ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*政界*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 政界, -政界-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
政界[zhèng jiè, ㄓㄥˋ ㄐㄧㄝˋ, 政 界] political and government circles #18,954 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
政界[せいかい, seikai] (n) political world; (P) #10,611 [Add to Longdo]
政界の嵐[せいかいのあらし, seikainoarashi] (n) political storm [Add to Longdo]
政界工作[せいかいこうさく, seikaikousaku] (n) currying of political favor; buying political influence [Add to Longdo]
政界再編[せいかいさいへん, seikaisaihen] (n) political realignment; a realignment of political parties [Add to Longdo]
政界余聞[せいかいよぶん, seikaiyobun] (n) tidbits of political gossip [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The play is a satire on the political world.その劇は政界を風刺したものだ。
The undersecretary was maintained in office by the political bosses.その次官は政界のボスたちのおかげで地位に留まることができた。
The statesman's death had a great impact on the political world.その政治家の死は政界に大きな影響を与えた。
The speaker hinted at corruption in the political world.講演者は政界の腐敗をほのめかした。
Money counts for much in political circles.政界では金が非常に重要である。
Political candidates should talk about family values.政界の立候補者は家庭の価値について議論すべきだ。
He intended to enter the political world at a favorable opportunity.彼は時をみて政界に乗り出すつもりだった。
He is playing an active part in politics.彼は政界で活躍している。
He is second to none in eloquence in the world of politics.彼は政界で雄弁さには誰にもひけをとらない。
He has many enemy the political world.彼は政界に敵が多い。
He is an influence in politics.彼は政界の有力者だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No I mean it. A limp goes a long way in politics.[CN] 说真的，瘸子在政界最有前途 The Place Beyond the Pines (2012)
Political careers don't last forever.[JP] 政界のキャリアは永遠に続かない The Wolverine (2013)
Join politics, the police force, government and clean it up.[CN] 加入政界, 警局, 政府, 清理社会 Rang De Basanti (2006)
The man's running for congress in case you forgot.[JP] 彼は政界を目指してる それを忘れてないか Marine One (2011)
I've been in this business 25 years.[CN] 我在政界混了25年 我见过太多民主党 The Ides of March (2011)
My next guest has spent quality time with some of the biggest political names in Chicago politics, and she's working on a shocking tell-all book.[CN] 下一位嘉宾曾和一位芝加哥政界大佬 有过一段美好时光 而她现在正着手写一本 令人震惊的书来昭示天下 Threesome (2009)
Capitol Hill is calculating the political fallout following the press conference by Eighth District Congressman Richard Johnson caught in a sexting scandal, sending nude and seminude pictures of himself to a number of Congressional interns, charges he vehemently denies.[JP] 「政界では議席を巡る 水面下の動きが活発化」 「記者会見を開いた 第8区リチャード ジョンソン議員は」 「セクスティング疑惑とされる」 Achilles Heel (2011)
It's just gossip page fodder. I'm not getting political calls.[CN] 只是流言蜚语罢了 我没有找政界人士 Threesome (2009)
Because your informant and his psychopath crew greased half our political interest.[JP] 君の情報提供者の組織は 政界にワイロを与えていた Bad Country (2014)
I must return to the grand adventure of politics.[CN] 我必须返回我的政界战场了 Star Wars: The Clone Wars (2008)
It was always decided one day I would enter politics.[CN] 进入政界是板上钉钉的了 Scoop (2006)
He's a senior Minister.[CN] 他是个政界要员 Bullett Raja (2013)
Maddie is a new member of Emily's List.[CN] Maddie是Emily名单的新成员 Emily名单是美国民主党政治委员会 挑选的女性政界候选人名单 上一季这个短语译错了 在此致歉 And the Law Won (2012)
I'm never gonna get a job again in law or in politics.[CN] 我再也不想在法律界和政界混了 Recount (2008)
Did frobisher block your political career? Blackball you from his country club? Sleep with your wife?[JP] 政界への進出を阻まれたとか 奥さんを寝取られた？ Do You Regret What We Did? (2007)
Another rich, respectable man of Lahore.[CN] 首次涉足政界 Veer-Zaara (2004)
either spend my relationship with politicians[CN] 要不是动用我政界的关系 A ma de meng zhong qing ren (2013)
Why don't yöu join politics after retirement?[CN] 你退休后何不进政界 Bullett Raja (2013)
And while some newsgroups go with the deeper social issues... like Brad and Jennifer's breakup... the one here chooses to run with red, white and blue.[CN] 比如彼得布莱特和珍妮佛的离婚 还有一个媒体报导美国的政界新闻 Let Sales Ring (2005)
Klaus Daimler, 40, engineer - calm, collected, German;[CN] 资深政界人士 以及我27年来的最佳拍档 克劳斯戴姆勒40岁，工程师 一位冷静沉着不苟言笑的德国佬 The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
Minister of Justice, a rising star.[JP] 法務大臣、政界のホープよ The Wolverine (2013)
You're naive.[CN] 你就是太天真。 欢迎来到政界。 Debate (2014)
Then when they left, they left the power to the Hutus, and of course the Hutus took revenge on the elite Tutsis for years of repression, [CN] 他们离开后 又把政权交给了胡图族人 当然胡图族人由于被镇压多年 便对图西族的政界要人采取了报复行为 Hotel Rwanda (2004)
After President Kim retired, he wanted to enter politics, so he started to run really hard.[CN] 金社长退休以后 想要进政界所以现在跑的很认真啊 Veteran (2015)
Howard Scuderi runs Agrisow, which is the world's largest agricultural conglomerate.[JP] ハウワード・スクデリは、 アグリソウを経営している。 農業事業の中で、 政界一番大きいな会社。 Blow Out (2008)
He's got this sexy beard. And he's going to be a big time politician now.[CN] 还留着性感的胡子，而且他还可能在政界出头 Bear in a Panic (2013)
I have worked with some difficult people in Washington...[JP] 私は政界で 扱いにくい人達と働いてきた Soon (2016)
Did you know you wanted to go into politics when you were at the FBI?[JP] 捜査官時代 自分が政界入りすると思ってました？ Inside (2015)
I was not looking for another candidate to endorse, and I was not looking to get into politics.[CN] 我不是在找候选人助选 也不是想进入政界 Shiny Objects (2014)
It launched his political career.[CN] 进入政界的踏脚板 Amalfi: Rewards of the Goddess (2009)
After retiring he was asked back into the senate.[JP] 政界から退いた後は 農業に従事しました Cat City (1986)
It's true, he knows people all over the country.[CN] 他在政界认识的人也多 Secret Sunshine (2007)
I was thinking that maybe we could, um, assign one of my guys maybe... to do something about the NFL draft, the politics involved and-[CN] 我看如果跟进 我们可以派个人过去 查查看NFL联赛 还有政界的瓜葛 Resurrecting the Champ (2007)
Politicians, journalists, cops.[JP] 政界や マスコミ 警官共も The Dark Knight (2008)
As much success as I've had with that line myself, [CN] 雖然我在律政界做得很成功 Unfinished Business (2013)
I think he's got a real future in politics.[CN] 我想他肯定会在政界大展宏图的 Scoop (2006)
And you want to go into politics?[JP] なのに政界へ? Representative Brody (2011)
We have an excellent view of the landing area and the dignitaries who will be greeting the President as he arrives.[CN] 从我们的视角来看 着陆场看得很清楚 所有政界要人都会在 这里迎接总统的到来 Parkland (2013)
So why politics?[CN] 说说怎么会来政界的？ The Ides of March (2011)
Your brother needs a wife who can bring him more land if he is ever to exert more political influence than your father has![CN] 如果你哥哥不能在政界 做到像你爸爸那么有影响力的话 他就需要一个 能带来更多田地的妻子！ Belle (2013)
And to let you know that this isn't personal.[CN] 你要明白这不是私人间的致谢 { \3cH202020 }And to let you know that this isn't personal. -当然你在政界摸爬滚打多年肯定能明白 Flight (2006)
And in politics, in fucking politics, it's the only currency you can count on.[CN] 在政界里 在这混蛋的政界里 这是你唯一可以倚靠的 The Ides of March (2011)
The Sanno is more than a yakuza outfit, now with its forays into politics.[CN] 眼看着三皇会以前只是个地痞组织 现在都已经开始涉足政界了 Beyond Outrage (2012)
This is exactly the sort of thing that I didn't want to do when I went into politics.[CN] 而这些事情恰恰是 我进入政界时不想看到的 In the Loop (2009)
The behaviour of some of these individuals both in industry and in the Pentagon.[CN] ...但是某些同时涉足政界和军工企业的人 行为已经很接近腐败了 Why We Fight (2005)
The escorts made the hotel popular amongst international power brokers, foreign businessmen, diplomats visiting the nearby UN-- only it wasn't their bad behavior that Teri wanted caught on tape, it was their information.[JP] そばにある国連を訪れる国際的な政界の黒幕や 外国のビジネスマンや外交官達から ホテルの人気を高めながら Dirty Laundry (2013)
He told me about being asked to run for congress.[JP] 政界出馬の要請があった事も聞いた Representative Brody (2011)
- A day is a year in politics.[CN] - 政界的一天就是一年 Sticky Content (2014)
In case you hadn't noticed, there's a lot of political heat on the good sergeant.[JP] 念の為に言っとくが 今は政界の注目が彼に Semper I (2011)
This incident has sent waves through the political world.[CN] 此事在政界引起轩然大波 Bullett Raja (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top