| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: added, -added- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | | Added entry | รายการเิพิ่ม, Example: รายการอื่นๆ ที่มีความสำคัญรองลงมาจากรายการหลัก เพื่อเป็นช่องทางให้ผู้ใช้ค้นหาหนังสือได้สะดวกมากขึ้น รายการเพิ่ม ได้แก่ ชื่อบุคคลหรือชื่อสถาบัน/นิติบุคคล ที่เป็นผู้รวบรวม ผู้แปล ผู้วาดภาพ บรรณาธิการ ฯลฯ ชื่อเรื่อง และชื่อชุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Added card | บัตรเพิ่ม, Example: บัตรที่จัดทำเพิ่มเติมขึ้นจากบัตรหลัก เพื่อให้ผู้ใช้ได้เป็นเครื่องมือในการค้นหาหนังสือเพิ่มขึ้น โดยทั่วไป บัตรรายการครบชุดของหนังสือเล่มหนึ่งอย่างน้อยจะประกอบด้วยบัตรผู้แต่ง บัตรเพิ่มหัวเรื่อง บัตรเพิ่มชื่อเรื่องและบัตรแจ้งหมู่ <br> <br> บัตรเพิ่มหัวเรื่อง (Subject card) เป็นบัตรเพิ่มที่เป็นช่องทางให้ผู้ใช้ค้นคว้าหนังสือได้มากขึ้น เพียงแต่ทราบว่าหนังสือที่ต้องการนั้นเป็นเรื่องเกี่ยวกับเรื่องใด แม้ว่าจะไม่ทราบชื่อผู้แต่ง หรือชื่อเรื่อง <br> <br> บัตรเพิ่มชื่อบุคคลหรือสถาบัน/นิติบุคคล ได้แก่ บัตรเพิ่มชื่อบุคคลที่ไม่ได้ลงเป็นรายการหลัก แต่บุคคลนั้นๆ ทำหน้าที่เป็นผู้แต่งร่วม ผู้แปล ผู้เขียนภาพประกอบ ฯลฯ บัตรเพิ่มสถาบัน/นิติบุคคล ได้แก่การทำบัตรเพิ่มให้แก่สถาบัน/นิติบุคคลที่ไม่ได้ลงเป็นรายการหลัก แต่มีส่วนรับผิดชอบในการผลิตหรือจัดพิมพ์ <br> <br> บัตรเพิ่มชื่อเรื่อง (title card) หมายถึง บัตรที่ลงรายการชื่อเรื่อง ถ้าหนังสือเล่มนั้นๆ มีชื่อเรื่องมากกว่าหนึ่งชื่อเรื่อง จะต้องทำบัตรเพิ่มให้ชื่อเรื่องลำดับต่อไปด้วย <br> <br> บัตรเพิ่มชื่อหนังสือชุด เป็นการทำบัตรเพิ่มให้กับหนังสือที่มีชื่อชุด เพื่อจะได้เป็นช่องทางในการค้นหาหนังสือจากชื่อชุดได้อีกช่องทางหนึ่ง และเป็นการรวบรวมหนังสือแม้ว่าจะมีชื่อเรื่องต่างกัน แต่ออกภายใต้หนังสือชุดเดียวกัน ทำให้ทราบว่าในชุดนี้มีหนังสือออกมาชื่อเรื่องอะไรบ้าง <br> <br> บัตรแจ้งหมู่ (Shelflist card) เป็นการทำบัตรรายการที่มีข้อมูลในบัตรเหมือนกับบัตรหลักทุกประการ แต่มีเลขทะัเบียนของหนังสือแต่ละเล่มระบุไว้ในบัตรแจ้งหมู่ด้วย เพื่อให้ทราบว่าหนังสือรายการนั้นๆ มีจำนวนกี่ฉบับ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Economic value added | มูลค่าเพิ่มเชิงเศรษฐกิจ [TU Subject Heading] | | Value-added tax | ภาษีมูลค่าเพิ่ม [TU Subject Heading] | | Value-Added Tax | จัดเป็นภาษีทางอ้อม (ดู Indirect tax) ชนิดหนึ่ง โดยเรียกเก็บจากมูลค่าส่วนเพิ่มในแต่ละขั้นตอนการผลิตและจำหน่ายในแต่ละช่วง ซึ่งทำให้แก้ปัญหาการเก็บภาษีซ้ำซ้อนในแต่ละทอดที่สินค้าและ บริการได้รับการเปลี่ยนมือได้ ประเทศไทยเริ่มใช้ภาษีมูลค่าเพิ่ม แทนภาษีการค้าที่เคยจัดเก็บมาแต่เดิมเมื่อ พ.ศ. 2535 เป็นต้นมา, Example: จัดเป็นภาษีทางอ้อม (ดู Indirect tax) ชนิดหนึ่ง โดยเรียกเก็บจากมูลค่าส่วนเพิ่มในแต่ละขั้นตอนการผลิตและจำหน่ายในแต่ละช่วง ซึ่งทำให้แก้ปัญหาการเก็บภาษีซ้ำซ้อนในแต่ละทอดที่สินค้าและ บริการได้รับการเปลี่ยนมือได้ ประเทศไทยเริ่มใช้ภาษีมูลค่าเพิ่ม แทนภาษีการค้าที่เคยจัดเก็บมาแต่เดิมเมื่อ พ.ศ. 2535 เป็นต้นมา [สิ่งแวดล้อม] | | Added value | มูลค่าเพิ่ม [การบัญชี] | | Value added | มูลค่าเพิ่ม [การบัญชี] | | Value added tax | ภาษีมูลค่าเพิ่ม [การบัญชี] | | Concentration of Analyte Added | ความเข้มข้นของสารที่เติมลงในวัตถุวิเคราะห์ [การแพทย์] | | Dyes, Added | สีที่เติมลงไป [การแพทย์] |
| | ภาษีมูลค่าเพิ่ม | (n) value added tax, See also: VAT, Example: เจ้าของร้านค้าต้องเสียภาษีมูลค่าเพิ่มร้อยละ 7, Thai Definition: ภาษีทางอ้อมประเภทหนึ่งที่เรียกเก็บจากบุคคลที่ซื้อสินค้าหรือรับบริการ โดยจัดเก็บเฉพาะจากมูลค่าส่วนที่เพิ่มขึ้นในแต่ละขั้นตอนของการผลิต การจำหน่ายหรือการให้บริการ, Notes: (กฎหมาย) | | ภ.พ. | (n) value added tax, See also: VAT, Syn. ภาษีมูลค่าเพิ่ม, Thai Definition: ภาษีทางอ้อมประเภทหนึ่งที่เรียกเก็บจากบุคคลที่ซื้อสินค้าหรือรับบริการ โดยจัดเก็บเฉพาะจากมูลค่าส่วนที่เพิ่มขึ้นในแต่ละขั้นตอนของการผลิต การจำหน่ายหรือการให้บริการ | | แวต | (n) value added tax, See also: VAT, Syn. ภาษีมูลค่าเพิ่ม | | มูลค่าเพิ่ม | (n) value added, Example: ภูมิปัญญาชาวบ้านเป็นหนึ่งในมูลค่าเพิ่มของสินค้าในอุตสาหกรรมวัฒนธรรม ที่ถูกนำมาใช้เพื่อส่งเสริมบริโภคนิยม, Thai Definition: มูลค่าที่เกิดจากความสามารถของพนักงานและผู้บริหารทุกคน ภายในองค์กรในการผลิต หรือแปรสภาพวัตถุดิบที่ซื้อมาจากภายนอกให้เป็น สินค้าหรือบริการที่ผู้บริโภคต้องการ | | ไม้นวม | (n) musical instrument, See also: padded xylophone hammer, xylophone stick, soft stick, Thai Definition: ไม้ตีระนาดพันด้วยนวม | | ประกอบ | (v) support, See also: supplement, be added to, be an accessory to, Syn. เสริม, เพิ่มเติม, Example: คณะกรรมการนำวัยวุฒิมาประกอบการพิจารณาเลื่อนตำแหน่ง | | กระสาย | (n) solvent, See also: excipient, added ingredient, Thai Definition: เครื่องแทรกยา เช่น น้ำเหล้า | | เจือปน | (adj) added, See also: adulterated, mixed, Example: ในน้ำจะมีสิ่งเจือปนอยู่มากมายแต่พวกใหญ่ๆ คือ อนินทรียสาร | | ช้อง | (n) wig, See also: switch or tress of hair added to the natural hair to increase its size | | เทอญ | (adv) a particle used in a more poetic context at the end of clause, See also: used like or added for emphasis to any word, Syn. เถิด, Example: ขอให้คุณมีความสุขตลอดปีใหม่เทอญ, Thai Definition: (ใช้เป็นคำลงท้ายข้อความที่แสดงความมุ่งหมายให้เป็นดังนั้นดังนี้, มักใช้ในการให้ศีลให้พร) | | อธิกวาร | (n) leap day added in certain lunar years, See also: intercalary day, Thai Definition: วันที่เพิ่มขึ้นในปีจันทรคติ คือ ในปีนั้นเดือน 7 เป็นเดือนเต็ม มี 30 วัน, Notes: (บาลี) | | อธิกสุรทิน | (n) leap day, See also: extra day added in February every four years, Syn. ปีอธิกสุรทิน, Example: ปีที่มี 366 วัน เราจะเรียกกันว่าเป็นปีอธิกสุรทิน, Thai Definition: วันที่เพิ่มขึ้นในปีสุริยคติ คือ ในปีนั้นเพิ่มวันเข้าในเดือนกุมภาพันธ์อีกวันหนึ่งเป็น 29 วัน |
| | เจือปน | [jeūapon] (adj) EN: added ; adulterated ; mixed | | กระสาย | [krasāi] (n) EN: added ingredient ; vehicle for a medicine ; excipient ; adjuvant | | ไม้นวม | [māinūam] (n) EN: padded xylophone | | มูลค่าเพิ่ม | [mūnkhā phoēm = mūnlakhā phoēm] (n, exp) EN: added value ; value added ; increase in value FR: valeur ajoutée [ f ] | | ภาษีมูลค่าเพิ่ม | [phāsī mūnkhā phoēm = phāsī mūnlakhā phoēm] (n, exp) EN: value added tax ; VAT (abbrev.) FR: taxe sur la valeur ajoutée [ f ] ; TVA [ f ] (abrév.) ; T.V.A. [ f ] (abrév.) | | เสื้อนวม | [seūa nūam] (n, exp) EN: coton-padded jacket ; quilt jacket | | สิ่งที่เพิ่ม | [sing thī phoēm] (x) EN: addition ; something added |
| | added | After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers. | | added | All entries are subject to review once added. | | added | As time went on, rules were added to the game to make it safer. | | added | "Don't hurry," he added. | | added | Fine weather added to the joy of our trip. | | added | He added a little sugar and milk to his tea. | | added | He added a little sugar to the coffee. | | added | He added insult to injury. | | added | He added that he didn't believe it. | | added | He added that he had wonderful time at the party. | | added | He added that he was coming up to town in a day or two. | | added | He added that I should come to the party, too. | | added | He added to his savings. | | added | He added up the figures. | | added | Her excuse added up to nothing. | | added | Her explanation of the problem added up to nonsense. | | added | Her third movie greatly added to her reputation. | | added | He said he was hungry, and then he added that he was also thirsty. | | added | He then added, I tell you the truth... | | added | His new book added to his reputation. | | added | His remarks added up to a condemnation of my plan. | | added | I added a room to my house. | | added | I added his name on to the list. | | added | I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours. | | added | If your rent comes in past the fifth, a late charge will be added. | | added | I'll be back in a minute he added. | | added | It should be added that his remarks had no direct influence on the constituency. | | added | It was good if the lie wasn't added to him. | | added | I've added my recommendations to improve the situation. | | added | I've gadded enough of that story. | | added | My mother tasted the soup and added a little more salt. | | added | - Newspaper article frequency added to 'Kanji list' function. | | added | Nice weather added to our pleasure. | | added | Setting a new record added luster to his name. | | added | She added, as an afterthought, that she was going to do some shopping. | | added | She added in her letter that she would write again soon. | | added | Some new books were added to the library at his expense. | | added | That added to his unhappiness. | | added | The beautiful weather added to our pleasure. | | added | The bill added up to three thousand dollars. | | added | The fine day added to our pleasure. | | added | The fine day added to the pleasure of the picnic. | | added | The fine weather added to our pleasure. | | added | The firm has added 25 new associates to work on mergers and other deals. | | added | The game added to the fun. | | added | The journey greatly added to his store of knowledge. | | added | "The key," he added, "is in the lock". | | added | The last part of the legend was added later. | | added | The movement added a new page to the history of Japan. | | added | The music added to our enjoyment. |
| | | | added | adj. 1. being in addition [ to something else ] [ Narrower terms: accessorial ] additional, further(prenominal), more(prenominal) --- (used with mass nouns: "takes on added significance"; "asked for additional help"; "we have further information"; "there will be further delays"; "kids have more fun than anybody") [ Narrower terms: another(prenominal), other(prenominal), else(postnominal), extra, intercalary ] [ Narrower terms: superimposed ] [ Narrower terms: supplementary, supplemental ] [ Narrower terms: value-added ] subtracted [ WordNet 1.5 ] | | padded | adj. Same as cushioned, 1.
Syn. -- cushioned, cushiony. [ WordNet 1.5 ] |
| | | 额外 | [é wài, ㄜˊ ㄨㄞˋ, 额 外 / 額 外] extra; added; additional #9,128 [Add to Longdo] | | 棉衣 | [mián yī, ㄇㄧㄢˊ ㄧ, 棉 衣] cotton-padded clothes #9,643 [Add to Longdo] | | 增值税 | [zēng zhí shuì, ㄗㄥ ㄓˊ ㄕㄨㄟˋ, 增 值 税 / 增 值 稅] value-added tax (VAT) #11,155 [Add to Longdo] | | 棉袄 | [mián ǎo, ㄇㄧㄢˊ ㄠˇ, 棉 袄 / 棉 襖] cotton-padded jacket #16,918 [Add to Longdo] | | 被单 | [bèi dān, ㄅㄟˋ ㄉㄢ, 被 单 / 被 單] (bed) sheet; envelope for a padded coverlet #35,076 [Add to Longdo] | | 熘 | [liū, ㄌㄧㄡ, 熘] quick-fry; sim. to stir-frying, but with cornstarch added; also written 溜, See also: 溜 #41,883 [Add to Longdo] | | 天灾人祸 | [tiān zāi rén huò, ㄊㄧㄢ ㄗㄞ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄛˋ, 天 灾 人 祸 / 天 災 人 禍] natural and man-made disasters (成语 saw); natural calamities (flood, drought, earthquake) added to human calamity (fire, famine, war, Microsoft software) #49,642 [Add to Longdo] | | 褥子 | [rù zi, ㄖㄨˋ ㄗ˙, 褥 子] cotton-padded mattress #56,944 [Add to Longdo] | | 拆洗 | [chāi xǐ, ㄔㄞ ㄒㄧˇ, 拆 洗] to unpick and wash (e.g. padded garment) #67,150 [Add to Longdo] | | 儿化 | [ér huà, ㄦˊ ㄏㄨㄚˋ, 儿 化 / 兒 化] nonsyllabic final r 儿 added to a word in spoken Chinese; also called retroflex final or r-ization, See also: 儿 #68,452 [Add to Longdo] | | 儿化韵 | [ér huà yùn, ㄦˊ ㄏㄨㄚˋ ㄩㄣˋ, 儿 化 韵 / 兒 化 韻] retroflex final; nonsyllabic final r 儿 added to a word in spoken Chinese, See also: 儿 [Add to Longdo] | | 加值型网路 | [jiā zhí xíng wǎng lù, ㄐㄧㄚ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ, 加 值 型 网 路 / 加 值 型 網 路] value added network; VAN [Add to Longdo] | | 经济增加值 | [jīng jì zēng jiā zhí, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄗㄥ ㄐㄧㄚ ㄓˊ, 经 济 增 加 值 / 經 濟 增 加 值] Economic value added, EVA [Add to Longdo] |
| | 関 | [ぜき, zeki] (suf) (hon) (abbr) (See 関取) honorific added to names of makuuchi and juryo division sumo wrestlers #1,952 [Add to Longdo] | | バン | [ban] (n) (1) bun; (2) van (caravan); (3) { comp } value-added network; VAN; (P) #4,818 [Add to Longdo] | | 加わる | [くわわる, kuwawaru] (v5r, vi) (1) to be added to; to be appended; (2) to join in (e.g. a group of friends); to participate; (3) to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence); to grow; to gather (speed); (4) to be subject to (e.g. pressure); (P) #9,493 [Add to Longdo] | | たんぽ槍 | [たんぽやり, tanpoyari] (n) padded spear (for practice) [Add to Longdo] | | ちゃんちゃんこ | [chanchanko] (n) padded sleeveless kimono jacket; Japanese vest [Add to Longdo] | | エンリッチド・エア;エンリッチドエア | [enricchido . ea ; enricchidoea] (n) enriched air; air with additional oxygen added [Add to Longdo] | | ヴァン | [van] (n) value added network; VAN [Add to Longdo] | | 案下 | [あんか, anka] (n) under the table; word of respect added to the addressee's name on a letter [Add to Longdo] | | 机下;几下 | [きか, kika] (n) (1) word of respect added to the addressee's name on a letter; (2) under the desk [Add to Longdo] | | 漁史 | [ぎょし, gyoshi] (n) suffix added after a writer's pen name [Add to Longdo] | | 錦上添花 | [きんじょうてんか, kinjoutenka] (n) adding a crowning touch of beauty (to); giving added luster (to); crowning beauty (honor, grace) with even greater glory [Add to Longdo] | | 香煎 | [こうせん, kousen] (n) (1) (See 麦こがし) roasted barley flour; (2) parched flour with various ingredients added and drunk in hot water [Add to Longdo] | | 三平汁 | [さんぺいじる, sanpeijiru] (n) (See 糠漬け・ぬかづけ) soup with rice bran pickled or salted vegetables (e.g. carrots, daikon or potatoes) and fish (e.g. salmon, gadid or Arabesque greenling) boiled in a salty broth (sake lees is sometimes added) (Hokkaido local specialty dish) [Add to Longdo] | | 自惚れ鏡;己惚れ鏡;自惚鏡(io);己惚鏡(io) | [うぬぼれかがみ, unuborekagami] (n) (See 和鏡) small western mirror with mercury added to the glass (Edo period) [Add to Longdo] | | 純米 | [じゅんまい, junmai] (n) (abbr) (See 純米酒) sake made without added alcohol or sugar [Add to Longdo] | | 純米吟醸酒 | [じゅんまいぎんじょうしゅ, junmaiginjoushu] (n) (See 吟醸酒) ginjo sake with no added alcohol [Add to Longdo] | | 純米酒 | [じゅんまいしゅ, junmaishu] (n) sake made without added alcohol or sugar [Add to Longdo] | | 上筵;上蓆 | [うわむしろ, uwamushiro] (n) thin padded mat laid on the tatami [Add to Longdo] | | 水増し予算 | [みずましよさん, mizumashiyosan] (n) budget of padded (empty) figures [Add to Longdo] | | 掻い巻;掻い巻き;掻巻き;掻巻 | [かいまき, kaimaki] (n) sleeved quilt; futon with sleeves; cotton padded nightwear [Add to Longdo] | | 題画 | [だいが, daiga] (n) poem or writings added to a picture or painting [Add to Longdo] | | 丹前 | [たんぜん, tanzen] (n) large padded kimono [Add to Longdo] | | 調理パン | [ちょうりパン, chouri pan] (n) dressed bread; bread to which something has been added (sandwich, pirogi, etc.); stuffed bread (rolls, buns, etc.) [Add to Longdo] | | 追加日 | [ついかび, tsuikabi] (exp) date added [Add to Longdo] | | 添う(P);副う | [そう, sou] (v5u) (1) (See 沿う) to meet (one's expectations, etc.); to satisfy; to comply with; (2) to accompany; to stay by one's side; (3) (esp. 添う) to marry; to wed; (4) (esp. 添う) to be added; (P) [Add to Longdo] | | 点景;添景 | [てんけい, tenkei] (n) persons or animals added to a picture; incidental details of a picture [Add to Longdo] | | 胴衣 | [どうい, doui] (n) padded, sleeveless undergarment; vest [Add to Longdo] | | 胴着;胴衣 | [どうぎ, dougi] (n) (See 胴衣・どうい) (sleeveless) undergarment; padded undershirt [Add to Longdo] | | 肉付きがいい;肉付きが良い;肉付きがよい | [にくづきがいい(肉付きがいい;肉付きが良い);にくづきがよい(肉付きが良い;肉付きがよい), nikudukigaii ( nikuduki gaii ; nikuduki ga yoi ); nikudukigayoi ( nikuduki ga yoi ;] (exp, adj-i) (See 肉付きのいい) stout; well-fleshed; well-padded; plump [Add to Longdo] | | 肉付きのいい;肉付きの良い;肉付きのよい;肉づきの良い | [にくづきのいい(肉付きのいい;肉付きの良い;肉づきの良い);にくづきのよい(肉付きの良い;肉付きのよい;肉づきの良い), nikudukinoii ( nikuduki noii ; nikuduki no yoi ; niku dukino yoi ); nikudukinoyoi (] (n) (See 肉付きがいい) stout; well-fleshed; well-built; well-padded; plump [Add to Longdo] | | 乳飲料 | [にゅういんりょう, nyuuinryou] (n) (See 加工乳) milk beverage; milk product with added vitamins or flavour [Add to Longdo] | | 麦汁 | [ばくじゅう, bakujuu] (n) wort (beer before yeast is added); sweet wort [Add to Longdo] | | 付加価値 | [ふかかち, fukakachi] (n) added value; value added [Add to Longdo] | | 付加価値サービス | [ふかかちサービス, fukakachi sa-bisu] (n) value added service [Add to Longdo] | | 付加価値ネットワーク | [ふかかちネットワーク, fukakachi nettowa-ku] (n) { comp } value added network; VAN [Add to Longdo] | | 付加価値再販業者 | [ふかかちさいはんぎょうしゃ, fukakachisaihangyousha] (n) { comp } Value-Added Reseller; VAR [Add to Longdo] | | 付加価値税 | [ふかかちぜい, fukakachizei] (n) value-added tax [Add to Longdo] | | 付加価値通信網 | [ふかかちつうしんもう, fukakachitsuushinmou] (n) value-added network; VAN [Add to Longdo] | | 布子 | [ぬのこ, nunoko] (n) clothes padded with cotton [Add to Longdo] | | 賦形剤 | [ふけいざい, fukeizai] (n) excipient (inactive ingredient added to a drug); filler [Add to Longdo] | | 補作 | [ほさく, hosaku] (n) adding something to or altering a finished work of art; something added or altered in this manner [Add to Longdo] | | 補助漢字 | [ほじょかんじ, hojokanji] (n) { comp } supplemental kanji (added by JIS X 0212) [Add to Longdo] | | 傍点訳者 | [ぼうてんやくしゃ, boutenyakusha] (exp) markings put on a passage by a translator; reading(s) added by translator [Add to Longdo] | | 無着色 | [むちゃくしょく(uK), muchakushoku (uK)] (n, vs) no artificial coloring added (foods, drinks, etc.) [Add to Longdo] | | 綿衣 | [わたぎぬ, wataginu] (n) (arch) (See 綿入れ) garment padded with cotton [Add to Longdo] | | 綿入れ | [わたいれ, wataire] (n) padded with cotton; stuffed with cotton [Add to Longdo] | | 綿抜き | [わたぬき, watanuki] (n) unpadded kimono [Add to Longdo] | | 囃子詞;囃子言葉 | [はやしことば, hayashikotoba] (n) meaningless words in a song for rhythm; words or utterances added to modulate the cadence of a song [Add to Longdo] | | 褞袍 | [どてら, dotera] (n) padded kimono [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
