ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*登机*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 登机, -登机-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
登机[dēng jī, ㄉㄥ ㄐㄧ, 登 机 / 登 機] to board a plane #14,356 [Add to Longdo]
登机廊桥[dēng jī láng qiáo, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄌㄤˊ ㄑㄧㄠˊ, 登 机 廊 桥 / 登 機 廊 橋] air bridge; aircraft boarding bridge [Add to Longdo]
登机手续[dēng jī shǒu xù, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄕㄡˇ ㄒㄩˋ, 登 机 手 续 / 登 機 手 續] (airport) check-in; boarding formalities [Add to Longdo]
登机手续柜台[dēng jī shǒu xù guì tái, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄕㄡˇ ㄒㄩˋ ㄍㄨㄟˋ ㄊㄞˊ, 登 机 手 续 柜 台 / 登 機 手 續 櫃 檯] check-in counter [Add to Longdo]
登机楼[dēng jī lóu, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄌㄡˊ, 登 机 楼 / 登 機 樓] (airport) terminal [Add to Longdo]
登机桥[dēng jī qiáo, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄑㄧㄠˊ, 登 机 桥 / 登 機 橋] boarding gate (at airport); aircraft boarding bridge [Add to Longdo]
登机牌[dēng jī pái, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄆㄞˊ, 登 机 牌 / 登 機 牌] boarding pass [Add to Longdo]
登机证[dēng jī zhèng, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄓㄥˋ, 登 机 证 / 登 機 證] boarding pass [Add to Longdo]
登机门[dēng jī mén, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄇㄣˊ, 登 机 门 / 登 機 門] boarding gate [Add to Longdo]
补登机[bǔ dēng jī, ㄅㄨˇ ㄉㄥ ㄐㄧ, 补 登 机 / 補 登 機] passbook entry machine [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Flight 453, gate 14.[CN] 453次航班，14号登机口 The Arrival (1961)
Passenaers on TW 76 from Honolulu to New York should proceed from the check-in counter to boardina.[CN] TW 76乘客，从夏威夷到纽约... 要从检查，专柜登机。 Death Wish (1974)
New York-London-Paris on BOAC, boarding in 45 minutes.[CN] 从纽约经伦敦到巴黎 BOAC班机 45分钟后登机 The Sicilian Clan (1969)
Welcome aboard.[CN] 欢迎登机 The 10th Victim (1965)
They've been checked by the police. You may board the plane.[CN] 警方都检查过了 你们可以登机了 The Sicilian Clan (1969)
Ladies and gentlemen, we have just been instructed to return to the gate.[CN] 女士们先生们，我们接到命令 需要返回登机口 Bullitt (1968)
UnitedAirlinesflight179 from Denver now arriving gate 22B.[CN] 美国联合航空公司179航班从丹佛 现在是在22 -B登机口 The Man with One Red Shoe (1985)
Flight 453 to kansas city now ready for boarding through gate number 14.[CN] 飞往堪萨斯市的453次航班 已经可以登机了，登机口在14号 The Arrival (1961)
You can stand outside on the boarding ramp.[CN] 你可以站在外面的登机台上 The Killing (1956)
Yes. Now, look. All I really want is your boarding card and your passport.[CN] 是啊，我需要您出示登机牌和护照 The V.I.P.s (1963)
Did you see them board the aircraft?[CN] 看到他们登机了吗？ The Arrival (1961)
Your plane, Your Grace.[CN] 您应该登机了，夫人 The V.I.P.s (1963)
I'll get the boarding card. You go on, darling.[CN] 我去取登机牌，你先走 The V.I.P.s (1963)
Gate 1 4 is boarding now.[CN] 14号闸现在开始登机 A Fish Called Wanda (1988)
I'm glad to have you aboard, Mr Bond.[CN] 欢迎你登机 Goldfinger (1964)
I planned for him to see you safely onboard.[CN] 我安排他去送你平安登机 The V.I.P.s (1963)
Alitalia flight boarding...[CN] 意大利航空公司航班正在登机 A Girl in Australia (1971)
Always a little het up before flying, aren't you?[CN] 登机前我总会有点紧张，你呢？ The V.I.P.s (1963)
Flight 44 at Gate 88, leaving at 4:48.[CN] 44航班在88号门登机 4: 48起飞 Sex and the Single Girl (1964)
Not here, but he could do that at the gate. Shall I call security?[CN] 还没有，可以从登机口领 需要叫安保人员么？ Bullitt (1968)
But your husband stayed on the plane. You may board immediately.[CN] 你先生还留在飞机上 你可以立即登机 The Sicilian Clan (1969)
And I could take care of everything here and meet you at the gate with the ticket, if you'd like.[CN] 这里由我来收拾 我会带着机票到登机口与你们会合的 如果你们不介意的话 All About Eve (1950)
You can board your plane now, monsieur. Pleasant flight.[CN] 先生 你可以登机了 Funny Face (1957)
That's flight number 971.[CN] 971航班登机 A Girl in Australia (1971)
- Get on now, you're not worthy to live among civil people![CN] - 现在登机 你不适合在文明人中间生活 The Girl with a Pistol (1968)
Mr. Preston, we'll be announcing boarding...[CN] 普斯顿先生 我们要登机了... The Killing (1956)
From Sydney on, every passenger was checked and he wasn't aboard the plane.[CN] 悉尼登机的每个乘客都查过了 他不在飞机上 那他早已来了! The Mysterious Magician (1964)
Gate 10.[CN] 登机最后召集 请到十号闸口 The Sicilian Clan (1969)
- Did he check in yet?[CN] 领登机牌了么？ Bullitt (1968)
Clipper Flight 110 is now ready for boarding.[CN] 110号航班准备登机 Bullitt (1968)
United Overseas Airlines Flight 404 for New York is boarding now at Gate 12.[CN] 乘搭联合海外航空 404号班机 前往纽约的旅客 请在12号闸□登机 The Sicilian Clan (1969)
They'll be calling us in 15 minutes. May I have another tea, please?[CN] 15分钟内就要登机了 再来一杯茶，谢谢 The V.I.P.s (1963)
- All passengers to Gate 88. HELEN:[CN] - 所有旅客在88号门登机 Sex and the Single Girl (1964)
Flight 9 now loading at Gate 3 for immediate departure.[CN] 9号航班现在在三号门登机， 马上就要起飞。 The Best Years of Our Lives (1946)
Good morning, Madam Andros. Have you got your new boarding card?[CN] 早上好，安德罗斯太太 您拿到新的登机牌了吗？ The V.I.P.s (1963)
That's flight number 971. Qantas flight number 971 for New York.[CN] 971航班登机 澳洲航空971航班前往纽约 A Girl in Australia (1971)
Flight 403 for Atlanta now boarding at Gate 3.[CN] 搭乘403号班机 到亚特兰大的乘客 请在三号登机门登机 Cape Fear (1962)
Now boarding at Gate 26.[CN] 现在在26号门登机 Sex and the Single Girl (1964)
- I'll see about madam's boarding card.[CN] -我去办理夫人的登机牌 The V.I.P.s (1963)
Passengers for New York boarding at Gate 12.[CN] 前往纽约的旅客 请在12号闸□登机 The Sicilian Clan (1969)
Pan American Flight 17 to New York... via Frankfurt now boarding at Gate Five.[CN] 泛美17号行帮，飞往纽约 经由法兰克福，现在开始在五号登机门登机 One, Two, Three (1961)
All passengers to Gate 88.[CN] 所有旅客在88号门登机 Sex and the Single Girl (1964)
ATTENTION PLEASE. FLIGHT 314 FOR HAMBURG IS NOW BOARDING.[CN] 请注意 飞往汉堡的314航班现在登机 The Crimes of the Black Cat (1972)
No, call the gate. Have them recheck all the passports.[CN] 让登机口检查所有的护照 Bullitt (1968)
Passengers, please board.[CN] 旅客们请准备登机 The Arrival (1961)
United Overseas Airlines, Flight Number 404, destination New York, now boarding.[CN] 乘搭联合海外航空 404号班机 前往纽约的旅客请登机 The Sicilian Clan (1969)
Airline Flight 110 for Wake Island, Wong Island Tokyo and Hong Kong, now boarding at Gate 24.[CN] 110航班 飞往复活岛 王岛... ... 东京和香港 现在在24号门登机 Sex and the Single Girl (1964)
Would you please have your passports available for inspection... as you pass through the departure gate?[CN] 请您出示您的护照 以便通过登机口时的检查 Bullitt (1968)
Flight 403 now boarding at Gate 3.[CN] 请在三号登机门登机 Cape Fear (1962)
Your boarding card.[CN] 您的登机牌 The V.I.P.s (1963)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top