ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*茫茫*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 茫茫, -茫茫-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
茫茫[máng máng, ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ, 茫 茫] boundless; vast and obscure #11,142 [Add to Longdo]
白茫茫[bái máng máng, ㄅㄞˊ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ, 白 茫 茫] (of mist, snow, floodwater etc) a vast expanse of whiteness #35,926 [Add to Longdo]
雾茫茫[wù máng máng, ㄨˋ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ, 雾 茫 茫 / 霧 茫 茫] foggy #100,767 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
往事茫々;往事茫茫[おうじぼうぼう, oujiboubou] (adj-t, adv-to) (arch) (See 往事渺茫) memories of the past events (being, becoming) far and distant [Add to Longdo]
草ぼうぼう;草茫茫;草茫々[くさぼうぼう, kusaboubou] (adj-no) covered with weeds [Add to Longdo]
茫々;茫茫[もうもう;ぼうぼう, moumou ; boubou] (n) (1) wide expanse of flat surface (e.g. sea, plains); (2) endless; (3) rampant growth of (weeds, hair) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you face the sea everyday, you feel like you've reached a dead end[CN] 每天看着茫茫大海 会觉得前面无路可走 Villain (2010)
There is a very real danger that they could be separated and lost in these white-out conditions.[CN] 他们真的有被分开 和在这白茫茫的世界中迷路的危险 Spring (2011)
The ship was out at sea and abroad[CN] 茫茫大海 又是在国外 The Founding of a Republic (2009)
In a haystack of, what, eight million people, and you were able to find out where he was in only three months?[CN] 八百万茫茫人海 你只用三个月就找到他了吗 Into the Dark (2011)
Hey, you'll be getting away from the snow.[CN] 嗨，至少你可以告别茫茫飞雪 You Kill Me (2007)
All of that knowledge will be lost forever.[CN] 那些知识将永远失传于茫茫宇宙 All of that knowledge will be lost forever. Twin Destinies (2011)
In brightest day, in blackest night...[CN] 白日苍苍 黑夜茫茫... Green Lantern (2011)
"Dear Erling. I'm frightened when I look beyond the ocean"[CN] "亲爱的艾林 我望着大海茫茫而感到惶恐 King of Devil's Island (2010)
We' ll disappear way out in the jungle.[CN] 躲進茫茫雨林中 無處可找 Grilled (2009)
But one day, everything was blanked plants, animals[CN] 但是有一天，白茫茫覆盖了一切 ..植物，生物 March of the Penguins (2005)
Across a desert to nowhere![CN] 只能迷失在茫茫沙漠中！ The Forbidden Kingdom (2008)
There is a lot of evidence showing that we're not alone in the cosmos and that our human civilizations on Earth have been interacting for long periods of time with extraterrestrial intelligences.[CN] 很多证据显示 在茫茫宇宙中 我们并不孤独 地球上的人类文明 和地外智慧生物的接触由来已久 The Visitors (2010)
With her shell beautifully polished she now returns to her migrations which may take her thousands of miles away through the trackless open sea where jellyfish drift through liquid skies.[CN] 海龟们洗澡后容光焕发掉头返程 游向千里之外的茫茫大海 这里水母在湛蓝的海水里漂浮 Deep Sea (2006)
I'm blank, listless, as though waiting for something...[CN] 我空白一片，茫茫然等待 La Vie en Rose (2007)
He did not want to, that I would be alone in the sea if something happens.[CN] 她不希望在自己出事后 留我一个人在茫茫大洋里孤舟漂泊 Hide Away (2011)
We say, how incredible, uh, We forgot to learn modesty.[CN] 我们总说 茫茫宇宙中 我们真是奇迹 我们是独一无二的 我们忘记了谦虚 The Visitors (2010)
Than an insignificant drop[CN] 这茫茫血海里 Riverworld (2010)
And you know what the universe would do with that doorway?[CN] 知道茫茫宇宙能通过那门来干什么吗? (这里的宇宙指人类无限的思维空间) Eat Pray Love (2010)
Santa Cruz has been pulled so far from the hotspot, but its volcanos are now ancient ruins worn by the passage of time and swallowed by forest[CN] 圣克鲁斯岛因为远离火山热点 它的火山现在已经变成古代的遗迹 在历尽岁月的沧桑之后 早已消失在茫茫的丛林之中 Born of Fire (2006)
Were we really the first creatures in the universe capable of traveling to another world?[CN] 我们真是茫茫宇宙中第一个 能到达外星的生物? The Mission (2010)
In the whiteout, the threat is almost impossible to detect, but the musk oxen instinctively retreat to higher ground.[CN] 在白茫茫的天气中，有危险也几乎不可能察觉到 但是麝牛本能地向高地撤退 Ice Worlds (2006)
And you could just find this little seam in the universe... and float through.[CN] 你就能在这茫茫宇宙找到那么一小条缝隙... 一路穿过去 Martian Child (2007)
33, 628 friends and counting, and Kayla is number one.[CN] 茫茫人海中 凯拉是第一位 Joy Ride 2: Dead Ahead (2008)
Three hours ride crags, already a half walk in the middle of nowhere.[CN] 爬了三个小时 已经在茫茫荒野中走了一半 Hidden 3D (2011)
For them, finding food on the plains is an even greater challenge.[CN] 对于狼来说，在茫茫大草原上寻食甚至更为艰辛 Great Plains (2006)
When you're young, ain't got no place to go, there's a lot you can get into, none of it good.[CN] 小时候觉得前途茫茫 能做的事没有－件是好的 The Fifth Commandment (2008)
White.[CN] 白茫茫一片 White. Possession (2008)
If we find an orthopedic surgeon in the middle of the bayou.[CN] 如果能在茫茫水中找到外科医生 Shark Night 3D (2011)
"Dear Erling, I'm frightened when I look beyond the ocean"[CN] "亲爱的艾林 我望着大海茫茫而感到惶恐 King of Devil's Island (2010)
When I saw your face in a faceless crowd[CN] 当我在茫茫人群中看到你 Picture This (2008)
But with you I got to strategize, play the cards right, keep you from slipping off into the night.[CN] 但和你在一起，我得采用策略 谨慎出牌 以防你溜走，消失在茫茫夜色里 The Sunset Limited (2011)
"For some reason, Dennis and I reached out into the universe...[CN] "因为某种原因，丹尼斯和我在茫茫的宇宙中... Martian Child (2007)
So, to realize that the Earth is just one small, pale-blue dot in this immense universe, I think it would only expand our interpretation of Genesis.[CN] 因此 要认识到地球只不过是 茫茫宇宙中一个小小的淡蓝色的斑点 我认为这只会扩大我们对于创世纪的阐释 The Return (2010)
In brightest day, in blackest night... no evil shall escape my sight.[CN] 白昼朗朗 黑夜茫茫 魑魅魍魉 无所遁藏 Green Lantern (2011)
But don't get lost in the wilderness of mirrors, Mother.[CN] 好吧. 小心别迷失在茫茫卡海中. 老娘 Episode #1.1 (2007)
Their eyes discover the snowy mantel of the external world.[CN] 外面的世界尽是白茫茫的一片 Arctic Tale (2007)
Hey![CN] 老鼠英雄凯旋而归 虽竭尽全力，但猫仍捐躯茫茫宇宙） The Simpsons Movie (2007)
If you throw away your cell phone, shut down your e-mail pass all your instructions face-to-face, hand-to-hand turn your back on technology and just disappear into the crowd...[CN] 如果你把手机扔掉 把邮箱关掉 所有的指导都是面对面的 口口相传 无视现代科技 消失在茫茫人海中 Body of Lies (2008)
But I've been waiting for you all my life.[CN] 茫茫人海 一片杂草 Fit Lover (2008)
# In a world full of people[CN] 在人海茫茫的世上 Unfinished Song (2012)
There, out in the darkness[CN] 在那儿 茫茫黑夜中 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
I love it, like, just like this white one I saw at the pool.[CN] 我爱它，就像，就像这 白茫茫的一片，我看到在泳池。 Boggy Creek (2010)
The whites are clouds. The whites are clouds.[CN] 白茫茫的是云 白茫茫的是云 Yayoi Kusama: I Love Me (2008)
I cannot believe I'm doing this out in the middle of nowhere.[CN] 我真不敢相信我要在这茫茫大地上干这个 Dirty Girl (2010)
- But she's totally hammered and if I get with her and I'm not drunk, isn't that unethical?[CN] -但是她已经醉茫茫了 假如我跟她打炮，自己却没醉 这样不会很缺德吗？ Superbad (2007)
I don't know where I belong[CN] 茫茫前路 Dreamgirls (2006)
# On an ocean white #[CN] #茫茫大海上# Henry Poole Is Here (2008)
When you're not sure what you're going for[CN] 因为茫茫前路 不知道去向 Dreamgirls (2006)
Lost him in the crowd.[CN] 但他消失在了茫茫人海 The Man from Earth (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top