| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 楼, -楼- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | [楼, lóu, ㄌㄡˊ] multi-story building; floor
Radical: 木, Decomposition: ⿰ 木 [mù, ㄇㄨˋ] 娄 [lóu, ㄌㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 樓, Rank: 876 | | [樓, lóu, ㄌㄡˊ] multi-story building; floor
Radical: 木, Decomposition: ⿰ 木 [mù, ㄇㄨˋ] 婁 [lóu, ㄌㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 楼 |
|  楼 | [楼] Meaning: watchtower; lookout; high building
On-yomi: ロウ, rou
Kun-yomi: たかどの, takadono
Radical: 木, Decomposition: ⿰ 木 娄
Variants: 樓, Rank: 2173 | 樓 | [樓] Meaning: tower; turret
On-yomi: ロウ, rou
Kun-yomi: たかどの, takadono
Radical: 木, Decomposition: ⿰ 木 婁
Variants: 楼 |
| | 楼 | [lóu, ㄌㄡˊ, 楼 / 樓] house with more than 1 story; storied building; floor #659 [Add to Longdo] | | 楼下 | [lóu xià, ㄌㄡˊ ㄒㄧㄚˋ, 楼 下 / 樓 下] downstairs #5,522 [Add to Longdo] | | 大楼 | [dà lóu, ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ, 大 楼 / 大 樓] large building #5,643 [Add to Longdo] | | 楼梯 | [lóu tī, ㄌㄡˊ ㄊㄧ, 楼 梯 / 樓 梯] stair; staircase #7,556 [Add to Longdo] | | 楼上 | [lóu shàng, ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ, 楼 上 / 樓 上] upstairs #8,041 [Add to Longdo] | | 楼房 | [lóu fáng, ㄌㄡˊ ㄈㄤˊ, 楼 房 / 樓 房] a building of two or more stories #9,888 [Add to Longdo] | | 红楼梦 | [Hóng lóu mèng, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄡˊ ㄇㄥˋ, 红 楼 梦 / 紅 樓 夢] A Dream of Red Mansions (first completed edition 1791) by Cao Xueqin 曹雪芹, one of the four great novels #10,660 [Add to Longdo] | | 办公楼 | [bàn gōng lóu, ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄌㄡˊ, 办 公 楼 / 辦 公 樓] office building #10,910 [Add to Longdo] | | 酒楼 | [jiǔ lóu, ㄐㄧㄡˇ ㄌㄡˊ, 酒 楼 / 酒 樓] Cantonese restaurant #11,928 [Add to Longdo] | | 高楼 | [gāo lóu, ㄍㄠ ㄌㄡˊ, 高 楼 / 高 樓] high building; multistory building; skyscraper #13,896 [Add to Longdo] | | 楼道 | [lóu dào, ㄌㄡˊ ㄉㄠˋ, 楼 道 / 樓 道] corridor; passageway (in storied building) #15,388 [Add to Longdo] | | 上楼 | [shàng lóu, ㄕㄤˋ ㄌㄡˊ, 上 楼 / 上 樓] to go upstairs #15,432 [Add to Longdo] | | 楼层 | [lóu céng, ㄌㄡˊ ㄘㄥˊ, 楼 层 / 樓 層] floor of building #15,569 [Add to Longdo] | | 五角大楼 | [wǔ jiǎo dà lóu, ㄨˇ ㄐㄧㄠˇ ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ, 五 角 大 楼 / 五 角 大 樓] the Pentagon #16,181 [Add to Longdo] | | 鼓楼 | [gǔ lóu, ㄍㄨˇ ㄌㄡˊ, 鼓 楼 / 鼓 樓] a drum tower; Drum Tower, historic attraction in Xian, Beijing etc #18,184 [Add to Longdo] | | 城楼 | [chéng lóu, ㄔㄥˊ ㄌㄡˊ, 城 楼 / 城 樓] city gate tower #19,672 [Add to Longdo] | | 阁楼 | [gé lóu, ㄍㄜˊ ㄌㄡˊ, 阁 楼 / 閣 樓] garret; loft; attic #22,851 [Add to Longdo] | | 黄鹤楼 | [Huáng hè lóu, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˋ ㄌㄡˊ, 黄 鹤 楼 / 黃 鶴 樓] the Yellow Crane Tower in Wuhan city (built in 223, burnt down in 1884, rebuilt in 1985); favored place of poet sages, who in legend arrived riding golden cranes; Tang poem by Cui Hao 崔顥|崔颢, with theme the past will never return #24,267 [Add to Longdo] | | 茶楼 | [chá lóu, ㄔㄚˊ ㄌㄡˊ, 茶 楼 / 茶 樓] tearoom; teahouse; dimsum restaurant (Hong Kong) #26,649 [Add to Longdo] | | 钟楼 | [zhōng lóu, ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ, 钟 楼 / 鐘 樓] bell tower; campanile; clock tower; Bell Tower, historic attraction in Xian, Beijing etc #28,888 [Add to Longdo] | | 楼板 | [lóu bǎn, ㄌㄡˊ ㄅㄢˇ, 楼 板 / 樓 板] floor; floor (ie. metal plate, concrete slab, wooden planking etc) #31,717 [Add to Longdo] | | 牌楼 | [pái lou, ㄆㄞˊ ㄌㄡ˙, 牌 楼 / 牌 樓] decorated archway #31,784 [Add to Longdo] | | 楼面 | [lóu miàn, ㄌㄡˊ ㄇㄧㄢˋ, 楼 面 / 樓 面] floor #31,970 [Add to Longdo] | | 高楼大厦 | [gāo lóu dà shà, ㄍㄠ ㄌㄡˊ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ, 高 楼 大 厦 / 高 樓 大 廈] tall buildings and large mansions; high-rise apartment building #32,208 [Add to Longdo] | | 塔楼 | [tǎ lóu, ㄊㄚˇ ㄌㄡˊ, 塔 楼 / 塔 樓] tower (of building) #33,621 [Add to Longdo] | | 楼兰 | [Lóu lán, ㄌㄡˊ ㄌㄢˊ, 楼 兰 / 樓 蘭] ancient oasis town of Kroraina or Loulan on the Silk road near Lop Nor 羅布泊|罗布泊, modern Xinjiang #37,666 [Add to Longdo] | | 海市蜃楼 | [hǎi shì shèn lóu, ㄏㄞˇ ㄕˋ ㄕㄣˋ ㄌㄡˊ, 海 市 蜃 楼 / 海 市 蜃 樓] mirage #41,731 [Add to Longdo] | | 人去楼空 | [rén qù lóu kōng, ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄌㄡˊ ㄎㄨㄥ, 人 去 楼 空 / 人 去 樓 空] people are gone, the tower is empty; cf Yellow Crane Tower 黄鹤楼, Tang poem by Cui Hao 崔顥|崔颢, with theme the past will never return; nostalgia for old friends #42,694 [Add to Longdo] | | 摩天大楼 | [mó tiān dà lóu, ㄇㄛˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ, 摩 天 大 楼 / 摩 天 大 樓] skyscraper; CL:座[ zuo4 ] #45,232 [Add to Longdo] | | 楼阁 | [lóu gé, ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ, 楼 阁 / 樓 閣] building; pavilion #46,760 [Add to Longdo] | | 楼梯间 | [lóu tī jiān, ㄌㄡˊ ㄊㄧ ㄐㄧㄢ, 楼 梯 间 / 樓 梯 間] staircase; flight of stairs #47,456 [Add to Longdo] | | 空中楼阁 | [kōng zhōng lóu gé, ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ, 空 中 楼 阁 / 空 中 樓 閣] pavilion in the air (成语 saw); unrealistic Utopian construction; castles in Spain; imaginary future plans #49,011 [Add to Longdo] | | 楼台 | [lóu tái, ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ, 楼 台 / 樓 臺] balcony; high building (esp. in poetry); tower #50,451 [Add to Longdo] | | 岳阳楼 | [Yuè yáng lóu, ㄩㄝˋ ㄧㄤˊ ㄌㄡˊ, 岳 阳 楼 / 岳 陽 樓] Yueyang Tower, famous beauty spot in Yueyang, north Hunan, overlooking Dongting Lake 洞庭湖 #56,575 [Add to Longdo] | | 骑楼 | [qí lóu, ㄑㄧˊ ㄌㄡˊ, 骑 楼 / 騎 樓] arcade (architecture) #56,801 [Add to Longdo] | | 角楼 | [jiǎo lóu, ㄐㄧㄠˇ ㄌㄡˊ, 角 楼 / 角 樓] corner (between walls) #65,952 [Add to Longdo] | | 近水楼台 | [jìn shuǐ lóu tái, ㄐㄧㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ, 近 水 楼 台 / 近 水 樓 臺] lit. a pavilion near the water (成语 saw); fig. using one's proximity to the powerful to obtain favor #69,453 [Add to Longdo] | | 楼船 | [lóu chuán, ㄌㄡˊ ㄔㄨㄢˊ, 楼 船 / 樓 船] ship with several decks; turreted junk #69,608 [Add to Longdo] | | 危楼 | [wēi lóu, ㄨㄟ ㄌㄡˊ, 危 楼 / 危 樓] dangerous housing; building that is about to collapse #69,732 [Add to Longdo] | | 银楼 | [yín lóu, ㄧㄣˊ ㄌㄡˊ, 银 楼 / 銀 樓] silverware store; jewelry center #73,701 [Add to Longdo] | | 摩天楼 | [mó tiān lóu, ㄇㄛˊ ㄊㄧㄢ ㄌㄡˊ, 摩 天 楼 / 摩 天 樓] skyscraper; CL:座[ zuo4 ] #92,391 [Add to Longdo] | | 石楼 | [Shí lóu, ㄕˊ ㄌㄡˊ, 石 楼 / 石 樓] (N) Shilou (place in Shanxi) #97,914 [Add to Longdo] | | 气楼 | [qì lóu, ㄑㄧˋ ㄌㄡˊ, 气 楼 / 氣 樓] small ventilation tower on roof of building #198,114 [Add to Longdo] | | 吊楼 | [diào lóu, ㄉㄧㄠˋ ㄌㄡˊ, 吊 楼 / 吊 樓] a building supported on pillars projecting over a river; a mountain hut supported on pillars #230,885 [Add to Longdo] | | 联邦大楼 | [lián bāng dà lóu, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ, 联 邦 大 楼 / 聯 邦 大 樓] federal building #332,526 [Add to Longdo] | | 五角大楼官员 | [wǔ jiǎo dà lóu guān yuán, ㄨˇ ㄐㄧㄠˇ ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ, 五 角 大 楼 官 员 / 五 角 大 樓 官 員] Pentagon official [Add to Longdo] | | 候机楼 | [hòu jī lóu, ㄏㄡˋ ㄐㄧ ㄌㄡˊ, 候 机 楼 / 候 機 樓] airport departure terminal [Add to Longdo] | | 公寓楼 | [gōng yù lóu, ㄍㄨㄥ ㄩˋ ㄌㄡˊ, 公 寓 楼 / 公 寓 樓] apartment building [Add to Longdo] | | 唐楼 | [táng lóu, ㄊㄤˊ ㄌㄡˊ, 唐 楼 / 唐 樓] tenement house (esp. in southern China and Hong Kong) [Add to Longdo] | | 堕楼 | [duò lòu, ㄉㄨㄛˋ ㄌㄡˋ, 堕 楼] to jump to one's death [Add to Longdo] |
| | 楼閣 | [ろうかく, roukaku] (n) ตึกระฟ้า, อาคารสูง, See also: S. 高楼、高殿 |
| | 楼 | [ろう, rou] (n) tower; turret; lookout; belvedere #7,243 [Add to Longdo] | | 鐘楼 | [しょうろう(P);しゅろう, shourou (P); shurou] (n) belfry; bell tower; (P) #19,177 [Add to Longdo] | | 迦楼羅 | [かるら, karura] (n) Garuda or Garua (man-bird deity and 'vahana' of Hindu-Buddhist myth) [Add to Longdo] | | 画楼 | [がろう, garou] (n) picture gallery; high decorated building [Add to Longdo] | | 妓楼 | [ぎろう, girou] (n) brothel [Add to Longdo] | | 金殿玉楼 | [きんでんぎょくろう, kindengyokurou] (n) magnificent palace [Add to Longdo] | | 空中楼閣 | [くうちゅうろうかく, kuuchuuroukaku] (n) castle in the air [Add to Longdo] | | 高楼 | [こうろう, kourou] (n) lofty (high) building; skyscraper [Add to Longdo] | | 砂上の楼閣 | [さじょうのろうかく, sajounoroukaku] (exp, n) house built on sand; house of cards [Add to Longdo] | | 山水楼 | [さんすいろう, sansuirou] (n) Sansuiro (name of an exclusive restaurant) [Add to Longdo] | | 酒楼 | [しゅろう, shurou] (n) restaurant [Add to Longdo] | | 娼楼;倡楼 | [しょうろう, shourou] (n) (arch) (See 妓楼, 女郎屋, 娼家) brothel [Add to Longdo] | | 城楼 | [じょうろう, jourou] (n) watchtower of a castle [Add to Longdo] | | 青楼 | [せいろう, seirou] (n) (See 女郎屋, 妓楼) officially sanctioned brothel (Edo-period) [Add to Longdo] | | 層楼 | [そうろう, sourou] (n) tall building [Add to Longdo] | | 大廈高楼 | [たいかこうろう, taikakourou] (n) large building and lofty tower; splendid (magnificent, palatial) structure [Add to Longdo] | | 殿楼 | [でんろう, denrou] (n) high palace tower [Add to Longdo] | | 登楼 | [とうろう, tourou] (n, vs) going up a tower; going into a tall building; visiting a brothel [Add to Longdo] | | 塔楼 | [とうろう, tourou] (n) (obsc) tall building [Add to Longdo] | | 白玉楼 | [はくぎょくろう, hakugyokurou] (n) (See 白玉楼中の人となる) celestial tower of dead poets, artists, etc. [Add to Longdo] | | 白玉楼中の人となる | [はくぎょくろうちゅうのひととなる, hakugyokurouchuunohitotonaru] (exp, v5r) (arch) to die (of a poet, artist, etc.) [Add to Longdo] | | 鳳楼 | [ほうろう, hourou] (n) (obsc) (See 鳳凰) tower crowned by a representation of the mythical Firebird Goddess; beautiful tower [Add to Longdo] | | 望火楼 | [ぼうかろう, boukarou] (n) (arch) (See 火の見櫓) fire lookout; (fire) watchtower [Add to Longdo] | | 望楼;望樓(oK) | [ぼうろう, bourou] (n) watchtower; observation tower; lookout [Add to Longdo] | | 摩天楼 | [まてんろう, matenrou] (n) skyscraper; (P) [Add to Longdo] | | 楼に登る | [ろうにのぼる, rouninoboru] (exp, v5r) (See 登楼) to go up a tower; to climb a tower [Add to Longdo] | | 楼閣 | [ろうかく, roukaku] (n) multistoried building; (P) [Add to Longdo] | | 楼観 | [ろうかん, roukan] (n) watchtower [Add to Longdo] | | 楼主 | [ろうしゅ, roushu] (n) (See 妓楼, 酒楼) owner of a brothel or restaurant [Add to Longdo] | | 楼上 | [ろうじょう, roujou] (n) (See 楼閣) on top of a tall building; balcony; upper floor [Add to Longdo] | | 楼門 | [ろうもん, roumon] (n) two-storied gate; tower gate [Add to Longdo] | | 檣楼 | [しょうろう, shourou] (n) top [Add to Longdo] | | 蜃気楼 | [しんきろう, shinkirou] (n) mirage [Add to Longdo] |
| | | We don't have skyscrapers, and Times Square and Trump palaces but... | [JP] 摩天楼もタイムズスクエアもないが... Learning to Drive (2014) | | Watch the steps here. | [CN] 小心楼梯 Le Plaisir (1952) | | When I went downstairs, the patroness wasn't there. -Goodmorning, madam. | [CN] 我下了楼，女老板还没来，我等了一会 A Simple Story (1959) | | It didn't seem like that. | [JP] 一種の蜃気楼だ そんなふうじゃなかった... Deadly Nightshade (1991) | | If you need me, I'll be downstairs. | [CN] 你找我的话，我就在楼下 The Lineup (1958) | | Hotel near the mountain! | [JP] ホテル越冬湯の山 銀遊楼別館！ Hold Up Down (2005) | | (Indistinct buzzing) - Excuse me, Where's the third lot ? | [CN] ―不好意思，请问3号楼在哪？ Europe '51 (1952) | | I'm surprised you can still see the American people from all the way up there in your skyscraper. | [JP] あの高い摩天楼に座っていても 米国の国民たちを見ることが できているとは驚きです Race (2016) | | Use the other staircase. | [CN] 走另一个楼梯。 Nazarin (1959) | | A great and noble house has been placed under your protection. | [JP] 偉大かつ壮麗な楼閣の運命は 今、皆さんの手中にある The Grand Budapest Hotel (2014) | | - Um... That's the Sydney Harbor Bridge and a skyscraper I've been designing. | [JP] ハーバーブリッジと私が デザインを考えてる摩天楼よ Mean Girls 2 (2011) | | The siren on top of the Ferry Building. | [CN] 轮船大楼楼顶的警报器 每天响三次，就像现在这样 The Lineup (1958) | | In the seventh lot there's a house with twelve people sleeping in a room. | [CN] 在7号楼里， 有12个人共住一间房的情况 Europe '51 (1952) | | - Come, we'll go up to our room and lie down. | [CN] - 来吧 我们去楼上躺着休息 Separate Tables (1958) | | She came downstairs in her night gown. | [CN] 她穿着浴衣下了楼 A Simple Story (1959) | | He knew of your illness. He knew you'd never get up the stairs to the tower. | [CN] 他知道你的症状 他知道你绝对无法走上高塔的楼梯 Vertigo (1958) | | I've heard she's very pretty. According to our Mr. Fish Kite's report. | [CN] 昨晚楼梯下捡到写我名的袋子 Ikiru (1952) | | Oh, dear, what a silly-billy. I've gone and left my glasses upstairs. | [CN] 亲爱的 我真是老了不中用 我把我的眼镜忘在楼上了 Separate Tables (1958) | | Stop! Captain! It's just a mirage! | [JP] 船長 蜃気楼です The Adventures of Tintin (2011) | | Is the hotel still here? | [JP] 銀遊楼別館て まだあんの？ Hold Up Down (2005) | | I saw the mirages disappear | [JP] 蜃気楼が消え去っていくのを見た Le roi soleil (2006) | | Well, one night... And the plaster...! | [CN] 你知道楼上的那个 A Streetcar Named Desire (1951) | | And all that time, she kept Snow White imprisoned high up in the north tower. | [JP] その間ずっと、スノーホワイトは監禁され続けた 北の塔の高楼に Snow White and the Huntsman (2012) | | I need to goto the hotel to revive Lord Jesus! | [JP] 神様を蘇らせる為に ホテル銀遊楼 別館に 行かなきゃなンねえンだよっ！ Hold Up Down (2005) | | When his own house of cards came tumbling down, and he decided to take his own life, he also decided to share what he knew about your scheme with Rosalie Nuñez. | [JP] それに我慢できなかったんだ 彼自身の砂上の楼閣が もろくも崩れた時 Internal Audit (2013) | | I thought you said we were going upstairs. | [CN] 我以为你说我们要上楼 Separate Tables (1958) | | He was trying to catch me and Stormy in the belfry. | [JP] 鐘楼にいた僕らを 捕まえようと Odd Thomas (2013) | | - all the time you've been upstairs. | [CN] - 你在楼上的时候一直在响 Storm Warning (1951) | | What were you and Stormy doing in the belfry? | [JP] 鐘楼で何をしてた？ Odd Thomas (2013) | | It's so dark on these stairs. | [CN] - 可怜的姑娘 楼梯是那么黑 Separate Tables (1958) | | - Pentagon building, please. | [CN] -五角大楼 请 Strangers on a Train (1951) | | A mirage has no bounds; | [JP] 蜃気楼には境界がない。 The Monkey King (2014) | | You know him because he builds skyscrapers and yet here we have him handling piddling kitchen redos. | [JP] 摩天楼を建ててるから 彼を知ってるんだろうが ここでは 彼は くだらないキッチンの改造をしてるんだ A Landmark Story (2013) | | Yeah, upstairs. If you've had enough steam, we'll go upstairs and get it now. | [CN] 是的，就在楼上 如果你已经洗完了，就上楼取吧 The Lineup (1958) | | She's down, Doreen. | [CN] 她在楼下 Doreen. Separate Tables (1958) | | There were two women chatting on the stairs. | [CN] 两个妇女站在楼梯上聊天 A Simple Story (1959) | | Miss Cooper, Mr. Malcolm wasn't in his room when I took his tea up, and his bed hadn't been slept in. | [CN] Cooper小姐, 我送茶上楼发现 Malcolm先生不在他的房间 他的床没有被睡过 Separate Tables (1958) | | - Good evening. The elevator is broken. - It's hardly a surprise! | [CN] ―晚上好，电梯故障请走楼梯 ―我一点都不感到意外 Europe '51 (1952) | | We've arrived in orbit of Tellar Prime. | [JP] テラライト星の周回軌道に到着した 我々は艦隊から、大使を中立地帯の「バベル」(摩天楼) へ移送するよう命令を受けた Babel One (2005) | | I heard her ask for her bags to be brought down. | [CN] 我听见她叫人把她的行李都拿到楼下 Separate Tables (1958) | | Yeah, I never really fantasized about New York or a corner office. | [JP] NYには惹かれなかった 摩天楼のオフィスにも The Weekend (2011) | | I idiotically left mine upstairs. Here, read this out to me. | [CN] 我很愚蠢地把我的忘在楼上了 这里 帮我读一下 Separate Tables (1958) | | A speed mirage, if you will. | [JP] 高速度蜃気楼と言えばいいかな Out of Time (2015) | | She killed two people before jumping from the bell tower. | [JP] 彼女は鐘楼から飛び降りる前に 二人殺した Mother's Little Helper (2014) | | - (Cesira) Down the stairs ! | [CN] ―楼下！ Europe '51 (1952) | | The three other ladies formed a kind of aristocracy and stayed upstairs in the "Jupiter" salon with their clients. | [CN] 另外三个女个属于上流阶层 她们在楼上的"朱庇特沙龙"招待客人 Le Plaisir (1952) | | It just means that I can't climb stairs that are too steep or go to high places, like the bar at the Top of the Mark. | [CN] 只是我无法爬那种太陡 或是到高处的楼梯 像是马克酒店顶楼的酒吧 Vertigo (1958) | | Heroes hostel camella is not a thief. | [CN] 海楼旅店。 卡拉不是小偷 Nazarin (1959) | | Angharad, is that just the wind, or is it a furious vexation? | [JP] あれは蜃気楼？ それとも奴ら？ Mad Max: Fury Road (2015) | | - No, you go upstairs and lay down. | [CN] -不用了 呃 你上楼躺躺吧 Marnie (1964) |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
