ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*救难*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 救难, -救难-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
救难[jiù nán, ㄐㄧㄡˋ ㄋㄢˊ, 救 难 / 救 難] to rescue; rescue (operation, workers) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sturgis, Frank A., salvage operator.[CN] 法兰克史都基斯 救难员 All the President's Men (1976)
Influence in high places, a friend in need...[CN] 从高层施加影响 解危救难... Influence in high places, a friend in need... The Middle-Class Rip-Off (1982)
Save some refugees. Get that star.[CN] 解救难民，你会升将军的 Three Kings (1999)
Your company has authorised the navy's use of this facility for a rescue operation code-named Operation Salvor.[CN] 贵公司已授权海军以你们 的设备来参与救援 此行动被称为"救难"行动 The Abyss (1989)
- Salvage vessel.[CN] - 救难船 LaFleur (2009)
There's trouble![CN] 它在发射救难信号 Porco Rosso (1992)
CREWS DID MANAGE TO RECOVER A 13th BODY OVERNIGHT.[CN] 救难人员半夜寻获第13具遗体 Sherpa (2015)
You're a real lifesaver.[CN] 你真是一个救苦救难的人 Over Her Dead Body (2008)
No, go on! I insist! It's probably legitimate as salvage.[CN] 不 继续 留着当救难奖金 Lifeboat (1944)
Copy you, Salvor One. This is Benthic Explorer.[CN] 收到了，救难者一号 这是班迪探索号 The Abyss (1989)
I was on a Red Cross evacuation ship out of Sao Paulo.[CN] 去了巴西圣保罗海边的红十字救难船 I Am Legend (2007)
-Mayday, sir?[CN] -救难信号？ The Poseidon Adventure (1972)
I'm no Samaritan.[CN] 我不是什么救苦救难的好人。 Tyrannosaur (2011)
...whose touch can heal every person and every thing.[CN] 轻轻一触... '触摸、医治、任务、救难、羊男' 就能医治所有活人活物 Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)
Maybe you could make a deal with 911.[CN] 或许你能跟救难专线合作 Witness (1994)
But instead you're out wandering the land, helping people.[CN] 但你选择云游四方 救苦救难 Wolf and Cub (2012)
He is a salvage expert.[CN] 他是救难专家 Men of Honor (2000)
That's a relief.[CN] 救苦救难 尽快来夜总会 That's a relief. This Gun for Hire (1942)
So, a quest, a mission of mercy, if you will... into uncharted and deadly waters... with nothing less at stake than our own survival.[CN] 这任务、这救难之旅，需要你们... 深入妖魔之海 没任何事比我们的存亡更重要 Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)
Sweet divine suffering Christ.[CN] 救苦救难的观世音 Cabal (2011)
She was so covered in ash, they thought she was a ghost.[CN] 她那时沾满了灰尘，救难队还以为她是鬼魂 Serena (2014)
7th Region search-and-rescue officer, Takuya Hattori.[CN] 第7队机动救难队的服部拓也 Umizaru 3: The Last Message (2010)
thank you. you are a lifesaver.[CN] 谢谢 你真是救苦救难 The Miracle Song (2006)
To start the rescue operations, and stop the power supply within the ship.[CN] 他故意让邮轮启动救难状态 好暂停船上的电力供给 The After-Dinner Mysteries (2013)
- Rescue crews have...[CN] - 救难人员... 7 Below (2012)
Mayday![CN] 救难信号！ House Arrest (1996)
Savior Six, Savior Six from Gold Eagle command.[CN] 救难者6号，救难者6号 这里是金鹰指挥中心 Behind Enemy Lines (2001)
And in my dream, the... the boat looked like the wreck for Conte di Savoia.[CN] 梦里 那船跟萨沃伊号救难船一样 The Old Man and the Sea (1990)
In international news:[CN] 日本北本市的救难人员 正在抢救数百名受困民众 Bruce Almighty (2003)
- Yemanja be praised.[CN] 救苦救难叶门迦 Woman on Top (2000)
Benthic Explorer, Salvor One on final. Over.[CN] 班迪探索号， 救难者一号请求回答，完毕 The Abyss (1989)
Saving that Kraut was the final joke of the whole goddamned war.[CN] 救难个德军是 整场该死战争的最后一个晚上 The Big Red One (1980)
The Serbs say the body was discovered by one of their teams in a search-and-rescue attempt since the F-18 was shot down two days ago.[CN] 塞族人自从F -18失事后就组成搜索救难队 在两天后找到了尸体 Behind Enemy Lines (2001)
Every person, who uses their abilities to help others... who extends a helping hand selflessly... who stands by those In need... ls, Indeed Krrish.[CN] 那些用自己能力帮助别人的人 那些无私伸出援手的人 那些救苦救难的人 Krrish 3 (2013)
And two days after the fire, a rescue party found Serena wandering in the ruins, calling for her dead brothers and sisters.[CN] 那场大火的两天后 救难队发现Serena独自在废墟里游荡 呼喊她的兄弟姊妹 Serena (2014)
The Navy diver is not a fighting man but a salvage expert.[CN] 海军潜水员是救难专家 Men of Honor (2000)
Oh Sweet Saint Ruddy Jude, what do we do now?[CN] 救苦救难的圣犹大啊，我们现在怎么办! Cloud Atlas (2012)
That is, the culprit wanted the rescue to take place.[CN] 凶手希望启动救难状态 The After-Dinner Mysteries (2013)
To make Special Rescue Corps, Sir.[CN] 我最终的目标是加入特殊救难队 Umizaru (2004)
You can do what you want, but I would just lock me in here really tight and take the Athena back.[CN] 随便你们，但我会... 将我紧紧锁在里面... 召回救难艇雅典娜号 Solaris (2002)
Spare me your airy-fairy, namby-pamby, care-in-the-community, human-resources, left-wing bullshit.[CN] 我随时奉陪 你少给我装什么大慈大悲救苦救难 普渡众生的圣母 Filth (2013)
The wreckage is being removed and the area cleaned up.[CN] 救难人员还在寻找其它的受难者 而相关专家正在调查爆炸地区 Cowboy Bebop: The Movie (2001)
When they get picked up, the helicopters will come, making us ridiculously and eternally famous.[CN] 他们获救以后 救难直升机就会赶来 我们每一个人... ...都会变得超出名的 Born to Run (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top