Search result for

*臓器*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 臓器, -臓器-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
臓器[ぞうき, zouki] (n, adj-no) viscera; internal organs; (P) #14,321 [Add to Longdo]
移植臓器[いしょくぞうき, ishokuzouki] (n) replacement organ [Add to Longdo]
人工臓器[じんこうぞうき, jinkouzouki] (n) artificial internal organ [Add to Longdo]
臓器クローニング[ぞうきクローニング, zouki kuro-ningu] (n) organ cloning [Add to Longdo]
臓器移植[ぞうきいしょく, zoukiishoku] (n) organ transplant [Add to Longdo]
臓器提供[ぞうきていきょう, zoukiteikyou] (n) organ donation [Add to Longdo]
臓器提供者[ぞうきていきょうしゃ, zoukiteikyousha] (n) organ donor [Add to Longdo]
臓器売買[ぞうきばいばい, zoukibaibai] (n) organ trade [Add to Longdo]
多臓器不全[たぞうきふぜん, tazoukifuzen] (n) multiple organ failure [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.外科医に説得されて、かれは臓器移植手術を受けることにした。
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.外科医は私を説得して、臓器の移植手術を受けることに同意させた。
We dissected a frog to examine its internal organs.私たちは内臓器官を調べるためにカエルを解剖した。
Whether he has the operation depends upon the availability of the organ.彼が手術するかどうかは、移植する臓器の提供次第だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Especially in the vital organs.[JP] 臓器が再生できれば The Man from Earth (2007)
All her injured vital organs have regenerated.[JP] 損傷した臓器が治癒を Serge et Toni (2012)
He was an organ donor.[JP] 彼は臓器提供者だ Guts (2010)
She's in need of multiple organ transplants.[JP] 彼女は複数 臓器移植を必要としています。 The Island (2005)
Our tests reveal the presence in your body of a luminous toxic matter.[JP] 何だいそれ? 臓器を攻撃する毒です 毒だって D.O.A. (1949)
Okay, now, honey, imagine the organs in your body floating in the different colors I project on you, okay?[JP] いい? 体内の臓器をイメージして 様々な色の光を見せる The Cake Eaters (2007)
I remember that you used to carry a cigarette behind your ear to remind you of your father.[JP] そうね　－１００℃くらいで だとすると臓器が 破壊された理由も納得する それで証拠の説明がつくわ Bones (2005)
Resecting the organ would be even more taxing for the patient.[JP] 臓器を切除する事で→ かえって患者に負担がかかります。 Episode #1.2 (2012)
I think you will find these pieces more portable.[JP] スグ理解できる これら臓器は移植できる事を Spooky Little Girl (2011)
You're always telling your patients yourself that liver and bile ducts are silent organs.[JP] 。 肝臓や胆管は沈黙の臓器だと→ 教授も患者さんに　いつも おっしゃってるじゃないですか。 Episode #1.6 (2012)
Similar to when a transplant recipient rejects a donor organ.[JP] 移植患者が移植用提供臓器を 拒絶する時と同様のな Unleashed (2009)
Apparently those Hailsham students could have their first donation put back by three or even four years.[JP] どうやら その学生は 臓器提供を 3〜4年 遅らせたんだって Never Let Me Go (2010)
That fucking moron, Javi, he's having an organ transplant in the middle of a raid.[JP] いまいましい　糞ハーヴィめ 襲撃中に臓器移植かよ Get the Gringo (2012)
Before you are old, before you are even middle-aged, you will start to donate your vital organs.[JP] 年をとる前に 中高年になる前に みなさんは "臓器の提供" が始まります Never Let Me Go (2010)
And sometime around your third or fourth donation, your short life will be complete.[JP] そして3回目か4回目の 臓器提供で 短い人生は終わります Never Let Me Go (2010)
Check his crotch.[JP] それも臓器の液化後だ 〈股間を見て〉 Making Angels (2012)
What's the church's stance on organ donations?[JP] 臓器提供について 教会の見解は？ Excision (2012)
I don't know.[JP] 動物が最初に臓器を Bones (2005)
I mean, junkies lose their interest in sex, you realize due to organs swelling up from vasoconstriction.[JP] つまり、ヤク中はセックスに関心がなくなるんだ 自覚あるだろうが・・・ 血管収縮の影響で 臓器が腫れあがる所為だ A Scanner Darkly (2006)
Making them die... so you could harvest their body parts.[JP] お前らが殺した人たちさ お前らは体から 臓器を盗っただろ Those Kinds of Things (2011)
The body destroys its own muscles and organs.[JP] 自分の臓器を破壊する The Cure (2008)
You're the one who proposed to me with a stick of beef jerky in her hand, even though you're a vegetarian.[JP] ええ 彼の専門は骨ですけど 私は臓器や組織が専門ですが Bones (2005)
As you can see, she's the kind of person who can gobble down her food while looking at organs.[JP] 見てのとおり 患者の臓器見ながら→ バクバク食える女ですから。 Episode #1.3 (2012)
Hailsham was the last place to consider the ethics of donation.[JP] ヘールシャムは臓器提供の 倫理を考える最後の場所だった Never Let Me Go (2010)
Okay, good news. Walter says that his organs haven't liquefied.[JP] 臓器の液化はないって Making Angels (2012)
Bare minimum, that makes you indispensable.[JP] 自分の臓器を破壊する Power Hungry (2008)
Well, we'd heard about the deferrals.[JP] "臓器提供延期" を 聞きました Never Let Me Go (2010)
Carers and donors have achieved so much.[JP] 介護者と臓器提供者は 達成感も　ひとしお Never Let Me Go (2010)
There's nothing about machines with organs.[JP] 臓器付きの機械について言っていない Terminator Salvation (2009)
So I'm just gonna go over some results with the neurologist, and be right back.[JP] でもこれは骨折だわ オレはブレナン博士じゃないが 臓器は無事で 骨は折れてる Bones (2005)
So I would say his organs are not liquefied.[JP] つまり臓器は液化してない Making Angels (2012)
Rotten organs and blood.[JP] 腐った臓器や 血液があるだけだ Midnight Son (2011)
He knew about our problems with Carnal[JP] 臓器の適合に問題があることも Get the Gringo (2012)
Has it happened before?[JP] 以前は いたずらや 臓器取引きなどが ... The Body (2012)
Probably because she didn't actually possess that organ.[JP] たぶん彼女がその臓器を 持っていなかったからね Mean Girls 2 (2011)
My patients always do better than expected and are hardly ever classified as agitated, [JP] 患者には 敬意を表し 例え臓器提供でも Never Let Me Go (2010)
He's right, Wilma, but don't wait till the last minute to fill out those organ donor cards.[JP] それはいいけど、臓器提供の書類を 早く記入したほうもいいよ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Bruising on the left lung, damage to multiple organs including left kidney and spleen.[JP] （関野智子）失礼します。 （麻酔科医）左肺の挫傷 左腎臓と脾臓の多臓器損傷。 Episode #1.6 (2012)
He was shot six times. Fortunately, the bullets missed every vital organ.[JP] 六弾に打たれたが必要の臓器は当たらなかった The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
The good news is, the ct shows there's no internal bleeding. But?[JP] 舌の組織がついていた理由も 凍った臓器を Bones (2005)
We need everything. Tissue, bone marrow, blood.[JP] 全部必要です 臓器 骨 血液 District 9 (2009)
Well, it means brennan's memories haven't been compromised, but, rather, her ability to process complex information.[JP] 遺体を凍らせるのは ギャングが良くやる手よ でも臓器を完全に凍らせる Bones (2005)
255) }All her injured vital organs have regenerated.[JP] 臓器の損傷が完治を Lucy (2012)
It may be organic damage.[JP] 臓器障害かもしれない A Scanner Darkly (2006)
Hospital liability and disclaimer forms, and organ donor authorization.[JP] 病院の責任と注意書きフォーム そして臓器提供者認可 50/50 (2011)
But I knew they must've had a regular supplier.[JP] だがな　オレは日常茶飯事で 臓器が売買されてると睨んでたよ Those Kinds of Things (2011)
Okay, so blood, it carries oxygen to our organs, right? And that's what makes them function.[JP] 血は臓器に酸素を送り込み 体を機能させるもの Burning House of Love (2008)
Let's talk about the dangers of ingesting raw organs.[JP] 生の臓器摂取の 危険性を話す Rubber Man (2011)
I love you, too.[JP] 彼の臓器を持ってますね Bones (2005)
The police arrested the emergency room doctor who was selling them, and that closed the case.[JP] 警察は臓器売買に 加担してた医者を逮捕して 事件は解決さ Those Kinds of Things (2011)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
臓器[ぞうき, zouki] innere_Organe, Eingeweide [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top