ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*集団*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 集団, -集団-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
集団[しゅうだん, shuudan] (n) group; mass; (P) #1,909 [Add to Longdo]
サンプル集団[サンプルしゅうだん, sanpuru shuudan] (n) { comp } sample group; sample set [Add to Longdo]
メンデル集団[メンデルしゅうだん, menderu shuudan] (n) Mendelian population [Add to Longdo]
印字集団[いんじしゅうだん, injishuudan] (n) { comp } printable group [Add to Longdo]
集団ヒステリー[しゅうだんヒステリー, shuudan hisuteri-] (n) mass hysteria [Add to Longdo]
集団安全保障[しゅうだんあんぜんほしょう, shuudan'anzenhoshou] (n) collective security [Add to Longdo]
集団意識[しゅうだんいしき, shuudan'ishiki] (n) group consciousness [Add to Longdo]
集団遺伝学[しゅうだんいでんがく, shuudan'idengaku] (n) population genetics [Add to Longdo]
集団感染[しゅうだんかんせん, shuudankansen] (n) mass infection [Add to Longdo]
集団結婚[しゅうだんけっこん, shuudankekkon] (n) group wedding [Add to Longdo]
集団検診[しゅうだんけんしん, shuudankenshin] (n) group medical examination [Add to Longdo]
集団行動[しゅうだんこうどう, shuudankoudou] (n) group (collective) action; collective behavior; collective behaviour [Add to Longdo]
集団項目[しゅうだんこうもく, shuudankoumoku] (n) { comp } group item [Add to Longdo]
集団思考[しゅうだんしこう, shuudanshikou] (n) groupthink [Add to Longdo]
集団自殺[しゅうだんじさつ, shuudanjisatsu] (n, vs) group suicide; mass suicide; arranged suicide of two or more people [Add to Longdo]
集団主義[しゅうだんしゅぎ, shuudanshugi] (n) collectivism (giving priority to a group rather than any individual member) [Add to Longdo]
集団就職[しゅうだんしゅうしょく, shuudanshuushoku] (n) group employment [Add to Longdo]
集団心理[しゅうだんしんり, shuudanshinri] (n) mass psychology [Add to Longdo]
集団生活[しゅうだんせいかつ, shuudanseikatsu] (n) living in a group; communal living (life) [Add to Longdo]
集団全体[しゅうだんぜんたい, shuudanzentai] (n) (whole) group [Add to Longdo]
集団訴訟[しゅうだんそしょう, shuudansoshou] (n) class-action (lawsuit) [Add to Longdo]
集団的自衛権[しゅうだんてきじえいけん, shuudantekijieiken] (n) right to collective defense; right to collective defence [Add to Longdo]
集団的防衛[しゅうだんてきぼうえい, shuudantekibouei] (n) collective defense [Add to Longdo]
集団登校[しゅうだんとうこう, shuudantoukou] (n, vs) going to school in groups [Add to Longdo]
集団農場[しゅうだんのうじょう, shuudannoujou] (n) collective farm [Add to Longdo]
集団発生[しゅうだんはっせい, shuudanhassei] (n) mass outbreak (of a disease) [Add to Longdo]
集団犯[しゅうだんはん, shuudanhan] (n) crime whose goal requires a large number of people acting together (i.e. insurrection) [Add to Longdo]
集団犯罪[しゅうだんはんざい, shuudanhanzai] (n) collective guilt [Add to Longdo]
集団暴行[しゅうだんぼうこう, shuudanboukou] (n) mob violence [Add to Longdo]
集団力学[しゅうだんりきがく, shuudanrikigaku] (n) (See グループダイナミックス) group dynamics [Add to Longdo]
職業集団[しょくぎょうしゅうだん, shokugyoushuudan] (n) occupational group; professional group; occupational cohort [Add to Longdo]
制御集団[せいぎょしゅうだん, seigyoshuudan] (n) { comp } control group [Add to Longdo]
仲間集団圧力[なかましゅうだんあつりょく, nakamashuudan'atsuryoku] (n) group pressure; peer pressure [Add to Longdo]
超銀河集団[ちょうぎんがしゅうだん, chougingashuudan] (n) supercluster of galaxies [Add to Longdo]
頭脳集団[ずのうしゅうだん, zunoushuudan] (n) (See シンクタンク) think tank [Add to Longdo]
武装集団[ぶそうしゅうだん, busoushuudan] (n) armed group [Add to Longdo]
母集団[ぼしゅうだん, boshuudan] (n) population (statistics); parent set [Add to Longdo]
報告集団[ほうこくしゅうだん, houkokushuudan] (n) { comp } report group [Add to Longdo]
報告集団記述項[ほうこくしゅうだんきじゅつこう, houkokushuudankijutsukou] (n) { comp } report group description entry [Add to Longdo]
本体集団[ほんたいしゅうだん, hontaishuudan] (n) { comp } body group [Add to Longdo]
民族集団[みんぞくしゅうだん, minzokushuudan] (n) ethnic group [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
One day, the police raided a whole group of prostitutes and the girl was among them.ある日のこと、警察が娼婦の集団を手入れした。少女もその集団の一員だった。
These foods are associated with ethnic groups.これらの食べ物は、さまざまな民族の集団を連想させる。
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.ストライキとは従業員の集団が一体となって就労を拒否することです。
You are now among the elite.君はいまやエリート集団の一員だ。 [ M ]
Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.結婚の贈り物として伝統的にお金を与える人種集団はたくさんある。
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.今日でも、世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している。
A group of children were playing.子供たちが集団で遊んでいた。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。 [ F ]
All social animals use some methods of communication to exchange information and to maintain an orderly community.集団生活を営む動物は全て、情報を交換したり秩序ある集団を維持するため何らかの伝達方法を持っている。
A group of teenagers robbed me of my money.十代の若者の集団に、金を奪われた。
Better be the head of a cat than the tail of a lion. [ Proverb ]大きな集団の尻につくより頭になれ。
A long time ago, most people lived in groups that moved around as the seasons changed.大昔、たいていの人々は季節の変化に応じて移動する集団の中で暮らしていた。
The Japanese child is a group member even when is sleeping.日本の子供は、眠っているときでさえ、集団の一員なのである。
The Japanese tend to identify themselves with the group they belong to.日本人は、自分と自分の属している集団を同じものと考えがちだ。
The Japanese like to travel in group.日本人は集団で旅行するのが好きだ。
She led a group of nuns called the Missionaries of Charity.彼女は慈善伝導団と呼ばれる修道女達の集団を指導していた。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
Grooming in primates increases group cohesion.霊長類の毛づくろいは集団の結合を強める。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.黒田小学校では決められた時こくに集まって、集団登校します。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.混戦模様となったレースだが、四宮は集団をラップしたこともあり、終盤、確実にタイミングよくポイントを重ね優勝した。
"Remember here?" "It's where we gathered for going to school in groups."「ここ、覚えてる？」「集団登校の待ちあわせ場所だな」

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're gonna cooperate now.[JP] - 奴ら集団で来る気だ Straw Dogs (1971)
The Persian warrior elite.[JP] ペルシャ軍の精鋭集団 300 (2006)
Besides, I don't do group jobs.[JP] それに 集団の相手はしないの Sin City (2005)
We can see the cluster of hostages, but not the individual bodies.[JP] 人質の集団は見えるが個人の特定はできない Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
- One, cancel the group punishment, two, let me deal with the culprit, and three, don't ask me for his name.[JP] - 一に　集団罰をやめてほしい 二に　犯人を私に任せてほしい 三に　その名を訊かないでほしい The Chorus (2004)
So often my generation is portrayed as a juvenile and wasteful group.[JP] 我々の世代を図式化するなら、 単なるガキ集団なんです。 Youth in Revolt (2009)
A small group of people responsible[JP] これらの事件に関わる集団に The Ghost Network (2008)
The group, not the individual.[JP] 集団です、個ではなく Colonial Day (2005)
Very well. If you succeed, I'll cancel the group punishment.[JP] よし　君が成功したら 集団罰をやめてよい The Chorus (2004)
All the evidence suggests that we're dealing with a domestic terror group, homegrown, with a strong, anti-government bias.[JP] 証拠はすべて 国内の地元のテロ集団で 強い反政府傾向があることを示しています Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
Send you to a therapist where you'll be forced to deal with it Or to rehab where you'll sit in group And tell some stranger how you let your life fall apart.[JP] 施設へ入れて強制治療になるわよ　人生をいかに 破滅させたか 集団セラピーで暴露したい？ The Night of the Comet (2009)
Eyewitness reports are sketchy.[JP] "目撃者はとても混乱してます 要約すると暴徒の集団は・・" Shaun of the Dead (2004)
He was a member of a terrorist sleeper cell ctu had under surveillance in 2002.[JP] 潜伏テロリスト集団の一員でした CTUは2002年に彼を監視していました Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
I mean all these guys are killers, aren't they?[JP] ここにいるのは殺人集団？ Wanted (2008)
In the face of the Thought Police, they cannot act collectively.[JP] 思想警察があっては 集団行動をとれぬ 1984 (1984)
Traitor! You'll pay for this![JP] お前達のは党なんかじゃない ろくでなし共の集団だ Tikhiy Don (1957)
Now, those cult members in San Diego, with the Kool-Aid and the sneakers... they didn't die alone.[JP] そうサンディエゴのカルト集団の クールエイド＆スニーカーは 一人じゃ死ななかった Up in the Air (2009)
Well, it's definately the work of professionals.[JP] こりゃプロ集団の仕事だろうな Kill Bill: Vol. 1 (2003)
We need to interview the patients who were in Rachel's group therapy session.[JP] レイチェルの集団治療セッションのときにいた患者に 聞き取りする必要があります Shutter Island (2010)
Travel in packs, no way to tell.[JP] 集団移動してて数は不明 Today Is the Day: Part 1 (2009)
Our collective nervous system is like that frog's nervous system.[JP] 私たちの集団神経系はカエルの神経系と 似ています An Inconvenient Truth (2006)
Are you accusing my organization of criminal activity, sir?[JP] 〝米ヴァンパイア連盟 ナン・フラナガン〟 我々の組織が 犯罪集団だと？ The First Taste (2008)
They share a nest.[JP] ヴァンパイアは 集団で暮らしてると Mine (2008)
English Subtitles by T. Kameneva[JP] タイトル制作 スタジオ制作集団 Tikhiy Don (1957)
Leaders are onto the banking for the first time with Barlini's Ferrari in front of Stoddard's BRM and Aron's Yamura.[JP] トップ集団は 最初のバンクに入る... フェラーリのバルリーニが前、 続いてストッダードのBRMそしてヤムラのアロン Grand Prix (1966)
"This is the person who was selected from the large enterprise"[JP] （アナウンサー）その先頭集団から １人　抜け出していりました Nankyoku ryôrinin (2009)
Dr. Merrick, how do we remove the defective products from the population without disrupting the others?[JP] 博士メリック、どのように我々は母集団から 不良品を削除するには... ...他の人に影響を与えたりせずに？ The Island (2005)
Or has some kind of cult brainwashed me?[JP] それとも あれか どっかの狂った宗教集団の 精神矯正か Haze (2005)
You guys are a bunch of fascists, you know that?[JP] あんたらはファシスト集団だな, わかってんのか? Heavy Metal (2008)
All we know for sure is that almeida is part of a homegrown terrorist group that's targeting our infrastructure.[JP] 確実なのはアルメイダはインフラを狙う 地元のテロリスト集団に 加担しているということよ Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
We need to completely free ourselves of the past and operate as a collective.[JP] 我々は過去の我々自身から 完全に解放する必要があるのです そして、集団として行動するのです Colonial Day (2005)
According to our kind hosts... our dreams are a group psychosis... sort of a mellow mass hysteria.[JP] スタフによると 僕たちの夢はグループ妄想 集団ヒステリアみたいね A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Did Mrs. Solando say anything during group therapy?[JP] ソランド夫人は集団治療の間、何か言いましたか? Shutter Island (2010)
This case brings back memories of a mass grave.[JP] 思い出すんだ 集団墓地を Tribes (2008)
English Subtitles by T. Kameneva[JP] タイトル スタジオ制作集団 Tikhiy Don (1957)
Sham now third on the outside by two lengths.[JP] 先頭集団との差は２馬身ほど Secretariat (2010)
Brought her right back here after group therapy, locked her in[JP] 集団治療が済んだ後に ここに彼女を閉じ込めました Shutter Island (2010)
I went to one of those AA meetings once. It was nothing but a cult.[JP] 断酒会に行ったけど カルト集団だった Cold Ground (2008)
For the status, right?[JP] エリート集団の一員に なりてえだけだろう Umizaru (2004)
One man or the entire mob? he can wait.[JP] 単独か 集団にせよ また起こす The Dark Knight (2008)
It is old country.[JP] ミナモトは古い集団 ヤクザなんだ Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
He's after me chest... that fiendish cyborg and his band of cutthroats.[JP] わしの宝箱が狙われているのだ... その悪魔のようなサイボーグと 奴の凶悪集団に しかし 奴らは探し出さねばならん... Treasure Planet (2002)
This is the scan of Six Echo three years ago before we integrated him into the agnate population.[JP] これは、シックス・エコーのスキャン_ 3年前には... ...我々は父系集団に 彼を統合する前に。 The Island (2005)
Sham moving up to challenge for the lead.[JP] シャムは２番手集団につけた Secretariat (2010)
Star League? A refuge for weak worlds not worthy to be our equals![JP] 宇宙同盟　腰抜けどもの 集団に何が出来る The Last Starfighter (1984)
Traitor! You'll pay for this![JP] お前達のは党なんかじゃない ろくでなし共の集団だ Tikhiy Don II (1958)
English Subtitles by T. Kameneva[JP] タイトル制作 スタジオ制作集団 Tikhiy Don II (1958)
She was in a group therapy session.[JP] 彼女は集団治療セッションに参加してたわ Shutter Island (2010)
Did anything happen last night during group therapy, that was more...[JP] 昨夜、何かが起こりました 集団治療の間にそれは起こったはずです... Shutter Island (2010)
This mass suicide was actually discovered by a documentary crew here[JP] ドキュメンタリーのクルーが 集団自殺を発見しました 2012 (2009)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
サンプル集団[サンプルしゅうだん, sanpuru shuudan] sample group, sample set [Add to Longdo]
印字集団[いんじしゅうだん, injishuudan] printable group [Add to Longdo]
集団項目[しゅうだんこうもく, shuudankoumoku] group item [Add to Longdo]
制御集団[せいぎょしゅうだん, seigyoshuudan] control group [Add to Longdo]
報告集団[ほうこくしゅうだん, houkokushuudan] report group [Add to Longdo]
報告集団記述項[ほうこくしゅうだんきじゅつこう, houkokushuudankijutsukou] report group description entry [Add to Longdo]
本体集団[ほんたいしゅうだん, hontaishuudan] body group [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
集団[しゅうだん, shuudan] Gruppen, Massen [Add to Longdo]
集団心理[しゅうだんしんり, shuudanshinri] Gruppenpsychologie, Massenpsychologie [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top