ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*所谓*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 所谓, -所谓-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
所谓[suǒ wèi, ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ, 所 谓 / 所 謂] so-called #1,319 [Add to Longdo]
无所谓[wú suǒ wèi, ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ, 无 所 谓 / 無 所 謂] to be indifferent; not to matter #6,114 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hurry, hurry![CN] 那就是所谓的技艺？ Shoah (1985)
Last long" means... Last long" means...[CN] 所谓病危就是 A Chaos of Flowers (1988)
With 5 or 6 canisters of gas, they could kill around 2000 people.[CN] 这就是所谓的"消毒小队" Shoah (1985)
There weren't no skyrafting. There ain't gonna be no salvage.[CN] 才没有所谓的天空之船 没有救援行动 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
I didn't choose America. I don't care.[CN] 我没有选择美国，我根本无所谓 Insignificance (1985)
You people like things on the record.[CN] 你们喜欢所谓正大光明 Insignificance (1985)
Your, uh, army has stopped guessing and is standing perfectly still in the middle of the room.[CN] 你的, 所谓的奥兹军 不猜了，站着一动不动 就在房间的中央. Return to Oz (1985)
It doesn't matter.[CN] 都已经无所谓了 Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
Doesn't matter who's weird, only money count.[CN] 有钱谁臭都无所谓啦！ Yes, Madam! (1985)
Destiny.[CN] 所谓命运 Event Horizon (2013)
If you want to spray for bugs, Jeffrey... it causes us no pain.[CN] 除非你想要应付那些虫子, 杰弗里... 我们是无所谓的 Blue Velvet (1986)
With so many guns, we can go anywhere.[CN] 有这么多傢伙， 上哪儿去都无所谓了 Pik lik sin fung (1988)
It doesn't matter, does it?[CN] 无所谓了，对吧？ Cobra (1986)
The others, they didn't embarrass me.[CN] 其他人看倒是无所谓 Insignificance (1985)
I don't think a girl should go through something like that without feeling embarrassed.[CN] 我不相信哪个姑娘会对这种事无所谓 Insignificance (1985)
Listen him! There ain't no Tomorrow-morrow Land![CN] 你听到他说的 没有所谓的明日世界 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
It doesn't matter.[CN] 无所谓了 The Royal Tenenbaums (2001)
I would like to sleep with him.[CN] 跟他上床我也没所谓 Hei ma wang zi (1999)
Up to you[CN] 我倒没所谓 Prison on Fire II (1991)
It makes no difference[CN] 男女都无所谓呀！ Ling chen wan can (1987)
They word it "Planet Earth."[CN] 他们所谓的 "地球" Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
I don't mind you put me to prison.[CN] 师姐，你看见啦，我坐监无所谓 Yes, Madam! (1985)
- How much did he tell them?[CN] 这倒无所谓 How much did he tell them? One of Us (1986)
I think he's what's called an optional extra.[CN] 我想他就是所谓"附加选项" I think he's what's called an optional extra. The Bishops Gambit (1986)
One day, more or less. -What could it matter?[CN] 差一天无所谓嘛 Ladyhawke (1985)
Your hands in your pockets, at night in the fog...[CN] 够了，该死的！ 你不停的说废话 倒出你那些所谓的高见 Port of Shadows (1938)
-So-called?[CN] - 所谓的？ Silverado (1985)
No problem, but listen to the music first![CN] 冇所谓，你都听到只音乐嘅啦！ Huo wu feng yun (1988)
It's called advertising.[CN] 这就是所谓的广告。 Syrup (2013)
Anything but that.[CN] 除了这个其他都无所谓 Kalifornia (1993)
Forget it.[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }无所谓 Uniform (2003)
She was a Lannister.[CN] 正所谓战争 It's called war. Stormborn (2017)
It was a setup.[CN] 所谓调停 伊凡和我之间的争执 War Dogs (2016)
We're making do.[CN] 大买卖 无所谓的 Monster Trucks (2016)
Others reckon it were a gang called Turbulence.[CN] 有人说那是所谓的乱流 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
No matter.[CN] 无所谓 Live and Let Die (2014)
That's Kelly, my so-called partner.[CN] 他是凯利，我所谓的搭档。 Silverado (1985)
- None taken.[CN] - 无所谓 Two Swords (2014)
I don't care no more.[CN] 我已经无所谓了 Insignificance (1985)
My problems with men mean more than a storyline.[CN] 我和男人的问题比所谓的故事情节重要的多！ Law of Desire (1987)
What you choose to call 'Hell', he calls home.[CN] 你所谓的地狱 对他而言却有家的感觉 Rambo: First Blood Part II (1985)
I think you do.[CN] 我认为你有所谓 The Mystery in the Meat (2013)
I don't care[CN] 无所谓 The Sting of Death (1990)
There ain't no knowing and ain't no doing![CN] 没有所谓的知识和做法 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
It doesn't make a difference when I go.[CN] 什么时候上学无所谓 The Karate Kid Part II (1986)
- Makes no difference.[CN] -无所谓 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
That burying the coffin vertically, right?[CN] 所谓法葬就是竖直葬, 我说的对不对 Mr. Vampire (1985)
Gus called three strikes.[CN] 古斯所谓三罢工。 Funny Farm (1988)
- I no longer care.[CN] -无所谓了 Sex and the City 2 (2010)
Though I must admit I wouldn't mind havin? Captain McCoy along.[CN] 反正他参不参加行动我都无所谓 The Delta Force (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top