ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*施行*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 施行, -施行-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
施行[shī xíng, ㄕ ㄒㄧㄥˊ, 施 行] to put in place; put into practice; take effect #7,538 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
施行[しこう(P);せぎょう;せこう;しぎょう, shikou (P); segyou ; sekou ; shigyou] (n, vs) (1) (しこう, せこう, しぎょう only) execution; enforcing; carrying out; (2) (せぎょう only) giving alms; giving food to the poor or monks; (P) #1,677 [Add to Longdo]
ダイオキシン法施行規則[ダイオキシンほうしこうきそく, daiokishin houshikoukisoku] (n) Law Concerning Special Measures Against Dioxins [Add to Longdo]
施行規則[しこうきそく, shikoukisoku] (n) enforcement regulations; misterial ordinance; regulations relative to the application of a law [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
When will the law go into force?いつその法律は施行されますか。
The new law was enforced on the people of the island.その島の住民に新しい法律が施行された。
The government must enforce the law immediately.政府は法律を施行しなければならない。
They are going to put the bad law in force.彼らはその悪法を施行しようとしている。
The reformed Labour Standards Act will be in force from Jan 1st 2004.平成１６年１月１日から、改正労働基準法が施行されます。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In a s.H.I.E.L.D. Containment facility.[JP] 」の抑制施設で目を覚ますよう、私が施行する。 Girl in the Flower Dress (2013)
Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.[JP] 戦略（Strategic）、自国（Homeland） 干渉（Intervention）、施行（Enforcement） 兵站（Logistics）、局（Division） " 自国への戦略的干渉に対抗するための後方支援局 " Pilot (2013)
There is no reason for us to think it's possible.[CN] 找不出理由来证明它可以施行 Something the Lord Made (2004)
He's the only one who can cross the pain zone without having his brain fried.[CN] 他是唯一一个在实施行为强制的时候感觉不到疼痛的人. Fortress 2 (2000)
Will you please send for Archbishop Cranmer, so he may hear my last confession and administer Holy Communion?[CN] 可否请克朗默大主教前来 Will you please send for Archbishop Cranmer, 聆听我的临终忏悔 施行临终圣体 so he may hear my last confession and administer Holy Communion? Destiny and Fortune (2008)
Cleanup and martial law are still in effect.[JP] 一掃令と戒厳令は 施行されたままです Maggie (2015)
Strict security protocols were put in place.[JP] 厳密なセキュリティ・プロトコルが 施行されました The Atticus Institute (2015)
The baptism is performed.[CN] 洗礼正在施行 Elegy of a Voyage (2001)
Seduced by the irresistible perfume, the beetles are sure to pay a visit, so ensuring pollination and another generation of incredibly big, smelly flowers.[CN] 无法抗拒的味道引诱甲虫再次造访 保证了授粉顺利施行 也因此保证了这种硕大的 发出难闻气味的花得以传宗接代 Shangri-La (2008)
The issue was whether or not to repeal a four-month-old ordinance, which prohibits job and housing discrimination against homosexuals.[CN] 投票主题为 是否撤销一项施行4个月的法令 该法令禁止在工作及住房方面歧视同性恋 Milk (2008)
North korean state intelligence says the american nuclear submarine was operating within its waters when it went down.[CN] 朝鲜情报机构宣称 美国核潜艇下沉时 正在朝鲜海域内实施行动 No Nukes Is Good Nukes (2006)
The Syrrannite threat has brought new security measures into effect.[JP] シラナイトの脅威は新しい 安全対策を施行させた The Forge (2004)
We have never enforced that law.[CN] 根本没施行过这条法律 The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)
About nine months ago they started this new program of looking at the security tape from the night before, to make sure that the guards on duty aren't slacking off.[CN] 大约9个月前，他们施行了这项新措施 就是查看前晚的监视录像 来保证警卫值班时没有偷懒 The Maiden Heist (2009)
They were voted on, and government decrees have to be applied. It's the law.[CN] 全民公投，政府就得施行 District B13 (2004)
- Goofer dust.[CN] 死人粉 (墓地上的尘土 来施行巫术) Crossroad Blues (2006)
The result was we brought the Shah to power and he created an extremely repressive regime that within 20 years had led to a revolution against him.[CN] 结果是伊朗国王上台，施行了20年的高压政策 最终导致了一场革命 Why We Fight (2005)
(camera shutters clicking)[JP] すでに施行されました. 。 Sona (2007)
Sworn in by a fool and vouched for by a scoundrel.[CN] 由一个白痴来施行就职宣誓 而又是由一个恶棍来做担保. The Rainmaker (1997)
It means "The Impaler." He was a bloodthirsty butcher... who inflicted unspeakable tortures on the peasants.[CN] 它的意思是"刺穿" 他是个嗜血的屠夫 对农民们施行各种不可言喻的酷刑 Dracula: Dead and Loving It (1995)
Right now your father is engaged in terrorist activity against the United States of America.[CN] 你父亲正在施行对付美国的恐怖活动 Day 3: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2004)
Your Honor, Mr. Gould is right, um, to point out that the FSIA was enacted in 1976, but he's mistaken in his theory that it cannot be applied retroactively.[JP] 裁判長 本法律は１９７６年に 施行されたのは事実 しかし、遡及して 適用出来ないとは 理論的に間違っている Woman in Gold (2015)
You are arrested on suspicion of witchcraft.[CN] 因为有施行巫术的嫌疑 你被捕了 The Crucible (1996)
The villainy you teach me I will execute.[CN] 你们教会我的罪恶 我都会施行 The Merchant of Venice (2004)
Tony just confirmed that he's in the building.[CN] 你父亲正在施行对付美国的恐怖活动 今天早上，他杀死了几百人 并威胁还要杀几千人 Day 3: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2004)
But Christians perform miracles, so I hope they will grow back.[CN] 但是基督徒会施行神迹 所以我希望他们能重新长出来 Quo Vadis (2001)
Al-Shabaab want to impose their strict version... of Sharia law across the Horn of Africa.[JP] アル・シャバブは アフリカの角全域に... 彼らの厳格なシャリア法の 施行を求めています Eye in the Sky (2015)
He could either do it by forced savings on the part of the Russian citizenry, who had of course been through hell for the past four years.[CN] 他可以通过对过去四年中一直 在地狱中度过的 俄罗斯人民施行强迫储蓄来完成 From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001)
She cast the recovery spell on Flagoon?[CN] 对福拉菇施行回复大法？ Zap! Shouri wa Atashi no Tame ni Aru (1995)
Shall I institute behavior modification?[CN] 实施行为强制吗？ Fortress 2 (2000)
He's an illusionist. That's not exactly brain surgery.[CN] 他是个幻术师 那不是施行脑部手术 Lord of Illusions (1995)
If you want to do violence to the Judge, that is very bad.[CN] 如果你想對審判官施行暴力 那就不好 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
For us, it's not the verdict that counts, it's the act of judgment.[CN] 对我们来说 那不是重要的裁决 而是判决的施行 For us, it's not the verdict that counts, it's the act of judgment. 这就是我为什么成不了律师的原因： Millennium Approaches: Bad News (2003)
Law will do it's duty.[CN] 法律必须施行其职责 Pokkiri (2007)
- Girls not allowed in school, roving gangs of men with whips enforcing Sharia law, a safe haven again for Al-Qaeda.[JP] - 少女は学校に行くことも許されず, イスラム法の施行で 鞭の刑に処せられる労働者たち アルカイーダの安息所だ The Drone Queen (2014)
He'd perform surgery on his victims, remove the pituitary gland before he overdosed them with anesthesia.[CN] 凶手的手法 就是对受害人施行手术 切除脑下垂体 然后用麻醉药致其死亡 The Same Old Story (2008)
And of course less than 6 months later he did choose to excercise it in Iraq.[CN] 而不到6个月后 他就选择对伊拉克施行这一权力 Why We Fight (2005)
Provinces are established in 1580.[CN] 施行军政结合 The Meeting of Two Oceans (2007)
Jesus' disciples performed miracles.[CN] 耶稣的门徒施行神迹 The Saint (1997)
Sam and I were discussing a promotion... we were going to put into effect next week.[CN] 我和山姆正在讨论一个方案， 而且我们准备在下个星期施行。 I Am Sam (2001)
Central, beadvisedaideds are outofthe water... andE.M.S. is working on them at this time.[CN] 中心，他们已经被救出水面 紧急小组正在对他们施行急救 The Bone Collector (1999)
Japanese news squads went around staging pictures of Japanese soldiers giving candy to a child or an army doctor examining 20 children.[CN] 日本新闻团队四处采集精心炮制的照片 照片的主角包括向小孩分发糖果的日本士兵 以及为20名儿童施行检查的日本军医 Nanking (2007)
Believe me, Clyde, I understand the particular situation, but there is a criminal be distributed.[CN] 相信我 , 克莱德 我了解这种极端情况 不过惩罚得施行 Timber Falls (2007)
If you're surrounded by aggressive people - you run a risk of also becoming one.[CN] 谁要是天天呆在暴力的环境中 他也会对自己施行暴力 Kontroll (2003)
We are now enforcing a new dress code at South Park Elementary.[CN] 现在强制施行一个新的着装标准... South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)
But this punishment will have to follow.[CN] 不过必须施行惩罚了 Timber Falls (2007)
Prisoners failing to desist will be subject to behavior modification... commencing in five seconds.[CN] 如果再不停止暴力，就将实施行为强制. 5秒倒计时. Fortress 2 (2000)
Your rituals are empty oaths you neither understand nor live by.[CN] 你们的仪式只是些空洞的誓言, 你们既不理解... 也不施行. From Hell (2001)
Maybe he tried his little trick on someone at the Alhambra, yes?[CN] 也许他想在爱尔罕布拉宫的某人身上 施行他的小诡计, 是不是? 8MM 2 (2005)
Still, Kayabuki was scared that the other countries at the six-party talks would look too closely at the real motivation behind the Refugee Naturalization Policy.[CN] 由于茅葺害怕在六国协议中被责问 施行《难民政策特别处理法》意图 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
施行[しこう, shikou] ausfuehren, durchfuehren, in_Kraft_setzen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top