“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*感性*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 感性, -感性-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
感性[gǎn xìng, ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ,  ] sensibility #8,576 [Add to Longdo]
感性[mǐn gǎn xìng, ㄇㄧㄣˇ ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ,   ] sensitive; sensitivity #11,823 [Add to Longdo]
感性认识[gǎn xìng rèn shi, ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄖㄣˋ ㄕ˙,     /    ] perceptual awareness [Add to Longdo]
理性与感性[Lǐ xìng yǔ gǎn xìng, ㄌㄧˇ ㄒㄧㄥˋ ㄩˇ ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ,      /     ] Sense and sensibility, novel by Jane Austen 珍·奧斯汀|珍·奥斯汀 [Add to Longdo]
辐射敏感性[fú shè mǐn gǎn xìng, ㄈㄨˊ ㄕㄜˋ ㄇㄧㄣˇ ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ,      /     ] radiosensitivity [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
感性[かんせい, kansei] (n) ความรู้สึก

Japanese-English: EDICT Dictionary
感性[かんせい, kansei] (n) sensitivity; sensitiveness; sense; (P) #18,654 [Add to Longdo]
感性[かんせいかい, kanseikai] (n) realm of the senses; sensible world; material world [Add to Longdo]
感性[かんせいろん, kanseiron] (n) aesthetics; esthetics [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I am touched by the girl's acute sensitivity.少女の鋭い感性に触れている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or can we, as the media, cover a tragedy like this... with both sensitivity and respect?[CN] 或者我们做为媒体人,应该这样报道一桩惨案 带有感性和尊重 Cry Wolf (2005)
- It'd make you cry. - Kippie is great with sentiment.[CN] ─会让你哭 ─姬比搞感性是很傑出的 Little Black Book (2004)
I think you are a sensitive, and emotional person[CN] 我觉得你是一个有内涵、很感性的人 You Shoot, I Shoot (2001)
He's kind, sensitive and gentle.[JP] 思いやりがあって 感性豊か Groundhog Day (1993)
- Your influences, who do you dig?[JP] ? - 君の感性だよ 誰の影響だ? Danny Collins (2015)
Okay, you want to use natural hypoallergenic ingredients on your skin.[CN] 你们应该使用天然的 低敏感性成分的化妆品 Material Girls (2006)
Someone whose vocabulary, whose sensibility, whose picture of the world is based on tactile, non-visual terms.[CN] 有人的词汇, 感性,他们的世界图景 根据触觉,非可视化的条件。 At First Sight (1999)
Don't get personal![CN] 别太感性了! Batman (1989)
Thanks.[CN] -我只是说感性点. Good Advice (2001)
You're kind. you're sensitive. you're honest--[CN] 你很善良 感性 诚实 She's the One (2002)
Look, Rog, I'm not a sentimental-type guy, you know but most of us bang around the game for a while and then we're forgotten.[CN] 听着,罗杰 我不是那种感性的人 你知道的 61* (2001)
Well, you liked her. "A woman of rare perception."[JP] - 個性的な感性って褒めてたろ The Abominable Bride (2016)
A charming, intelligent, sensitive, funny woman.[CN] 受人尊敬的律师 一个充满魅力 聪明 感性 风趣的女子 Still Crazy After All These Years (2004)
She's also very sexy too, very attractive.[CN] 同时又是个很感性的女人,很吸引的 All's Well, Ends Well 1997 (1997)
Yeah, it let's 'em know I'm sensitive, not just a... sexy beast.[CN] 没错 这让她们知道我很感性 而不只是个... 性感野兽 Flicka (2006)
You can never see things from an emotional point of view.[CN] 你从来不会用 感性的观点来看事情. The Incredibly True Adventure of Two Girls in Love (1995)
- Let's see how sensitive you really are.[CN] -就看你有多感性 Phone Booth (2002)
Realism, economy, sensuousness... beauty and magic.[JP] リアリズム 簡潔さ 感性... 美しさと魔術 アイリッシュにはグッときます The Bridges of Madison County (1995)
But the Ether Lily talks about is a catalyst for emotion.[CN] 不过,莉莉说以太 应该说是感性的催化剂 All About Lily Chou-Chou (2001)
There's innocence, depth... and meaning lf you work harder[CN] 充满了感性与童真... 当中又有积极正面的信息 如果你继续努力的话呢 Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
They get in the way of instincts.[JP] 感性を妨げてるよ The Silver Briefcase (2014)
Because a good idea sensual at least 20 minutes.[CN] 因为一个好主意感性 至少20分钟。 Simply Irresistible (1999)
Empathy, candor, charm.[JP] 「共感性」「素直さ」 それに「魅力」もな The Adversary (2016)
I guess only girls are good at honest communication and sensitivity.[CN] 我猜沟通和感性只是女生的特长吧 Chicken Little (2005)
If I were more exulted, I would kiss you in the lips.[CN] 啊亲爱的,我要是更感性一些 准会吻您的嘴 The State Counsellor (2005)
Yeah. My senses, they feel heightened.[JP] 私の感性も高められる A Feast of Friends (2014)
Japanese women with refined taste should know the pleasures of selecting lingerie.[JP] 鋭い感性を持った 日本の女性は これからはランジェリーを 選ぶ楽しみを知っていくべきです Shitagi gyoukai e youkoso (2015)
They're all old people with ancient sensibilities.[JP] 老人ばかりで感性は古いし Appeal (2017)
V-neck, sexy.[CN] 高领感性、低领性感 Jerry Maguire (1996)
Good. You stick to the touchy-feely stuff, I'll take Superman.[CN] 好,继续你的感性报导 超人归我了 Strange Visitor (From Another Planet) (1993)
We are involved in a sensitive line of work.[CN] 我们这个是敏感性行业 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }We are involved in a sensitive line of work. Biao jie, ni hao ye! III zhi da ren jia dao (1993)
Its youthfulness is remarkable.[JP] でも 若い感性があっていいわ Shitagi gyoukai e youkoso (2015)
- We sure have. - Yeah.[CN] 你的皮肤是敏感性的吗? You Bet (1999)
Aren't you wonderful and kind and intuitive and generous.[CN] 您真是令人惊喜又善良 感性且大方 Requiem for a Gleet (2005)
It's emotional and it's pressure.[CN] 现在是很感性,很紧张的一刻 Shark Tale (2004)
One of the things about receptors is they change in their sensitivity.[CN] 感受器的一个特点是它们会改变敏感性 What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
- It's not sensitive.[CN] 这不够感性 Good Advice (2001)
Like I thought, Nanaka. You have a very original outlook.[JP] 菜々果さんは やっぱり 独創的な感性の持ち主なんですね Affection (2017)
He could see that I have a sensuous mouth.[CN] 他看得出来,我有 一个感性的嘴。 Me and You and Everyone We Know (2005)
I don't mean to be jerky when you're trying to be all mushy and everything, but I know what mystery my dad sees in you.[CN] 你這麼感性我不想掃興 我知道我爸看上你哪一點 妳知道 The Parent Trap (1998)
L like it when you get sentimental.[CN] 我就是喜欢你这样感性 Tekkonkinkreet (2006)
Where's your sense of wonder?[JP] 神秘に感激する 感性は無いと? The Kingsroad (2011)
Or brains and sensitivity... and a lot of other things I can name.[CN] 还是选择我所拥有的头脑、感性、以及其他? Bandits (2001)
You have grace and kindness and sensuality, and this incredibly striking, kind of offbeat beauty that's...[CN] 你高雅及仁慈兼备 又有感性 还有富冲击性的美 那 Surviving Christmas (2004)
that are illustrated, non-illustrated hard-bound, paperback, jacketed, non jacketed with foreword, introduction, table-of-contents, index that are intended for the enlightenment, understanding enrichment, enhancement and education of the human brain through the sensory route of vision, sometimes touch[JP] 情報は図示されたり されなかったり 厚表紙やカバー付き カバーなし 前書き 目次 索引があり その目的は 啓発や理解の促進 人間の頭脳や感性の教育で ときどき手に触れるものです! 3 Idiots (2009)
To escape, she'd have to use self-awareness, imagination, manipulation, sexuality, empathy, and she did.[JP] 逃げるために彼女は自分のー 自己認識、想像力、小細工、 性的な魅力、 共感性を駆使するはずだし 実際にそうした Ex Machina (2014)
She lacks warmth, insight, and most important, sensitmty.[CN] 她缺乏温情, 洞察力, 还有 最重要的... 敏感性 -人是会改变的. Good Advice (2001)
It probably wasn't even approved by the Politburo as they wouldn't let the emotionalism go by[CN] 甚至未经政治局核准 否则不会有感性语气 Thirteen Days (2000)
It rots the senses in the head[JP] 感性がダメになる♪ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
I play with things to see what responds.[JP] 自分の感性に 働きかけるようにしてる

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top