ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*第二*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 第二, -第二-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
第二[dì èr, ㄉㄧˋ ㄦˋ, 第 二] second; number two; next [Add to Longdo]
第二天[dì èr tiān, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄊㄧㄢ, 第 二 天] next day; the morrow #3,105 [Add to Longdo]
第二次[dì èr cì, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄘˋ, 第 二 次] the second time; second; number two #3,296 [Add to Longdo]
第二轮[dì èr lún, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄌㄨㄣˊ, 第 二 轮 / 第 二 輪] second round (of match, or election) #7,933 [Add to Longdo]
第二位[dì èr wèi, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄨㄟˋ, 第 二 位] second place #11,352 [Add to Longdo]
第二季度[dì èr jì dù, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄐㄧˋ ㄉㄨˋ, 第 二 季 度] second quarter (of financial year) #12,706 [Add to Longdo]
第二代[dì èr dài, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄉㄞˋ, 第 二 代] second generation #15,465 [Add to Longdo]
第二产业[dì èr chǎn yè, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄔㄢˇ ㄧㄝˋ, 第 二 产 业 / 第 二 產 業] secondary sector of industry #28,276 [Add to Longdo]
上海第二医科大学[Shàng hǎi Dì èr Yī kē Dà xué, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄧ ㄎㄜ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 上 海 第 二 医 科 大 学 / 上 海 第 二 醫 科 大 學] Shanghai Second Medical University #36,216 [Add to Longdo]
第二级[dì èr jí, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄐㄧˊ, 第 二 级 / 第 二 級] second level #54,707 [Add to Longdo]
第二性[dì èr xìng, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄒㄧㄥˋ, 第 二 性] the Second Sex #55,446 [Add to Longdo]
第二声[dì èr shēng, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄕㄥ, 第 二 声 / 第 二 聲] second tone (of Chinese syllable) #88,357 [Add to Longdo]
第二世界[dì èr shì jiè, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ, 第 二 世 界] Second World [Add to Longdo]
第二十[dì èr shí, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄕˊ, 第 二 十] twentieth [Add to Longdo]
第二国际[dì èr guó jì, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ, 第 二 国 际 / 第 二 國 際] Second International [Add to Longdo]
第二型糖尿病[dì èr xíng táng niào bìng, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄤˊ ㄋㄧㄠˋ ㄅㄧㄥˋ, 第 二 型 糖 尿 病] Type 2 diabetes [Add to Longdo]
第二次世界大战[dì èr cì shì jiè dà zhàn, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄘˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄓㄢˋ, 第 二 次 世 界 大 战 / 第 二 次 世 界 大 戰] World War 2 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
第二;第２[だいに, daini] (n, adj-no) second [Add to Longdo]
第二外国語;第２外国語[だいにがいこくご, dainigaikokugo] (n) second foreign language [Add to Longdo]
第二義[だいにぎ, dainigi] (n) secondary meaning; of secondary import [Add to Longdo]
第二共和政[だいにきょうわせい, dainikyouwasei] (n) (French) Second Republic [Add to Longdo]
第二形容詞[だいにけいようし, dainikeiyoushi] (n) (obsc) { ling } (See シク活用) type-2 adjective (i.e. one that uses "shiku" conjugation) [Add to Longdo]
第二言語[だいにげんご, dainigengo] (n) second language [Add to Longdo]
第二次[だいにじ, dainiji] (n) the second ... [Add to Longdo]
第二次産業[だいにじさんぎょう, dainijisangyou] (n) secondary industry [Add to Longdo]
第二次上海事変[だいにじしゃんはいじへん, dainijishanhaijihen] (n) Battle of Shanghai (1937) [Add to Longdo]
第二次世界大戦(P);第２次世界大戦[だいにじせかいたいせん, dainijisekaitaisen] (n) World War II; (P) [Add to Longdo]
第二次性徴[だいにじせいちょう, dainijiseichou] (n) secondary sex characteristic [Add to Longdo]
第二次大戦[だいにじたいせん, dainijitaisen] (n) Second World War; WWII [Add to Longdo]
第二種電気通信事業者[だいにしゅでんきつうしんじぎょうしゃ, dainishudenkitsuushinjigyousha] (n) { comp } type II carriers [Add to Longdo]
第二人称[だいににんしょう, dainininshou] (n) { ling } second person [Add to Longdo]
第二水俣病[だいにみなまたびょう, dainiminamatabyou] (n) (See 水俣病) Niigata Minamata disease [Add to Longdo]
第二組合[だいにくみあい, dainikumiai] (n) rival labor union; rival labour union [Add to Longdo]
第二度熱傷[だいにどねっしょう, dainidonesshou] (n) second degree burn [Add to Longdo]
第二部[だいにぶ, dainibu] (n) second division; secondary division [Add to Longdo]
第二部長[だいにぶちょう, dainibuchou] (n) assistant chief of staff, g2 [Add to Longdo]
第二量子化[だいにりょうしか, dainiryoushika] (n, vs) second quantisation (physics); second quantization [Add to Longdo]
熱力学の第二法則;熱力学の第２法則[ねつりきがくのだいにほうそく, netsurikigakunodainihousoku] (n) second law of thermodynamics [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.ゲアハルト・シュレーダーは第二次世界大戦を経験していない初のドイツ首相です。
This book only goes down to World War II.この本は第二次大戦までしか扱っていない。
That proved to be no more than an expression of optimism when World War II began.しかしこの期待は第二次世界大戦が始まったとき、単なる楽観主義の表明に過ぎなかったことが明らかとなった。
The accent of the word is on the second syllable.その語のアクセントは第二音節にある。
That country remained neutral throughout World War II.その国は第二次世界大戦中は中立を保っていた。
A lot of people were killed in World War II.たくさんの人が第二次世界大戦で戦死した。
Zurich is the second largest gold market in the world after London.チューリッヒはロンドンに次ぐ世界第二位の金市場である。
Germany was allied with Italy in World War II.ドイツとイタリアは第二次世界大戦中、同盟国であった。
We were taught that World War II broke out in 1939.我々は第二次大戦が１９３９年に起こったと教えられた。
Needless to say, Norway has become the second largest oil supplier.言うまでもないが、ノルウェーは世界第二の原油供給国となっている。
For the other 600 million it's either a second language or a foreign language.残りの６億人にとって、英語は第二言語あるいは外国語になっています。
My grandfather was killed in World War II.私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。
I am writing a thesis about international disputes after World War II.私は第二次世界大戦後の国際紛争についての論文を書いています。
Habit is second nature.習慣は第二の天性である。
Must the woman always play the secondary role?女性は常に第二次的な役割をはたさなけらばならないのか。
World War II came to an end in the 20th year of the Showa era.昭和２０年に第二次世界大戦は終わった。
Many soldiers were killed in World War II.多くの兵士が第二次世界大戦で亡くなった。
The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology.第二が周辺環境との親和性であり、最小の廃棄物、自然エネルギーの利用等、周辺の生態と調和したい住空間を形成することである。
Secondly, some of the Creoles may become independent "national languages" in their own right.第二に、いくつかのクリオールはそれ自体独立した「国語」となるかもしれない。
In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.第二に、私たちが行かなければ、他の誰かが石に刻まれた文字を読んで幸福を見つける。そして私たちはすべてを失うだろう。
Let's take up the second problem, shall we?第二の問題を取り上げましょう。
The second language may be freely chosen.第二外国語は自由に選択できることになっている。
Your second child is a boy? Lucky you! things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.第二子は男の子だって。これでめでたく一姫二太郎ってわけだね。
It was in 1939 that the Second World War broke out.第二次世界大戦が勃発したのは１９３９年でした。
The Second World War broke out in 1939.第二次世界大戦は１９３９年に勃発した。
World War II ended in 1945.第二次世界大戦は１９４５年に終わった。
We became Americanized after World War II.第二次世界大戦後われわれはアメリカ化されるようになった。
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.彼がその家を買わないと決めたのは、第一に高すぎることと第二に会社からあまりにも遠かったからだった。
He was a general in the Second World War.彼は第二次世界大戦では陸軍大将だった。
They cashed in on the second oil crisis.彼らは第二次オイルショックで一儲けした。
She is another Madame Curie.彼女は第二のキュリー夫人だ。
If we hang around here any longer there could be reinforcements coming from the second gate to take us in a pincer movement!これ以上ここでもたついてると、後ろの第二関門からも増援が来て、挟撃されるかも知れねーんだぜ。
Among these views, the second one is of importance.この内大事なのは第二目の観点である。
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.第二に、当時のヨーロッパの識字率が低かったことだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our next couple call themselves "Mirror Image".[CN] 我们第二对称自己是"镜像" Girls Just Want to Have Fun (1985)
Within 12 months, it will be harvest-ready providing a carrier for your baby, a second pair of lungs, fresh skin all genetically indistinguishable from your own.[JP] 12カ月以内に、 それは収穫 -できるようになります... ... 、あなたの赤ちゃんのために、肺、新鮮な皮膚の第二の対をキャリアを提供します... The Island (2005)
And there, the second victim.[JP] ...そして　第二の被害者だ Van Helsing: The London Assignment (2004)
Get the second quadrant, please.[JP] 第二象限を全部調べろ The Bourne Supremacy (2004)
Don't look, Annie! Finish the passages![CN] 别看，安妮，快完成第二段咒文！ Evil Dead II (1987)
She pays you $50, comes back next week.[CN] 她付了你50块，第二周再来 Insignificance (1985)
2nd Company, form on 1 st Company.[JP] 第二中隊　続いて行け！ The Last Samurai (2003)
Baggins! "The year 3434 of the second age.[JP] バギンズだ！ 第二紀 3434年 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
"The next day,"[CN] 后来第二天 A Time to Live and a Time to Die (1985)
- We won't have a second chance. Go on![CN] 我们没有第二次机会，你尽力吧 The Delta Force (1986)
2nd Recon Battalion, 2nd Marine Division.[CN] 长官！ 第二排，陆战队第二师 Heartbreak Ridge (1986)
Every operation needs a backup, Anakin.[JP] 各計画は第二の手段が必要だよ、 アナキン Destroy Malevolence (2008)
"The next day, I used the hot water to kill the bugs"[CN] 第二天我用热水拿来烫 A Time to Live and a Time to Die (1985)
You'll get a second Medal of Honor for this.[CN] 你会因此得到第二枚荣誉勋 Rambo: First Blood Part II (1985)
Done. Step two?[CN] 完成了，第二步？ Marley & Me (2008)
Can we go to the second house, Titch?[CN] 我们能不能去第二影院 蒂琪 The Long Day Closes (1992)
And you are too young to go out at night.[CN] 第二 你太小了晚上不能出去 Girls Just Want to Have Fun (1985)
Now, lesson number two, you've got a good thing going here. Keep smiling. Don't blow it.[JP] 第二　絶えず笑顔で怒らず ここで暮せ The Last Starfighter (1984)
Trash can explosion at Kasai Park West, 16:05.[JP] こちら葛西第二公園　ゴミ箱が爆発 1605時　繰り返す Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
But Scott's got his second chance.[CN] 但斯科特得到第二次机会。 Strictly Ballroom (1992)
My family used to run a dry Goods store for the second World war.[JP] 私の家族は第二次大戦の間は ズーザンで乾物屋をしていた Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
First of all... it's not a him, it's an it... second, anything it says cannot be trusted.[JP] まず第一に、それは彼ではなく それはものです 第二に、それの言うことは 何も信用できません Flesh and Bone (2004)
And actually, the second... ironically, I probably wouldn't even say if I hadn't lost him, but, um...[JP] それから第二は。 。 。 Chicago (2007)
You're only the second one.[CN] 你是第二个 Jupiter Jazz: Part 2 (1998)
"Come to Kasai Park West at 4:05 PM.[JP] （モニターの音声） いたずらじゃないからね 午後４時５分 葛西第二公園に行ってごらん Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Secondly, as a remedy against sin, and to avoid fornication.[JP] 第二に罪に対する救済と 姦淫を避けるため Episode #1.6 (1995)
When was the second time?[CN] 第二次是什么时候？ Farewell My Concubine (1993)
A 1000 lb bomb. English drop in World War II.[JP] 千ポンド爆弾　イギリスが第二次世界大戦 の時に落とした Rambo (2008)
Second package away.[CN] 第二个特工出发 Get Smart (2008)
Act 2. 10.30 pm.[JP] 第二幕　午後１０時３０分 8 Women (2002)
THE SECOND APPROACH WILL COST A LITTLE MORE.[CN] 那第二种方法则会 费用更高点 Family Viewing (1987)
Murder by jealousy demon in the second degree.[JP] 第二級悪魔の嫉妬殺人 Love Hurts (2007)
I'm not asking you again.[CN] 我不问第二遍 Kill Me Again (1989)
Now! I'm not telling you twice.[CN] 我不想再说第二遍 Fandango (1985)
Yeah, since I was here first, I think I'll just go ahead and grab that S.S. bedroom, if that's cool.[JP] 俺が最初に着いたから、 俺が第二次大戦のものが 置いてある寝室を使う。 Breaking and Entering (2008)
Oh, a war orphan's kid...[CN] 也就是残留孤儿第二代了？ Sleepless Town (1998)
St. Vincent Thomas Bridge, that's escape route No. 1.[JP] セントヴィンセントとトーマスブリッジは 第一の逃走経路だ 第二は110でアナハイムだ Heat (1995)
Crime 2: he deserted her.[JP] それで女を捨てたのが第二の罪だ The Gentle Twelve (1991)
Second battalion, go![JP] 第二大隊　行け! Red Cliff (2008)
"The second pregnancy, I went home to give birth"[CN] 第二胎回家里生 A Time to Live and a Time to Die (1985)
To perfect this scheme, my second idea was to find an unwitting accomplice among the criminals invited here for punishment.[JP] 計画を完成するための 第二のアイデアは 無意識の共犯者を みつけることでした 懲罰のためにここへ招いた 犯罪者のなかに And Then There Were None (1945)
The next day[CN] 第二天 A Time to Live and a Time to Die (1985)
Rule number two: a good gangster...[JP] ギャングの十戒・第二： Cat City (1986)
The next day, we were taken to the same place.[CN] 第二天, 我们又被带到同一个地方 Shoah (1985)
- Section two acknowledge.[CN] 第二组明白 The Delta Force (1986)
Hub, this is Survey Two. Escort is breaking off.[JP] こちら第二監視班、同伴者は離脱しました The Bourne Supremacy (2004)
Wait until the second.[CN] 等着看第二次约会吧 Lethal Weapon 2 (1989)
All he has to do is to prepare the food for the next day's lunch boxes That's all[CN] 他只要每天晚上把 第二天便当的菜准备好 就行啦 A Time to Live and a Time to Die (1985)
But now comes the second question.[JP] 第二の質問に答えろ Siegfried (1980)
- Acknowledge, section two.[CN] 第二组明白吗？ The Delta Force (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top