ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*現に*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 現に, -現に-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
現に[げんに, genni] TH: ในความเป็นจริง  EN: actually

Japanese-English: EDICT Dictionary
現に[げんに, genni] (adv) actually; really; (P) #14,919 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
English is a language abounding in idiomatic expressions.英語はイディオム表現に富んだ言語である。
As to onomatopoetic expressions, we find interesting examples in Hopi.擬声語的表現については、ホピ語に興味深い例がある。
We look at the expressions they use.使われている表現に気を付けるようにします。
I was beside myself with his sudden appearance.私は彼の突然の出現に我を忘れた。
At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead.突然の熊の出現に子供たちは死んだふりをした。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, there's glory enough to go around.[JP] 現に寄り道をするくらいの余裕がある Walk of Punishment (2013)
The witches use it as representational magic.[JP] 魔女が表現に使用する Fruit of the Poisoned Tree (2013)
Well, monsters do exist.[JP] 現に怪物は存在してる Werewolf: The Beast Among Us (2012)
And I will see my dream come alive at last[JP] And I will see my dream come alive at last (そして、最後には夢が実現になろうとしている) Storm Front (2004)
With your appearance here.[JP] あなたの出現に 絡んだ And Those We Left Behind (2011)
A prophecy has many faces, many ways to come true.[JP] 預言には多くの側面があり その実現には様々な道がある 10, 000 BC (2008)
You're talking to me right now.[JP] 現にあなたと話しているじゃないか. Source Code (2011)
/ And I will see my dream come alive at last /[JP] And I will see my dream come alive at last (そして、最後には夢が実現になろうとしている) The Augments (2004)
And I will see my dream Come alive at last[JP] And I will see my dream come alive at last (そして、最後には夢が実現になろうとしている) Observer Effect (2005)
Actually, the police kept her that night.[JP] 現に彼女はその日は警察に泊まって 家には帰れなかった The Gentle Twelve (1991)
But the mystery that nobody was ever able to explain was how Vaucanson's automaton always got it right.[JP] だが 説明できない謎は ヴォーカンソンのオートマタが 現に動いたことだ The Best Offer (2013)
And I will see my dream Come alive at last[JP] And I will see my dream come alive at last (そして、最後には夢が実現になろうとしている) Babel One (2005)
My best friend in the world is in the hospital right now.[JP] 現に俺の無二の親友は今 病院の中だ Fire with Fire (2012)
Why is the bomb reconstruction from this morning's attack taking so long?[JP] 今朝の爆発物の再現に 時間がかかり過ぎている Serpent's Tooth (2011)
Well, I am actually Santa, so I rather think I should have it.[JP] 現にサンタは私だし 私が使用しよう Arthur Christmas (2011)
And I will see my dream Come alive at last[JP] And I will see my dream come alive at last (そして、最後には夢が実現になろうとしている) The Forge (2004)
And I will see my dream Come alive at last[JP] And I will see my dream come alive at last (そして、最後には夢が実現になろうとしている) Demons (2005)
I absorbed a large quantity of synthetic C.P.H.4.[JP] 現に私の体内には大量の 合成ＣＰＨ４が入ってる Lucy (2014)
You're appearance here has made me realize that the thing I've always wanted is finally within my grasp.[JP] あなたの出現によって 私は希望通りの事が出来る事になり ようやく手が届きました The Good Shepherd (2012)
And I will see my dream come alive at last[JP] And I will see my dream come alive at last (そして、最後には夢が実現になろうとしている) Kir'Shara (2004)
The ISOs shattered it.[JP] あいつの出現によって　否定された TRON: Legacy (2010)
And I will see my dream Come alive at last[JP] And I will see my dream come alive at last (そして、最後には夢が実現になろうとしている) Storm Front, Part II (2004)
And I will see my dream come alive at last[JP] And I will see my dream come alive at last (そして、最後には夢が実現になろうとしている) Divergence (2005)
And I will see my dream Come alive at last[JP] And I will see my dream come alive at last (そして、最後には夢が実現になろうとしている) The Aenar (2005)
Well, apparently, that's where your wife is... and that's the repellant gentleman who owns her.[JP] だが奥さんは現に... この紳士が所有を Django Unchained (2012)
You know, I mean, you've never actually invited me over, but home-- meaning our friends and that thing we were doing.[JP] つまり 現にやっただろう 家以外の習慣 -- Aletheia (2014)
Look, I don't actually disagree with you at the moment, but we wouldn't even have Bivolo's name if it weren't for The Arrow.[JP] それは否定しないけど 現にビボロの名が分かった Flash vs. Arrow (2014)
Words can be meager things.[JP] 言葉だけじゃ表現に乏しい Tell It to the Frogs (2010)
Too much damage to the tree for complete reproduction.[JP] 木の損傷が激しく、完全な再現にはいたってない。 The Well (2013)
I object to that description. She was attacked.[JP] その表現には抗議します 自己防衛ですよ Moonrise Kingdom (2012)
With the emergence of the stone age came the rise of a new species.[JP] 石器時代の出現により 新しい種が現れました Minions (2015)
No, I'm a writer. I know dialogue. And that's particularly harsh.[JP] いや、俺は物書きだから、表現には詳しいんだ、 それはすごくきついよ When Harry Met Sally... (1989)
I think the metaphor broke my spleen.[JP] 比喩表現に 脾臓を打ち砕かれました Rango (2011)
And I will see my dream come alive at last[JP] And I will see my dream come alive at last (そして、最後には夢が実現になろうとしている) Awakening (2004)
Actually, her emails show that she's been aware of his affairs for quite some time.[JP] 現に　彼女のメールは 彼の浮気に気づいていたと示してる 長い間 Death Benefit (2014)
- That's not true. Here I am.[JP] - それは嘘よね、現にいるじゃん Halloween (1978)
So, "real judge," while not technically inaccurate, seems like an overstatement.[JP] だから　本物の判事という言い方は 法律的には不正確であり 誇張した表現に思えるな Tremors (2013)
Rudeness is merely the expression of fear.[JP] 乱暴さとは、単に 恐れの表現に過ぎません The Grand Budapest Hotel (2014)
And I will see my dream come alive at last[JP] And I will see my dream come alive at last (そして、最後には夢が実現になろうとしている) United (2005)
A whole city can't just disappear like that.[JP] 現に、街ごと無くなってる！ Parallels (2015)
All that talk about self-actualization can be very, very seductive.[JP] あらゆる自己実現についての話は とてもとても魅惑的だ The Red Barn (2013)
And I will see my dream Come alive at last[JP] And I will see my dream come alive at last (そして、最後には夢が実現になろうとしている) Affliction (2005)
There's an Earth expression, "We're stuck with each other".[JP] 地球的な表現に「切っても切れない縁」とある Awakening (2004)
I've been helping you, but I would also like to keep my job.[JP] あなたを助けたいし 現にそうしてるわ 私の仕事もやりたいし Perception (2014)
Their variety show kept going long after the divorce, and here we are still talking about them.[JP] 離婚後も長らく 彼らのショーを続けた 現に僕ら 彼らのこと話題にしてるし The Separation Oscillation (2015)
Transcript by Worf Timed by Sebby[JP] It's been a long time (それは長い道のり) But my time is finally near (でも、私の旅は終わりに近づいている) And I will see my dream come alive at last (そして、最後には夢が実現になろうとしている) These Are the Voyages... (2005)
Polar Bears have the purest expression of regret in the animal kingdom.[JP] 動物界で　最も悲しみの表現に 優れているんだ Me and Earl and the Dying Girl (2015)
Best we avoid the topic of our childhood.[JP] 現に僕は　滅多に話さない Paint It Black (2014)
And I will see my dream come alive at last[JP] And I will see my dream come alive at last (そして、最後には夢が実現になろうとしている) Daedalus (2005)
And I will see my dream Come alive at last[JP] And I will see my dream come alive at last (そして、最後には夢が実現になろうとしている) Bound (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top