| 置き換える;置き替える | [おきかえる, okikaeru] (v1, vt) to replace; to move; to change the position of #13,139 [Add to Longdo] |
| 書き換える(P);書換える;書き替える;書きかえる | [かきかえる, kakikaeru] (v1, vt) to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer; (P) #15,521 [Add to Longdo] |
| 切り替える;切替える;切り換える;切換える;切り変える | [きりかえる, kirikaeru] (v1, vt) to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over #18,085 [Add to Longdo] |
| すり替える;摩り替える;擦り替える;掏り替える;掏替える(io);摺り替える | [すりかえる, surikaeru] (v1, vt) to switch (secretly); to substitute; to sidestep (an issue) [Add to Longdo] |
| 移し替える | [うつしかえる, utsushikaeru] (v1) to shift (move) (an object) to (into) [Add to Longdo] |
| 引き換える;引き替える;引替る(io);引換える(io) | [ひきかえる, hikikaeru] (v1, vt) to exchange (things); to convert; to reverse [Add to Longdo] |
| 掛け替える | [かけかえる, kakekaeru] (v1, vt) to replace; to substitute [Add to Longdo] |
| 換える(P);替える(P);代える(P) | [かえる, kaeru] (v1, vt) (1) (usu. 替える) to replace; (2) (usu. 換える) to exchange; to interchange; (3) (usu. 代える) to substitute; (P) [Add to Longdo] |
| 詰め替える;詰替える;詰め換える;詰換える | [つめかえる, tsumekaeru] (v1, vt) to repack; to refill [Add to Longdo] |
| 繰り替える;繰替える | [くりかえる, kurikaeru] (v1, vt) to exchange [Add to Longdo] |
| 建て替える | [たてかえる, tatekaeru] (v1, vt) to rebuild; to reconstruct [Add to Longdo] |
| 言い換える(P);言いかえる;言換える;言い替える;言替える | [いいかえる, iikaeru] (v1, vt) to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase; (P) [Add to Longdo] |
| 言い替えるなら;言替えるなら | [いいかえるなら, iikaerunara] (exp) if we put this another way; in other words; put differently [Add to Longdo] |
| 向け替える | [むけかえる, mukekaeru] (v1) to change direction [Add to Longdo] |
| 魂を入れ替える | [たましいをいれかえる, tamashiiwoirekaeru] (exp, v1) to turn over a new leaf; to reform (oneself) [Add to Longdo] |
| 差し換える;差し替える;挿し替える;差替える(io);差換える(io) | [さしかえる, sashikaeru] (v1, vt) to change; to replace [Add to Longdo] |
| 作り替える;作りかえる;作り換える(iK) | [つくりかえる, tsukurikaeru] (v1, vt) to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt; to parody; to alter [Add to Longdo] |
| 仕替える | [しかえる, shikaeru] (v1, vt) to do over; to start anew [Add to Longdo] |
| 持ち替える;持替える;持ち換える | [もちかえる, mochikaeru] (v1, vt) to change way one holds something (esp. transferring it from one hand to the other) [Add to Longdo] |
| 取り替える(P);取換える;取り換える;取替える;取りかえる;取換る(io) | [とりかえる, torikaeru] (v1, vt) to exchange; to replace; (P) [Add to Longdo] |
| 住み替える | [すみかえる, sumikaeru] (v1, vt) to change one's residence [Add to Longdo] |
| 所を替える | [ところをかえる, tokorowokaeru] (exp, v1) to change sides; to change places [Add to Longdo] |
| 乗り換える(P);乗り替える;乗りかえる | [のりかえる, norikaeru] (v1, vt) (1) to transfer (trains); to change (bus, train); (2) to change one's mind; to move on to (e.g. a new love interest); to change methods; to change one's way of thinking; (P) [Add to Longdo] |
| 植え替える | [うえかえる, uekaeru] (v1) (See 植え替え, 移植) to transplant; to reset [Add to Longdo] |
| 心を入れ替える | [こころをいれかえる, kokorowoirekaeru] (exp, v1) to turn over a new leaf; to mend one's ways; to reform [Add to Longdo] |
| 振り替える;振りかえる;振替える | [ふりかえる, furikaeru] (v1, vt) to change (e.g. a bill); to transfer (e.g. money); to switch over; to move over [Add to Longdo] |
| 吹き替える;吹き変える;吹替える;吹変える | [ふきかえる, fukikaeru] (v1, vt) (1) to dub; (2) to remint [Add to Longdo] |
| 積み替える | [つみかえる, tsumikaeru] (v1, vt) to transship [Add to Longdo] |
| 組み替える;組み換える;組替える;組換える | [くみかえる, kumikaeru] (v1, vt) to rearrange (classes); to recompose; to reset; to recombine (genes) [Add to Longdo] |
| 挿げ替える | [すげかえる, sugekaeru] (v1, vt) to exchange; to replace [Add to Longdo] |
| 着せ替える;着せ代える | [きせかえる, kisekaeru] (v1) to change clothes on a doll [Add to Longdo] |
| 着替える(P);着換える | [きがえる(P);きかえる(P), kigaeru (P); kikaeru (P)] (v1) to change one's clothes; (P) [Add to Longdo] |
| 張り替える;貼り替える;張替える;貼替える | [はりかえる, harikaeru] (v1, vt) to re-cover; to reupholster; to repaper [Add to Longdo] |
| 塗り替える | [ぬりかえる, nurikaeru] (v1, vt) to repaint; (P) [Add to Longdo] |
| 踏み替える;踏みかえる;踏み換える;踏換える | [ふみかえる, fumikaeru] (v1) to change, e.g. step [Add to Longdo] |
| 読み替える | [よみかえる, yomikaeru] (v1, vt) (1) to read a kanji with a different pronunciation; (2) to load (e.g. data on a computer); to read; (3) to change the language or wording (of a provision, etc.) (law) [Add to Longdo] |
| 読替える | [よみかえる, yomikaeru] (v1, vt) to be read as [Add to Longdo] |
| 入れ換える;入れ替える;入れ代える | [いれかえる, irekaeru] (v1, vt) to replace; to substitute; to shift; to change places [Add to Longdo] |
| 買い換える;買い替える | [かいかえる, kaikaeru] (v1, vt) to buy a replacement; to replace by buying something new [Add to Longdo] |
| 付け替える;付替える;付け換える | [つけかえる, tsukekaeru] (v1, vt) to renew; to replace; to change for; to attach anew [Add to Longdo] |
| 葺き替える | [ふきかえる, fukikaeru] (v1, vt) to reroof; to rethatch; to retile [Add to Longdo] |
| 並び変える;並変える;並び替える;並替える | [ならびかえる, narabikaeru] (v1) to put (things) in order [Add to Longdo] |
| 並べ替える | [ならべかえる, narabekaeru] (exp, v1) { comp } to sort; to collate [Add to Longdo] |
| 履き替える;履替える | [はきかえる, hakikaeru] (v1, vt) (1) (See 着替える) to change (lower-body clothing [Add to Longdo] |
| 立て替える | [たてかえる, tatekaeru] (v1, vt) (1) to pay an advance; to put down money on something; (2) to pay for another; to pay someone else's debt as a loan to him; (P) [Add to Longdo] |
