ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*捕獲*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 捕獲, -捕獲-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
捕获[bǔ huò, ㄅㄨˇ ㄏㄨㄛˋ, 捕 获 / 捕 獲] to catch; to capture; to seize #20,127 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
捕獲[ほかく, hokaku] (n, vs) capture; seizure; (P) #8,674 [Add to Longdo]
野犬捕獲員[やけんほかくいん, yakenhokakuin] (n) dogcatcher; dog warden [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We went hunting in the forest and caught two deer yesterday.私たちは、昨日、森に行き、２頭の鹿を捕獲した。
To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.傷むのを防ぐために、遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される。
I think it is cruel to trap animals for fur coats.毛皮のコートのために動物を罠で捕獲するのは残酷なことだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You've assisted in the capture of a fugitive.[JP] 危険な逃亡者の捕獲を 助けていただきました Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Romancing the ladies, for one.[CN] 捕獲女子芳心 而且專一 Red Tails (2012)
This isn't about capture and kill anymore.[CN] 這不是捕獲並殺死了。 May Be the Last Time (2014)
I'm charged with experimenting on the two Titans we caught alive in the city.[CN] 我目前 正負責對城鎮裏捕獲的2個巨人進行活體調查 Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
There's one. Set for stun.[JP] 誰かいるぞ 捕獲用にセットしろ Star Wars: A New Hope (1977)
The energy of the sun, trapped in rock, harvested by machine from the far side of the moon.[CN] 太陽能投射到月巖 被其所捕獲 再由月球遠端的機器所開採 Moon (2009)
It's a two-pronged assault, and we're confident that it stands a good chance of catching Juma off guard, but we're losing time.[JP] 2方向から攻撃してジュマを捕獲します Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
- Catch of Freedom![JP] 自由の捕獲だ! Kung Fu Panda 2 (2011)
Yeah, I'll raise the bridges when I get every available unit out here to catch the homicidal maniacs that are running loose out there.[JP] ええ 上げますとも 捕獲部隊でもいりゃね 殺人鬼がウヨウヨしてんだぞ Batman Begins (2005)
May your fisherman father catch it[JP] 漁師をしている君の父親が 捕まえてくれることを願って 希望你的漁人父親可以捕獲 Cape No. 7 (2008)
Over the last 50 years, I have captured monsters on the rampage, and locked them up in a secret prison facility.[JP] 50年以上　私は 凶暴なモンスターを捕獲し− そして　秘密基地に 閉じ込めてきた Monsters vs. Aliens (2009)
You've seen all the trophies, and you wonder, why they're here.[CN] 你們已經看到了所有捕獲物 並且你們可能會疑惑 它們怎麼會出現在這裏呢 Malina (1991)
We have a go for capture. Pull it in, see what she looks like.[JP] 衛星を捕獲するぞ まずは近づいて様子を見る Space Cowboys (2000)
Cool. At my lab, I performed ten laser capture micro-dissections.[CN] 真棒 在我的實驗室 我進行了十次激光捕獲顯微解剖 The Itchy Brain Simulation (2013)
ALL YOU NEED TO BE A WOMAN'S PERFECT CATCH, [CN] 多少女人想捕獲你的心 A Single Shot (2013)
If we're taken or killed, we can't be studied.[JP] Vは捕獲 殺害されると 検死も出来ない Laid Bare (2011)
- Give them a go to capture.[JP] - 捕獲させろ Space Cowboys (2000)
I guess I've gotta tell you what I know about those pretties we caught earlier.[CN] 那 我就告訴你好了 關於本次捕獲到的 那些孩子們 Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
I can get it if Hawk can get us in there.[JP] ああ もっと近くまで寄れば 捕獲できるが・・ Space Cowboys (2000)
In three centuries of witch hunts... burned alive at the stake.[JP] 魔女狩りの三世紀には... ... 50, 000人の女性は、 絡んで生きたまま焼か、捕獲されます。 The Da Vinci Code (2006)
Suspect is being secured on site.[JP] 容疑者　現場で捕獲 Everything in Its Right Place (2012)
Range is 400 yards. They'll take out Nazir if the capture team fails.[JP] 捕獲失敗時にアブ ナジールを狙撃 Beirut Is Back (2012)
Like, we catch deserters sometimes.[JP] 逃亡者の捕獲がそうだ 5 Days of War (2011)
The Jedi won't allude me for long.[JP] ジェダイはもう捕獲を免れない Ambush (2008)
It would explain where the pollutants in the snakes came from.[JP] 言えるのは ヘビがそこで 捕獲されたことよ Once Upon a Time... (2011)
For all they know, you could be two Cylon agents... returning with a captured Raptor.[JP] 彼らに分かるのは 二人のサイロン工作員 ラプターを捕獲して戻った かもしれないということだ Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
It is said that you captured him in the wild.[CN] 據說你在野外捕獲的它 Hidalgo (2004)
THEY'RE ALL PAYING TO FIND OUT THE WHEREABOUTS OF THIS MANHEIM FELLOW.[JP] スイス銀行も マンハイム捕獲に大金を Escape Plan (2013)
I made a salad nicoise with dolphin-safe tuna.[CN] 我做了綜合沙拉 加了不傷海豚法捕獲的魷魚 Bedazzled (2000)
The reason you kept failing to capture The Chesapeake Ripper was I already had him.[JP] 君がリッパーを 捕獲できなかったのは― ここに入院してたからだ Entrée (2013)
My lord, they will never capture me or this ship.[JP] 閣下、絶対私とこの戦艦を捕獲させない Destroy Malevolence (2008)
Snatch and grab, live capture.[JP] 素早く捕まえて、生きたまま捕獲 The Incredible Hulk (2008)
I made a hypothesis.[CN] 首先 是捕獲巨人的時候 我做了這樣一個假定 Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
Admiral Smith, you and I both know that Juma must be captured.[JP] スミス提督、ジュマ捕獲は必須なのよ Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
Some of the careless ones were hit by cars or caught in traps.[JP] 不注意なもののいくつかの 車にはねたり、トラップで捕獲された。 Pom Poko (1994)
Prepare the boarding party and set your weapons for stun.[JP] 部隊を準備し 武器は 捕獲モードにしろ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I discovered my mistake when I saw the watch in Johnathan's hand The night they took us.[CN] 他們捕獲我們的那天晚上我看到 Johnathan手裡的表才意識到我的錯誤 Miss Mystic Falls (2010)
And good luck capturing the Monster of Paradise Falls![CN] 祝你順利捕獲"天堂瀑布大鳥怪"！ Up (2009)
Remember, suspect has a canister, so pick your shots.[JP] いいか奴は容器を持っている 撃つ時は気を付けろ できれば殺さずに捕獲しろ Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
One of the major issues we've been having with the Raider we captured is trying to figure out the faster-than-light drive.[JP] 抱えていた大きな問題の一つ 捕獲したレイダーの 超光速ドライブを把握できます Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
Then our soldiers can collect their women and prepare them for what's to come.[JP] 我々の兵士は人間の女性を捕獲 そして来るべき未来に備える Concordia (2011)
That's how they get you. They're under the goddamn ground.[JP] ヤツらが俺たちを捕獲する方法だ クソ地面の下だからな Tremors (1990)
The target became aggressive and resisted capture.[JP] 目標は、攻撃的になり捕獲の妨げとなりました。 Resident Evil: Degeneration (2008)
TWO FRENCH journalists CAPTURED B Y VlETCONG[JP] 「2人のフランスジャーナリストがベトコンにより捕獲される」 Live for Life (1967)
Contact the High Council! Inform them of the prisoners, request instructions![JP] 評議会に連絡しろ 囚人捕獲を伝え、指示を要請しろ Borderland (2004)
He'll rebuild and continue his mission to hunt and kill.[JP] やつは再生して... 捕獲と殺戮の任務を 継続するわ. Heavy Metal (2008)
Houston, Daedalus. We've got Ikon.[JP] ヒューストン 無事〈アイコン〉 を捕獲した Space Cowboys (2000)
They seem to be able to elude capture like an apparition.[JP] 我らが捕獲しようとしても、いつもやつらは まるで幽霊のように逃げおおせているではないか。 Inglourious Basterds (2009)
You will then have a 42-hour window in which to repair her guidance system.[JP] 問題の通信衛星を捕獲します そして 42時間以内に 誘導装置を修理 Space Cowboys (2000)
My ancestors collected these trophies over the centuries.[CN] 我的祖先在好幾個世紀的時間裏 收集了這些捕獲物 Malina (1991)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
捕獲[ほかく, hokaku] -Fang, Aufbringung, Kapern [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top