ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*神气*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 神气, -神气-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
神气[shén qì, ㄕㄣˊ ㄑㄧˋ, 神 气 / 神 氣] expression; manner; spirited; vigorous #24,229 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
During my first year, I interrupted a bank robbery in progress, rescued four hostages and shot the robber.[CN] 其实我也神气过，有次有家银行被抢劫 我一支枪抓了十几个人 连警察局都震撼了，还叫我天才呢 The Bodyguard from Beijing (1994)
You're not so tough now, are you?[CN] 让你再神气！ Not so tough now, are you? Turbulence (1997)
You heard them. They think they're so bad.[CN] 瞧他们还怪神气的呢 Breakin' (1984)
One of these days, you'll pull one of your stunts...[CN] 总有一天你在神气活现的时候... Pilot (1993)
I started wearing suits, okay, and suddenly I'm walking around like I'm more important than everybody else.[CN] 我开始穿起套装，好了 然后我突然觉得走路也神气活现 趾高气扬起来了，好像我比 谁都重要 Episode #2.20 (1991)
You're a big venue now.[CN] 现在你可神气了 Edison (2005)
People are mainly measured by their virtues, and their cultivation.[CN] 看一个人主要看他的精神气质 看他是不是有文化休养 Keep Cool (1997)
Two, three... Breakit down. Hup, two, three.[CN] 一 二 神气点 一 二 就这样 Mulan (1998)
What're you so proud of, damn brat?[CN] 你神气什么，小鬼 One Piece: Adventure on Nejimaki Island (2001)
But that gets nowhere.[CN] 对大脑思维的研究来看 它确实神气 Dogra Magra (1988)
How can we examine it?[CN] 那很神气哟 我们能测试一下它吗？ Dogra Magra (1988)
Action means you start moving. It means she's started filming.[CN] 是神神气气的表演呀 Once Upon a Time in China III (1992)
I'm so sick of your high and mighty attitude about poor, dead Lorraine.[CN] 你对可怜的死去的劳拉茵 神气活现的态度真让我感到恶心 A Love Song for Bobby Long (2004)
Can I see the smartest look of mine?[CN] 我想问我将来最神气的样子是怎么样的 Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
But when it comes to martial arts and stuff, he's pretty cool.[CN] 但是当他操练忍者功夫时，他就神气极了. 3 Ninjas (1992)
It was most exhausting, [CN] 这很耗精神气 The Notorious Bettie Page (2005)
To my right, a row of ministers, more sinisters than ministers.[CN] 我右边坐一排大官，很神气 The Fifth Element (1997)
I look good.[CN] 我真神气 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Touchy.[CN] 神气 Beauty and the Beast (1991)
And Goddess Divine, but only on very special occasions.[CN] 叫我"神气活现" 当然只有我才知道这个特别称呼的意味 Pride & Prejudice (2005)
Strutting around with your vulgar show-cow behavior.[CN] 举止没教养地神气游走 Home on the Range (2004)
OK. Mentioning other girls might intrigue her.[CN] 和她谈其他女生你会更神气 A Summer's Tale (1996)
What a snob.[CN] 有什么好神气的 Kiki's Delivery Service (1989)
Our Care of Magical Creatures teacher...[CN] 我们多年的保护神气生物课老师 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Jesus Christ Almighty. You look terrific.[CN] 上帝，你看起来真神气 Goodfellas (1990)
I'm going to get you, daddy's boy, little freak![CN] 别神气，你只是靠你老爸 Vanilla Sky (2001)
Not that I was gonna prance about it, mind you.[CN] 我并非感到有什么好神气的 你要知道 The Man Who Wasn't There (2001)
And so the mayor felt vindicated.[CN] 保正好神气啊 A City of Sadness (1989)
I thought you were a bit full of yourself.[CN] 眼睛眨个不停 可真神气呢 Kiki's Delivery Service (1989)
Look at the curl of his mouth. How cool![CN] 嘴噘噘的，多神气啊 Enter the Phoenix (2004)
Would not be too much to trust![CN] 你神气什么 One piece: Dead end no bôken (2003)
Don't be that cocky.[CN] 你不要神气，你文才好 又怎么样？ Flirting Scholar (1993)
You needn't show off[CN] 有烧肉吃也不用那么神气吧 Lightning Fists of Shaolin (1984)
The American's still got plenty of ammo![CN] 现在那个美国人一定神气死了 Porco Rosso (1992)
Then goes tromping around wearing boots like Gaston[CN] 穿着神气皮靴 与众不同，加斯顿 Beauty and the Beast (1991)
Aaah![CN] 要显出神气的样子 Azur & Asmar: The Princes' Quest (2006)
After I'm gone, your happiness and vitality will return to you.[CN] 我走了，你的福气，你那份神气 一定会马上回来的 Goddess of Mercy (2003)
Don't be so cocky about your son[CN] 看你有子万事足的，别神气 Prison on Fire II (1991)
Don't look so smug[CN] 你休神气 Prison on Fire II (1991)
I wanted to be a big hero, so I joined the force.[CN] 年轻人爱现嘛，以为带把枪很神气 The Bodyguard from Beijing (1994)
You mean they don't make way for Vince here?[CN] 你没看到他那副神气 Last Orders (2001)
I heard you're kicking ass.[CN] 好久不见，听说你神气得很 Garden State (2004)
Hamlet... cast thy nighted color off, and let thine eye look like a friend on Denmark.[CN] 哈姆雷特 抛开你阴郁的神气吧 对你叔父要友善些 Hamlet (2000)
This is your smartest look![CN] 怎么最神气还是这样子？ Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
Catherine Madison.[CN] 真神气 Catherine Madison. Witch (1997)
Be careful! Don't act tough![CN] 你小心一点，乱神气 Century of the Dragon (1999)
The conference was sadly borne.[CN] 他们谈话的神气是很严肃的 Much Ado About Nothing (1993)
There's my three meals, Mr. Smarty-pants.[CN] 这是我的三餐 神气的家伙 Requiem for a Dream (2000)
Look at him stew.[CN] 你看他 再神气嘛 Batman & Robin (1997)
So eager to make my mark on the world.[CN] 摩拳擦掌的神气 Goddess of Mercy (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top