ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*牢记*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 牢记, -牢记-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
牢记[láo jì, ㄌㄠˊ ㄐㄧˋ, 牢 记 / 牢 記] to remember sth clearly #13,520 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's one thing that's paramount for every cook to keep in the back of their mind.[CN] 有件事情对厨师来说 非常重要 必须牢牢记在心里 Playing by Heart (1998)
You've got to listen to every word she says.[CN] 她说的每字我们都得牢记在心 The One with All the Poker (1995)
Live, and remember your oath.[CN] 牢记你许下的誓言 DragonHeart (1996)
Just remember one thing, I took you off the street you fucking gutter...[CN] 你只要牢记一件事 我把你从横街冷巷救出来 B. Monkey (1998)
Don't forget that.[CN] 请你牢记这一点。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
We must never forget where we come from and who we are.[CN] 我们必须牢记我们是从哪来的， 我们的身份是什么 Code Unknown (2000)
Each trooper will learn this operation by heart and know his and every other outfits' mission to the detail.[CN] 每位伞兵都要将此牢记于心 清楚的了解自己以及 与其他兵种协同任务的每个细节 Currahee (2001)
Strategy?[CN] 你要牢记我们的策略 Nobody's Fool (1994)
- Just remember who you are.[CN] - 牢牢记住你的真实身份。 Cypher (2002)
You'll remember this.[CN] 你会牢牢记住的。 Farewell (1983)
-We'll mind those.[CN] -我们会牢记这些的。 The Lost World: Jurassic Park (1997)
- I'll keep you posted.[CN] 我会牢记这话 Things You Can Tell Just by Looking at Her (2000)
We must always remember... and we must never forget... the fact that the person being executed is a human being.[CN] 我们必须永远牢记... 绝不可以忘记 被处决掉的人，他也是一个人，这一事实 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
- I'll remember what you said.[CN] 我会牢记你的话 Drunken Master II (1994)
I'm writing it down.[CN] 牢牢记住了 A Time to Kill (1996)
Get this into your head:[CN] 牢牢记住: The Cousin (1974)
All you have to do is remember what you were taught and I guarantee you, gravity will take care of the rest.[CN] 你们只要牢记所学的 我保证 其它的地心引力会处理好的 Currahee (2001)
You were chosen because you are the best.[CN] 你们被选中 皆因你们是精英 牢记着 Stalingrad (1993)
You have to watch what everybody throw out and you keep all this in your head.[CN] 你得看清楚每家扔出的牌 把它们全牢记在心 The Joy Luck Club (1993)
Yes, a day to remember, if you'll pardon the expression.[CN] 容我这么说 但这是值得牢记的一天 All Shook Up (1994)
Well, over the next 7 days, Detective, do me the favor of remembering that.[CN] 帮我一个忙 往后七天牢记我的话 Se7en (1995)
Remember whom you are to cope with all a sort of vagabonds, rascals and runaways.[CN] 牢记对方是何等样人 一群浪人 流氓 亡命徒 Richard III (1995)
I urge you to masterthis brief and ask if you have any problems.[CN] 请您先牢记这份简报 大臣 有问题就问我 I urge you to masterthis brief and ask if you have any problems. A Question of Loyalty (1981)
Yes, I am relentlessly aware of that, sir.[CN] 知道 我时刻牢记 先生 Private Lessons (1981)
Here are the words to the school song which must be recited upon demand.[CN] 这些是校歌歌词 必须得牢记 The Lorelais' First Day at Chilton (2000)
You gotta learn this stuff. I'm not kidding. It's important.[CN] 这点你要牢记，我说真的，这很重要 Terminator 2: Judgment Day (1991)
But I can't remember the party.[CN] 但我不能牢记党。 At First Sight (1999)
As we make our way for the presentation of the statue, we should all keep in mind the significance of this night, for every citizen of Antonio Bay.[CN] 现在，在我们即将 为雕像揭幕之际 我认为我们应该牢牢记住 今夜的重大意义 对每个安东尼湾的公民而言的. The Fog (1980)
Remember that.[CN] 要牢记 The Man Who Wasn't There (2001)
But I want you to remember your dad's face.[CN] 可是我要你牢牢记住你爸爸的样子 My Father is a Hero (1995)
Only remember voce, voce, voce.[CN] 只希望大家牢记 保护好嗓子，祝各位晚安 Topsy-Turvy (1999)
No, just listen and try to get the basics.[CN] 不用牢记，不过听一下也无害 Once Upon a Time in China II (1992)
You know that in your heart.[CN] 你要牢牢记住 Striptease (1996)
The revolutionary army must remember this[CN] 革命军人个个要牢记 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }The revolutionary army must remember this Biao jie, ni hao ye! (1990)
Remember one more thing. I'm here only for your sake[CN] 牢牢记住一件事，我来这儿只为你 Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
Although Mr. French is famous for his smooth professional choreography... he impresses on each girl that their youthful enthusiasm... is the main ingredient of the big show.[CN] 虽然法国先生以他行云流水的专业编舞闻名 他让每个姑娘牢记她们青春的热情... 是这场盛大表演的主旋律 Smile (1975)
And mark this let anyone breathe a word or the edge of a word about the other things and I will come to you in the black of the night and I'll bring a pointy reckoning that will shutter you.[CN] 要牢记在心... ...谁敢多说一个字... ...或是说到别的事情... The Crucible (1996)
I'm Ray from Lynbrook. Mary Beth's on her honeymoon.[CN] 牢记你不仅是他的爱人 更是他的挚友 Cruising with Marie (1999)
Michael, we must act as if the Republic is a fact.[CN] 迈克尔... 我们必须牢记 爱尔兰共和国 Michael Collins (1996)
This way, they'll remember.[CN] 好让他们牢牢记住 The Thief (1997)
And remember the Old Code.[CN] 将武士法则牢记在心 DragonHeart (1996)
Will keep me holding on[CN] 我将牢记 Curtains (1983)
- Get this through your head:[CN] - 你脑袋牢牢记住: Loaded Guns (1975)
I have not forgotten his words till today.[CN] 我至今仍牢记他的教诲 Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
This door must always be kept shut. Please do not forget that.[CN] 这门什么时候都不能打开 你们俩都要牢记这点 Fanny and Alexander (1982)
But she will not be forgotten by her friends.[CN] 但她永远会被牢记 在她朋友心中 The Rage: Carrie 2 (1999)
L heard it when I was a child, and I've never forgotten it.[CN] 我童年时耳闻 从此牢记在心 The Loreley's Grasp (1973)
You keep that in mind when you look at her... because if your dick jumps out of your pants... you jump out of this plane.[CN] 你要牢牢记住 You keep that in mind when you look at her... 要是你敢对她乱来 because if your dick jumps out of your pants... 我就把你丢出机外 you jump out of this plane. Con Air (1997)
Police are sacred. Keep it in mind.[CN] 警察的工作非常崇高， 你们要牢记这一点 Violent Cop (1989)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top