ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

* ผมไม่ได้ตั้งใจ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ผมไม่ได้ตั้งใจ, - ผมไม่ได้ตั้งใจ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sorry about the balls! It was a lucky shot, that's all!นี่ ผมขอโทษที่เตะไข่คุณ ผมไม่ได้ตั้งใจน่ะเชื่อสิ In the Mouth of Madness (1994)
No, no, no, I'm not saying, like, better off. No.เปล่าๆๆ ผมไม่ได้พูดอย่างนั้น ผมไม่ได้ตั้งใจอย่างนั้น Good Will Hunting (1997)
It's tear gas. I didn't mean to.- ผมไม่ได้ตั้งใจ Pola X (1999)
I never expected to do this... but I think it's the right thing.เเอล เชื่อผมเถอะ ผมไม่ได้ตั้งใจจะทำเเบบนี้ เเต่ผมว่าผมทำถูกต้อง Legally Blonde (2001)
Dobby, I'm sorry. I didn't mean to offend you or anything.ด๊อบบี้ ขอโทษที ผมไม่ได้ตั้งใจดูถูกคุณ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I don't think you are a dork, but if you know how ridiculous you look, why would you do it?เดี๋ยวสิ ผมไม่ได้ตั้งใจจะทำอย่างนั้น ถ้าคุณคิดว่ามันเป็นเรื่องน่าอาย ทำใมคุณถึงทำมันล่ะ Latter Days (2003)
- I didn't mean...-เอ่อ... ผมไม่ได้ตั้งใจ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
I'm sorry. I didn't mean it. I just wanted to catch the train.ขอโทษครับ ผมไม่ได้ตั้งใจ แค่อยากจะให้ทันรถไฟ Train Man (2005)
My apologies, I do not mean to rush but 1 20 million is a large sum of money.ขอโทษด้วยนะ ผมไม่ได้ตั้งใจเร่งนะ แต่เงิน 120 ล้านเป็นเงินมากโขเลยทีเดียว Casino Royale (2006)
I didn't mean-ขอโทษจริงๆฮะ ผมไม่ได้ตั้งใจที่จะ- Monster House (2006)
I want you to know that I do not take that for granted.ผมอยากให้คุณทราบว่า ผมไม่ได้ตั้งใจผิดนัด The Pursuit of Happyness (2006)
I didn't mean that.- ผมไม่ได้ตั้งใจ The Holiday (2006)
Okay. I'm sorry.โทษที ผมไม่ได้ตั้งใจจูบคุณสองครั้ง The Holiday (2006)
I'm sorry. I didn't mean to scare you.ผมขอโทษ ผมไม่ได้ตั้งใจจะทำให้คุณกลัว Dr. Feelgood (2007)
Oh, shit. I'm so sorry. I didn't mean to do that.ตายจริง ผมขอโทษ ผมไม่ได้ตั้งใจจะทำแบบนั้น Charlie Bartlett (2007)
Sorry, I didn't mean to get off track.ขอโทษ ผมไม่ได้ตั้งใจจะนอกเรื่อง ถึงไหนแล้วล่ะ The Ten (2007)
Apologies. I didn't mean to...โอ้ ขอโทษครับ ผมไม่ได้ตั้งใจจะ... Resident Evil: Degeneration (2008)
I'm sorry. I didn't mean to sneak up on you.ขอโทษนะ ผมไม่ได้ตั้งใจ Metamorphosis (2008)
Er, uh, I didn't mean to -- Sorry.เอ่อ ผมไม่ได้ตั้งใจจะ... ขอโทษครับ It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
wait, please. Please don't-- I didn't mean that, all right?เดี๋ยวก่อน ผมไม่ได้ตั้งใจจะหมายความแบบนั้นนะ ตกลงนะ? Cheating Death (2008)
He was an obstacle. I meant him no harm.เขาเป็นอุปสรรค แต่ ผมไม่ได้ตั้งใจทำร้ายเขา The Day the Earth Stood Still (2008)
Larry, I didn't mean to kill her.แลร์รี่ ผมไม่ได้ตั้งใจจะฆ่าเธอนะ Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
I'm sorry. I didn't mean to scare you.ผมขอโทษ ผมไม่ได้ตั้งใจทำให้คุณตกใจกลัว I Lied, Too. (2009)
Look, I'm sorry.คือว่า ผมขอโทษ ผมไม่ได้ตั้งใจจะละลาบละล้วง Sex and Violence (2009)
Oh. Didn't mean to disturb you.โอ้ ผมไม่ได้ตั้งใจจะรบกวนคุณ The Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
I apologize. I didn't mean to interrupt your evening.ผมขอโทษ ผมไม่ได้ตั้งใจจะขัดจังหวะคืนนี้ Seder Anything (2009)
Sorry. Didn't mean to scare you.โทษที ผมไม่ได้ตั้งใจให้คุณกลัว Lost: The Story of the Oceanic 6 (2009)
I can't remember what I was dreaming about, but, ผมพยายามรักษาชีวิตตัวเอง ผมไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายคุณ Good Mourning (2009)
Uh, I wasn't really expecting to get you.อ้า ผมไม่ได้ตั้งใจว่าจะได้คุณ When in Rome (2010)
Daddy, I think I found one.ผมขอโทษ ผมไม่ได้ตั้งใจให้คุณกลัว Kick-Ass (2010)
I'm sorry. I - I don't mean to.ผมขอโทษ ผมไม่ได้ตั้งใจ The Edge (2010)
Um, I didn't mean to eavesdrop.เอ้อ ผมไม่ได้ตั้งใจจะแอบฟังนะ The Glamorous Life (2010)
And you killed him too.และคุณก็ฆ่าเขาเหมือนกัน ผมไม่ได้ตั้งใจ Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010)
I was pissed off. I didn't mean to take it out on you.ผมโมโหมาก ผมไม่ได้ตั้งใจที่จะโทษคุณ Widening Gyre (2010)
I'm going to ask you some really difficult and personal questions.ผมคงจะต้องขอถามคุณเรื่องบางอย่างที่จริงจัง เรื่องที่ยากลำบาก และเป็นคำถามส่วนตัว ผมไม่ได้ตั้งใจจะทำให้คุณอึดอัดใจเลย โอเคไหม Episode #1.4 (2010)
I don't mean-- I don't mean to be--ผมไม่ได้ตั้งใจ... ผมไม่ได้ตั้งใจที่จะ... I See You (2010)
Hey, look, I don't mean to bother you, but, uh, in my vision, I had just quit drinking.เฮ้ ฟังน่ะ ผมไม่ได้ตั้งใจ จะรบกวนคุณ แต่เออ ในภาพอนาคตของผม ผมกำลังดื่มอย่างหนัก Countdown (2010)
I still didn't mean to do it.- ผมไม่ได้ตั้งใจ - ฉันรู้ Fresh Paint (2010)
Father, I didn't mean to.พ่อ ผมไม่ได้ตั้งใจ Blood Brothers (2010)
Sorry, I didn't mean to scare you.โทษที ผมไม่ได้ตั้งใจทำให้คุณตกใจ Kill or Be Killed (2010)
I didn't mean to, like, you know, invade your personal... skin.เรื่องอะไร? ผมไม่ได้ตั้งใจ... ล่วงล้ำผิวหนัง... The Homecoming Hangover (2010)
And I'm sorry. I didn't mean to lie earlier.ผมขอโทษ ผมไม่ได้ตั้งใจที่จะโกหกทีแรก A Matter of Life and Death (2010)
All right. Didn't mean to upset you.ก็ได้ ผมไม่ได้ตั้งใจ ทำให้คุณอารมณ์เสีย The Thing That Counts Is What's Inside (2010)
- I'm sorry, I never meant to upset you. I don't know what it is like to be a normal kid.ผมขอโทษ ผมไม่ได้ตั้งใจทำให้คุณหัวเสีย ผมไม่รู้ว่าจะทำตัวเป็นแบบวัยรุ่นธรรมดายังไง Agents of Secret Stuff (2010)
Sorry, I didn't mean to interrupt.ขอโทษนะครับ ผมไม่ได้ตั้งใจมารบกวน Cyrano Agency (2010)
I'm sorry for interrupting you. I didn't mean it.ผมขอโทษที่ขัดจังหวะคุณ ผมไม่ได้ตั้งใจ Tooth Fairy (2010)
I didn't mean to. It was more of a saying. "Might have been a minute late. "ใช่ ผมไม่ได้ตั้งใจ ผมพูดเปรียบเปรยน่ะ Horrible Bosses (2011)
No, look, I didn't mean to.ไม่ๆ ฟังนะ ผมไม่ได้ตั้งใจ Let It Bleed (2011)
No, Sally, no. I didn't mean to.ไม่ แซลลี่ ไม่ ผมไม่ได้ตั้งใจ Going Dutch (2011)
I'm sorry, I don't mean to stare.ผมขอโทษ ผมไม่ได้ตั้งใจจ้อง Dog Eat Dog (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top