“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*身段*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 身段, -身段-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
身段[shēn duàn, ㄕㄣ ㄉㄨㄢˋ, 身 段] a woman's physique; posture on stage #22,737 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"His neck, his legs. His loin cloth, her veil."[CN] # 他的頸 他的腿 他的身段 她的面紗 # Special 26 (2013)
You know, your sister's little friend, she's pretty hot.[CN] 你知道吗，你妹妹的小朋友， 她窈窕的身段，俏丽的容貌。 Repeaters (2010)
He always did have a soft spot for those curvy girls.[CN] 再说有身段的姑娘也是他的软肋 The Mystery of the Biker Bar (2014)
Hey, you better be careful, 'cause I can give you a run for your money.[CN] 我身无分文 有这样的身段 根本都不需要钱 And the '90s Horse Party (2011)
You're body's gone.[CN] 你的身段臃肿 Little Voice (1998)
It's not a phony-baloney Hollywood body.[CN] 不像伪造的 好莱坞身段 Burn After Reading (2008)
You have to completely lowered yourself.[CN] 你必须放下身段， Eid's a Wonderful Life (2007)
They think it's cool that I'm slumming it?[CN] 他们觉得我放下身段追你很有趣？ That Awkward Moment (2014)
I remember the goats bleating and the voice of an actress in the Opera. I used to mimic her.[CN] 子弟戏旦角唱腔喜学其身段 私塾先生骂我将来是戏子 A City of Sadness (1989)
What an adorable little cop.[CN] 女警身段不错嘛 Pineapple Express (2008)
Have you seen all this![CN] 看看这身段 Heartbreaker (2010)
Small in stature, not swift, not cunning.[CN] 小小的身段 不敏捷也不狡詐 Negro Y Azul (2009)
But finesse, remember?[CN] 身段柔软一点，奇佛 Empire of the Wolves (2005)
For a bloke who puts it away the way he does, [CN] Jakes能够放下身段 Fugue (2013)
A pendant for balance.[CN] 玉坠子平衡你身段 Mulan (1998)
Because what you want is for us to get down there on the same level as our patients... to destroy objectivity... all to uphold some idealistic buddy system... that will allow you to work through your own feelings of inadequacy.[CN] 因为你要我们放低身段与病人同等... 要毁灭客观性... 要来建立一种理想的朋友体系... Patch Adams (1998)
Hair! Mouth![CN] 蛮腰小口 身段一流 Evita (1996)
Blair, you will never be more beautiful or thin or happy than you are right now.[CN] Blair 此時此刻 你擁有一生中 最美麗的身段和最快樂的心情 Pilot (2007)
Remember, J.W., when in doubt, always stoop as low as you can and appeal to people's basest instincts.[CN] 记得, 大声公 疑惑时要放低身段 根据原始直觉行事 Tom and Jerry: The Fast and the Furry (2005)
Once I gave in, I did much better.[CN] 一旦放下身段，感覺就好多了 Outsourced (2006)
* With just one look I was a bad mess[CN] -nine beautiful tall ◎ 上下身段堪称完美 Remember the Titans (2000)
Set your sights a little lower.[CN] 把身段放低一些 The Brass Teapot (2012)
Well, you have, actually, excellent bone structure, there.[CN] 你身段真是挺不错 Iron Man (2008)
John Hartigan, crawling on his belly in front of a parole board, confessing to raping a little girl and blubbering for mercy?[CN] 约翰哈逖，放下身段 爬到假释官面前 坦承自己强暴了小女孩 哭着求法官法外开恩？ Sin City (2005)
Try lunging forward.[CN] 比如当众秀个身段儿 Coco Before Chanel (2009)
The perfect body...[CN] 漂亮的身段 My Girlfriend Is an Agent (2009)
I'll be finesse itself.[CN] 身段要柔软 Empire of the Wolves (2005)
She's so small and sweet.[CN] 不过至少是个女的 她这小身段 Stalingrad (2013)
Mine is a student, a good one. Clever beautiful, great cook. M-m-m...[CN] 她是個大學生, 學習非常好 聰明, 美麗, 身段兒別提了, m Piter FM (2006)
he's got a nice little figure too.[CN] 嗯，身段也还不错 Farewell My Concubine (1993)
This way pay... ony chaste roes[CN] 走园台是这样身段的 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }This way 我们青衣这一行扮相 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }pay... 大都是贤妻良母的角色 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }ony chaste roes Wu tai jie mei (1990)
You've got to come in low, share an observation about life... a bit of banter about erosion or grit... open them up a bit, and then you're in.[CN] 你得放低身段 分享自己的观察所得 嘲笑—下腐蚀或胆量 让他们卸下心防才行 Mirrormask (2005)
No one else could inspire me to such sacrifice.[CN] 能让我莫小渝这样的女人 心甘情愿放下身段侍候他十几年 Caught in the Web (2012)
But man, he sure knows how to gyrate them hips![CN] 不过你的身段还真不是盖的！ ！ The King and the Clown (2005)
Have a look at the shape of the dark one with the curls.[CN] 看看那个身段模糊头发卷曲的那个 Picnic at Hanging Rock (1975)
Just your unbelievable body, and a photo I.D. and a library card.[CN] 就带你那迷人的身段 和图书馆出入 证件就可以了 Kissing Jessica Stein (2001)
Your bountiful curves remind me of the hills in Italy.[CN] 你的身段使我想起意大利的山脉 White Chicks (2004)
His voice, his gestures...[CN] 声音好，身段也好 The King and the Clown (2005)
You got such a gorgeous body...[CN] 爱你美妙的身段··· Between Love & Goodbye (2008)
Brighton, the prince is rich. He's built like an ox.[CN] 這個王子很有錢，而又有身段 我要嫁給他 Mirror Mirror (2012)
You just know she likes it dirty.[CN] -Barney，瞧见那姑娘了吗？ -哦，是的，性感身段 { \fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110 } -Hey, Barney, See that girl? Pilot (2005)
What if they forgo appearances and don't pay respect to the Naegi clan?[CN] 如果他們放下身段，從伊那道走，我們怎麼辦？ 13 Assassins (2010)
I find it keeps me really strong and energized, and usually graceful.[CN] 它令我保持 健康和活力 还有身段优美 Kissing Jessica Stein (2001)
It seems you have competition, Mr Bond, and from where I sit, I fancy you will find the lady's figure hard to match.[CN] 看来你有对手了，邦德先生 在我看来 你也看得出来 她的身段一流 The Spy Who Loved Me (1977)
You're really gonna let that girl suffocate because you can't bring yourself to give me one little kiss?[CN] 你真的不肯放下身段 给我小小的一个吻 然后让那女孩子窒息而死吗？ Confidence Man (2004)
I gave up my dignity, lost my poise, abandoned my principals.[CN] 我放下了尊严 放下了身段 放下了自己的原则 Fit Lover (2008)
She had everything:[CN] 拥有美国舞娘的巧妙身段 2001: A Space Travesty (2000)
Just like the circus.[CN] 不虧是馬戲團身段 K-20: The Fiend with Twenty Faces (2008)
He's got a great body.[CN] 他的身段真好 On His Majesty's Secret Service (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top