ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*擦伤*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 擦伤, -擦伤-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
擦伤[cā shāng, ㄘㄚ ㄕㄤ, 擦 伤 / 擦 傷] scratch; abrasion; graze; friction burn; bruise to scrape #31,424 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Oh, you poor man![CN] 亲爱的先生 没擦伤吧 Cinderella 2: Dreams Come True (2002)
- It's OK.[CN] 只是擦伤了 A Simple Plan (1998)
She was lucky. She got away with a few chafes and bruises.[CN] 她很幸运，她的擦伤和瘀伤 已经处理好了 Dead in 3 Days (2006)
No sign of any bruising at all.[CN] 没有任何擦伤的痕迹 The Amityville Horror (2005)
Where'd you get the scratches?[CN] 那些擦伤是怎么来的？ Exodus: Part 1 (2005)
His brother, Dave, has a scratch. The doctor took up Watada.[CN] 他的弟弟 戴夫擦伤 Only the Brave (2006)
Don't worry. It only brazed her skin.[CN] 不用担心 只是点擦伤 My Wife Is a Gangster 3 (2006)
I'm fine. Just a few scrapes, that's all.[CN] 我很好，只有一点擦伤 Fantastic Four (2005)
Just grazed him.[CN] 只是擦伤了 Chaos (2005)
! Only a few scratches, thankfully.[CN] 还好只受了点擦伤 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
Oh, it's just a scratch.[CN] 只是一点擦伤 Ella Enchanted (2004)
Yes. She had a bruise on her neck.[CN] 是的, 在她的脖子上有块擦伤 Forbidden Sins (1999)
Don't worry. I bruise easily. It's fine.[CN] 别放在心上 我很容易擦伤 已经没事了 A Guide to Recognizing Your Saints (2006)
Lots of cuts and bruises.[CN] 很多人被割伤、擦伤 Hotel Rwanda (2004)
- Straight through or leave a souvenir?[CN] 射穿还是只擦伤? The Whole Ten Yards (2004)
He's just fine. Scratched up is all.[CN] 他还好，只是擦伤 Stranger Than Fiction (2006)
Why don't I just graze you with a bullet, see how you feel?[CN] 我用子弹擦伤你怎么样? 看你有什么感觉 Chaos (2005)
That is some rug burn, cutie.[CN] 这儿有些擦伤 小可爱 Without Limits (1998)
Just like minor cuts and scrapes.[CN] 就像轻微割伤和擦伤。 666: The Child (2006)
We just rather...[CN] 我们只是擦伤 Monster (2003)
It's just a scratch.[CN] 那只是一点擦伤 Passage: Part 1 (2002)
You'll be all right. It's just a scrape.[CN] 没事的，只是擦伤 In the Cut (2003)
It just skinned the arm.[CN] 只是擦伤手臂罢了 Saving Private Ryan (1998)
- Oh, no, no.[CN] 擦伤就行 The Whole Ten Yards (2004)
- It's just a scratch, Harry.[CN] 只是擦伤 你不会这么容易离开战场的 Bastogne (2001)
After what he's been through, I'm sure he can use the rest.[CN] 他只是擦伤了, 我想他需要好好休息休息. 嗨. Atlantis: Milo's Return (2003)
Is that a bruise?[CN] 是擦伤吗？ A Guide to Recognizing Your Saints (2006)
I figured this out the first time I rode my bike and skinned my knee.[CN] 我第一次骑自行车 擦伤膝盖时发现这个能力 5ive Girls (2006)
It's just a scratch. I'll wash off the blood.[CN] 幸好，只是擦伤了，用水洗洗吧 Battle Royale (2000)
What's a little rope burn if you're going to kill somebodr?[CN] 如果对方想置她于死地，怎么会在乎这点擦伤？ The General's Daughter (1999)
Bruising, a twisted neck[CN] 有些擦伤，脖子也扭到 Mo fa a ma (2000)
Yeah, I know, but, I mean, I know you... and you're gonna get tired of that after a while, aren't you?[CN] 我喜欢看他们从学校回来 跟你说他们的午饭，零食， 我还接到了擦伤的报告 Working Late Again (1997)
It's nothing. I'm just a little bruised.[CN] 没什么 只是擦伤了点 The Coup (2002)
The slightest scratch will be fatal.[CN] 最轻微的擦伤也将是致命的 The Living World (2003)
Where did you get that bruise?[CN] 嘿 怎么擦伤的 The Life of David Gale (2003)
Don't you guys worry about me. It's just a scratch.[CN] 不用担忧我, 只是一点擦伤。 Bring It On (2000)
L-I'm fine! It only grazed my arm![CN] 我没事 只是擦伤了手臂 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
It's just a graze, I can fix you un right here.[CN] 只是擦伤, 我很快就处理妥当 Saints and Soldiers (2003)
We're spread a bit thin, but we've got no agents.[CN] 都发现了明显的擦伤 打了一架 Yankee White (2003)
- The light hit the side of his face.[CN] - 脸上有轻微的擦伤 The Boondock Saints (1999)
Silencio bruised his bunions.[CN] 西兰斯奥擦伤了他脚趾上的旧伤口 Nacho Libre (2006)
There's a small abrasion on the subject's left hip.[CN] 患者左臀有一处擦伤. Fortress 2 (2000)
Now, don't worry, Lucille. I was just grazed.[CN] 别担心，露西儿 我只是受点擦伤 Sin City (2005)
You ever have a guy who just rubs you the wrong way?[CN] 你有一个擦伤你的人? Witness Protection (1999)
It's just a scratch.[CN] 只是擦伤而已 The Legend of Zorro (2005)
My child's never been hurt[CN] 我们家小孩 从来没有擦伤 Fireflies: River of Light (2003)
It's just a scratch. Pussy ?[CN] -只是擦伤而已 End of Days (1999)
You don't have a scratch on you.[CN] 你全身毫发无损，连擦伤都没有 Unbreakable (2000)
That bullet never got close. Just a ricochet.[CN] 根本就没打中，只是擦伤而已 Armageddon (1998)
These abrasions on her knees and elbows indicate a leap from a moving vehicle.[CN] 在她膝盖和手肘上的擦伤 表明她曾经从行驶中的汽车上跳下 我们可以推测 Big Nothing (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top