ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*节省*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 节省, -节省-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
节省[jié shěng, ㄐㄧㄝˊ ㄕㄥˇ, 节 省 / 節 省] saving; to save; to use sparingly; to cut down on #5,655 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Your mission... - Ahh! ..to save your sister is hopeless.[CN] 为了节省您的妹妹是无望。 Gladiatress (2004)
Conserve.[CN] 节省一点 For All Debts Public and Private (2002)
Well, well, we might just save you yet.[CN] 好了，好了，我们可能只是为您节省。 2001 Maniacs (2005)
- You can save some time by...[CN] - 如果要节省时间... Day 3: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2004)
We saved everyone's life and they'll never know it.[CN] 我们节省每个人的生活 他们永远不会知道它。 Wet Hot American Summer (2001)
Well, see, they wrote all this bank software... and, uh, to save space... they used two digits for the date instead of four.[CN] 他们编写所有这些软件... 来节省空间... 用两位数取代四位数 Office Space (1999)
Could save you a lot of energy, you know?[CN] 可以为您节省 大量的能量，你知道吗？ Me and You and Everyone We Know (2005)
Chas Tenenbaum had, Since elementary school taken most of his meals in his room standing up at his desk with a cup of coffee to save time.[CN] (查西的房间) 查西谭能都在房间用餐 站着喝咖啡以节省时间 The Royal Tenenbaums (2001)
You had this enormous pent-up demand for consumer goods that only American factories could satisfy.[CN] 因此被节省下来 你有强烈的消费欲望 From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001)
And definitely don't cut costs in the bedrooms.[CN] 并且要明确别在卧室节省开支 A Touch of Class (2004)
A small constellation of satellites in low Earth orbit is cheaper to launch and maintain than a traditional satellite network.[CN] 近地轨道的小型人造卫星群 要比传统的卫星网络 更加节省发射和维修费用 A Higher Echelon (2003)
you work, you save you worry so but you can't take your dough when you go[CN] 工作，节省，所以你忧虑 离开时却带不走一枚硬币 Being Julia (2004)
Sit tight, save water, and they'll find us.[CN] 坐在这 节省用水 他们会找到我的 Flight of the Phoenix (2004)
You are not mad, that I'm bailing on you tonight?[CN] 你是不是生气 蒙娜丽莎今晚为您节省？ Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
It is a move that could save the Defence Department billions of dollars.[CN] 这一举措将为国防部节省数十亿美元开支 The Manchurian Candidate (2004)
Did I not just say I'm saving the film?[CN] 我明明跟你说我要节省底片 A Lot Like Love (2005)
This safe house has saved me a couple of times.[CN] 这个安全的房子节省了我一段时间 Masquerade (2002)
Mom put me in foster homes when she needed to save money.[CN] 妈妈当她要节省钱的时候 就把我放入寄养家庭 Wild Things 2 (2004)
Maybe I can save you some work.[CN] 你知道吗， 也许我可以为你节省一些工作。 Firestarter 2: Rekindled (2002)
They believe the creature is farming bacteria in its tunnels, and this enables it to live frugally on the sparse chemical remnants ... of the dead volcano.[CN] 他们认为这种动物在隧洞中养着细菌 使得它能最节省地利用稀少的 死火山化学残留物维持生计 Volcanoes of the Deep Sea (2003)
This will save us five hours minimum. You can thank me later.[CN] 这起码能节省我们五个小时 Road Trip (2000)
Well, I'm saving myself for lloyd.[CN] 好吧，我自己节省 劳合社。 The Assistant (2001)
But for the sake of time and sanity, let's break this down into a little male-driven, fact-based logic.[CN] 不过为了节省时间 我用大男人理性的逻辑解释 Red Eye (2005)
I think I did turn my head torch off to save the batteries.[CN] 我想我是关掉了探照灯以节省电池 Touching the Void (2003)
Some idiot was trying to cut costs and didn't realize what they were doing.[CN] 有群白痴想节省公司成本，他们搞不清楚状况 Proof of Life (2000)
I've been saving this for a special occasion... for a special girl, just like you.[CN] 我为特殊的场合节省的 为了一个特殊的女孩 就像你 American Pie 2 (2001)
Cars didn't drive on it to make great time.[CN] 车辆行驶在那条路上，不是为了节省时间 Cars (2006)
- I'm saving my film. - For what?[CN] 我要节省底片 省下来干嘛？ A Lot Like Love (2005)
- It would save $35.[CN] - 这将节省35美元。 The First $20 Million Is Always the Hardest (2002)
We can save each other from disgrace.[CN] 我们可以节省彼此 从耻辱。 Drive Me Crazy (1999)
He's a young man who was born there, and he knows the barrio like a book, so he'll save a lot of precious time.[CN] 他是在那里出生的年轻人 他熟知该区，能帮你节省时间 District B13 (2004)
-Stop, save your bullets.[CN] 住手，节省点子弹。 Undead (2003)
Don't make me regret it. Conserve your ammunition! I'm knackered.[CN] 不要让我后悔 节省弹药 我都累死了 King Kong (2005)
The more you kill. The more you save![CN] 杀得愈多，节省愈多 You Shoot, I Shoot (2001)
I'm saving up for my bullets.[CN] 我节省了我的子弹。 Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth (2000)
But I decided to skip my lunch hour and get off at 3:00... 'cause Roger was coming in from Fort Worth.[CN] 但是我决定不吃午餐节省时间，并在3点离开 因为Roger要从Fort Worth赶来 Where the Heart Is (2000)
No, b82rez, batteries![CN] No B82rez. 训练去节省时间. Ali G Indahouse (2002)
Janice, maybe you should slow down on the spending for now.[CN] 珍妮丝 或许你从现在开始要节省一点了 The Knight in White Satin Armor (2000)
Thank you, Hans. Pass the word to conserve electricity.[CN] 1040)\bord1\shad1\1cHBE9642 }谢谢你 传令下去节省电力 U-571 (2000)
Just make sure to save some energy, 'cause we have to go to my room next.[CN] 好的。 只要确定 以节省一些能源， 因为我们必须去 我的隔壁。 The Assistant (2001)
Tell them we can´t keep talking. We gotta save power.[CN] 跟他们说我们不能一直开机 我们得节省电力 Vertical Limit (2000)
Hey, what about saving one for me?[CN] 嘿，怎么样节省一个给我？ 2001 Maniacs (2005)
Save your energy.[CN] 节省点力气 Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
you work, you save, you worry so but you can't take your dough when you go, go, go so keep repeating are you dancing with me or with someone else?[CN] 工作，节省，所以你忧虑 离开时却带不走一枚硬币 当你离开时― Being Julia (2004)
I mean, Chris, you never told me you were so provincial.[CN] 我是说，克里斯，你从没有告诉我你是如此节省 Just Friends (2005)
As attorneys, we have an obligation not to overbill our clients.[CN] 做为律师 有义务替客户节省开支 Head Cases (2004)
My first guess is they put this job up for grabs and offered a cut-rate deal to the lowest bidder.[CN] 他们大概不怎么重视这工作... 因为要节省人手 Gen-X Cops 2: Metal Mayhem (2000)
The church has to preserve it's resources.[CN] 教会要节省开支 Transamerica (2005)
you work, you save you worry so but you can't take your dough when you go go[CN] 工作，节省，所以你忧虑 离开时却带不走一枚硬币 Being Julia (2004)
To save up money for college.[CN] 为了节省钱 上大学。 Eulogy (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top