ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*紧密*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 紧密, -紧密-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
紧密[jǐn mì, ㄐㄧㄣˇ ㄇㄧˋ, 紧 密 / 緊 密] inseparably close #4,283 [Add to Longdo]
紧密织物[jǐn mì zhī wù, ㄐㄧㄣˇ ㄇㄧˋ ㄓ ㄨˋ, 紧 密 织 物 / 緊 密 織 物] closely woven fabric [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(narrator) It took some time to group a large number of heavy bombers into a tight formation.[CN] 把大量重型轰炸机编成 一个紧密队形要花一些时间 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Not sure how family sometimes you exhausted.[CN] 你不明白 有时家庭和你会有多紧密 The Reckless Moment (1949)
But I want you to watch China very closely for the next 10 minutes.[CN] 但我想你们紧密注意中国 Under Siege 2: Dark Territory (1995)
This is Captain Wong's case.[CN] 王队长接手这案，希望你们紧密合作 In the Line of Duty 4 (1989)
And also on Haydée's, whose readiness to obey delighted me and united us far better than our trumped-up secrets of the night before.[CN] 对海迪来说也一样 她的顺从让我高兴 经过昨晚之后，我们联系更紧密 La Collectionneuse (1967)
Now, the contractions are still irregular, but they're getting kind of intense, so it could take just a few more hours.[CN] 收缩很有规律, 但也变得越来越紧密了. 可能还要几个小时. Father of the Bride Part II (1995)
Birth and death, linked, like mouth and breath.[CN] 出生与死亡, 紧密连接, 就像嘴巴与呼吸. King Lear (1987)
The knitting is tight, it's not easy to leave fibres on the scene.[CN] 加上织得紧密，不易留下衣服纤维 Hitman (1998)
- Let's tighten up that formation.[CN] 成紧密编队 The Rock (1996)
pianissimo alternating with fortissimo.[CN] 整部戏的紧密布局 强弱之间的千变万化 Mephisto (1981)
According to Chelsea, she moved around in a pretty tight group.[CN] 据切尔西区记录 她在一个很紧密的群体里活动 According to Chelsea, she moved around in a pretty tight group. Dracula A.D. 1972 (1972)
I am undoubtedly contributing towards a closer relationship between our peoples, who can and should be good friends.[CN] 我深信此次访问将有益于 我们两国人民之间更紧密的联系， I am undoubtedly contributing towards a closer relationship between our peoples, 两国人民能够，而且应该成为好朋友。 who can and should be good friends. Jango (1984)
-Let me see that. -Hey, Iet go.[CN] 我一直想和你紧密联系的 走开 The Wedding: Part 1 (1998)
Police speculate that Storm who is known to have ties with criminal elements could have involved his contacts in his escape.[CN] 警察推测斯托... ...现已知他与犯罪团伙有紧密关系... ...这些人可能是他在逃亡途中的联系人 Hard to Kill (1990)
That is so tightly that they can spring back out.[CN] 这是如此紧密，他们春天回来。 Simply Irresistible (1999)
Mom used to say it was the one thing that kept us close.[CN] 妈过去说一样东西让我们紧密在一起 The Hamiltons (2006)
Government money and privateinvestment in real partnership to me, symbolic of everythingthis Government is working for.[CN] 政府投资和私人投资紧密结合 Government money and privateinvestment in real partnership 我想这象征了政府的工作方式 to me, symbolic of everythingthis Government is working for. Jobs for the Boys (1980)
By now, the altitude was a malevolent force... a vise squeezing tighter and tighter on my lungs and brain.[CN] 现在，上面的高度的压力是越来越强... 更加紧密地挤压我的肺部和脑部。 Into Thin Air: Death on Everest (1997)
(translator) Thousands in a tightly packed column marched through the streets in Amsterdam, while the Germans circled round them in tanks.[CN] (戈本·瓦格纳) 排成紧密长列的数千人在阿姆斯特丹的街头游行示威, 当德国人用坦克把他们包围起来 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
- Closer is louder![CN] - 更紧密更响亮！ Drive Me Crazy (1999)
Wait, I wanna read this. It's not every day a son of mine amounts to something.[CN] "小时候，运动是唯一能 和父亲紧密联系的方法 The Wedding: Part 1 (1998)
That knowledge will bind us together forever.[CN] 这种体认使我们永远紧密结合 The General's Daughter (1999)
It's teamwork from now on.[CN] 从现在起我们要紧密合作 合则强 不合则亡 It's teamwork from now on. A Question of Loyalty (1981)
Tight-fitting joints. That's the secret.[CN] 最重要的是能紧密地结合 The Great Train Robbery (1978)
- Which is a pleasure. - Yes, it is.[CN] 然后我们将会更加紧密地团结合作 Toni Erdmann (2016)
You have a good sleep, Charlie, we've got a tight schedule.[CN] 没时间休息了 查理 行程比较紧密 The Long Good Friday (1980)
You bet, I'm ready for your tightest schedule.[CN] 我已经准备好应付你那紧密的行程了 The Long Good Friday (1980)
They need to be able to change horses mid-stream, as politicians change what they call their minds.[CN] 他们可以迎难而上 They need to be able to change horses mid -stream, 紧密跟随政客 与时俱进 as politicians change what they call their minds. Equal Opportunities (1982)
Your nervous system is fully engaging with the game architecture.[CN] 表示神经系统和游戏紧密结合 eXistenZ (1999)
The fact that you could depend on good formation, tight formation, not only helped you in defence of fighter attack, [CN] 你能依靠良好队形, 紧密队形的这个事实, 不仅能在防御战斗机攻击时帮助你, Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Andre, from now on I want you to coordinate with the ad agency in New York.[CN] 听着 我要你 和纽约的传媒保持紧密联系 Game of Death (1978)
but I can quickly give you a close connection.[CN] 但我能马上告诉你两者的紧密联系 The Dancing Men (1984)
Or they want to commit but are afraid to get close.[CN] 或他们想负责但又怕关系太紧密了. The Big Chill (1983)
As each passes, the end grows closer.[CN] 因为每个 传递 ， 最终 日趋紧密 。 The Seventh Sign (1988)
Here in the fort.[CN] 我们依靠宗教和家族 紧密地团结在一起 Shoah (1985)
I'll need all the help you can give, so let's tighten up and be on our toes.[CN] 我要求大家紧密协作 保持队形做好准备 Memphis Belle (1990)
Everything must be tight, artistic, like a detective story.[CN] 每件事都必须紧密，讲究艺术性 象侦探小说那样 The Mask of Dimitrios (1944)
Take evasive action. Green Group, stick close to Holding Sector MV-7.[CN] 进行规避动作，绿色编队，紧密控制MV Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
For the first time, the Air Force and the Navy they had worked in narrow contribution.[CN] 皇家空军和海军第一次一起紧密合作 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
I've been working on the case ever since.[CN] 那之后我一直紧密关注案情 我有个理论 The Whole Town's Talking (1935)
- Gotta pack 'em tight now, y'all.[CN] 你们要紧密封好 The Cider House Rules (1999)
I am in favor of any measure which would lead to closer cooperation in Europe.[CN] 我支持任何 I am in favor of any measure 促进欧洲各国紧密合作的措施 which would lead to closer cooperation in Europe. Roman Holiday (1953)
I knew you'd do it.[CN] -我美和你紧密联系？ The Wedding: Part 1 (1998)
Government moneyand private investment working togetherin a real partnership.[CN] 政府和私人投资 Government moneyand private investment 真正紧密结合 working togetherin a real partnership. Jobs for the Boys (1980)
And this made us grow very close.[CN] 这让我们的关系非常紧密 Little Dieter Needs to Fly (1997)
Because if you're bombing, a squadron of aeroplanes was bombing, and the pattern was a good, tight pattern, your results were bound to be good.[CN] 因为如果你在轰炸, 一个中队的飞机在轰炸, 而(编队)模式是一个良好, 紧密的模式, 你的结果也必定是出色的 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Everything seems so close together.[CN] Everything seems so close together. 一切都显得那么紧密。 Grand Canyon (1991)
And through our... field men... our professional ties with some of you... go back 15 years.[CN] 通过我们的 工作人员 与你们保持着紧密的联系 Save the Tiger (1973)
Stay tight, gentlemen.[CN] 各位，紧密编队 The Rock (1996)
Makin' a place where everybody could stick together.[CN] 创造了一个大家都能紧密联系在一起的地方 Cop Land (1997)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top