มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*絃*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 絃, -絃-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[絃] Meaning: string; cord; samisen music
On-yomi: ゲン, gen
Kun-yomi: いと, ito
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  玄

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
絃[xián, ㄒㄧㄢˊ, 絃] variant of 弦; bow string; string of musical instrument; watch spring; chord (straight line joining two points on a curve); hypotenuse #224,345 [Add to Longdo]
续弦[xù xián, ㄒㄩˋ ㄒㄧㄢˊ, 续 弦 / 續 絃] to remarry (of a widow); a second wife; cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony #101,664 [Add to Longdo]
断絃[duàn xián, ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄢˊ, 断 絃 / 斷 絃] a widow; lit. a single string, cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
絃[げん, gen] (n) (1) (See 弦・げん・2) string (of a shamisen, etc.); (2) stringed instrument [Add to Longdo]
管弦楽(P);管絃楽[かんげんがく, kangengaku] (n) orchestral music; (P) #5,304 [Add to Longdo]
弦(P);絃;鉉[つる, tsuru] (n) (1) bowstring; (2) string (of shamisen, guitar, violin, etc.); (3) (esp. 鉉) bail (arched pot handle); (4) (also written as 梁) (See 枡・1) diagonal levelling wire across the top of a masu; (P) #5,687 [Add to Longdo]
弦楽(P);絃楽[げんがく, gengaku] (n) music for strings; string music; (P) #8,349 [Add to Longdo]
弦楽器(P);絃楽器[げんがっき, gengakki] (n) stringed instruments; (P) #8,883 [Add to Longdo]
一絃琴;一弦琴[いちげんきん, ichigenkin] (n) single-stringed Japanese zither [Add to Longdo]
弦歌;絃歌[げんか, genka] (n) singing and (string) music [Add to Longdo]
弦線;絃線[げんせん, gensen] (n) catgut [Add to Longdo]
絃妓;弦妓[げんぎ, gengi] (n) (obsc) (See 歌妓) geisha; woman who entertains (e.g. by playing the shamisen) for her living [Add to Longdo]
絃声[げんせい, gensei] (n) sound of the strings [Add to Longdo]
五絃[ごげん, gogen] (n) five strings; five-stringed instrument [Add to Longdo]
三絃;三弦[さんげん, sangen] (n) three-stringed instrument; samisen [Add to Longdo]
七弦琴;七絃琴[しちげんきん, shichigenkin] (n) (col) (See 琴・きん) qin (7-stringed Chinese zither); guqin; seven-stringed koto [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A string quartet playing Beethoven. My father's favourite...[CN] 這是貝多芬的絃樂40小曲 我爸他 Key of Life (2012)
Where's the hard drive you stole?[CN] 敖ê祑絃? Somebody's Watching Me (2013)
Wait, didn't Chiaki conduct them recently?[CN] 啊 碟尚管絃樂團 那不是之前千秋指揮貝多芬第七協奏曲的樂團嗎 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
I'll control this situation, pal, [CN] и穦北絃Ы墩ρ Insomnia (2002)
1st day of auditions: strings[CN] nbsp; 馬萊樂團招募第一天 絃樂器部門 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
What's for dinner?[CN] 俀絃勛妦繫ˋ Elsewhere (2009)
She made a tape. Judge, she made a tape.[CN] 猭﹛ 魁絃魁钩盿 Mr. Monk and the End: Part 2 (2009)
Eleanor was in the orchestra. She was moving her way up, you weren't.[CN] 埃莉諾是管絃樂隊的 她的生活蒸蒸日上 Rhapsody in Red (2011)
Here is your cake pan.[CN] 璶疦絃硂柑 Marco Polo (2004)
- Oh, my gosh. That's an aebleskiver pan.[CN] - 瓳 иρぱ份 硂琌并み獁疦絃摆 Somebody's Watching Me (2013)
Well, sorry for the short notice but I quit.[CN] ╆簆羬硄 иぃ狠絃 Burlesque (2010)
Winds up someone else's La-la-la-la lunch[CN] 穦瞋絃い~い~い繺 The Lorax (2012)
He's been named conductor of Paris' famed Deschamps Orchestra![CN] 啊 尚 好厲害啊 聽說 他是是巴黎著名 蝶尚管絃樂團的常任指揮 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
- All I know is that he wants me to use the Astrolabe again.[CN] и┮笵碞琌 辨иΩノ琍絃 Second Chance (2012)
Where do the hard drives go?[CN] 祑絃ㄠ? Zero Dark Thirty (2012)
Every fuckin' hard drive. Do not leave a hard drive.[CN] 祑絃场ゴ 常ぃ璶辅 Zero Dark Thirty (2012)
Cake pan?[CN] 矹縷疦絃㎡ Marco Polo (2004)
So... this is Jinksyland, huh? Oh, look at that.[CN] ê硂碞琌Jinksy絃癸? Second Chance (2012)
Or you using Magellan's Astrolabe to turn back time?[CN] 临琌ノ沉琍絃琵瑈ㄆ? Second Chance (2012)
- Once. Keypad's new.[CN] - ㄓ筁Ω 计龄絃琌穝
Put your hands on the wheel.[CN] рもよ絃. A Walk to Remember (2002)
1st floor, hard drives, files, anything![CN] 糷: 祑絃 ゅン ち狥﹁ Zero Dark Thirty (2012)
She was a concert violinist with the orchestra. Dawn.[CN] 她是管絃樂隊的小提琴手 Rhapsody in Red (2011)
Ok. What else did you miss?[CN] 絃翴常岿筁ㄇぐ或? Pilot (2012)
the greatest string quartet ever written- not just in classical music.[CN] the greatest string quartet ever written- not just in classical music. 歷史上最偉大的絃樂四重奏 不僅限于古典音樂 Examined Life (2008)
Oh, and the seafood table. did you see that?[CN] 临Τ翧絃 盾Τ纒郊Ю㎡ Gray Matter (2008)
But the string quartet- you go back to those movements, it's no Romantic wholeness to be shattered, as in the early Beethoven.[CN] But the string quartet- you go back to those movements, 但絃樂四重奏 你回到那些樂章 it's no Romantic wholeness to be shattered, as in the early Beethoven. 並非全是浪漫主義 在早期的貝多芬音樂中 Examined Life (2008)
The orchestra plays a march on the harbor.[CN] 管絃樂隊在海港演奏進行曲 A Driver for Vera (2004)
He's seriously ill. He's obviously not thinking straight.[CN] 魁絃魁钩盿 Mr. Monk and the End: Part 2 (2009)
Uh, I-I know it's yours because it has "S. Holmes" engraved under the strings.[JP] 遠慮なく捨ててくれ これは　あなたのものでしょ 絃の下に「Ｓ. While You Were Sleeping (2012)
This is the Beethoven of the String Quartet 131, "[CN] This is the Beethoven of the String Quartet 131, " 而那不是浪漫的貝多芬 那是貝多芬的絃樂四重奏 作品131號 Examined Life (2008)
A terrible Orchestra....[CN] nbsp; 沒準是管絃樂團 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
A Paris-based unit with a long tradition.[CN] 是常駐巴黎博朗劇院的 傳統管絃樂團 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Roux-Marlet Orchestra 2, 390th Regular Concert[CN] nbsp; 馬萊管絃樂團 第2390回定期演奏會 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
She's a musician.[CN] -某種絃樂器 Rhapsody in Red (2011)
- Where's the hard drive you stole? - Stop it.[CN] - 敖ê祑絃? Somebody's Watching Me (2013)
The markets were up this morning as both gun and home security system quarterly sales reports were released announcing profits in both sectors.[CN] さΝカ秨絃 簀狵㎝﹡產╰参 ﹗綪扳厨膌 ㄢ常莉 The Purge (2013)
Now of course, the irony is when Plato was on his deathbed, what did he do?[CN] 而他認為一根琴絃的里拉琴 它只迎合其中一者 因此是被許可的 Now of course, the irony is when Plato was on his deathbed, what did he do? 當然 諷刺的是當柏拉圖在他臨終之時 他做了什麼？ Examined Life (2008)
Today we fill this hall with songs.[CN] 我們今天是絃歌在一堂 Lust, Caution (2007)
Your mom called, and she said that she has to work late and you should pick up dinner.[CN] 斕鎔湖懂 坴佽坴腕樓啤ㄛ猁斕鎗俀絃 Elsewhere (2009)
Yes, of course it is.[CN] и瞦琍絃琌? Second Chance (2012)
It's not too early for dinner. Why don't we eat?[CN] 奀緊祥婌賸﹝祥扂蠅勛俀絃勘ˋ All-Star Superman (2011)
We'll never be ready.[CN] 生活的艱辛著實在腐蝕著管絃樂團 nbsp; Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
- An old phonographic turntable.[CN] -ノρΑ痙羘诀锣絃碞︽. A Walk to Remember (2002)
Put your hands in the basin.[CN] 钡牟龄絃 The Internship (2013)
The same instrument.[CN] 跟那位哥哥在同一個管絃樂團 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
The Roux-Marlet Orchestra.[CN] nbsp; 盧 馬萊管絃樂團 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
I'd rather stay here and help you with the brotherhood. We cannot risk undoing what Arthur did to restore the Warehouse.[CN] 窾Artherノ琍絃タ丁 иぃ玙繧 Second Chance (2012)
I made you a plate, Russ.[CN] -и腊杆絃霉吹 -谅谅嚎产 Marco Polo (2004)
The brotherhood will apparently stop at nothing to force Arthur to use the Astrolabe again.[CN] 眏ArthurΩㄏノ琍絃 Second Chance (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top