ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*忍让*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 忍让, -忍让-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
忍让[rěn ràng, ㄖㄣˇ ㄖㄤˋ, 忍 让 / 忍 讓] to exercise forbearance; patient and accommodating #23,754 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Compromising is not an option for Hüseyin.[CN] Huseyin的字典里 可没有"忍让"这个词。 My Father and My Son (2005)
Love bends and gives in...then it goes on a temper tantrum spree[CN] ∮ 勉强屈从的爱 忍让下去会引发争吵 Engeyum Kadhal (2011)
- Yeah. Turn the other cheek, all that?[CN] - 大度忍让那种？ Hancock (2008)
That the kind of leadership you plan on bringing to the army?[CN] 你准备把这种处处忍让的态度 带到军队去吗? Summer Loving (2012)
For six years I've been tryin' to get you to...[CN] 六年来我一直在试着忍让你 The Big Country (1958)
The first step is Love. The second is Mercy.[CN] 首先是仁爱 然后是要忍让 Bringing Out the Dead (1999)
Fei-hung, what's got into you?[CN] 飞鸿 ， 你平时颇能忍让啊 ！ Once Upon a Time in China III (1992)
If we fight each other... and defer to them, then soon we'll lose the flour to make rolls.[CN] 如果我们国人还在互相猜疑 对洋人却处处忍让 迟早我们连做馒头的面粉都没了 Once Upon a Time in China (1991)
Sylvia does put up with a lot.[CN] 西维亚多有忍让 The Roommates (1973)
Teach me to be more adaptive[CN] 请教导我变得更加顺从忍让 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
The Jewish people have survived the tyranny of many empires with pragmatism and compromise.[CN] 犹太人民忍受了 The Jewish people have survived 太多帝国的暴虐统治 the tyranny of many empires 他们务实又忍让 with pragmatism and compromise. The Tomb Is Open (2015)
Then when they go, all the time that we take care of them, realize that it was like.[CN] 我希望自己有枪 这样就可以照顾自己 你就知道忍让 Homecoming (2009)
"Because of flinch, our enemies become arrogant"[CN] "因为畏缩与忍让，人家骄气日盛" Gallants (2010)
Keep cool! After six months...[CN] 最好暂时忍让，半年之后... Royal Tramp (1992)
It means that this king will rule with patience and kindness.[CN] 意思是这国王将用忍让和善良统治 The Castle of Purity (1973)
Endurance.[CN] 忍让吧 The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
Dad, for the last three weeks, I have bent over backwards for her.[CN] 爸 在过去的三周里 我一再忍让 Fireproof (2008)
Why do you let him get away with that?[CN] 你为什么能容忍让他这么翻翘? Final Destination 5 (2011)
- It was you who humiliated them.[CN] 你为伊莎贝尔和费尔南多做出的忍让 La nueva reina (2012)
I had good temper to him.[CN] 我也有忍让他啊 ！ Once Upon a Time in China III (1992)
He is your father, you have to compromise on some point.[CN] 他是你爸爸， 某些方面你得忍让他。 My Father and My Son (2005)
Endurance.[CN] 忍让吧 The Disappearance of Eleanor Rigby: Her (2013)
If I'm putting up with you, it's out of respect for Margaret.[CN] 我是出于对玛格丽特的尊敬才忍让你的 Red Lights (2012)
He on the ground, my speech an insultment ended on his dead body, and once my lust hath dined, which as I say to vex her.[CN] 他死在了地上 我忍让对着他的尸体 骂他个狗血淋头 Cymbeline (2014)
I could expect disrespect from anybody but you.[CN] 你该知道，你经常对我不敬 我是多番忍让了 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
"The thousand injuries of Fortunato I had borne as I best could."[CN] 我尽量忍让福都纳图对我的百般折磨 The Raven (2012)
His stoicism reminded me of the brave men who died in the First World War.[CN] 他的隐忍让我想起了 一位在一战中牺牲的勇士 Submarine (2010)
The more I take upon myself, more thou Acharnae.[CN] 我越忍让 你怎么逼得越紧呢 Winter Sleep (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top