ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*支出*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 支出, -支出-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
支出[zhī chū, ㄓ ㄔㄨ, 支 出] to spend; to pay out; expense #3,402 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
支出[ししゅつ, shishutsu] (n, vs) expenditure; expenses; (P) #12,951 [Add to Longdo]
移転支出[いてんししゅつ, itenshishutsu] (n) transfer payment [Add to Longdo]
軍事支出[ぐんじししゅつ, gunjishishutsu] (n) military spending; military expenditure [Add to Longdo]
公共支出[こうきょうししゅつ, koukyoushishutsu] (n) public expenditure; public outlay; public spending [Add to Longdo]
国防支出[こくぼうししゅつ, kokuboushishutsu] (n) defense outlay; defense spending [Add to Longdo]
国民総支出[こくみんそうししゅつ, kokuminsoushishutsu] (n) gross national expenditure; GNE [Add to Longdo]
財政支出[ざいせいししゅつ, zaiseishishutsu] (n) government spending [Add to Longdo]
支出額[ししゅつがく, shishutsugaku] (n) (amount of) expenditures or disbursements [Add to Longdo]
支出金[ししゅつきん, shishutsukin] (n) disbursement; payout [Add to Longdo]
資本支出[しほんししゅつ, shihonshishutsu] (n) capital outlay [Add to Longdo]
消費者支出[しょうひしゃししゅつ, shouhishashishutsu] (n) consumer spending [Add to Longdo]
政府支出[せいふししゅつ, seifushishutsu] (n, adj-no) government expenditure [Add to Longdo]
総支出[そうししゅつ, soushishutsu] (n) total expenditures [Add to Longdo]
投資支出[とうしししゅつ, toushishishutsu] (n) investment spending; investment expenditure [Add to Longdo]
別途支出[べっとししゅつ, bettoshishutsu] (n) special outlay [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The Representative said he will put a brake on spending.下院議員は支出に歯止めをかけると言いました。
We explored all possible ways of cutting expenditures.我々は支出を削減するあらゆる可能な方法を探った。
A bookkeeper computes all the company's income and expenses each week.会計士は各週の会社の収入と支出を算出する。
You must cut down on extra expenses in order to live within your means.君は自分の収入の範囲内で生活するように、余分な支出は切りつめなければならない。 [ M ]
We must consider the question of whether we can afford such huge sums for armaments.軍備のためにこのような巨額の支出が可能かどうかという問題を考えてみる必要がある。
I have to reduce my expenses this month.今月は支出を切りつめなければならない。
Now the company can justify such expenditure.最近会社はこの様な支出を正当化できる。
The expenditure totaled 200, 000 yen.支出は合計２０万円になった。
My income falls short of my expenditure by five hundred pounds.私の収入は支出に比べて、５００ポンド足りない。
I have to reduce my expenses this mouth.私は今月支出をきりつめなくてはならない。
You'll have to proportion your expenditure to your income.収入につりあった支出をしなければなりません。
Never spend in excess of your income.収入を超過して支出をするな。
Government spending is getting a little out of hand.政府の支出は少し放漫に流れている。
The amount money the government earns in tax conditions the amount of money it spends on welfare.税金から得られる金額によって政府が社会福祉に支出する金額を左右する。
Japanese corporations are slashing their capital spending programs.日本の企業はいま投資支出計画を削減している。
Taxpayers are angry about the inefficiency in government spending.納税者は政府支出の無駄に怒っている。
His expenses exceed his income by far.彼の支出は収入をはるかに上回っている。
He calculated the expenses.彼は支出を計算した。
She pared down her expenditures.彼女は支出を徐々に削減した。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period.予算とは一定期間中の支出を見込まれる収入にあわせた計画です。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Female-driven advertising totalled $40 billion last year.[CN] 去年针对女士广告 支出总额400亿美元 What Women Want (2000)
What is the PM trying to achieve in public expenditure?[CN] 在公共支出方面 首相有何意图? What is the PM trying to achieve in public expenditure? A Question of Loyalty (1981)
"Council Order RB/CZ/907/X."[CN] "偿付财务支出" Brazil (1985)
It means according to my cash records...[JP] 支出記録によると― The Revenant (2015)
Well, then let's figure out a way to reduce non-public spending.[JP] 非公開支出を減らすんだ Chapter 3 (2013)
You don't have to lecture me about wartime expenses.[JP] あなたに戦時支出の事を教わる必要はない Kissed by Fire (2013)
Until we stop talking about "deficits" and "government spending"[CN] 除非我們停止談論"赤字"和"政府支出" The Money Masters (1996)
And you do that by spending more money than you should, which forces them to spend more money than they should, and whoever comes to their senses first, [CN] 要达到这个目的 你进行大量不必要的花费 逼得对方也支出大量不必要的花费 谁先醒悟过来 恢复理智... A Civil Action (1998)
It's possible he considers his own pocket one of the syndicate's operating costs.[CN] 可能他以为，他自己的钱包 就是组织运作的一项支出 The Damned Don't Cry (1950)
Go and get some. No, I can't get anymore. I don't get expenses now.[CN] 我拿不到钱了，我现在没有可支出费用了 Last Exit to Brooklyn (1989)
So let's just put all my expenses... into some pathetic idiot's account by the name of...[JP] 僕の全支出を どこかのバカの会計に移そう Mole Hunt (2009)
If somebody wrote a check tomorrow for the total budget of my church, it wouldn't affect my giving one penny.[CN] 就算谁明天为教堂所有的债务买单 我也不会吝啬我的支出 A Civil Action (1998)
I make the calendar. I pay the expenses.[CN] 是我安排工作，是我负责所有支出 The Fabulous Baker Boys (1989)
We'll pay for half the expenses and the celebrations will go on as planned.[JP] 支出の半分を払いましょう それでお祝いは予定通りね Kissed by Fire (2013)
Now, the markets are up, but consumer spending... and corporate profit margins are down.[CN] 现在，市场都在涨， 但消费者支出... 而企业利润率下降。 Senseless (1998)
Plus the financial guarantee that the tunnel is completed.[CN] 到隧道挖通之前，保證你們的支出 The Tunnel (2001)
I don't know why your cash reserves were depleted... by unnecessary expenditures, though I have my suspicions.[CN] 我不知道你们的现金保留额 为什么会被... 不必要的支出耗尽 虽然我有所怀疑 Barbarians at the Planet (1994)
But I do know for a fact that expenditure will double when the US and NATO combat mission ends in December.[JP] しかし支出が倍増する事実は わかってはいる 合衆国とNATO軍が12月に ミッション終了時にはね The Drone Queen (2014)
All the accounts all yours[CN] 开支出入账目 全部都算好了 Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
and start talking about who controls how much money we have, it's all just a big shell game - A complete and utter deception.[CN] 而開始談論誰控制多少錢 赤字和政府支出隻是表面現象 - 一個完全的欺騙 The Money Masters (1996)
What we are saying is... We see so many receipts lately.[CN] 只是最近支出太高了 Bayside Shakedown (1998)
That means we have no money coming in, just going out. So what?[CN] - 这就意味着我们没收入 只有支出 A Civil Action (1998)
Whatever it costs to make our business efficient, we'll spend cheerfully.[CN] 只要是对生意有益处的 我们都很高兴支出 The Damned Don't Cry (1950)
The annual cost of the Health Service has gone up by £1.5 billion![CN] 医疗年度支出增加了1500万 净增长 The annual cost of the HealthService has gone up by ? . 5 billion! The Compassionate Society (1981)
A.P. has several accounts that we use for disbursements.[CN] 文森特，A -P有几个账户 我们使用的支出， Firestarter 2: Rekindled (2002)
That expenses of publication increase by no more than 10%.[CN] 发行支出增长不得超过10% Love at the Top (1974)
We spend $20 million every year and then we teach you...[CN] 我們每年支出2100萬美元， 就是為了讓6歲的孩子知道： Bowling for Columbine (2002)
The royal wedding may end up being the most expensive event in living memory.[JP] 王のご結婚となれば 大変高価な支出となります Walk of Punishment (2013)
They strengthened their own selfish pride at little Sue's expense.[JP] 幼いスーのための支出に つまらない意地を張ったんです I Saw the Light (2015)
As of now, it's a huge expense.[JP] 今のところ　膨大な支出です Kissed by Fire (2013)
But that's going to cost us 1 8% more.[CN] 但是这会提高公司18％的支出 Running Out of Time 2 (2001)
The PM and I are doing ourbest to expose why cuts in expenditure are not taking place.[CN] 首相和我千方百计 The PM and I are doing ourbest 揭露无法削减支出的原因 to expose why cuts in expenditure are not taking place. A Question of Loyalty (1981)
So you put a $47, 000 luxury car on your faculty account?[CN] 所以车款用学校支出报帐？ The Nutty Professor (1996)
That'll save 21 millions on capital account and 750, 000 a year on revenue account.[CN] 5年能省下2100万磅基本支出 That'll save 21 millions on capital account 75万磅年度支出 and 750, 000 a year on revenue account. The Challenge (1982)
You guys spent $134 billion on operational contractor support last year.[JP] 134億ドルの支出 昨年の作戦委託への支援にだ The Drone Queen (2014)
All expenses paid. You just tell him you'll think it over.[CN] 负担所有的支出 你告诉他你再考虑一下 The Bad and the Beautiful (1952)
He makes me write down everything in there.[CN] 他吩咐我把收入与支出列明 Breakfast at Tiffany's (1961)
"Cash outlay, $8.60. Top coat, $15.[CN] 现金支出8块6毛 外套15块 It Happened One Night (1934)
Special Investigations are paid for by local police stations.[CN] 特搜本部的支出由分署负责 Bayside Shakedown (1998)
Frank, the problem is all new Prime Ministers want to cut either taxes or public expenditure.[CN] 弗兰克 问题是 凡是新首相 Frank, the problem is all new Prime Ministers 都想削减税收 或者公共支出 want to cut either taxes or public expenditure. The Smoke Screen (1986)
It is quite normal payments.[JP] 普通の支出だ。 Planetarium (2016)
He will be equally resolute in the fight against runaway spending and profligate management at the highest levels of government.[JP] 「彼はまた同様の決意で」 「無駄な財政支出と 放漫政治の根絶にも」 「政府の最上層で闘う」 Representative Brody (2011)
The two coded entries in this ledger represent cash disbursement to all levels of city officials, members of the police and to Alphonse Capone.[CN] 这帐簿上的两个编码账目 代表现金支出 是给各级政府官员 警员人员 还有艾尔彭斯卡邦 The Untouchables (1987)
"Gross proceeds should consist of all funds the sub-licensee receives... not merely the net amount remitted... after payment to the sub-licensee or distributor."[CN] "毛收入应该包括获得次级许可证的人 所收到的全部资金 而不仅仅是付给 获得次级许可证的人或者是 销售者的净支出" Network (1976)
We could raise a batch of money from the ticket sales, and the concert itself could be great publicity for the program.[CN] 我们可以从演出的票房里 支出一部分钱 而这种演出本身也能 很好地宣传你的音乐课 Music of the Heart (1999)
I guess it's time to start cutting overhead. Dame el Stinger! James![CN] 是缩短固定支出的时间 詹姆士！ Licence to Kill (1989)
If a Ministerwere really trying to cut expenditure, howwould he react to a book exposing Governmentwaste?[CN] 如果一名大臣真想削减支出 If a Ministerwere really trying to cut expenditure, 他对一本揭露政府浪费的书 会作何反应? howwould he react to a book exposing Governmentwaste? A Question of Loyalty (1981)
Expenditures.[CN] 支出 Léolo (1992)
We've discovered a new stock control system to reduce expenditure.[CN] 是的 我们有种新的盘货制度 能减少年度支出 We've discovered a new stock control system to reduce expenditure. Doing the Honours (1981)
I do not agree with Senator Harris's proposal to study a reduction, even a freeze, in cost-of-living adjustments for Social Security.[CN] 但我并不赞同Harris参议员关于减少支出的建议 甚至说是冻结, 对于社会保险中生活支出的调节 Primary Colors (1998)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
支出[ししゅつ, shishutsu] Ausgabe, Auslagen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top