ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*随便*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 随便, -随便-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
随便[suí biàn, ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧㄢˋ, 随 便 / 隨 便] as one wishes; as one pleases; willful; at random; casual #3,355 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
OK.[CN] 随便 Chinese Odyssey 2002 (2002)
Anything.[CN] 随便说 Star Trek: Nemesis (2002)
The usual suspects...[CN] 随便猜猜 Unfaithful (2002)
You can't just drag stray birds in here. Do you think this is a halfway house?[CN] 你不能够随便让流浪鸟进屋子里来 这又不是流浪动物收容所 Stuart Little 2 (2002)
Jeez, might as well go all out. I'll get a shot of something.[CN] 哟, 我可能会热情奔放哦 随便都好 Windtalkers (2002)
Uh, snare drum, bass drum... any drum, really.[CN] 呃, 我打小军鼓，低音鼓 随便一种鼓，真的 Drumline (2002)
- And when Devdas was leaving...[CN] 还揪着他耳朵! 都那么随便! 等德夫达斯要去... Devdas (2002)
Mother Little hates when animals walk in here off the street.[CN] 女主人最讨厌流浪动物 随便跑进来 Stuart Little 2 (2002)
I won't let some girl talk you into getting married...[CN] 我不会让随便一个女人 逼你结婚 Sweet Home Alabama (2002)
- Whatever. - Heads up, by the way.[CN] 随便你 对了，往上看 Blood Work (2002)
Assume away.[CN] 随便你 Sweet Home Alabama (2002)
- Tell her whatever you want.[CN] -随便你怎么说 25th Hour (2002)
She is not "some girl".[CN] 她不是随便的女人 Sweet Home Alabama (2002)
- Whatever.[CN] 随便啦 Sweet Home Alabama (2002)
You may scan me without subterfuge, Commander Data.[CN] 随便扫描我吧，戴达 Star Trek: Nemesis (2002)
I put $25 in the account so you can buy whatever you want.[CN] 开了个支票账户 账户里存了25美元 随便你买什么 Catch Me If You Can (2002)
Fine! Have it your way, you stubborn ass![CN] 好，随便你 你这个老顽固 Sweet Home Alabama (2002)
Whatever, you big bald-headed... bourgie "my first drum" having.[CN] 你这光头，随便你怎么说... Drumline (2002)
Well, whatever. I just need him focused.[CN] 随便，我要他专心参选 Maid in Manhattan (2002)
- Just asking.[CN] - 随便问问。 The Last Kiss (2001)
If I touch the wrong place, it could cause a fatal error.[CN] 随便动手可能很危险 WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002)
Whatever blows your dress up, darlin'.[CN] 随便你想怎样 Sweet Home Alabama (2002)
You can't break into people's houses.[CN] 蜜蘭妮 你不能随便闯入别人家 Sweet Home Alabama (2002)
However you wish.[CN] 随便你 Monsoon Wedding (2001)
Take it, don't take it. Take what you like.[CN] 带不带随便你 就带你想带的东西 The Pianist (2002)
Sauntered and left![CN] 随便走走就出了皇宫! Chinese Odyssey 2002 (2002)
Oh, it's stupid.[CN] 随便涂鸦 Windtalkers (2002)
Mrs. White, come on.[CN] 随便说一个字 My Big Fat Greek Wedding (2002)
Please?[CN] 随便都好 Solaris (2002)
Make yourself at home.[CN] 那你随便 Chinese Odyssey 2002 (2002)
Whatever.[CN] 是，随便怎么称呼 Drumline (2002)
I was a big fan of Westerns growing up and Warren Oates and Eli Wallach were two down-and-dirty characters.[CN] 你瞧 无论是不是妻子 你都不是随便谁 能随便处置的私有财务 Firefly (2002)
Go on ahead and laugh if you want, but you guys won't be laughing when I get 5 new jerseys from the family who's gonna adopt me.[CN] 如果你们高兴，随便笑吧 但是等我有了五件新运动衫的时候， 你们就笑不出来了。 从哪得到呢？ Like Mike (2002)
Whatever. Look, more jobs means fewer people looking for work, means it's harder to find good people to fill those jobs.[CN] 随便啦 就业率升高代表 找工作的人变少 25th Hour (2002)
-You can't just turn them off, Mom.[CN] -你不能随便关掉 Maid in Manhattan (2002)
Anything will do.[CN] 随便都好. Yee do hung gaan (2002)
Make yourself at home![CN] 请随便! Catch Me If You Can (2002)
So go ahead. Be my guest.[CN] 去吧, 随便? Dragonfly (2002)
An agreement not to go bat shit![CN] 一份不是随随便便的约定! Changing Lanes (2002)
So people can saunter and enter the palace?[CN] 那外面的人 不也是随便走走就进了宫? Chinese Odyssey 2002 (2002)
All right, then. It's your funeral.[CN] 随便你, 想死我就不拦你 Stuart Little 2 (2002)
Talking. Innocent conversation. Innocent?[CN] 讲话 ， 随便聊聊 The New Guy (2002)
I've seen Calvin play, and, uh, he's nothin' that I can't handle.[CN] 我看过凯文打球， 呃，他不是那种我可以随便控制的球员 Like Mike (2002)
Whatever. It's... The stapler just goes way back with me.[CN] 随便啦 我和那个钉书机有感情 Two Weeks Notice (2002)
But southern sisters, we don't casually date.[CN] 但是我们南方的姐妹不随便约会 Drumline (2002)
Have a seat, please.[CN] 请随便坐. Changing Lanes (2002)
You can do what you want, but I would just lock me in here really tight and take the Athena back.[CN] 随便你们，但我会... 将我紧紧锁在里面... 召回救难艇雅典娜号 Solaris (2002)
- You do whatever you want with him.[CN] -随便你怎么处置他 25th Hour (2002)
Yeah, all right. Whatever. You stupid...[CN] 对 随便你 笨蛋 25th Hour (2002)
-Anywhere, just go.[CN] -随便, 快走 City of God (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top