ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*说服*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 说服, -说服-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
说服[shuō fú, ㄕㄨㄛ ㄈㄨˊ, 说 服 / 說 服] to persuade; to convince; to talk sb over #8,066 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He talked him back in the car.[CN] 他说服他回车上了 Breach (2007)
If I can persuade Stepan to translate it, will you leave the rest to the police?[CN] 如果我可以说服斯泰潘翻译它 你会把剩下的事交给警察么？ Eastern Promises (2007)
Mom convinced Max to give me a chance to prove myself... maybe to even help us.[CN] 妈妈说服麦克斯给我个机会澄清清白 也是帮我们自己 Nobel Son (2007)
I mean, hell, who knows, he might jolt us into believing him, or we might jolt him back to reality.[CN] 我的意思是, 鬼知道呢 也许他能说服我们 也许我们也能把他拉回现实 The Man from Earth (2007)
Who you trying to convince, Johnny?[CN] 你想要说服谁？ 强尼 是我们还是你自己？ Ghost Rider (2007)
- I didn't talk you into it. Stop deluding yourself.[CN] - 我不是想说服你，你别再蛊惑自己了 Cassandra's Dream (2007)
Yes, you know, that was very persuasive.[CN] 那 非常有说服力 12 (2007)
I'm done trying to convince you.[CN] 我已经放弃说服你了 Spider-Man 3 (2007)
Oh, God. I can't believe you convinced me to do that.[CN] 啊，上帝 不敢相信你说服我那么做 Music and Lyrics (2007)
Give me a minute. Lets see if I can convince "Noah"[CN] 给我一分钟时间 看我能不能说服"诺亚" Evan Almighty (2007)
He wanted an overhaul, but they wouldn't listen.[CN] 大力说服他们加强，他们不肯 Live Free or Die Hard (2007)
Instead you Dad persuades, to sign on to the police.[CN] 不过爸爸说服你，让你来当了警察 Pornorama (2007)
Believing?[CN] - 说服我们？ The Man from Earth (2007)
- Well, I convinced the restaurant to give me a bartending shift so I need to practice mixing drinks.[CN] 我总算说服餐馆老板 把我换到吧台 所以我需要练习调酒 The Grasshopper Experiment (2007)
Determined to convince you that even the worst of God's creatures can find a meaning in life?[CN] 一味去说服你即便是上帝最失败的作品 Take (2007)
Henry was trying to make a point. Henry's trying ...[CN] 亨利想说服我 亨利想... The Air I Breathe (2007)
I tried to convince them to join the cause.[CN] 我努力说服他们加入我们 Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Thank you for showing the light of Christian charity to those who doubted our motives for staying in this glorious place.[CN] 感谢您 用基督圣徒的仁爱之光 说服那些怀疑我们 驻留在这片神圣土地动机的人们 September Dawn (2007)
So Alexander pressed on over the mountains... his battle-hardened veterans tramping through the Khyber Pass and then down into the plains of India.[CN] 他说服一位婆罗门学者教他学梵语 他的发现将改写世界语言的历史 包括我们自己的 The Power of Ideas (2007)
- We got Senator Lewis.[CN] -我们说服了参议员露易斯 Rendition (2007)
Okay.[CN] 自从你们说服我离开教堂... The Gang Gets Whacked: Part 2 (2007)
Here's persuasion... and here's reason.[CN] 这拳头说服他... 这拳头讲道理 Shrek the Third (2007)
You -- you are forceful, yet unbelievable.[CN] 太有说服力了, 不可思议 Postal (2007)
You have to convince him to come to one of these things.[CN] 你总得说服他来看一次展览 The Brave One (2007)
And if he gives me trouble, I always have persuasion and reason.[CN] 他敢不听话 我会讲道理说服他 Shrek the Third (2007)
I'll take care of him.[CN] 我来说服他 Silk (2007)
But we must move quickly before the dissenters convince the others to attack again.[CN] 不过在印第安的反对者说服其他人 再次袭击之前 我们要快点离开这 September Dawn (2007)
You're going to have to convince Cockroach Alley to help the Hungarians on your own, Frank.[CN] 你得自己去说服那帮老古董 增援匈牙利了. Episode #1.3 (2007)
I shouldn't have let you talk me into it.[CN] 你没办法说服我 Cassandra's Dream (2007)
Any chance I can convince you to come back to Washington?[CN] 有什么机会能让我说服你回华盛顿来么？ Delta Farce (2007)
These evolutionists will try to persuade you...[CN] 进化论者会想说服你... Teeth (2007)
O'Neill just talked him back in.[CN] O'Nail刚说服他回车上 Breach (2007)
Nights were the worst for me, so I convinced her to stay in and watch extended versions of Lawrence of Arabia, [CN] 晚上对我来说太可怕了 所以我说服她 在家看录像带 《阿拉伯的劳伦斯》 Numb (2007)
He had a voice.[CN] 他的声音有一种说服力 Rocket Science (2007)
Chai really took it.[CN] 因为我们想说服阿东 Ghost Mother (2007)
Hell, she convinced a jury that Jeffrey Dahmer wasn't crazy... thus, of course, negating his insanity defense... and engineering his terminal incarceration.[CN] 她居然说服陪审团认为杰弗瑞・达摩没有疯 于是杰弗瑞・达摩精神失常的辩护被驳回 他也被送入了监狱 Nobel Son (2007)
One of these days I'm gonna convince you to have dinner with me.[CN] 我会说服你和我吃晚饭 No Reservations (2007)
Dumbledore persuaded the minister to suspend your expulsion...[CN] 邓布利多 说服魔法部暂缓执行 Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
She convinced you to go jogging?[CN] 她说服你去慢跑了? Spoiler Alert (2007)
He tried to convince me of crazy things.[CN] 他想说服我干点疯狂的事 In the Valley of Elah (2007)
It took a lot of convincing, but he finally agreed.[CN] 它采取了很多有说服力的， 但他终于同意了。 Elvis and Anabelle (2007)
Yeah, we talked you into it.[CN] 是我们说服你这么做的 Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Follow orders and 'a model we must follow at all costs.[CN] 对我们来说服从上级命令 才是应该遵守的规则 Bleach the Movie 2: The Diamond Dust Rebellion (2007)
But is it persuasive?[CN] 但是有什么说服力吗 Rocket Science (2007)
I was convinced by Ronald that it was safe.[CN] 那天晚上 我也终于被他说服 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I was convinced by Ronald 相信在安全期不会有事 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }that it was safe. Trivial Matters (2007)
I had to talk him into it.[CN] 是我说服他的 Towelhead (2007)
Trying to persuade them to join You-Know-Who.[CN] 他们想说服巨人 加入那个人 Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
If it doesn't convince him of sharing the food, she dies.[CN] 如果不能说服他分点 食物给自己 她肯定会饿死 Arctic Tale (2007)
He persuaded a Brahmin scholar to teach him Sanskrit, and what he found would rewrite the history of the world's languages, including our own.[CN] 他说服一位婆罗门学者教他学梵语 他的发现将改写世界语言的历史 包括我们自己的 Beginnings (2007)
Then change your tactics if you want to get anywhere with him.[CN] 你想说服他就得改变策略 Shrek the Third (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top