Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*自知*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 自知, -自知-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
冷暖自知[lěng nuǎn zì zhī, ㄌㄥˇ ㄋㄨㄢˇ ㄗˋ ㄓ, 冷 暖 自 知] (set phrase); know best by personal experience; know sth without being told #31,902 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
自知[じち, jichi] (n) self-knowledge; knowing oneself [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Certainly smart. Certainly aware of himself and knowing his limits.[CN] 他聪明而又不失自知之明 Man on Wire (2008)
I asked you here, Danny... 'cause I wanted to see the face of a man who knows he can't win the face of a man whose life is sitting five feet in front of him yet he can'tjust reach out and grab her.[CN] 丹尼，我把你带到这里... 因为我想看看一个自知赢不了的人的 痛苦表情... 而那个人的妻子就在五英尺远的地方... 12 Rounds (2009)
We eat a lot of oil without knowing it.[CN] 我们消耗了很多石油却不自知 Food, Inc. (2008)
He's smart, he's handsome but he doesn't know it.[CN] 他聪明、英俊却不自知 The Ugly Truth (2009)
Shit, I can't swim. I know I can't.[CN] 我不会游泳 我有自知之明 Gone in 60 Seconds (2000)
They're already extinct; they just don't know it.[CN] 陳舊過去而不自知. The Time Machine (2002)
He knows he can´t help her, but he goes anyway. The only one who did.[CN] 他自知她无望，但他还是去了 只有他一个人去 Vertical Limit (2000)
I admire a man who knows his mind.[CN] 我敬重自知的人 Julie & Julia (2009)
At least you realize it.[CN] 但是至少您有自知之明 The Barbarian Invasions (2003)
It's being aware of what it means to lose oneself before being completely abandoned.[CN] 那是尚有自知的一刻 在完全放弃的边缘 The Piano Teacher (2001)
Perhaps Her Highness knew the military would never follow her orders[CN] 失踪一事，如果从始至终 只是因为公主自知无能 无法完成军训 An Empress and the Warriors (2008)
You're his English bitch and you don't even know it.[CN] 你是他的英国走狗，可你却不自知 In the Loop (2009)
Look, I'm sorry if I embarrassed you in front of your friends, but next time, you should identify yourself before attacking me.[CN] 如果我让你在朋友面前丢了面子 我很抱歉 不过下一次 请在向我动手之前 有点自知之明 Pilot (2005)
And you're not smart, I hope you understand that.[CN] 而且你也不聪明 我希望你有点自知之明 Spread (2009)
And, as one realizes that one is a dream figure in another person's dream that is self-awareness.[CN] 當一個人意識到 他是另外一個人夢中的人物 那就是自知之明 Waking Life (2001)
You don't realize, you're so bossy. It irks people.[CN] 你说话嚣张跋扈不自知, 很烦人 De l'autre côté du lit (2008)
You're average at best, so you better reconcile yourself with that, or you're gonna be fucking paranoid your whole life.[CN] 你這麼平凡，這還算恭維 所以你最好有點自知之明... 不然你一輩子都會這樣偏激的 Irregular Around the Margins (2004)
I know I don't have much time left.[CN] 自知时日无多 Enter the Phoenix (2004)
Well, I see it, and I didn't five years ago.[CN] 噢，我有自知之明 我五年前就明白了 Anger Management (2003)
We must know our limits[CN] 要有自知之明 The Founding of a Republic (2009)
To become a BOPE officer, a guy needs to know his bearings.[CN] 要当特警就要有自知之明 If you're a BOPE officer, you have to set certain limits. Elite Squad (2007)
Adult swim, so to speak.[CN] 要有自知之明 Adult swim, so to speak. The Other Woman (2009)
It's worse here. On the East Side they know they're "underprivileged."[CN] 东区妞至少还有点自知之明 Reprise (2006)
No, what we just saw. The fiddle player and the backup singer, two former--[CN] 如果不是已婚，又有几分自知 我真不知自己会干出些什么 Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007)
You could be a grandfather and not even know it.[CN] 你可能作祖父了而不自知 The Majestic (2001)
You are a gigantic parody of yourself and you don't even know it.[CN] 你可真是个大傻瓜 居然还完全不自知 Strange Love (2008)
I know, but...[CN] 我有自知之明 但是... Juno (2007)
I'm too lowly and am not worthy to serve him.[CN] 我自知福薄 ， 无这等福份侍候大官人 Jin Ping Mei 2: Ai de nu li (2009)
Someone who doesn't get sick, who doesn't get hurt like the rest of us? And he probably doesn't even know it.[CN] 一个不生病、不会受伤的人，而他也许根本不自知 Unbreakable (2000)
Just showing the little runt who's who and what's what.[CN] 要让那小鬼有点自知之明 Gracie's Bully (2007)
No, I'm self-aware! I'm incredibly fucking self-aware.[CN] 不 我有自知之明 不可置信啊 我有自知之明 The Quiet (2005)
I'm an amateur. I know what I am.[CN] 我是个业余爱好者 我有自知之明 A Touch of Class (2004)
It's well enough she's gone... no money, no family, and dangerous as gunpowder.[CN] 算她有自知之明 没钱没势 而且心如蛇蝎 Episode #1.1 (2002)
Luca Molinari, claims under his own responsibility that he personally knows Antonio Martinelli, born in Asti, 16 July 1945.[CN] 卢卡莫利纳利，声称 根据他自己的责任 他亲自知道 安东尼马蒂内利 出生于1945年7月16日，在阿斯蒂。 Notte prima degli esami (2006)
Some people don't know a good thing when they've got it.[CN] 有些人空有好东西而不自知 Alvin and the Chipmunks (2007)
At decade's end, I was sure of one thing. I was a half-assed actor, and I knew it.[CN] 自知演技平平 The Kid Stays in the Picture (2002)
Morons are a dime a dozen. Quiet, easygoing ones who know they're morons.[CN] 随和的智障有自知之明 The Secret in Their Eyes (2009)
I know I'll never see the sun[CN] 我自知终难拨云见日 Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
# They know they're gonna die #[CN] "自知人之将去" Law Abiding Citizen (2009)
- Clearly.[CN] - 真有自知之明 17 Again (2009)
The most dangerous are the ones who stay blind to the evil within their own hearts.[CN] 最危险的就是那些邪恶而不自知的人们 In Buddy's Eyes (2008)
I know I don't deserve your trust.[CN] 我自知得不到你的信任 Katyn (2007)
- He knew he was dying. - Apparently.[CN] -他自知快死了 The Omen (2006)
Your servant has killed the Prince by accident[CN] 罪臣自知误杀少主 Battle of the Warriors (2006)
You wouldn't know which end is up.[CN] 哈！ 你都不知道哪一头会朝上 【死到临头还不自知】。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
Sure as I'm breathing Sure as I'm sad[CN] 喜怒哀乐我自知 Into the Wild (2007)
But they're self-conscious about the way their pee smells.[CN] 但它们有自知之明 Elf (2003)
I feel sorry for you.[CN] 你自知长相寒碜，所以更加奋发图强... Made of Honor (2008)
Geez, I'm glad he's dead. He was an idiot that didn't know who he was dealing with.[CN] 真是的 那种没自知之明的蠢货死了才好呢 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top