪60年代突然出现了。 American Grindhouse (2010)
When I reach his age can we meet again?[CN] 老到他那个年代 我们还有可能再见面吗 Future X-Cops (2010)
From the fire, this woman's name[JP] この女性の名前が激動の20年代という Self Made Man (2008)
In the '20s I visited Haiti with a woman I met in Paris, with a woman I met in Paris, [JP] 1920年代 パリで出会った女性とハイチを訪れた サンドリーヌ Bad JuJu (2007)
the Templars had grown too powerful.[JP] 1300年代では、テンプル騎士 はあまりにも強力な成長していました。 The Da Vinci Code (2006)
credited to John Fitzgerald, sports writer for The Herald in the '30s.[CN] 这得归功于约翰・菲茨杰拉德 30年代时他是《先驱报》体育记者 Barney's Version (2010)
Myron Stark was in the wrong place At the wrong time.[JP] 間違った年代にいたの Self Made Man (2008)
Well, I told him this isn't the '50s.[JP] ええ 今は50年代じゃないって言ったわ Blood Price (2007)
By the 1970s, sex in grindhouse cinema had reached it's climax[CN] 到了70年代 性别GRINDHOUSE 电影院已经达到了它的高潮 American Grindhouse (2010)
You can certainly see elements of what are often referred to as the Roughies in movies as early as Violated from 1953 and The Lonely Sex from later on in the 50s.[CN] 当然 你可以看到什么元素 通常被称为作为Roughies 早在电影 从1953年侵犯 和孤独的性别 后来在上世纪50年代。 American Grindhouse (2010)
While films like Mom and Dad continued to appear on Grindhouse cirquit adult themes were still being addressed in the studio films of the 1940s.[CN] 虽然电影像爸爸妈妈继续 到磨坊cirquit出现 成人主题仍在 在20世纪40年代的电影工作室。 American Grindhouse (2010)
You know, I think it's important to remember that in the late teens, the early 1920s, movies had only been around twenty, twenty-five years.[CN] 你知道 我认为这一点很重要 要记住 在晚十几岁 20世纪20年代初 电影只有 一直围绕2025年。 American Grindhouse (2010)
Strange that you call the '80s far back.[JP] あなたが80年代を ずっと昔って言うなんて ヘン Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
Maybe she liked the movies you were making in the '70s, when you still were making movies.[JP] あなたの７０年代の映画が好きかもよ Lost in Translation (2003)
Let this wonderful '80s classic soothe you.[JP] この素晴らしい８０年代の 名曲で落ち着くようになるんだ Zoolander (2001)
-I beg your pardon? -ls it very old?[JP] 年代物で？ Gosford Park (2001)
It's a telephone box, from the 1950s. It's a disguise.[JP] 1950年代の電話ボックスだ 目立たないように Rose (2005)
The films of Dwain Esper and others like him represent a group of nomadic independent filmmakers and distributors who traveled the country in the 1930s and peddled the virtues of cinematic sin to thrill seeking audiences.[CN] 电影德韦恩 蛾和其他像他 代表一群游牧 独立制片人及分销商 谁走遍全国 在20世纪30年代和兜售 American Grindhouse (2010)
"Restaurants are to people in the '80s what theater was to people in the '60s."[JP] レストランは80年代の人々には、60年代の 人々にとっての劇場のようなものなのよ。 When Harry Met Sally... (1989)
Growing up in the sixties, nothing was holy anymore.[CN] 在20世纪60年代成长起来 没有什么是神圣的了。 American Grindhouse (2010)
'80s.[CN] 要80年代的 Caregiver (2010)
Most periodicals from the '20s[JP] 20年代の定期刊行物の大部分は Self Made Man (2008)
As the 1960s counter culture movement evolved and expanded, evil was no longer restricted to the conventions of low budget monster movies.[CN] 随着20世纪60年代的反文化 运动的发展和扩大 邪恶是不再限制 低预算怪兽电影的惯例。 American Grindhouse (2010)
The motion picture industry has always prospered during times of social turmoil and the 1970s was no exception.[CN] 电影业 一直繁荣期间 次社会动荡和 20世纪70年代也不例外。 American Grindhouse (2010)
Featuring the likes of husband and wife team Mike and Roberta Findley and Doris Wishman the roughies that emerged from New York during the 1960s offer a glimpse into the world of Times Square, [CN] 丈夫喜欢和 妻子队迈克和罗伯塔・芬德利 和多丽丝Wishman roughies 从纽约出现 在20世纪60年代提供了一个一瞥 走向世界的时代广场 American Grindhouse (2010)
Williamson's acting career went well beyond the exploitation market of the 1970s.[CN] 威廉姆森的演艺事业进展顺利 超越20世纪70年代开发市场。 American Grindhouse (2010)
Just about one jolt left. Oh, genuine ancient rocket bourbon.[JP] カァッ　正に最高の一杯だ おぅ、本物の年代物ロッケト・バーボン Forbidden Planet (1956)
This whole facility was shut down in the forties.[JP] ４０年代に閉鎖されたね A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
The Alfa Romeo team manager did the same thing once in the '20s when Antonio Ascari was killed in the French Grand Prix.[JP] アルファ・ロメオのチーム監督が ２０年代に同じ事をしました... .... アントニオ・アスカリが フランスGPで死んだ時です Grand Prix (1966)
London in the 1890s.[JP] 1890年代のロンドン Blood Price (2007)
I love that era-- the literature from that era.[CN] 我很喜欢那个年代... 那时候的文学 The Extra Man (2010)
Which is precisely what happened in the 1950s.[JP] 50年代に起きた事件だ Cat's in the Bag... (2008)
Sometimes you remind me of a guy from another time period-- like the '20s.[CN] 有时候，我觉得你像是从... 二十年代过来的人 The Extra Man (2010)
And as the 50's progressed with relaxed attitudes toward sex, there was serious opposition from concenred organizations as evidensed in this propaganda film produced by The Citizens for Decent Literature.[CN] 而作为50年代进展 放宽对性的态度 出现了严重的反对 concenred组织evidensed的 在这个宣传片产生的 公民体面文学。 American Grindhouse (2010)
Dr. Masterson isn't in this age, I've tried to find him for two years but failed do you think I will believe you?[CN] 马博士根本不在这个年代 我也找了两年 你以为我会相信你吗 Future X-Cops (2010)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
年代順[ねんだいじゅん, nendaijun] chronological (a-no) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top