ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*年内*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 年内, -年内-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
年内[nián nèi, ㄋㄧㄢˊ ㄋㄟˋ, 年 内 / 年 內] during the current year [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
年内[ねんない, nennai] (n) by the end of the year; (P) #17,160 [Add to Longdo]
年内に[ねんないに, nennaini] (adv) within the year; before the year is out [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This work must be finished within two years.この仕事は２年内に終わらせなければならない。
They had to clean out the goods in stock within the year.彼らは年内に在庫品のかたをつけなければならなかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who's going to that medical thing?[CN] 威斯康星的议员都很受挫 Both Wisconsin senators are vulnerable. 华莱士在两年内也会被推翻... Miss Sloane (2016)
- With a police officer in... - What?[CN] 儿童服务机构两年内三次 出生报告 The Silos (2016)
I happen to know that you haven't stayed at one station for longer than two years at a time, and you're coming up on two years soon.[JP] いつも２年内で解雇だろ もうすぐ２年だ Nightcrawler (2014)
Based on real events[CN] 首先，我相信这个国家应当上下同心，去努力完成目标 在这个十年内，争取把宇航员送上月球 并能安全返回地球 The Day Will Come (2016)
Robbery rate, a third.[CN] 短短四年内 In less than four years, 本州谋杀案犯罪率下降了一半 we've cut this state's homicide rate nearly in half. I Am Wrath (2016)
For the rest of the year, you're just that building nobody goes in.[JP] これから年内は　誰も信者を 獲得できないだろう Episode #1.6 (2013)
If I'm proven wrong, [CN] 在这一年内，你要隐藏你的感受 Dangal (2016)
The surrounding sea, however, is particularly rich with life.[CN] 在近五十年内 已经形成了十个新的火山岛 Islands (2016)
No fail.[CN] 未来40年内 会有320亿人口 在生死线上挣扎 Inferno (2016)
Sarah and Nathan...[CN] 如果我们加起来 五年内就能还清 Made a Wrong Turn (2016)
The contractor assures me they can have your house up and running within the year.[JP] 請負業者が年内に 家を引き渡せるよう 契約を交わします The Cold in the Case (2014)
Only tylium within 12 light years and we've got to kiss it goodbye.[JP] 12光年内で唯一のチリュウムに キスしてサヨナラだ The Hand of God (2005)
Which one will make you the "first?"[CN] 大人 在你今天所有听证的众多案件中 哪一件将会成为未来百年内最重要的呢? Hidden Figures (2016)
I carefully, and occasionally forcefully, manipulated them.[CN] 在半年内 将害怕死亡的无名小说家 改造成染上杀意的畅销小说家 Confrontation (2017)
It is a comprehensive plan, which aims at full employment within two years.[CN] 是一项全面的计划 其目的是两年内实现全面就业 Chapter 27 (2015)
A lot of guys that leave their job, cemetery within 10.[JP] 警察をやめたら 10年内に死ぬか― The Long Bright Dark (2014)
Why are you telling me this?[CN] 在三年内就因新的罪名再次被捕 were arrested for a new crime within three years. 有将近四分之三的人在五年内 Approximately three -quarters of them were arrested Folie a Deux (2016)
One day, I'ma turn pro.[CN] 六年内 我们就培养了八个全国冠军 八个纽约金手套拳击赛冠军 我们现在有了好几位职业拳击手 CounterPunch (2017)
Or maybe it's because I wanted to work together.[CN] 因为如果他们真能一年内给你 The Statue (2017)
Thank you.[CN] ...在我接下来的任期间 Of an additional $2 million 会在一年内启用额外的两百万 for the purchase of four brand -new machines Miss Sloane (2016)
Believe me, within 10 years there will be war.[CN] 相信我 十年内肯定爆发战争 Assassination (2015)
We are one in the Spirit[CN] 他在10年内赢了110场比赛 还有1990年的州冠军 Woodlawn (2015)
We've now confirmed that all 3 victims hired the unsub over the past year through a similar escrow system.[CN] 我们可以确认 三名受害者 通过一个类似的第三方系统 在过去一年内 雇佣了不明人物 The Job (2015)
If you are not cut out for international victory, then I don't know which girl in India is.[CN] 在三年内你击败了全国所有选手 Dangal (2016)
Guano, do you know what it is?[CN] 除非在短短几年内 出现了巨大科技突破 否则欧洲将出现饥荒 Einstein: Chapter Seven (2017)
overseas customers will be able make reservations directly through our new system.[JP] 年内には 海外から直接予約できる 独自のシステムが完成する Episode #1.6 (2013)
If you say the prayer in reverse, the results will also be reversed.[CN] 她在三年内生了三个健壮儿子 Dangal (2016)
What would you do?[CN] 但反之 人类将在一百年内灭绝 Inferno (2016)
Seventy years after the murder of 6 million Jews[CN] 伊朗将在至少十年内 不会用他们先进的离心机来浓缩铀矿 Zero Days (2016)
Gentlemen, it's as you heard.[JP] 先生方　という事なので 年内には引き継ぎを終え→ Episode #1.8 (2012)
And bitch about him at dinner parties, knowing he won't leave because he's scared of the alimony.[CN] 然后五年内他就跟秘书乱搞 我还要视而不见 Me Before You (2016)
To have had a conversation with him in three years.[CN] 只要让我在这三年内能有一次机会和他谈谈 Buddy Hutchins (2015)
New York hospitals have no record of laryngotomy patients fitting those descriptions within the last three years.[CN] ? 纽约医院近三年内都没有 New York hospitals have no record of laryngotomy patients 符合描述的喉切开术病人记录 fitting those descriptions within the last three years. Bridge and Tunnel (2015)
We're hoping to fast track it. Within a year?[JP] 出来れば１年内に Dallas Buyers Club (2013)
Not in a million years.[CN] 一百万年内不能 The Big Combo (1955)
Ah. I hope within another four years.[CN] 希望四年内能完成 Insignificance (1985)
I heard rumors there was beta testing at least a year before the public knew.[CN] 我听传言说 在公布于众之前 I heard rumors there was beta testing 至少进行了一年内测 at least a year before the public knew. The Present (2015)
All eight million of us?[CN] 因为最乐观估计 Because best case scenario, 伊朗10年内也会有原子弹了 Iran has a bomb in ten years. A Flash of Light (2017)
The snow leopard.[CN] 在安第斯山脉 一些冰川 在短短三十年内面积减少了百分之五十 Mountains (2016)
In 4 years, when the next ARES crew arrives, [CN] 4年内，当下一组阿瑞斯组员到达时 The Martian (2015)
Suppose we should all thank President Kennedy for continued job security.[CN] 我们决定在十年内登月及达成其他事.. 不是因为简单 而是很难 Hidden Figures (2016)
Does Cassius share your view?[CN] 如果还是保持这样的态势，我们整个种族将会在五年内灭绝 Underworld: Blood Wars (2016)
- You moved 34 times?[CN] 我们十七年内搬了34次家 We live in 34 homes in 17 years. The Accountant (2016)
Zavodovski Island is one.[CN] 与世隔绝的动物群落 可能在数百万年内演化出了相对稳定的生态 Islands (2016)
Unchecked population growth will overtake food production in less than 50 years leading to famine.[CN] 全球变暖将在80年内融化两极的冰盖 Global warming will melt the polar ice caps within 80 years, 淹没地球上90%的可居住地 flooding 90 % of all habitable areas on Earth. Resident Evil: The Final Chapter (2016)
Itwasthesafehouse whereweputmax andthekids.[JP] 請負業者が年内に 家を引き渡せるよう Bones (2005)
Without these platelets, your bones eventually grow fragile and break, you'd be dead within 100 years, but with them, you increase your life expectancy by 200 years or more.[CN] 没有这血小板 你的骨头最终会 脆弱断裂 你会在百年内死去 但有了它 你延年益寿 Evils of the Night (1985)
back inside a year.[CN] 一年内就被打发走了 The Hidden Room (1949)
Eight source code projects up and running by the end of the year.[JP] ８つのソース・コード・プロジェクトを 年内に立ち上げ、稼働させられるとな. Source Code (2011)
They said they could have us back within a year.[CN] How long were you supposed to be here? 他们说能让我们在一年内回去 They said they could have us back within a year. 4, 722 Hours (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
年内に[ねんないに, nennaini] noch_in_diesem_Jahr [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top