ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*重修*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 重修, -重修-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
重修[chóng xiū, ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄡ, 重 修] to reconstruct; to repair; to revamp #27,372 [Add to Longdo]
重修旧好[chóng xiū jiù hǎo, ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄠˇ, 重 修 旧 好 / 重 修 舊 好] to make friends again; to renew old cordial relations #87,097 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's temporary while they retrofit the main house.[CN] 它是主牢房重修时的暂时性 牢房. Half Past Dead (2002)
My mom has been fixing it up ever since to sell it.[CN] 之后我妈一直重修想卖掉 Rigged (2008)
Let's talk about how while I was waiting for you to find me so that we could finally be together, you were confessing your feelings and kissing serena.[CN] 讓我們來談談 當我一心一意盼著你來找到我 我們可以重修舊好的時候 你卻在對Serena訴說衷腸 吻她 Victor/Victrola (2007)
Wait for a few more days.[CN] 如果你想重修的话再多等几天 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
Condemned to repeat it?[CN] 有重修吗？ Arlington Road (1999)
Just think, it's even been restored.[CN] 你不知道重修过了，哈？ All Ladies Do It (1992)
You always have that blonde from Santa Barbara to fall back on.[CN] 你还可以和圣巴巴拉那个金毛女重修旧好 Play Misty for Me (1971)
Okay, I give you one month time to beg donation for refurnishing the Exorcist idol.[CN] 我限你一個月之內 化緣重修天師像 Gui ma tian shi (1984)
You think what happened at the party is an overture Tony wants to get back together?[CN] 所以你想在派對上的事... 其實是東尼想要重修舊好的前奏？ Unidentified Black Males (2004)
When we repaired the railway in Tai Hing Town we heard that your family is really rich[CN] 我们在重修大兴镇铁路的时候 已经听人家说过你们家族很富裕 A Moment of Romance III (1996)
- Come on. You think too much. You need to go home open a nice bottle of champagne make up with your wife, and get some sleep.[CN] 你想得太多，快回家开香槟，跟老婆重修旧好 Disclosure (1994)
About the time they finish that stretch of road, they'll have to start all over again, right?[CN] 修完延长那段 又得全部重修一遍 是吗? Revolutionary Road (2008)
It's nice to see you two patch things up.[CN] 很高兴你们能重修旧好 Members Only (2006)
So the whole reconcilement thing?[CN] 跟她爸重修旧好的事情 Kiss Kiss Bang Bang (2005)
He never stopped trying to get back into Christina's life.[CN] 他从未停止与Christina重修旧好的努力 Every Breath You Take (2007)
Put you back in the wife's good books, eh?[CN] 这下能和你妻子重修旧好了吧? The Blue Carbuncle (1984)
The piece I persist in presenting is substantially altered each time.[CN] 我坚持要加的剧情每次都被严重修改 Topsy-Turvy (1999)
- A lot of hills in this town. - You know what I think?[CN] 我认为你是因为得不到我 才想和我重修旧好 Metro (1997)
- That's awesome! - I have to retake three.[CN] - 我要重修三门 该死的 Melissa P. (2005)
We have no money to rebuild our defenses.[CN] 我们没有钱重修防御设施 Elizabeth: The Golden Age (2007)
- We have to rebuild it.[CN] 这个我们要重修一下 Joyeux Noel (2005)
We're not getting back together.[CN] 你不是来重修旧好吧？ Sneakers (1992)
Now, we will block the Persian coastal assault by rebuilding the great Phocian Wall.[CN] 我们可以重修弗西人的巨石墙... 用以阻挡波斯军队沿海岸的攻击 300 (2006)
I'm going to have to tear it out and repipe the whole system[CN] 需要重修整個系統 The Ladies Who Lunch (2005)
We just untied the knot. It was never broken.[CN] 只需化解心结，就可重修旧好 Dangerous Liaisons (1988)
Jeremy said you have to repeat a year. That must be a pain.[CN] 杰勒米说你得重修一年 肯定很痛苦吧 Secrets of State (2008)
I have a new desire to renew my friendship with the Emperor. -[CN] 我有意与神圣罗马帝国皇帝重修旧好 I have a new desire to renew my friendship with the Emperor. The Act of Treason (2008)
Let's fix that.[CN] 我們可以重修舊好 Pilot (2007)
The salon was redecorated, the screen was like new, new projector ...[CN] 店面重修装修过了, 屏幕就像新的一样, 新的放映机 ... Jasminum (2006)
Without having to efface myself. It's a new sensation. Do you understand?[CN] 我们都犯了大错 我们该重修这段关系 Scenes from a Marriage (1973)
Required because of the fire.[CN] 还必须再重修一下 Episode #2.6 (1990)
nothing like rekindling an old friendship.[CN] 重修旧好是最理想 Lucky Numbers (2000)
I saw you talkin' to Ronnie this morning.[CN] 我不懂你为何不能跟她 重修旧好 噢！ Metro (1997)
Refurnish the witch idol?[CN] 重修天師像? Gui ma tian shi (1984)
And I have a new desire to renew my friendship with him.[CN] 我有意与他重修旧好 And I have a new desire to renew my friendship with him. Lady in Waiting (2008)
We'll have to rebuild that![CN] 我们又要重修了 Joyeux Noel (2005)
Hey, why don't we kick off our reconciliation with a little weekend on the boat?[CN] 要不周末坐船出去我们重修旧好? You Can't Judge a Book by Its Cover (2007)
The restoration of some relation between England and Rome, the inclusion of the Lady Mary in the line of succession, and support for the Emperor in his war with France over Milan.[CN] 英国与罗马帝国之间 The restoration of some relation 重修旧好 between England and Rome, 将玛丽女士列为顺位继承人 the inclusion of the Lady Mary in the line of succession, The Act of Treason (2008)
The lettering needs restoring, doesn't it?[CN] 碑文需要重修了, 对吧? Kolya (1996)
I have to repeat a semester for that?[CN] 只差那么一点，就要重修一学期? Secrets of State (2008)
- A second chance at what?[CN] 什么第二次机会？ 重修旧好 Untraceable (2008)
You two have patched things up then?[CN] 你们两个重修与好了? You two have patched things up then? My Blueberry Nights (2007)
Restoration of the Morgantown Road cemetery.[CN] 摩根镇公路墓地的重修. The Fog (1980)
And when this conflict is over, we will re-establish commerce with them.[CN] 战争结束之后我们会重修旧好 The Patriot (2000)
He said that you were a precious person to him and he hoped we would reconcile for your friendship[CN] 他说到你是他最重视的人而且他希望 为了你们的友谊我们能重修旧好 2009: Lost Memories (2002)
One simple phone call, and I could fix everything.[CN] 只要一通电话 就可以重修父子感情 Outlaws (2005)
Even if I wanted to make another go of it, which I don't there'd always be that other thing between us.[CN] 即使我想再重修旧好... 我们俩之间已经有了隔阂 The Whole Nine Yards (2000)
which ended abruptly when he resumed his dalliance with Lady Foxcroft.[CN] 但他又和福丝考特小姐 重修旧好了 The Mirror Crack'd (1980)
The guy said you could bring it in and have it sized if it's loose.[CN] 卖我的人说，如果松了或尺寸不对 你可以拿去让他们重修 Full Leather Jacket (2000)
He suggest that he rebuild the wall.[CN] 他建议重修这面墙 Under the Tuscan Sun (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top