พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*72*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 72, -72-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and the Other Matter (1972)อนุสัญญาว่าด้วยการป้องกันภาวะมลพิษทางทะเลจากการทิ้งเทของเสียและสสารอื่นๆ (ค.ศ. 1972) [TU Subject Heading]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
๗๒ (เจ็ดสิบสอง)[jetsip-søng] (num) EN: 72 (seventy-two)  FR: 72 (soixante-douze)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
72According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.
72In 1972, Dr. Francine Patterson started to teach sign language to Koko.
72I want to make a person-to person call to 212-836-1725.
72I was born on October 10, 1972.

WordNet (3.0)
great gross(n) a cardinal number equal to one dozen gross, Syn. 1728
hafnium(n) a grey tetravalent metallic element that resembles zirconium chemically and is found in zirconium minerals; used in filaments for its ready emission of electrons, Syn. atomic number 72, Hf
seventy-two(adj) being two more than seventy, Syn. 72, lxxii

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
春秋[chūn qiū, ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ,  ] spring and autumn; four seasons; the year; a person's age; Spring and Autumn period (770-476 BC), with many states contending for hegemony; Spring and Autumn Annals, chronicle of Lu State 722-481 BC, the earliest surviving Chinese history in the form of a, See also: 五經, 五经 #7,093 [Add to Longdo]
康熙[Kāng xī, ㄎㄤ ㄒㄧ,  ] Kangxi or K'ang Hsi, second Qing Emperor (1661-1722) #10,178 [Add to Longdo]
儒家[Rú jiā, ㄖㄨˊ ㄐㄧㄚ,  ] Confucian school, founded by Confucius 孔子 (551-479 BC) and Mencius 孟子 (c. 372-c. 289 BC), See also: 孔子, 孟子 #11,094 [Add to Longdo]
陈毅[Chén yì, ㄔㄣˊ ㄧˋ,   /  ] Chen Yi (1901-1972), communist general and politician, Marshal of PLA from 1955, Mayor of Shanghai in 1950s, PRC foreign minister 1958-1972 #18,735 [Add to Longdo]
孟子[Mèng zǐ, ㄇㄥˋ ㄗˇ,  ] Mencius (c. 372-c. 289 BC), Confucian philosopher second only to Confucius; book of the same name, one of the classics of Confucianism #20,058 [Add to Longdo]
雍正[Yōng zhēng, ㄩㄥ ㄓㄥ,  ] Yongzheng, reign name of Qing emperor (1722-1735) #21,159 [Add to Longdo]
牛顿[Niú dùn, ㄋㄧㄡˊ ㄉㄨㄣˋ,   /  ] Newton (name); Sir Isaac Newton (1642-1727), British mathematician and physicist #22,585 [Add to Longdo]
斯诺[Sī nuò, ㄙ ㄋㄨㄛˋ,   /  ] Snow (name); Edgar Snow (1905-1972), American journalist, reported from China 1928-1941, author of Red Star Over China #22,933 [Add to Longdo]
康德[Kāng dé, ㄎㄤ ㄉㄜˊ,  ] Immanuel Kant (1724-1804), German philosopher #24,253 [Add to Longdo]
曾国藩[Zēng Guó fān, ㄗㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄈㄢ,    /   ] Zeng Guofan (1811-1872), Qing dynasty politician and military man #25,788 [Add to Longdo]
白居易[Bái Jū yì, ㄅㄞˊ ㄐㄩ ㄧˋ,   ] Bai Juyi (772-846), Tang dynasty poet #33,378 [Add to Longdo]
壬辰[rén chén, ㄖㄣˊ ㄔㄣˊ,  ] twenty ninth year I5 of the 60 year cycle, e.g. 2012 or 2072 #40,951 [Add to Longdo]
罗素[Luó sù, ㄌㄨㄛˊ ㄙㄨˋ,   /  ] Russell (name); Bertrand Arthur William, 3rd Earl Russell (1872-1970), British logician, rationalist philosopher and pacifist #42,454 [Add to Longdo]
欧阳修[Ōu yáng Xiū, ㄡ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄡ,    /   ] Ouyang Xiu (1007-1072), Northern Song dynasty prose writer and historian #42,824 [Add to Longdo]
鲁肃[Lǔ Sù, ㄌㄨˇ ㄙㄨˋ,   /  ] Lu Su or Lu Zijing 魯子敬|鲁子敬 (172-217), statesman, diplomat and strategist of Eastern Wu 東吳|东吴, See also: 魯子敬, 鲁子敬, 東吳, 东吴 #43,947 [Add to Longdo]
庞德[Páng Dé, ㄆㄤˊ ㄉㄜˊ,   /  ] Pang De (-219), general of Cao Wei at the start of the Three Kingdoms period, victor over Guan Yu 關羽|关羽; Pound (name); Ezra Pound (1885-1972), American poet and translator, See also: 關羽, 关羽 #47,299 [Add to Longdo]
库克[Kù kè, ㄎㄨˋ ㄎㄜˋ,   /  ] Cook (name); Captain James Cook (1728-1779), British navigator and explorer #55,669 [Add to Longdo]
刘禹锡[Liú Yǔ xī, ㄌㄧㄡˊ ㄩˇ ㄒㄧ,    /   ] Liu Yuxi (772-842), Tang poet #62,356 [Add to Longdo]
壬子[rén zǐ, ㄖㄣˊ ㄗˇ,  ] forty ninth year I1 of the 60 year cycle, e.g. 1972 or 2032 #62,797 [Add to Longdo]
费尔巴哈[Fèi ěr bā hā, ㄈㄟˋ ㄦˇ ㄅㄚ ㄏㄚ,     /    ] Ludwig Feuerbach (1804-1872), materialist philosopher #69,509 [Add to Longdo]
纪昀[Jì Yún, ㄐㄧˋ ㄩㄣˊ,   /  ] Ji Yun (1724-1805), Qing dynasty writer, author of supernatural novel Notes on minutely observed thatched hut 閱微草堂筆記|阅微草堂笔记, See also: 閱微草堂筆記, 阅微草堂笔记 #70,844 [Add to Longdo]
傅立叶[Fù lì yè, ㄈㄨˋ ㄌㄧˋ ㄧㄝˋ,    /   ] Francois-Maire Charles Fourier (French sociologist and socialist, 1772-1837) #77,090 [Add to Longdo]
张廷玉[Zhāng Tíng yù, ㄓㄤ ㄊㄧㄥˊ ㄩˋ,    /   ] Zhang Tingyu (1672-1755), Qing politician, senior minister to three successive emperors, oversaw compilation of History of the Ming dynasty 明史 and the Kangxi dictionary 康熙字典, See also: 明史, 康熙字典 #91,296 [Add to Longdo]
孟轲[Mèng kē, ㄇㄥˋ ㄎㄜ,   /  ] Mencius 孟子 (c. 372-c. 289), Confucian philosopher, See also: 孟子 #97,559 [Add to Longdo]
[hā, ㄏㄚ, / ] hafnium Hf, transition metal, atomic number 72 #104,463 [Add to Longdo]
赵翼[Zhào yì, ㄓㄠˋ ㄧˋ,   /  ] Zhao Yi (1727-1814), Qing dynasty poet and historian, one of Three great poets of the Qianlong era 乾嘉三大家, See also: 乾嘉三大家 #129,007 [Add to Longdo]
张若虚[Zhāng Ruò xū, ㄓㄤ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄩ,    /   ] Zhang Ruoxu (c. 660-720), Tang dynasty poet, author of yuefu poem River on a spring night 春江花月夜, See also: 春江花月夜 #182,115 [Add to Longdo]
曾朴[Zēng Pǔ, ㄗㄥ ㄆㄨˇ,   /  ] Zheng Pu (1872-1935), novelist and publisher #224,037 [Add to Longdo]
蒋士铨[Jiǎng Shì quán, ㄐㄧㄤˇ ㄕˋ ㄑㄩㄢˊ,    /   ] Jiang Shiquan (1725-1784), Qing poet, one of Three great poets of the Qianlong era 乾嘉三大家, See also: 乾嘉三大家 #258,133 [Add to Longdo]
鲁子敬[Lǔ Zǐ jìng, ㄌㄨˇ ㄗˇ ㄐㄧㄥˋ,    /   ] Lu Zijing or Lu Su 魯肅|鲁肃 (172-217), statesman, diplomat and strategist of Eastern Wu 東吳|东吴, See also: 魯肅, 鲁肃, 東吳, 东吴 #611,235 [Add to Longdo]
三浦・梅园[Sān pǔ· Méi yuán, ㄙㄢ ㄆㄨˇ· ㄇㄟˊ ㄩㄢˊ,      /     ] MIURA Baien (1723-1789), Japanese neo-Confucian philosopher and pioneer economist, author of The Origin of value 價原|价原, See also: 價原, 价原 [Add to Longdo]
亚当・斯密[Yà dāng· Sī mì, ㄧㄚˋ ㄉㄤ· ㄙ ㄇㄧˋ,      /     ] Adam Smith (1723-1790), Scottish ethical philosopher and pioneer economist, author of The Wealth of Nations 國富論|国富论, See also: 國富論, 国富论 [Add to Longdo]
倪柝声[Ní Tuò shēng, ㄋㄧˊ ㄊㄨㄛˋ ㄕㄥ,    /   ] Ni Tuosheng or Watchman Nee (1903-1972), influential Chinese Christian [Add to Longdo]
埃德加・斯诺[Āi dé jiā· Sī nuò, ㄞ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄚ· ㄙ ㄋㄨㄛˋ,       /      ] Edgar Snow (1905-1972), American journalist, reported from China 1928-1941, author of Red Star Over China [Add to Longdo]
埃尔朗根纲领[Āi ěr lǎng gēn gāng lǐng, ㄞ ㄦˇ ㄌㄤˇ ㄍㄣ ㄍㄤ ㄌㄧㄥˇ,       /      ] Felix Klein's Erlangen program (1872) on geometry and group theory) [Add to Longdo]
库克船长[Kù kè chuán zhǎng, ㄎㄨˋ ㄎㄜˋ ㄔㄨㄢˊ ㄓㄤˇ,     /    ] Captain James Cook (1728-1779), British navigator and explorer [Add to Longdo]
库尔特・瓦尔德海姆[Kù ěr tè· Wǎ ěr dé hǎi mǔ, ㄎㄨˋ ㄦˇ ㄊㄜˋ· ㄨㄚˇ ㄦˇ ㄉㄜˊ ㄏㄞˇ ㄇㄨˇ,          /         ] Kurt Waldheim (1918-2007), Austrian diplomat and politician, Secretary-General of UN 1972-1981, President of Austria 1986-1992 [Add to Longdo]
明和[Míng hé, ㄇㄧㄥˊ ㄏㄜˊ,  ] Minghe, rail station in South Taiwan; Meiwa (Japanese reign name 1764-1772); Meiwa (common name for Japanese companies or schools) [Add to Longdo]
艾萨克・牛顿[Ài sà kè· Niú dùn, ㄞˋ ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ· ㄋㄧㄡˊ ㄉㄨㄣˋ,       /      ] Sir Isaac Newton (1642-1727), British mathematician and physicist [Add to Longdo]
魏收[Wèi shōu, ㄨㄟˋ ㄕㄡ,  ] Wei Shou (506-572), writer and historian of Northern dynasty Qi 北齊|北齐, compiler of History of Wei of the Northern dynasties 魏書|魏书, See also: 北齊, 北齐, 魏書, 魏书 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[そつ, sotsu] (n) (1) low-ranking soldier; (2) (abbr) (See 卒業) graduation; (3) (abbr) (See 卒族) low-ranking samurai (1870-1872); (4) (abbr) (See 卒去) death (of a noble, etc.) #4,299 [Add to Longdo]
文中[ぶんちゅう, bunchuu] (exp) (1) in the document; (n) (2) Bunchuu era (of the Southern Court) (1372.4.?-1375.5.27); (P) #8,723 [Add to Longdo]
天平[てんぴょう;てんびょう;てんへい, tenpyou ; tenbyou ; tenhei] (n) Tempyou era (729.8.5-749.4.14); Tembyou era; Tenhei era #9,702 [Add to Longdo]
養老[ようろう, yourou] (n) (1) making provision for the elderly; (2) Yourou era (717.11.17-724.2.4); (P) #10,860 [Add to Longdo]
明和[めいわ, meiwa] (n) Meiwa era (1764.6.2-1772.11.16) #11,043 [Add to Longdo]
安永[あんえい, an'ei] (n) An'ei era (1772.11.16-1781.4.2) #11,851 [Add to Longdo]
イギリスオランダ戦争[イギリスオランダせんそう, igirisuoranda sensou] (n) (obsc) (See 英蘭戦争) Anglo-Dutch Wars (1652-1654, 1665-1667, 1672-1674) [Add to Longdo]
マリー・セレスト;マリー・セレステ;マリーセレスト;マリーセレステ[mari-. seresuto ; mari-. seresute ; mari-seresuto ; mari-seresute] (n) (1) (See マリー・セレスト号・マリーセレストごう) Mary Celeste, famous British ship found in 1872 without crew or passengers.; (2) archetypal ghost ship; unmanned ship [Add to Longdo]
マリー・セレスト号;マリーセレスト号[マリーセレストごう, mari-seresuto gou] (n) (1) Mary Celeste, famous British ship found in 1872 without crew or passengers.; (2) archetypal ghost ship; unmanned ship [Add to Longdo]
英蘭戦争[えいらんせんそう, eiransensou] (n) Anglo-Dutch Wars (1652-1654, 1665-1667, 1672-1674) [Add to Longdo]
紀元節[きげんせつ, kigensetsu] (n) (See 建国記念の日) Empire Day (February 11th; national holiday held from 1872 to 1948) [Add to Longdo]
教部省[きょうぶしょう, kyoubushou] (n) (obs) Ministry of Religious Education (1872-1877) [Add to Longdo]
芸娼妓解放令[げいしょうぎかいほうれい, geishougikaihourei] (n) ordinance liberating all geisha and prostitutes (1872) [Add to Longdo]
建徳[けんとく, kentoku] (n) Kentoku era (of the Southern Court) (1370.7.24-1372.4.?) [Add to Longdo]
自然環境保全法[しぜんかんきょうほぜんほう, shizenkankyouhozenhou] (n) (Japanese) Natural Conservation Law (1972) [Add to Longdo]
七十二候[しちじゅうにこう, shichijuunikou] (n) (See 節気, 候・こう) the 72 'climates' of the year based on the 24 solar seasons further divided into three [Add to Longdo]
神亀[じんき;しんき, jinki ; shinki] (n) (1) (しんき only) (obsc) mysterious turtle (an omen of good luck); (2) Jinki era (724.2.4-729.8.5); Shinki era [Add to Longdo]
神祇省[じんぎしょう, jingishou] (n) (obs) Ministry of Divinities (1871-1872) [Add to Longdo]
人間環境宣言[にんげんかんきょうせんげん, ningenkankyousengen] (n) UN declaration on the human environment issued in Stockholm in 1972 [Add to Longdo]
浅間山荘事件;あさま山荘事件[あさまさんそうじけん, asamasansoujiken] (n) Asama-Sanso incident (famous hostage crisis and police siege in Feb. 1972) [Add to Longdo]
卒族[そつぞく, sotsuzoku] (n) low-ranking samurai (1870-1872) [Add to Longdo]
鷹化して鳩となる[たかかしてはととなる;たかけしてはととなる, takakashitehatotonaru ; takakeshitehatotonaru] (exp) (See 七十二候) one of the 72 climates (from the 11th of the second lunar month until the 15th) [Add to Longdo]
天保暦[てんぽうれき, tenpoureki] (n) Japan's last lunisolar calendar (in use from 1844 to 1872) [Add to Longdo]
百八[ひゃくはち, hyakuhachi] (n) (1) 108; one hundred and eight; (2) { Buddh } (See 煩悩・2) the number of kleshas, worldly thoughts and passions; (3) (See 七十二候, 節気) the sum of 12 months, 24 seasons of the solar year, and 72 'climates' of one year [Add to Longdo]
文化闘争[ぶんかとうそう, bunkatousou] (n) Kulturkampf (1872-1887) [Add to Longdo]
獺魚を祭る[かわうそうおをまつる, kawausouowomatsuru] (exp) (See 七十二候) one of the 72 climates (from the 16th to the 20th of the first lunar month) [Add to Longdo]

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ถอน800[0610527271] กสิกรไทย 1253989595 ดนุชาแก้วพัธ์

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top