* maki* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

* maki*

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: maki, - maki-

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Fuzzy decision making	การตัดสินใจแบบฟัสซี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Wooden toy making	การประดิษฐ์ของเล่นด้วยไม้ [TU Subject Heading]
Basket making	การประดิษฐ์เครื่องตะกร้า [TU Subject Heading]
Box making	การทำกล่อง [TU Subject Heading]
Decision making	การตัดสินใจ [TU Subject Heading]
Decision making in chileren	การตัดสินใจในเด็ก [TU Subject Heading]
Group decision making	การตัดสินใจโดยกลุ่ม [TU Subject Heading]
Jewelry making	การทำเครื่องประดับ [TU Subject Heading]
Lace and lace making	ลูกไม้และการทำลูกไม้ [TU Subject Heading]
Puppet making	การทำหุ่น [TU Subject Heading]
Tea making paraphernalia	เครื่องชุดชา [TU Subject Heading]
Toy making	การประดิษฐ์ของเล่น [TU Subject Heading]
Wine and wine making	ไวน์และการผลิต [TU Subject Heading]
peace making	การทำให้เกิดสันติภาพ เป็นการดำเนินการทางการทูตโดยมักใช้วิธีไกล่เกลี่ย และเจรจาเพื่อยุติความขัดแย้งโดยสันติวิธี [การทูต]
Decision Making	การวินิจฉัยสั่งการ, การตัดสินใจ [การแพทย์]
Decision Making by Research	การตัดสินใจโดยอาศัยการวิจัย [การแพทย์]
Decision Making Process	กระบวนการตัดสินใจ, กระบวนการการตัดสินใจ [การแพทย์]
Decision Making, Intuitive	การตัดสินใจโดยอาศัยการเรียนรู้ [การแพทย์]
Decision Making, Professional	การตัดสินใจอย่างชาญฉลาด [การแพทย์]
wave making apparatus	wave making apparatus, เครื่องทำคลื่น [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

maki	After making sure she was sound asleep, he crept out of the room and set off.
maki	A girl was making a speech in the park.
maki	A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable.
maki	Am I making myself clear?
maki	Am I making sense?
maki	And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.
maki	Are we making a nonstop flight to the U.S?
maki	Are you making a pass at me?
maki	As he had no way of making fire, he ate the fish raw.
maki	At the dinner party he insisted on my making a speech.
maki	At the risk of sticking my neck out, I think that if we do that, we're making a big, big mistake.
maki	Ayano tutted, making a sour face.
maki	Because it is politics that has caused this war, making the war our everyday reality.
maki	Besides making the plan, my brother carried it out.
maki	Bob seldom talks with Maria without making her angry.
maki	But this claim is emphatically not the one that Dennett is making.
maki	Can you imagine me making a cake?
maki	Children enjoying making a splash in water as they come off a waterslide.
maki	Clay is the essential ingredient in making pottery.
maki	Cost is a definite factor in making our decision.
maki	Dan is good at making approaches to strangers.
maki	Did you know she is good at making coffee?
maki	Doesn't it irritate you to see couples making out around town?
maki	Don't be afraid of making mistake.
maki	Don't be afraid of making mistakes.
maki	Don't be afraid of making mistakes in speaking English.
maki	Don't be afraid of making mistakes when speak English.
maki	Don't be afraid of making mistakes when speaking English.
maki	Don't be afraid of making mistakes when you speak English.
maki	Don't be scared of making mistakes.
maki	Don't just keep making excuses!
maki	Don't laugh at him for making a mistake.
maki	Don't misunderstand me; we are not making any promises.
maki	Don't worry about making lots of sales.
maki	Don't worry about making mistakes.
maki	Do you enjoy making me feel unalive?
maki	Do you know he is good at making coffee?
maki	Do you mind my making a suggestion?
maki	Do you think he was only making believe that he was sick?
maki	Dr. Makino is looked up to by many people.
maki	Even making an international phone call from a mobile, if it's Mobila then you can do it for 20 Yen per minute.
maki	For a display where the data items increase and decrease I think you are best making use of a spreadsheet program, not Access.
maki	For the moment, we want to postpone making a decision.
maki	Four boys are making their way along the street.
maki	Give me a break. If you have something to say, stop making faces and say it.
maki	Hanako walked through the hallway making a clicking sound.
maki	Have your soup without making noise.
maki	Having been informed that plywood is sufficient I will be making it as taught with plywood.
maki	He asked our pardon for making a mistake.
maki	He began experimenting in making better roads.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

การจักสาน	(n) basket making, See also: basketry, basketwork
งานจักสาน	(n) basket making, See also: basketry, basketwork, Syn. การจักสาน
ปิดกล้อง	(v) close, See also: put an end to making a film, Example: หลังจากที่ละครสายใจปิดกล้อง ทางผู้จัดละครก็เปิดละครเรื่องที่ 2 ทันที, Thai Definition: เสร็จสิ้นการถ่ายภาพยนตร์ครั้งสุกท้ายของแต่ละเรื่อง, Notes: (ปาก)
มาลากรรม	(n) handicraft of arranging and sewing flowers together, See also: garland making, Thai Definition: การช่างดอกไม้, การทำดอกไม้
มาลากรรม	(n) handicraft of arranging and sewing flowers together, See also: garland making, Thai Definition: การช่างดอกไม้, การทำดอกไม้
ตะลุง	(n) stake for tethering elephants, See also: stake for making a boundary or for tying an elephant, Syn. เสาตะลุง, เสาผูกช้าง, Count Unit: ต้น
ถลากถลำ	(adv) careless, See also: blunder, heedless, thoughtless, continually making mistakes, Syn. พลั้งพลาด, ถลำถลาก, Thai Definition: พลั้งๆ พลาดๆ (ใช้แก่กริยาพูด)
ทักขิโณทก	(n) water of donation, See also: water pouring on the ground after making merit, water poured into the right hand as showin, Thai Definition: น้ำที่หลั่งในเวลาทำทานเพื่ออุทิศผลให้แก่ผู้ตาย, น้ำที่หลั่งลงเป็นการแสดงว่ามอบให้เป็นสิทธิ์ขาด, Notes: (บาลี)
ทักษิณานุประทาน	(n) the making of merits for the dead people, See also: offering alms as a spiritual act of merit for the benefit or the dead, Example: เขาไปทำพิธีทักษิณานุประทานให้ญาติผู้ล่วงลับ, Thai Definition: การทำบุญอุทิศส่วนกุศลเพิ่มให้แก่ผู้ตาย, Notes: (สันสกฤต)
ทรายแก้ว	(n) kind of sand-sized white and clear quartz, See also: small quartz used for making glass, Example: แก้วที่เราใช้ในปัจจุบันมีส่วนประกอบของทรายแก้วอยู่ด้วย, Thai Definition: แร่ควอตซ์ที่มีขนาดเล็กเท่าเม็ดทรายมีลักษณะเป็นสีขาวใส ใช้ในอุตสาหกรรมทำแก้ว
ประภากร	(n) sun, See also: moon, fire, making light, light giving, epithet of the sun, Syn. ผู้นำแสง, พระอาทิตย์, Count Unit: ดวง
ชั้ว	(n) a method of making a gamble on fantan game, Thai Definition: วิธีแทงโปวิธีหนึ่ง ถ้าลูกค้าแทงชั้วไว้ 1 ประตู และขาย 1 ประตู โปออกประตูที่ลูกค้าแทงชั้วไว้ เจ้ามือใช้ 1 ต่อ ถ้าออกประตูที่ลูกค้าขาย เจ้ามือกิน ถ้าออกประตูอื่นนอกจากนั้น ไม่ได้ไม่เสีย
ซิกๆ	(adv) weepingly (without making a loud noise), Syn. กระซิกๆ, Example: ชาวค่ายร้องไห้ซิกๆ เหมือนเสียงคลื่นกระทบหาด, Thai Definition: เรียกอาการที่ร้องไห้ค่อยๆ ว่า ร้องไห้ซิกๆ
การถ่ายทำ	(n) making a film, See also: movie producing, making a movie, Example: ในการถ่ายชุดบิกินี่ การถ่ายทำนิยมถ่ายภาพกลางแจ้งใช้แสงธรรมชาติเสียเป็นส่วนมาก
การทำผิด	(n) making a mistake, See also: infringement, making an error, Syn. การกระทำผิด, การทำชั่ว, การทำบาป, Example: การทำผิดแล้วสำนึกผิด ย่อมมีแต่คนให้อภัย
การทำสัญญา	(n) contract, See also: making agreement, making a promise, Syn. การทำความตกลง, การตกลง, การรับรอง, การให้คำมั่น, Example: การทำสัญญาเปิดบริษัทใหม่เป็นไปอย่างราบรื่น
การพูดโทรศัพท์	(n) telephoning, See also: phoning, making a telephone call, making or receiving a call, Syn. การคุยโทรศัพท์, Example: การพูดโทรศัพท์ในตู้โทรศัพท์สาธารณะนานๆ เป็นสิ่งที่ไม่สมควร
การรบทัพจับศึก	(n) fighting in the war, See also: going to war, making war, fighting a battle, Syn. การสงคราม, การออกศึก, การสู้รบ
การลงแรง	(n) exerting one's efforts, See also: expending energy, making efforts, Syn. การออกแรง, Example: การลงแรงครั้งนี้เหนื่อยเกินกว่าที่เขาคิดไว้, Thai Definition: การออกแรงทำงาน
การชงชา	(n) tea making, Example: การชงชาให้อร่อยต้องมีเคล็ดลับพิเศษ
ดินนวล	(n) kaolin, See also: a kind of white clay for making glazing pottery, Syn. ดินขาว, ดินเหนียว, Example: เขาใช้ดินนวลปั้นถ้วยชาม, Thai Definition: ดินประสมอย่างหนึ่ง ใช้ในการหล่อ, ผงขาวๆ ที่ใช้ในการเคลือบสิ่งของเช่นกระเบื้องมุงหลังคา
เมฆฉาย	(n) diagnosing the nature of the disease by incantations, See also: magic prayer of making figure in the sky for disease prognostication, Thai Definition: การอธิษฐานโดยบริกรรมด้วยมนตร์ เชื่อกันว่าจะทำให้เงาของคนเจ็บลอยขึ้นไปในอากาศ แล้วพิจารณาดูว่าคนเจ็บนั้นเป็นโรคอะไร
ทั้งอย่างนั้น	(adv) without making any change, See also: with all the indications, with all the symptoms, Example: แม้ไม่มีรองเท้า เขาก็ยังเดินไปทั้งอย่างนั้น, Thai Definition: ทั้งๆ ที่เป็นอยู่อย่างนั้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

การเลี้ยงชีพ	[kān līengchīp] (n) EN: earning a living ; making a living ; seeking a livelihood FR: gagne-pain [ m ]
การลงแรง	[kān longraēng] (n) EN: exerting one's efforts ; expending energy ; making efforts FR: dépense d'énergie [ f ]
การพูดโทรศัพท์	[kān phūt thōrasap] (n, exp) EN: telephoning ; phoning ; making a telephone call ; making or receiving a call FR: communication téléphonique [ f ]
การรบทัพจับศึก	[kān rop thap jap seuk] (v, exp) EN: fighting in the war ; going to war ; making war ; fighting a battle
การแต่งเรื่อง	[kān taeng reūang] (n, exp) EN: writing a story ; making a story ; inventing a story
การตัดสินใจ	[kān tatsinjai] (n) EN: decision ; decision-making ; decision making ; making a decision FR: décision [ f ]
การถ่ายทำ	[kān thāitham] (n) EN: making a film ; movie producing ; making a movie
การทำบุญ	[kān thambun] (n, exp) EN: merit making FR: action méritoire [ f ]
การทำบุญทำทาน	[kān thambun tham thān] (n, exp) EN: charity ; making merits and virtue ; benevolence
การทำผิด	[kān tham phit] (n) EN: making a mistake ; infringement ; making an error
หลีกเลี่ยงการทำผิด	[līklīeng kān tham phit] (v, exp) EN: avoid making mistakes FR: éviter de commettre des erreurs
มาลา	[mālākam] (n) EN: garland making
มิจฉาชีพ	[mitchāchīp] (n) EN: wrongful occupation ; unlawful occupation ; unlawful way of making a living ; wrongful livelihood
ผิด ๆ พลาด ๆ	[phit-phit phlāt-phlāt] (v, exp) EN: do sth badly ; mess sth up ; keep making mistakes ; bungle
เสมา	[sēmā] (n) EN: boundary marker of a temple ; heart-shaped stones making the limits of Buddhist temple ; boundary stones FR: borne sacrée (délimitant les limites) d'une pagode [ f ]

WordNet (3.0)

decision making	(n) the cognitive process of reaching a decision, Syn. deciding
lace making	(n) the act or art of making handmade lace, Syn. tatting
leak	(n) a euphemism for urination, Syn. passing water, making water, wetting
moviemaking	(n) the production of movies, Syn. film making, movie making
photomechanics	(n) the process whereby printing surfaces (plates or cylinders) are produced by photographic methods, Syn. photoplate making
sexual love	(n) sexual activities (often including sexual intercourse) between two people, Syn. love life, love, making love, lovemaking
winemaking	(n) the craft and science of growing grapes and making wine, Syn. wine making

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

材料	[cái liào, ㄘㄞˊ ㄌㄧㄠˋ, 材料] material; data; makings; stuff #1,099 [Add to Longdo]
赚钱	[zhuàn qián, ㄓㄨㄢˋ ㄑㄧㄢˊ, 赚钱 / 賺錢] to earn money; money making #4,115 [Add to Longdo]
吵	[chǎo, ㄔㄠˇ, 吵] to quarrel; to make a noise; noisy; to disturb by making a noise #4,121 [Add to Longdo]
饭碗	[fàn wǎn, ㄈㄢˋ ㄨㄢˇ, 饭碗 / 飯碗] rice bowl; job; livelihood; way of making a living #17,178 [Add to Longdo]
组分	[zǔ fèn, ㄗㄨˇ ㄈㄣˋ, 组分 / 組分] components; individual parts making up a compound #19,704 [Add to Longdo]
炼钢	[liàn gāng, ㄌㄧㄢˋ ㄍㄤ, 炼钢 / 煉鋼] steel making #24,276 [Add to Longdo]
刻薄	[kè bó, ㄎㄜˋ ㄅㄛˊ, 刻薄] unkind; harsh; cutting; mean; acrimony; to embezzle by making illegal deductions #26,028 [Add to Longdo]
甲子	[jiǎ zǐ, ㄐㄧㄚˇ ㄗˇ, 甲子] first of 10 heavenly trunks 天干 and first of 12 earthly branches 地支; by ext., the 60 combinations 甲子, 乙丑, 丙寅 etc making up the year cycle; first year A1 of the 60 year cycle, e.g. 1984 or 2044 #36,260 [Add to Longdo]
兼营	[jiān yíng, ㄐㄧㄢㄧㄥˊ, 兼营 / 兼營] a second job; supplementary way of making a living #36,956 [Add to Longdo]
争分夺秒	[zhēng fēn duó miǎo, ㄓㄥㄈㄣㄉㄨㄛˊ ㄇㄧㄠˇ, 争分夺秒 / 爭分奪秒] lit. fight minutes, snatch seconds (成语 saw); a race against time; making every second count #39,873 [Add to Longdo]
转炉	[zhuàn lú, ㄓㄨㄢˋ ㄌㄨˊ, 转炉 / 轉爐] converter (rotary furnace in steel making) #40,609 [Add to Longdo]
呋喃	[fū nán, ㄈㄨㄋㄢˊ, 呋喃] furan (furfuran, used in making nylon) #46,636 [Add to Longdo]
先下手为强	[xiān xià shǒu wéi qiáng, ㄒㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄕㄡˇ ㄨㄟˊ ㄑㄧㄤˊ, 先下手为强 / 先下手為強] strike first and gain the upper hand (成语 saw, martial arts term); Making the first move is an advantage. #47,134 [Add to Longdo]
临时抱佛脚	[lín shí bào fó jiǎo, ㄌㄧㄣˊ ㄕˊ ㄅㄠˋ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˇ, 临时抱佛脚 / 臨時抱佛腳] lit. to clasp the Buddha's feet when danger arises (成语 saw); fig. to profess devotion only when in trouble; doing things at the last minute; making a hasty last-minute effort #53,471 [Add to Longdo]
强词夺理	[qiǎng cí duó lǐ, ㄑㄧㄤˇ ㄘˊ ㄉㄨㄛˊ ㄌㄧˇ, 强词夺理 / 強詞奪理] loud rhetoric making up for fallacious argument (成语 saw); to argue illogically; to shove false arguments down people's throats; sophistry #56,100 [Add to Longdo]
玩物丧志	[wán wù sàng zhì, ㄨㄢˊ ㄨˋ ㄙㄤˋ ㄓˋ, 玩物丧志 / 玩物喪志] lit. trifling destroys the will (成语 saw); infatuation with fine details prevents one making progress; excessive attention to trivia saps the will #62,810 [Add to Longdo]
均等化	[jūn děng huà, ㄐㄩㄣㄉㄥˇ ㄏㄨㄚˋ, 均等化] to equalize; leveling; making uniform #71,497 [Add to Longdo]
半推半就	[bàn tuī bàn jiù, ㄅㄢˋ ㄊㄨㄟㄅㄢˋ ㄐㄧㄡˋ, 半推半就] half willing and half unwilling (成语 saw); to yield after making a show of resistance #71,587 [Add to Longdo]
书经	[shū jīng, ㄕㄨㄐㄧㄥ, 书经 / 書經] Book of History; a compendium of documents in various styles, making up the oldest extant texts of Chinese history, from legendary times down to the times of Confucius; also called 尚書經\|尚书经 or 尚書\|尚书 or 書\|书 #80,471 [Add to Longdo]
蔡伦	[Cài Lún, ㄘㄞˋ ㄌㄨㄣˊ, 蔡伦] Cai Lun (-121), the inventor of paper making #91,123 [Add to Longdo]
生财有道	[shēng cái yǒu dào, ㄕㄥㄘㄞˊ ㄧㄡˇ ㄉㄠˋ, 生财有道 / 生財有道] lit. there are principles behind making money (成语 saw); fig. to have a knack for good business; knowing how to accumulate wealth; good at feathering one's own nest #91,344 [Add to Longdo]
粿	[guǒ, ㄍㄨㄛˇ, 粿] cooked rice for making cake #99,525 [Add to Longdo]
旋子	[xuàn zi, ㄒㄩㄢˋ ㄗ˙, 旋子] large metal plate for making bean curd; metal pot for warming wine; whirlwind somersault (in gymnastics or martial arts); spinor (math) #123,967 [Add to Longdo]
瓘	[guàn, ㄍㄨㄢˋ, 瓘] jade used for making goblets #216,206 [Add to Longdo]
邅	[zhān, ㄓㄢ, 邅] not making progress #616,410 [Add to Longdo]
餬	[hú, ㄏㄨˊ, 餬] congee; making a living #732,330 [Add to Longdo]
目挑心招	[mù tiǎo xīn zhāo, ㄇㄨˋ ㄊㄧㄠˇ ㄒㄧㄣㄓㄠ, 目挑心招] the eye incites, the heart invites (成语 saw); flirtatious; making eyes at sb #947,145 [Add to Longdo]
大才小用	[dà cái xiǎo yòng, ㄉㄚˋ ㄘㄞˊ ㄒㄧㄠˇ ㄩㄥˋ, 大才小用] lit. making little use of great talent; to use a sledgehammer to crack a nut [Add to Longdo]
尚书经	[shàng shū jīng, ㄕㄤˋ ㄕㄨㄐㄧㄥ, 尚书经 / 尚書經] Book of History; a compendium of documents in various styles, making up the oldest extant texts of Chinese history, from legendary times down to the times of Confucius [Add to Longdo]
母质	[mǔ zhì, ㄇㄨˇ ㄓˋ, 母质 / 母質] parent material (e.g. the eroded rock making up sediment) [Add to Longdo]
硅铝质	[guī lǚ zhì, ㄍㄨㄟㄌㄩˇ ㄓˋ, 硅铝质 / 硅鋁質] sial rock (containing silicon and aluminium, so comparatively light, making continental plates) [Add to Longdo]
籸	[shēn, ㄕㄣ, 籸] residue from oil making [Add to Longdo]
肽链	[tài liàn, ㄊㄞˋ ㄌㄧㄢˋ, 肽链 / 肽鏈] peptide chain (chain of amino acids making up protein) [Add to Longdo]
辞书学	[cí shū xué, ㄘˊ ㄕㄨㄒㄩㄝˊ, 辞书学 / 辭書學] lexicography; making dictionaries [Add to Longdo]
铁镁质	[tiě měi zhì, ㄊㄧㄝˇ ㄇㄟˇ ㄓˋ, 铁镁质 / 鐵鎂質] mafic rock (containing magnesium and iron, so comparatively heavy, making oceanic plates) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Gewinn { m }; Nutzen { m } \| Gewinne { pl } \| mit hohem Gewinn \| Gewinn nach Steuern \| auf Gewinn ausgehen	profit \| profits \| at a high profit \| after tax profit \| to be intent on making a profit [Add to Longdo]
Karosseriebau { m }	body making [Add to Longdo]
Schmuckherstellung { f }	jewelry making [Add to Longdo]
Schuhmacherei { f }	shoe making; boot making [Add to Longdo]
abstatten \| abstattend \| abgestattet	to make a call on \| making a call on \| made a call on [Add to Longdo]
anfertigen \| anfertigend; machend	to make \| making [Add to Longdo]
sich anfreunden \| sich anfreundend \| angefreundet	to become friends; to make friends \| making friends \| made friends [Add to Longdo]
aufholen \| aufholend \| aufgeholt	to make up for \| making up for \| made up for [Add to Longdo]
sich mit jdm. davonmachen \| davonmachend \| davongemacht	to make off with sb. \| making off \| made off [Add to Longdo]
diagnostizieren \| diagnostizierend \| diagnostiziert \| er/sie diagnostiziert \| ich/er/sie diagnostizierte	to make a diagnosis \| making a diagnosis \| made a diagnosis \| he/she makes a diagnosis \| I/he/she made a diagnosis [Add to Longdo]
entgleisen \| entgleisend \| entgleiste	to make a slip \| making a slip \| made a slip [Add to Longdo]
erschweren \| erschwerend	to make difficult \| making difficult [Add to Longdo]
gleichmachen \| gleichmachend	to make equal \| making equal [Add to Longdo]
... in spe; angehende(r) ... \| ein Ingenieur in spe	...-to-be; future ... \| an engineer in the making [Add to Longdo]
klarmachen \| klarmachend \| klargemacht	to make clear \| making clear \| made clear [Add to Longdo]
machen; herstellen \| machend; herstellend \| gemacht; hergestellt \| er/sie macht; er/sie stellt her \| ich/er/sie machte; ich/er/sie stellte her \| er/sie hat/hatte gemacht; er/sie hat(hatte hergestellt \| etw. aus sich machen	to make { made; made } \| making \| made \| he/she makes \| I/he/she made \| he/she has/had made \| to make sth. of oneself [Add to Longdo]
musizieren \| musizierend \| musiziert \| musiziert \| musizierte	to make music \| making music \| made music \| makes music \| made music [Add to Longdo]
schaffen \| schaffend \| geschaffen \| er/sie schafft \| ich/er/sie schuf \| er/sie hat/hatte geschafffen \| ich/er/sie schüfe	to create; to make \| creating; making \| created; made \| he/she creates \| I/he/she created \| he/she has/had created \| I/he/she would create [Add to Longdo]
scheiteln \| scheitelnd \| scheitelt	to make a parting \| making a parting \| makes a parting [Add to Longdo]
schminken \| schminkend \| geschminkt	to make up \| making up \| made up [Add to Longdo]
schnörkeln \| schnörkelnd \| schnörkelt	to make flourishes \| making flourishes \| makes flourishes [Add to Longdo]
schwängern \| schwängernd	to make pregnant \| making pregnant [Add to Longdo]
testieren \| testierend	to make a will \| making a will [Add to Longdo]
verdummen \| verdummend \| er/sie/es verdummt \| ich/er/sie verdummte	to make stupid \| making stupid \| he/she/it makes stupid \| I/he/she made stupid [Add to Longdo]
verfeinden \| verfeindend \| verfeindet \| verfeindete	to make enemies of \| making enemies of \| makes enemies of \| made enemies of [Add to Longdo]
sich vergewissern; sichergehen \| vergewissernd; sichergehend \| vergewissert \| vergewissert \| vergewisserte	to make sure \| making sure \| made sure \| makes sure \| made sure [Add to Longdo]
vergreifen \| vergreifend \| vergriff	to make a mistake \| making a mistake \| made a mistake [Add to Longdo]
verjüngen \| verjüngend \| verjüngt \| verjüngte	to make young again \| making young again \| makes young again \| made young again [Add to Longdo]
verkleinern \| verkleinernd \| verkleinert \| verkleinert \| verkleinerte	to make smaller \| making smaller \| made smaller \| makes smaller \| made smaller [Add to Longdo]
veröden \| verödend \| verödet	to make desolate \| making desolated \| made desolate [Add to Longdo]
verreisen; eine Reise machen; auf Reisen gehen \| verreisend \| verreist \| verreiste	to make a journey; to go on a journey \| making a journey; going on a journey \| made a journey; gone on a journey \| went on a journey [Add to Longdo]
verschlimmern \| verschlimmernd \| verschlimmert \| verschlimmert \| verschlimmerte	to make worse \| making worse \| made worse \| makes worse \| made worse [Add to Longdo]
verunsichern \| verunsichernd \| verunsichert \| verunsichert \| verunsicherte	to make insecure \| making insecure \| made insecure \| makes insecure \| made insecure [Add to Longdo]
weismachen \| weismachend \| weisgemacht	to make believe \| making believe \| made believe [Add to Longdo]
zusammenreimen \| zusammenreimend \| zusammengereimt	to make out \| making out \| made out [Add to Longdo]
Das habe ich selbst gemacht.	This is of my own making. [Add to Longdo]
Das macht uns das Leben zur Qual.	This is making our lives a misery. [Add to Longdo]
Ich werde aus dir nicht schlau.	You're not making sense. [Add to Longdo]
Jetzt verstehe ich, was Sie meinen.	Now you're making sense. [Add to Longdo]
Leben ist das, was passiert, wenn du gerade andere Pläne schmiedest.	Life is what happens to you while you are making plans. [Add to Longdo]
Wir kommen nicht vom Fleck.	We're not making any headway. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

作成	[さくせい, sakusei] (n, vs) (See 制作) drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation; (P) #113 [Add to Longdo]
化	[か, ka] (suf) (See 化する) action of making something; -ification #151 [Add to Longdo]
運用	[うんよう, unyou] (n, vs) (1) making use of; application; practical use; investment; (2) operation; (P) #1,185 [Add to Longdo]
上げ	[あげ, age] (n, n-suf) rise in price; making a tuck; (P) #2,290 [Add to Longdo]
作り	[つくり, tsukuri] (n) (1) making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure; (2) appearance (i.e. attire, make-up); (3) build (i.e. physique); (4) (See 御作り) sashimi; (n-pref) (5) forced (smile, etc.); (P) #2,814 [Add to Longdo]
作り;造り	[づくり, dukuri] (suf) (1) making; forming; cultivating; growing; (2) form; appearance #2,814 [Add to Longdo]
茶	[ちゃ, cha] (n) (1) (See お茶・1) tea; (2) tea plant (Camellia sinensis); (3) (See 茶道) tea preparation; making tea; (4) (abbr) (See 茶色) brown; (n, adj-na) (5) (arch) (See 茶化す) mockery; (P) #3,549 [Add to Longdo]
投入	[とうにゅう, tounyuu] (n, vs) (1) throwing into; inserting; depositing; (2) investment; putting in (personnel, etc.); (3) release of a product; (4) making (an electrical circuit); (P) #4,222 [Add to Longdo]
卵(P);玉子	[たまご, tamago] (n) (1) (卵 only) eggs; egg; spawn; roe; (2) hen egg; (3) (卵 only) (an expert) in the making; (P) #4,285 [Add to Longdo]
末期(P);末季	[まっき, makki] (n) (1) closing years (period, days); last stage; end stage; end-of-life (care, decision making, etc.); (adj-f) (2) terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final; (P) #4,407 [Add to Longdo]
牧場	[ぼくじょう(P);まきば(P), bokujou (P); makiba (P)] (n) (1) farm (livestock); ranch (US); station (Aus, NZ); (2) pasture land; meadow; grazing land; (P) #5,795 [Add to Longdo]
幹事	[かんじ, kanji] (n, vs) executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements; (P) #6,491 [Add to Longdo]
錬金術	[れんきんじゅつ, renkinjutsu] (n) (1) alchemy; (2) making big money (implied, by dubious means); (P) #6,989 [Add to Longdo]
市販	[しはん, shihan] (n, vs) (1) selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; (adj-no) (2) commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf; store-bought; (P) #9,142 [Add to Longdo]
顕彰	[けんしょう, kenshou] (n, vs) honouring (publicly); honoring; making someone's good deeds or achievements well-known; (P) #10,415 [Add to Longdo]
養老	[ようろう, yourou] (n) (1) making provision for the elderly; (2) Yourou era (717.11.17-724.2.4); (P) #10,860 [Add to Longdo]
パワーアップ	[pawa-appu] (n, vs) making more powerful (wasei #12,732 [Add to Longdo]
飛躍	[ひやく, hiyaku] (n, vs) (1) leaping; activity; (2) leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); (3) making great strides; making rapid progress; (4) emerging; (5) becoming active; playing an active part; (P) #12,834 [Add to Longdo]
作り方	[つくりかた, tsukurikata] (n) (1) (See 作る・1) style of building; construction; workmanship; way of making; (2) (See 作る・2) recipe; (3) (See 作る・3) how to grow (something) #12,853 [Add to Longdo]
退治(P);対治	[たいじ, taiji] (n, vs) (1) extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; eradication; suppression; (2) { Buddh } making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; (3) curing illness; (P) #13,146 [Add to Longdo]
仕立て	[したて, shitate] (n) tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation; (P) #14,380 [Add to Longdo]
五味	[ごみ, gomi] (n) (1) five flavors (sweet, salty, spicy, sour, bitter); five palates; five tastes; (2) { Buddh } (See 五時教) five flavors (milk at various stages of making ghee #16,786 [Add to Longdo]
翻弄(P);飜弄	[ほんろう, honrou] (n, vs) (1) trifling with; toying with; playing with; making sport of; making fun of; leading around by the nose; (2) tossing about (a ship); (P) #17,514 [Add to Longdo]
防水	[ぼうすい, bousui] (n, vs, adj-no) waterproofing; making watertight; (P) #18,228 [Add to Longdo]
製紙	[せいし, seishi] (n) paper making; paper manufacture; (P) #18,484 [Add to Longdo]
試行	[しこう, shikou] (n, vs) making an attempt; trial run; (P) #19,234 [Add to Longdo]
うながっぱ	[unagappa] (n) type of maki sushi typically made from eel and cucumber [Add to Longdo]
お手つき;お手付き;御手付き	[おてつき, otetsuki] (n) (1) touching a wrong card; (2) making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant) [Add to Longdo]
お手盛り;御手盛り	[おてもり, otemori] (n) making arbitrary decisions which benefit oneself; self-approved plan [Add to Longdo]
からなる	[karanaru] (exp) (for the pattern Y からなる Z) Y adding up to Z; Y making up Z; Y constituting Z; Z consisting of Y; Z composed of Y; Z containing Y [Add to Longdo]
ずかずか	[zukazuka] (adv) (on-mim) making rude entrance [Add to Longdo]
ちびちび;ちびりちびり	[chibichibi ; chibirichibiri] (adv, adv-to) (on-mim) making something last [Add to Longdo]
にゃにゃ;にゃんにゃん	[nyanya ; nyannyan] (n, vs) (1) cat meow; miaow; (n) (2) cat; (n, vs) (3) sexual intercourse; making out [Add to Longdo]
ぺたぺた	[petapeta] (adv) (1) (on-mim) sound of a flat surface repeatedly making contact with something; (2) (on-mim) applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; (3) (on-mim) daubing; smearing [Add to Longdo]
ぺたん	[petan] (adv) (on-mim) (See ぺたぺた・1) sound of something making firm contact with a flat surface [Add to Longdo]
やり繰り(P);遣り繰り	[やりくり, yarikuri] (n, vs) (uk) making do; getting by (somehow); managing; (P) [Add to Longdo]
ゆかた地;浴衣地	[ゆかたじ, yukataji] (n) yukata cloth material; special light woven material 36-40cm wide for making yukata [Add to Longdo]
わいわい	[waiwai] (adv) (on-mim) noisily; clamorously; many people making a din; (P) [Add to Longdo]
ケーキ作り	[ケーキづくり, ke-ki dukuri] (n) cake making [Add to Longdo]
ゲスト出演	[ゲストしゅつえん, gesuto shutsuen] (n, vs) making a guest appearance; guest starring [Add to Longdo]
ダメ押し;駄目押し;だめ押し	[ダメおし(ダメ押し);だめおし(駄目押し;だめ押し), dame oshi ( dame oshi ); dameoshi ( dameoshi ; dame oshi )] (exp) (1) making doubly sure; (2) insurance runs (baseball) [Add to Longdo]
デウスエクスマキナ;デウス・エクス・マキナ	[deusuekusumakina ; deusu . ekusu . makina] (n) deus ex machina [Add to Longdo]
ドリッパー	[dorippa-] (n) dripper (e.g. for making coffee) [Add to Longdo]
ベッドメイキング;ベッドメーキング	[beddomeikingu ; beddome-kingu] (n, vs) making beds [Add to Longdo]
ポイントメイク;ポイントメーク	[pointomeiku ; pointome-ku] (n) making up only parts of one's face instead of doing a full make-up job (wasei [Add to Longdo]
マキャベリズム;マキアベリズム;マキアヴェリズム	[makyaberizumu ; makiaberizumu ; makiaverizumu] (n) Machiavellism; Machiavellianism [Add to Longdo]
メイキング	[meikingu] (n) making of a craft or product, esp. a television program, movie, etc. [Add to Longdo]
メイクラブ;メークラブ	[meikurabu ; me-kurabu] (n, vs) making love [Add to Longdo]
ラインカー	[rainka-] (n) machine for making (white) lines (lit [Add to Longdo]
ロケ地	[ロケち;ロケチ, roke chi ; rokechi] (n) local site; location for making or filming a movie [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

意思決定	[いしけってい, ishikettei] decision making [Add to Longdo]
効率化	[こうりつか, kouritsuka] optimization, making efficient [Add to Longdo]
取捨選択	[しゅしゃせんたく, shushasentaku] sifting (vs), making a wise choice [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

* maki*

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking