ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*透*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 透, -透-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[透, tòu, ㄊㄡˋ] to pierce, to penetrate, to pass through; thorough
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  秀 [xiù, ㄒㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Rank: 1077

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[透] Meaning: transparent; permeate; filter; penetrate
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: す.く, す.かす, す.ける, とう.る, とう.す, su.ku, su.kasu, su.keru, tou.ru, tou.su
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  ⻌  秀
Rank: 1035

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
透[tòu, ㄊㄡˋ, 透] to penetrate; thorough; penetrating; to pass through; to pierce #2,938 [Add to Longdo]
透露[tòu lù, ㄊㄡˋ ㄌㄨˋ, 透 露] to leak out; to divulge; to reveal #1,207 [Add to Longdo]
透明[tòu míng, ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ, 透 明] transparent; open (non-secretive) #4,866 [Add to Longdo]
渗透[shèn tòu, ㄕㄣˋ ㄊㄡˋ, 渗 透 / 滲 透] to permeate; to infiltrate #6,632 [Add to Longdo]
透过[tòu guò, ㄊㄡˋ ㄍㄨㄛˋ, 透 过 / 透 過] through; via #6,992 [Add to Longdo]
路透社[Lù tòu shè, ㄌㄨˋ ㄊㄡˋ ㄕㄜˋ, 路 透 社] Reuters news agency #10,936 [Add to Longdo]
透明度[tòu míng dù, ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄨˋ, 透 明 度] transparency; (policy of) openness #11,725 [Add to Longdo]
透支[tòu zhī, ㄊㄡˋ ㄓ, 透 支] (bank) overdraft #13,249 [Add to Longdo]
看透[kàn tòu, ㄎㄢˋ ㄊㄡˋ, 看 透] to see through #14,067 [Add to Longdo]
穿透[chuān tòu, ㄔㄨㄢ ㄊㄡˋ, 穿 透] penetrate #14,199 [Add to Longdo]
透视[tòu shì, ㄊㄡˋ ㄕˋ, 透 视 / 透 視] to see through; perspective; to examine by fluoroscopy (i.e. X-ray) #15,059 [Add to Longdo]
透彻[tòu chè, ㄊㄡˋ ㄔㄜˋ, 透 彻 / 透 徹] penetrating (analysis); thorough-going; thorough (understanding of the situation) #16,572 [Add to Longdo]
透析[tòu xī, ㄊㄡˋ ㄒㄧ, 透 析] dialysis (separation of crystalloids by osmosis) #16,730 [Add to Longdo]
通透[tōng tòu, ㄊㄨㄥ ㄊㄡˋ, 通 透] penetrating #19,099 [Add to Longdo]
不透明[bù tòu míng, ㄅㄨˋ ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ, 不 透 明] opaque #26,332 [Add to Longdo]
透水[tòu shuǐ, ㄊㄡˋ ㄕㄨㄟˇ, 透 水] permeable; percolation; water leak #26,783 [Add to Longdo]
半透明[bàn tòu míng, ㄅㄢˋ ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ, 半 透 明] translucent; semitransparent #29,477 [Add to Longdo]
浸透[jìn tòu, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄡˋ, 浸 透] soak #30,647 [Add to Longdo]
透镜[tòu jìng, ㄊㄡˋ ㄐㄧㄥˋ, 透 镜 / 透 鏡] lens (optics) #37,021 [Add to Longdo]
透光[tòu guāng, ㄊㄡˋ ㄍㄨㄤ, 透 光] transparent; translucent #41,095 [Add to Longdo]
渗透压[shèn tòu yā, ㄕㄣˋ ㄊㄡˋ ㄧㄚ, 渗 透 压 / 滲 透 壓] osmotic pressure #44,143 [Add to Longdo]
凸透镜[tū tòu jìng, ㄊㄨ ㄊㄡˋ ㄐㄧㄥˋ, 凸 透 镜 / 凸 透 鏡] convex lens #77,213 [Add to Longdo]
透水性[tòu shuǐ xìng, ㄊㄡˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˋ, 透 水 性] permeability #82,248 [Add to Longdo]
路透集团[Lù tòu jí tuán, ㄌㄨˋ ㄊㄡˋ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ, 路 透 集 团 / 路 透 集 團] Reuters group plc #94,015 [Add to Longdo]
透视图[tòu shì tú, ㄊㄡˋ ㄕˋ ㄊㄨˊ, 透 视 图 / 透 視 圖] a figure in perspective; perspective drawing #131,032 [Add to Longdo]
透视法[tòu shì fǎ, ㄊㄡˋ ㄕˋ ㄈㄚˇ, 透 视 法 / 透 視 法] perspective (in drawing) #150,486 [Add to Longdo]
凹透镜[āo tòu jìng, ㄠ ㄊㄡˋ ㄐㄧㄥˋ, 凹 透 镜 / 凹 透 鏡] concave lens #150,996 [Add to Longdo]
透平机[tòu píng jī, ㄊㄡˋ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧ, 透 平 机 / 透 平 機] turbine #205,226 [Add to Longdo]
薄透镜[báo tòu jìng, ㄅㄠˊ ㄊㄡˋ ㄐㄧㄥˋ, 薄 透 镜 / 薄 透 鏡] thin lens (i.e. of negligible thickness in optics) #447,704 [Add to Longdo]
不透气[bù tòu qì, ㄅㄨˋ ㄊㄡˋ ㄑㄧˋ, 不 透 气 / 不 透 氣] airtight [Add to Longdo]
不透水[bù tòu shuǐ, ㄅㄨˋ ㄊㄡˋ ㄕㄨㄟˇ, 不 透 水] waterproof; watertight; impermeable [Add to Longdo]
使湿透[shǐ shī tòu, ㄕˇ ㄕ ㄊㄡˋ, 使 湿 透 / 使 濕 透] drench [Add to Longdo]
坏透[huài tòu, ㄏㄨㄞˋ ㄊㄡˋ, 坏 透 / 壞 透] completely bad [Add to Longdo]
矫正透镜[jiǎo zhèng tòu jìng, ㄐㄧㄠˇ ㄓㄥˋ ㄊㄡˋ ㄐㄧㄥˋ, 矫 正 透 镜 / 矯 正 透 鏡] correcting lens [Add to Longdo]
穿透辐射[chuān tòu fú shè, ㄔㄨㄢ ㄊㄡˋ ㄈㄨˊ ㄕㄜˋ, 穿 透 辐 射 / 穿 透 輻 射] penetrating radiation [Add to Longdo]
路透[Lù tòu, ㄌㄨˋ ㄊㄡˋ, 路 透] Reuters (news agency) [Add to Longdo]
路透金融词典[Lù tòu jīn róng cí diǎn, ㄌㄨˋ ㄊㄡˋ ㄐㄧㄣ ㄖㄨㄥˊ ㄘˊ ㄉㄧㄢˇ, 路 透 金 融 词 典 / 路 透 金 融 詞 典] Reuter's Financial Glossary [Add to Longdo]
透印版印刷[tòu yìn bǎn yìn shuā, ㄊㄡˋ ㄧㄣˋ ㄅㄢˇ ㄧㄣˋ ㄕㄨㄚ, 透 印 版 印 刷] offset [Add to Longdo]
透明程度[tòu míng chéng dù, ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄉㄨˋ, 透 明 程 度] transparency [Add to Longdo]
透皮炭疽[tòu pí tàn jū, ㄊㄡˋ ㄆㄧˊ ㄊㄢˋ ㄐㄩ, 透 皮 炭 疽] cutaneous anthrax [Add to Longdo]
透红[tòu hóng, ㄊㄡˋ ㄏㄨㄥˊ, 透 红 / 透 紅] rosy [Add to Longdo]
透视学[tòu shì xué, ㄊㄡˋ ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ, 透 视 学 / 透 視 學] perspective (in drawing) [Add to Longdo]
透视画[tòu shì huà, ㄊㄡˋ ㄕˋ ㄏㄨㄚˋ, 透 视 画 / 透 視 畫] perspective drawing [Add to Longdo]
透视画法[tòu shì huà fǎ, ㄊㄡˋ ㄕˋ ㄏㄨㄚˋ ㄈㄚˇ, 透 视 画 法 / 透 視 畫 法] perspective drawing [Add to Longdo]
透通性[tòu tōng xìng, ㄊㄡˋ ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ, 透 通 性] transparency (networking) [Add to Longdo]
透露消息[tòu lù xiāo xi, ㄊㄡˋ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧ˙, 透 露 消 息] to disclose information [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
透明[とうめい, toumei] (n) โปร่งใส

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
不透明[ふとうめい, futoumei] (adj) ไม่แจ่มชัด ไม่แจ่มแจ้ง ทึบแสง มองไม่เห็นอนาคต
不透明[ふとうめい, futoumei] (adj) แปลตรงๆ ว่า ไม่แจ่มชัด ไม่แจ่มแจ้ง ทึบแสง. แต่โดยมากใช้ในความหมายว่า มองไม่เห็นอนาคต

Japanese-English: EDICT Dictionary
通る(P);徹る;透る[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo]
見通し(P);見透し;見通(io)[みとおし, mitooshi] (n) (1) unobstructed view; perspective; visibility; vista; (2) forecast; outlook; prospect; prediction; (3) insight; foresight; (P) #6,672 [Add to Longdo]
透明[とうめい, toumei] (adj-na, adj-no, n) transparency; cleanness; (P) #7,064 [Add to Longdo]
浸透(P);滲透[しんとう, shintou] (n, vs) (1) permeation; penetration; soaking; (2) osmosis; (P) #8,997 [Add to Longdo]
隙(P);透き[すき(P);げき(隙);ひま(隙);すきけ(隙), suki (P); geki ( geki ); hima ( geki ); sukike ( geki )] (n) (1) gap; space; (2) (すき only) break; interlude; interval; (3) (すき, げき, ひま only) chink (in one's armor, armour); chance; opportunity; (4) (げき, ひま only) breach (of a relationship between people); (P) #10,692 [Add to Longdo]
通す(P);徹す(P);透す[とおす, toosu] (v5s, vt) to let pass; to overlook; to continue; to keep; to make way for; to persist in; (P) #15,920 [Add to Longdo]
隙間(P);すき間;透き間;透間;隙き間(io)[すきま, sukima] (n) crevice; crack; gap; opening; (P) #16,142 [Add to Longdo]
透過[とうか, touka] (adj-na, n, vs) penetration; permeation; transmission #18,175 [Add to Longdo]
コード透過形データ通信[コードとうかがたデータつうしん, ko-do toukagata de-ta tsuushin] (n) { comp } code-transparent data communication [Add to Longdo]
データ回線透過性[データかいせんとうかせい, de-ta kaisentoukasei] (n) { comp } data circuit transparency [Add to Longdo]
闇を透かす[やみをすかす, yamiwosukasu] (exp, v5s) to peer into the darkness [Add to Longdo]
化学浸透圧説[かがくしんとうあつせつ, kagakushintouatsusetsu] (n) chemiosmotic hypothesis [Add to Longdo]
逆浸透膜[ぎゃくしんとうまく, gyakushintoumaku] (n) reverse osmosis membrane [Add to Longdo]
隙いた枝;透いた枝[すいたえだ, suitaeda] (n) thinned branches [Add to Longdo]
隙目;透き目;透目[すきめ, sukime] (n) (obsc) (See 隙間) gap; opening; crevice; crack [Add to Longdo]
肩透かし;肩すかし[かたすかし, katasukashi] (n) (1) dodging; parrying (questions); (2) under-shoulder swing down (sumo) [Add to Longdo]
肩透かしを食わせる[かたすかしをくわせる, katasukashiwokuwaseru] (exp, v1) to dodge [Add to Longdo]
見え透く;見えすく[みえすく, miesuku] (v5k, vi) to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent [Add to Longdo]
見透かす[みすかす, misukasu] (v5s, vt) to see through [Add to Longdo]
光が透るカーテン[ひかりがとおるカーテン, hikarigatooru ka-ten] (exp, n) curtain pervious to light; curtain which passes light [Add to Longdo]
光を通す;光を透す[ひかりをとおす, hikariwotoosu] (exp, v5s) to allow light to pass through; to shine light through [Add to Longdo]
酸素透過率[さんそとうかりつ, sansotoukaritsu] (exp) oxygen transmission rate; OTR [Add to Longdo]
市場浸透[いちばしんとう, ichibashintou] (n) market penetration [Add to Longdo]
失透[しっとう, shittou] (n, vs) devitrification [Add to Longdo]
手を透かす;手を空かす[てをすかす, tewosukasu] (exp, v5s) to make oneself available [Add to Longdo]
手透き;手隙;手すき;手空き;手明き[てすき(手透き;手隙;手すき;手空き);てあき(手空き;手明き), tesuki ( te suki ; te geki ; te suki ; te aki ); teaki ( te aki ; te aki )] (n, adj-no) (1) not busy; unengaged; being free; (2) leisure [Add to Longdo]
浸透圧[しんとうあつ, shintouatsu] (n) osmotic pressure [Add to Longdo]
浸透印[しんとういん, shintouin] (n) self-inking rubber stamp [Add to Longdo]
浸透性[しんとうせい, shintousei] (n) osmosis; permeability [Add to Longdo]
浸透探傷検査[しんとうたんしょうけんさ, shintoutanshoukensa] (n) penetrant inspection; PI; penetrant examination; penetrant test [Add to Longdo]
浸透度[しんとうど, shintoudo] (n) degree of penetration; penetrance [Add to Longdo]
人工透析[じんこうとうせき, jinkoutouseki] (n) (artificial) dialysis [Add to Longdo]
水蒸気透過率[すいじょうきとうかりつ, suijoukitoukaritsu] (n) moisture vapor transmission rate; moisture vapour transmission rate; MVTR [Add to Longdo]
染み通る;染み透る;沁み透る;染通る;染透る;沁透る[しみとおる, shimitooru] (v5r, vi) (1) to soak through; (2) to be deeply impressed [Add to Longdo]
通る声;透る声[とおるこえ, toorukoe] (n) carrying voice [Add to Longdo]
低浸透圧[ていしんとうあつ, teishintouatsu] (n) hypoosmolality; hyposmosis [Add to Longdo]
電子透かし[でんしすかし, denshisukashi] (n) { comp } digital watermark; digital watermarking; electronic watermark [Add to Longdo]
透かさず;隙かさず[すかさず, sukasazu] (adv) without a moment's delay [Add to Longdo]
透かし[すかし, sukashi] (n) (1) watermark (in a stamp, banknote, etc.); (2) openwork (engraving, carving, etc.) [Add to Longdo]
透かしっ屁[すかしっぺ, sukashippe] (n) (uk) (col) silent fart [Add to Longdo]
透かし絵[すかしえ, sukashie] (n) (artistic) transparency [Add to Longdo]
透かし細工[すかしざいく, sukashizaiku] (n) openwork [Add to Longdo]
透かし彫り[すかしぼり, sukashibori] (n) fretwork [Add to Longdo]
透かす[すかす, sukasu] (v5s, vt) (1) to look through; (2) to hold up to the light; (3) to make an opening; to leave space; to space (lines); to prune (trees); (4) to fart without making a sound [Add to Longdo]
透き見[すきみ, sukimi] (n) peeping [Add to Longdo]
透き通す;透通す;透き徹す;透徹す(io)[すきとおす, sukitoosu] (v5s) to be visible through; to be seen through; to shine through [Add to Longdo]
透き通る[すきとおる, sukitooru] (v5r, vi) to be(come) transparent; (P) [Add to Longdo]
透く[すく, suku] (v5k, vi) to be transparent; to leave a gap [Add to Longdo]
透けて写る[すけてうつる, suketeutsuru] (v5r) to be seen through [Add to Longdo]
透ける[すける, sukeru] (v1, vi) to be transparent; to show through [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
This transparent liquid contains poison.この透明な液体には毒が含まれている。
This transparent liquid contains a sort of poison.この透明な液体は毒のようなものを含んでいる。
The landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days.家主は、この３日間暖房がきかなかった理由をあれこれ並べ立てたが、どうせ見え透いたウソだった。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
I was pressed by their questioning and slipped into telling an obvious lie.追及されて、つい、見え透いた嘘をついてしまった。
What's the visibility?透明度はどれくらいですか。
It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets.日本からの輸入製品がアメリカの消費者市場に浸透するには長い時間がかかった。
I believed it will be quite a long time before the spirit of democracy pervades our daily life.民主主義の精神がわれわれの日常生活の中に浸透するには相当の年月がかかると思います。
One can't see through a brick wall.煉瓦の壁は透かして見ることはできない。
The world seen through the lace curtain was dark.レースのカーテンから透けて見えた世界は暗かった。
When attaching a polarizing plate (PL), set it first and then attach a protective plate (a clear acrylic plate).偏光板の時は、まず偏光板をつけ上に保護板（透明アクリル板）をつけセットします。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can still see through it.[JP] 未だ　透けて向こうが見えるぞ！ Das Rheingold (1980)
Mr. Fiorentini isn't in debt anymore.[CN] 费先生存款不再透支 Wasabi (2001)
-We're invisible.[JP] - 俺達は透明人間だから Love Don't Cost a Thing (2003)
You'll have to wear bikini tops to work so that I can breathe.[CN] 你得穿泳衣或低胸礼服上班 这样我才能透气 Vanilla Sky (2001)
Nothing shows through, does it?[JP] 何も透けて見えないでしょ？ Forbidden Planet (1956)
Transparent promises vaporised into thin air[CN] 透明的窗外是薄稀的空气 The Avenging Fist (2001)
You're one real rotten bastard![CN] 你坏透了 Kick the Moon (2001)
and revealed God's special purpose for our family.[CN] 並且透露了上帝賦予我們一家的特殊使命 Frailty (2001)
Along with his Invisibility Cloak.[JP] もちろんだよ 透明マントも一緒にね Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
[ Constance ] I thought the wine was frightful tonight. Vile.[CN] (康絲坦）今晚的葡萄酒真的很難喝， 糟透了！ Gosford Park (2001)
Core samples have shown that beneath this bedrock is shale similar to the permeable shale in the Van der Lip disaster.[JP] サンプル調査の結果 今回の地盤も 透水性の強い泥岩で バンダー･ダムと同様 Chinatown (1974)
- The watermarks and holograms match. - Oh.[JP] 透かしと写真が　一致した After the Sunset (2004)
Did you bring your father's cloak, like I asked you?[JP] おやじさんの透明マント持ってきたか？ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
I want you to tell whoever's got that gun pointed at you to grow a set and get on the phone.[JP] あんたに銃を向けてるそいつに伝えて 見え透いた芝居はやめて 今すぐ電話に出ろと Deal or No Deal (2008)
Even her laughter sounds like music.[JP] 笑い声すら　透き通ってるわね Raise the Red Lantern (1991)
You know when you feel like you can't breathe?[CN] 你知道那种透不过气的感觉吗 Monster's Ball (2001)
What if you're sitting in your living room and a bullet flies through the window?[CN] 如果你坐在 在你的客厅 和子弹 透过窗户飞？ Wendigo (2001)
I'm invisible?[JP] 僕 透明？ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
[ Constance ] I thought the wine was frightful tonight.[CN] (康絲坦）真的難喝死了！ 糟糕透頂！ Gosford Park (2001)
Many plankton were translucent and gelatinous.[CN] 许多浮游生物 多呈半透明和胶质状 Origins of Life (2001)
They must put the barks in the water, to soak.[JP] 水分を浸透させるために水の中に樹皮を 入れなければならない Ten Canoes (2006)
- You're all sweaty.[CN] -你一身都湿透了 The White Sound (2001)
This is Kishtonga root.[CN] - 我是克虚透纳. 如特 America's Sweethearts (2001)
She guards it with her life.[CN] 寧死都不肯透露 Don't Say a Word (2001)
I don't believe in the invisible man.[JP] 透明人間など信じない And Then There Were None (1945)
Once, at daybreak, she was bathing naked in the fountain, and I saw the rays of dawn passing through her body.[CN] 有一天清早，她在喷水池里洗澡 我看着黎明的光线照在她几乎透明的肌肤上 Quo Vadis (2001)
I'm not blaming you, but I need a chair. My girlfriend's jinxed when it comes to furniture.[CN] 我不是要指责你们, 但是我需要一张椅子, 我的女朋友一碰到你们的椅子就倒霉透了. Shallow Hal (2001)
They can't hear us. They can't see us through the treetops.[JP] 彼らが俺たちの声を聞ける訳がない 梢を透して俺たちを見ることは出来やしないって Rescue Dawn (2006)
I'll be famous.[CN] 我一定会红透半边天的 Shaolin Soccer (2001)
I got to him through an aid worker.[CN] 我透过援助工作者接近他 Spy Game (2001)
- Terrific.[CN] - 棒透了 The Tunnel (2001)
You can't sleep on the floor all night. You're gonna catch a draft.[JP] 床で寝たら 透き間風に当たるわ Plaisir d'amour (2008)
That was before I ran him through.[CN] 直到我的剑穿透了他的胸膛 Princess of Thieves (2001)
I figured, I figured. - It was bad.[CN] 一噢 糟透了 Kissing Jessica Stein (2001)
- This could be a disaster.[CN] 糟透了 American Pie 2 (2001)
- Turn invisible?[JP] 透明になれる？ The First Taste (2008)
She ever had hemodialysis? No, hemo... No.[JP] 血液透析を受けたことがある？ Bad Blood (2007)
- No, if I tell her she will run away.[CN] 疯啦 她恨透警察 Wasabi (2001)
I was tired and needed some air.[CN] 我要透透气 The Piano Teacher (2001)
Things like mind control, teleportation, astral projection, invisibility, genetic mutation, reanimation, fertility-[JP] マインドコントロール　テレポーテーション　幽体離脱 透明人間　遺伝子操作　死体再生　それに Pilot (2008)
By letter.[CN] 或者透过书信 The Piano Teacher (2001)
Ideas can be absorbed through osmosis.[JP] 思考は浸透する The Arrival (2008)
Guess I'm still a little transparent[JP] -やっぱりちょっと透けるわねえ。 Spirited Away (2001)
Who'd he think he was, the Invisible Man?[JP] 透明人間だと思ってるのか？ After the Sunset (2004)
He's not invisible.[JP] 透明人間ではありません And Then There Were None (1945)
It's gotten worse, Father.[CN] -糟透了 神父 Scary Movie 2 (2001)
The consolation of lifting one's head out here in the open... the consolation of seeing the color... enlightened through the sun in all men's eyes.[JP] 外に出て　陽を浴びるよろこび 太陽が－ 美しく透きとおる人のひとみ Wings of Desire (1987)
"FBI announces new measures to combat Red infiltrators."[CN] 『联邦调查局宣布打击赤色势力渗透的新方法』 "FBI announces new measures to combat Red infiltrators. Hearts in Atlantis (2001)
'I attended the monthly meeting of the Seven Dwarfs by video. '[CN] 我透过摄影机参加视频会议 Vanilla Sky (2001)
It means that this damn thing doesn't work at all![JP] この透視装置が 失敗だったということだ！ Back to the Future (1985)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
コード透過形データ通信[コードとうかがたデータつうしん, ko-do toukagata de-ta tsuushin] code-transparent data communication [Add to Longdo]
データ回線透過性[データかいせんとうかせい, de-ta kaisentoukasei] data circuit transparency [Add to Longdo]
透過なデータ[とうかなデータ, toukana de-ta] transparent (data) [Add to Longdo]
透過性[とうかせい, toukasei] transparency, permeability [Add to Longdo]
透過的[とうかてき, toukateki] transmission permeable [Add to Longdo]
透過的データ[とうかてきデータ, toukateki de-ta] transparent (data) [Add to Longdo]
透視投影[とうしさつえい, toushisatsuei] perspective projection [Add to Longdo]
透視変換[とうしへんかん, toushihenkan] perspective transformation [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
浸透[しんとう, shintou] Infiltration, Osmose [Add to Longdo]
透かす[すかす, sukasu] durchsehen, Raum_lassen [Add to Longdo]
透き通る[すきとうる, sukitouru] durchsichtig_sein [Add to Longdo]
透く[すく, suku] durchsichtig_sein, eine_Luecke_lassen [Add to Longdo]
透ける[すける, sukeru] durchscheinen [Add to Longdo]
透明[とうめい, toumei] durchsichtig, -klar [Add to Longdo]
透視[とうし, toushi] das_Durchsehen, Durchleuchtung, das_Hellsehen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top