ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*滋味*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 滋味, -滋味-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
滋味[zī wèi, ㄗ ㄨㄟˋ, 滋 味] taste #6,601 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
滋味[じみ, jimi] (n) nutriment; wholesome; savoriness; savouriness; rich food; nourishment [Add to Longdo]
滋味に富む[じみにとむ, jiminitomu] (exp, v5m) to be nutritious; to be delicious [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She has special recipe with soups[CN] 想起她煮的汤，特别有滋味 Golden Chicken (2002)
It's not good when they don't ask for your number.[CN] 人家没要你留电话的滋味的确不好受 Honey (2003)
You could never imagine what it is to have a man's force of genius in you and suffer the slavery of being a girl.[CN] 你想象不到 心怀男儿般雄才伟略 却身陷女人的躯壳 是什么滋味 Episode #1.3 (2002)
Heh, heh, enjoy the taste of dynamite![CN] 嘿嘿... . 让你尝尝炸药的滋味 Kamikaze Girls (2004)
Maybe then it's okay.[CN] 当人的滋味 也许感觉不错 Mystic River (2003)
You like the way it tastes, don't you?[CN] 你喜欢血的滋味, 对吧? Resident Evil (2002)
Do you know what hunger is?[CN] 你知道被毒打的滋味嗎？ War (2002)
If it doesn't burn going down, how can you be sure it's bad for you?[CN] 真不错 如果不亲自尝试一下 怎会知道真实的滋味？ The Alamo (2004)
Got bit in the ass for being honorable for the first time.[CN] 虽然滋味并不好过 Win a Date with Tad Hamilton! (2004)
Do you know what it's like to be waiting at the school gate all on your own, with your nose freezing to death while all the other kids get picked up by their moms?[CN] 你知道一个人在校门口等待的滋味么 你的鼻子冰得要命 而所有别的孩子都被妈妈接走了 My Life Without Me (2003)
You have a iron grip, but if you've betrayed me, you'll taste the steel of my knife.[CN] 你是力大如牛，但你若背叛我 你会尝到我的刀的滋味。 你说！ Quo Vadis (2001)
Prometheus alone chained to the rock... with the bird circling overhead, you know how it is.[CN] 只有一只鸟在他头上飞翔真不是滋味 A Beautiful Mind (2001)
I got pissed, so I sent him through the car wash. He's in there crying.[CN] 我被惹毛了，所以我把他扔车里挨洗车的滋味 他在那里面嚎啕大哭呢 Folk flest bor i Kina (2002)
So what's up, you're gonna string up Howard Saint and blowtorch him?[CN] 怎么样 你打算把霍华德・森特也倒吊起来 让他尝尝喷灯的滋味？ The Punisher (2004)
But I'm saying, if you keep passing up opportunities like this... you're going to end up living your life...[CN] 机不再失，失不再来啊 胡说八道，你知道进监狱是什么滋味吗？ Scorched (2003)
Feeling tasty when you start chewing.[CN] 嚼起来倒挺有滋味 Chuet sai hiu bra (2001)
Yeah, guys, this sort of life is worth living.[CN] 瞧 伙计们 这生活多有滋味 The Star (2002)
Do you know what it is to burn from the inside?[CN] 你知道欲火焚身是什么滋味吗？ Gothika (2003)
No need to worry. In about two minutes you'll be satisfying your taste for revenge.[CN] 用不着担心，你马上就可以 尝到复仇的滋味 Ice Age (2002)
I've never known mother's breast[CN] 我没有尝过躺在妈妈胸脯里的滋味 Jan Dara (2001)
I wonder if you know what it really means.[CN] 你能不能体会出名的滋味？ The Aviator (2004)
I know I'm not dreaming now because I know what it's like being in a dream.[CN] 我知道我现在不再做梦 因为我知道做梦是什么滋味 The Animatrix (2003)
Look, if it's this much fun to watch it, can you imagine what it's like to actually do it?[CN] 你看，如果它的 这么多的乐趣为观看它， 你能想象 是什么滋味 真正做到这一点？ Eric Visits Again (2001)
Just a sample.[CN] 让我重温爱的滋味 The Matrix Reloaded (2003)
It's pretty good... what flavour is that?[CN] 真不错 是什么滋味的? My Life Without Me (2003)
How does it feel to be a puppet on my string?[CN] 被我当木偶玩弄滋味怎样？ Van Helsing (2004)
In my heart at that moment, the taste of bitterness is unbearable.[CN] 当时我的心里 真不是滋味 Nuan (2003)
When a man sits in it and I make every new prisoner sit in it they submit to my power.[CN] 当一个人坐在上面 我会让每个新来的犯人 都坐上去尝尝滋味 他们就会对我俯首贴耳 Beyond Re-Animator (2003)
Uh, what it's like being good-looking?[CN] 嗯，是什么滋味 被好看？ The Assistant (2001)
He hoped to eat a Christmas turkey.[CN] 而且好想好想尝尝圣诞火鸡的滋味 My Life as McDull (2001)
Do you know what it's like to have a knife hit your carotid?[CN] 你应该知道拿刀割你的滋味吧? Enough (2002)
We know when we're not wanted.[CN] 你失败的时候就会知道滋味了 Most Cigarettes in a Mouth (2003)
Like the taste of that?[CN] 喜欢那滋味? Resident Evil (2002)
Do you recall the taste of food?[CN] 你回想起那些美食的滋味了吗 Russian Ark (2002)
It's not good when they don't ask for your number.[CN] 人家没要你留电话的滋味的确不好受 Honey (2003)
Tell me where Joe is holding Abby, or find out what it feels like to die.[CN] 告诉我乔把艾比关在哪 或者体验死亡的滋味 Trapped (2002)
You wanna learn what it's like to lose somebody?[CN] 想知道失去亲人 是什么滋味吗? This Girl's Life (2003)
This is what the rest of your life will taste like.[CN] 你以后余生就是这种滋味 The Missing (2003)
You have no idea... what it's like to have your own thoughts... turn against you like that.[CN] 你不知道 你自己的头脑在违抗你 那是什么滋味 Kinsey (2004)
I know how it feels to be scared... by you.[CN] 我知道被... 你悚叮的滋味 Hangman's Curse (2003)
I want him to know how it feels to be filmed[CN] 我要他尝一下被偷拍的滋味 You Shoot, I Shoot (2001)
Come on, feel how the other half feels, huh?[CN] 来嘛，尝尝当贵妇的滋味 Maid in Manhattan (2002)
No! Quit conning me! You don't know what prison's like![CN] 不行，别激我， 你知道监狱是什么滋味吗？ Scorched (2003)
Do you have any idea what it's like to spend 23 hours a day in a 6-by-8 cell?[CN] 你们知不知道... 一天23小时关在鸟笼的滋味？ High Crimes (2002)
And we forgot the taste of bread the sound of trees the softness of the wind.[CN] 我们忘记面包的滋味... 树木的声音... 和轻柔的微风 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
I'll never know what it is to come home from work and have all my kids pull me down with their hugs and kisses.[CN] 我也没机会知道工作一天回到家... 我所有孩子都拥上来抱我亲我是什么滋味 Bang Bang You're Dead (2002)
Too bad he's out! He'd understand how I feel, my hurt, my grief![CN] 真可惜 這位小哥應該無法理解吧 心愛的女人被人玩弄的滋味 Mind Game (2004)
You have no idea how it feels not to be trusted.[CN] 你不知道没人相信的滋味 Gothika (2003)
Make them remember what fear tastes like.[CN] 让他们记起恐惧的滋味 Freddy vs. Jason (2003)
The bomb goes off, everybody dies.[CN] 他们会尝到死亡的滋味 Bad Company (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top