Search result for

*枯萎*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 枯萎, -枯萎-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
枯萎[kū wěi, ㄎㄨ ㄨㄟˇ, 枯 萎] to wilt; to wither; wilted; withered; drained; enervated; exhausted #23,791 [Add to Longdo]
枯萎病[kū wěi bìng, ㄎㄨ ㄨㄟˇ ㄅㄧㄥˋ, 枯 萎 病] blight #67,580 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No leaves ever seared, No limbs broken rough.[CN] 无叶枯萎, 无枝断折, Stalker (1979)
You'll wither away.[CN] 你会枯萎的 The Legend of Paul and Paula (1973)
♪ Dyin' hope, denying it ain't the right gold ♪[CN] 快要枯萎的希望，否认 这是不正确的黄金 Senseless (1998)
My way of life is fallen into the sear, the yellow leaf.[CN] 我的生命已经日就枯萎 像一片雕谢的黄叶 Macbeth (1971)
There's all kinds of dyin', Little Tree.[CN] 有各种 快要枯萎，小树苗。 The Education of Little Tree (1997)
♪ I'm dyin' here ♪[CN] 我快要枯萎这里 Disturbing Behavior (1998)
You'll just wither up and die.[CN] 你会枯萎而死 Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Why grow the branches now the root is withered?[CN] 树根枯萎了 枝条何必还生长呢? Richard III (1995)
Sturdy, wiIt-resistant.[CN] 强健 抗枯萎 Tammy and the Bachelor (1957)
Frost burns flowers' flush cheeks, and the Angel of Death takes his toll.[CN] 嚴霜枯萎了他們的 面頰... 黑色的死亡天使 已經做了他該做的事情了 Cremator (1969)
What the hell are you doing bringing plastic ones up here? Because they don't die.[CN] —你还带这么多塑料花来这儿干吗—因为这些花不会枯萎 Coal Miner's Daughter (1980)
This complete loveliness will fade, and we shall forget what it was like.[CN] 爱情也会枯萎，你会忘记一切 Cavalcade (1933)
The real ones just die.[CN] 野花会枯萎的 Coal Miner's Daughter (1980)
If you want to enjoy a flower you have to pick it, and it wilts.[CN] 如果你想享受一朵花 你不得不摘了它, 而它就枯萎了. Witchhammer (1970)
Dead trees and gray skies.[CN] 是黑白的 枯萎的树木和灰色的天空 American Movie (1999)
I would give you some violets, but they withered all when my father died.[CN] 原想给你紫罗兰 可是我父亲一死全都枯萎了 Hamlet (1948)
# If I send you a quince it'll dry #[CN] 送玫瑰会枯萎 Eternity and a Day (1998)
Expired like some tender shrub torn from its native soil, with its roots upturned to the sun.[CN] 枯萎了，好像树 从自己的土壤中被拔掉了 根暴露在太阳下 A Nest of Gentry (1969)
To pass on. To perish. " To peg out.[CN] 终止、枯萎 Patch Adams (1998)
Better put these flowers in a vase before they wilt and start looking like me.[CN] 你爲什么不把鲜花都放在花瓶里头? 非要让它们像我一样枯萎憔悴呢? Escape from the 'Liberty' Cinema (1990)
- The killer looks.[CN] - 枯萎眩光。 Gone Fishin' (1997)
Our blight must be removed from this earth, forever.[CN] 我们的枯萎病必须从 这个地球上，永远。 Afterglow (1997)
Why wither not the leaves, the sap being gone?[CN] 树浆流干了 树叶怎么还不枯萎? Richard III (1995)
Not... withering and... dying in a vase.[CN] 而不是... 让花在瓶里枯萎死去 The Big Combo (1955)
And it was here... in this blighted place that he learned to live again.[CN] 而就在这里... 在这枯萎的地方... ...他再次学会了生存之道 The Road Warrior (1981)
They are dead.[CN] 已经枯萎了 La Vie de Bohème (1992)
The trunk of the juniper, black and flat, almost he/she has the form of a person...[CN] "枯萎了的黑黑的松树的根... ..." "想木乃伊一样横躺着... The State of Things (1982)
Wither?[CN] { \1cH04C9DF }∮ 会枯萎 ∮ Be with You (2004)
Well, if you see him, send him to me.[CN] 否则枯萎。 Twice Upon a Yesterday (1998)
They'll wilt before you get home.[CN] 你还没到家就枯萎了吧 The Killing (1956)
They blight and curse and damn you.[CN] 他们使你枯萎 诅咒你 Wuthering Heights (1939)
And I saw the rainbow in the middle of a white cloud.[CN] [ 我在枯萎的云朵里看见了一道彩虹。 ] Three Seasons (1999)
The early morning rose would whither on the branch if it could feel envy.[CN] 如果清晨的玫瑰會忌妒的話它也會枯萎在枝頭 Shakespeare in Love (1998)
Just at the loveliest moment it has to wilt.[CN] 就在它最美的时候，它枯萎了. Witchhammer (1970)
Withered as the leaf[CN] 然后像树叶一样枯萎 Stone Wedding (1973)
And when we parted, the lilacs withered.[CN] 当我们分手, 紫丁香也要枯萎 Shadows of Forgotten Ancestors (1964)
She could fade and wither - I didn't care.[CN] 她可以褪色，可以枯萎， 我不在乎 Lolita (1997)
I just shut off the water supply, and they'll soon wither away and die.[CN] 刚刚我把水关掉了 这些植物不久就会枯萎 Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
Even a wilted pomegranate blooms Ei-Ei-[CN] 枯萎的石榴花也为之开放 Diary of a Shinjuku Thief (1969)
Worldly wealth corrupts souls and withers hearts.[CN] 尘世的财富让灵魂堕落, 使心灵枯萎 Au Revoir les Enfants (1987)
Their air cover gone, the Russian frontier armies wilted and disappeared.[CN] 失去了他们的空中掩护, 俄国的边疆军团也枯萎并消失了 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
"Pluck the grass from my brow ere it withers.[CN] 「在綠草枯萎之前 將它從我山頭拔除」 Malina (1991)
One full week without your letters... and I am shriveling here like a flower in the desert.[CN] 一星期没你的信 我就像沙漠花儿般枯萎 The Red Violin (1998)
David, you keep your orchid dry now, you hear?[CN] 大卫 你的小兰花现在枯萎了 听懂了么 Bride of Chucky (1998)
- No, no, it's gonna wilt.[CN] 不要，他会枯萎的 A Simple Plan (1998)
You should put aspo... aspirin into the water.[CN] 她的玫瑰花们枯萎了. Beyond Silence (1996)
Plants will die as a result.[CN] 植物也都因而枯萎 Fight Back to School (1991)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top