ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*朝着*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 朝着, -朝着-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
朝着[cháo zhe, ㄔㄠˊ ㄓㄜ˙, 朝 着 / 朝 著] facing; advancing (towards) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She flew out from L.A. to be there, but we pulled you out before she could see you.[JP] 彼女はLAから今朝着いたの でも来る前に我々があなたを連れ出したの Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
She's yours.[CN] 只需要一点点微调，朝着正确的方向。 I.T. (2016)
I want you to ride due south, until you come across this little river.[CN] 我希望你能朝着正南方向走... ... 知道你穿过 这条小河。 The Culpepper Cattle Co. (1972)
-Where?[CN] 我们可以走那里，朝着左边 Houston, We Have a Problem! (2016)
We run towards destruction[CN] 我们朝着破坏进发 Red Psalm (1972)
Remember, when you are presented to the ambassador, for heaven's sake, keep your backs to the wall.[CN] 记住，当我把你们介绍给大使时... 看在上帝的份上，把背朝着墙 The King and I (1956)
You shot him and then laughed at the way he died![CN] 你射死了他，朝着 他死去的方向大笑！ Memories of Underdevelopment (1968)
- Coming our way?[CN] 朝着我们来? Sahara (1943)
Just going toward the... the white building.[CN] 正朝着... 白色建筑物走去 Foreign Correspondent (1940)
All the way to the wall![CN] 只朝着墙! Mom at Sixteen (2005)
They're heading straight towards me.[CN] 他们直朝着我开来 Ballad of a Soldier (1959)
"but I could not take those last steps toward you...[CN] 但是我无法朝着你走完最后几步... Indiscretion of an American Wife (1953)
I lay on the bowsprit, facing astern[CN] 我倚在斜桅上, 脸朝着船尾 Long Day's Journey Into Night (1962)
Nonsense. She arrived this morning.[JP] 馬鹿なことを 彼女は今朝着いたのよ 8 Women (2002)
- Mike kept blazing away at it.[CN] - 麦克朝着它连连开枪 Road House (1948)
When things started to go wrong, instead of fixing them, [CN] 事情朝着坏处发展的时候 我没有去纠正它 Bed & Board (1970)
And if I know Moscow, we'll both end up against the same wall.[CN] 我知道莫斯科的, 我俩朝着同一面墙被枪毙掉（=against the same wall）. Jet Pilot (1957)
Those two bastards, they smiled at me.[CN] 而那两个混蛋竟朝着我笑 The Godfather (1972)
- And they headed that direction.[CN] - 他们朝着那方向走了 Appleseed Alpha (2014)
Yellow cab at Columbia Road and Connecticut.[CN] 黄色出租车，向西北方向朝着 哥伦比亚路和康涅狄格大街行驶 The Day the Earth Stood Still (1951)
He's gonna be in Arkansas.[CN] 他朝着阿肯色州方向去 In the Heat of the Night (1967)
Yellow cab, license number H0012, heading west on 15th Street at Treasury Place.[CN] 黄色出租车，牌号为H0012 在15大街向西朝着财政部行驶 The Day the Earth Stood Still (1951)
He came running towards me[CN] 他就朝着我跑过来 Diary of a Shinjuku Thief (1969)
I was alive and that I had to swim... under water, as far as possible[CN] 然后我必须拼尽全力地... 朝着多瑙河中间往下游... 要尽可能地远离河岸... Lovefilm (1970)
Get out of bed and go to the window. Scream out into the street.[CN] 从床上起来然后走到窗边 朝着街上大声喊 Sorry, Wrong Number (1948)
You came right to this beach and right to this rock.[CN] 你朝着这个海滩 这块岩石来的 Par Avion (2007)
But when he was working for his goal, he was free.[CN] 当拿破仑朝着自己的目标前进的时候 他是自由的 他无所羁绊 所以他能达到目的 War and Peace (1966)
Get on down and tell Quint that they're moving west across the face and that you think you winged one of them.[CN] 你下去告诉Quint它们朝着西边去了... 他们插翅难飞了. Ride in the Whirlwind (1966)
And with his head over his shoulder turned, he seemed to find his way without his eyes, for out of doors he went without their help, [CN] 他还转过头来朝着我 似乎不用看也能找着路 他就这样走出了房门 Hamlet (1948)
Headed this way?[CN] - 他们朝着边儿来了? Ride in the Whirlwind (1966)
Why do mice go where there's cheese?[CN] 老鼠还不是朝着 有乳酪的地方钻 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
A large flock of seagulls got lost in a fog, and headed into the town where all the lights were.[CN] 一大群海鸥在雾中迷路 朝着光线飞进了镇上 The Birds (1963)
The window looks out onto a small garden.[CN] 窗户朝着一个小花园 My Twentieth Century (1989)
We're supposed to be heading east.[CN] 我们应该是 朝着东方前进才对啊 Castle in the Sky (1986)
They're headed for the frontier.[CN] 他们朝着边境骑去 A Fistful of Dollars (1964)
I suddenly saw Guy laughing with another woman.[CN] 我突然看到盖伊了 他在朝着另一个女人微笑. The Umbrellas of Cherbourg (1964)
Anyway, marry him. Just smile at him sweetly.[CN] 总之，嫁给他 只要朝着他可爱地微笑 Late Spring (1949)
"We are going towards the unknown."[CN] 我们朝着未知的方向进军 The Leopard (1963)
He's walking to his car. Then suddenly he isn't.[CN] 他当时正朝着车走去 突然就停住了 Face Off (2011)
"...unto Jerusalem..."[CN] 朝着耶路撒冷 3 Godfathers (1948)
The last information was they were headed for the[CN] 最后得到的信息是他们朝着 Raw Deal (1948)
You have an opportunity to define what American politics will be... to define what a politician is... and have those politicians responsive to you and the kind of society you want.[CN] 你们有机会重新定义美国的政治... 重新定义政治家... 让那些政治家和社会朝着你希望的方向去走 John and Mary (1969)
About seagulls getting lost in a fog and flying in towards the lights.[CN] 海鸥在雾中迷路 朝着光线飞去 The Birds (1963)
They're heading for the bridge![CN] - 他们朝着大桥前进 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
So my feet are running now over hot sands in the opposite direction, as I am bound by my revolutionary duty.[CN] 之所以我的双脚踏着炽热的沙丘 朝着相反的方向走 是因为革命的职责所系 White Sun of the Desert (1970)
The battle of attrition was going Montgomery's way.[CN] 消耗战正朝着有利于蒙哥马利的方向发展 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
There's something headed this way![CN] 有东西朝着这里来了! Sahara (1943)
What?[CN] 你正朝着他们的方向去。 Finding Dory (2016)
Repeat, Columbia Road and Connecticut.[CN] 重复，黄色出租车，向西北方向朝着 哥伦比亚路和康涅狄格大街行驶 The Day the Earth Stood Still (1951)
Got in this morning, just moved my shit in, man.[JP] 今朝着いたばかりで 荷物を運んだばかりなんだ Boyhood (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top