ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*after all.*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: after all., -after all.-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And a prince, besides. If we're lucky, you won't have to marry Jasmine after all.ถ้าเราโชคดี เจ้าก็ไม่ต้องแต่งกับจัสมินแล้วละ Aladdin (1992)
It's our old home, after all.อย่างไรก็ตาม บ้านก็เป็นบ้านเก่าเรา Wuthering Heights (1992)
Listen, I got a seat back on the early flight after all.อ่า นักข่าวคัง มานี่สิ ครับ Hero (1992)
Oh. Looks like she didn't leave in such a hurry after all.เธอคงไม่ค่อยรีบร้อนซักเท่าไรเลย The One with the Sonogram at the End (1994)
Perhaps you're right. Not such a good morning after all.บางทีคุณอาจถูก มันอาจเป็นฟ้าหลังฝน The Great Dictator (1940)
That Hynkel isn't such a bad fellow after all.เฮนเคิล ฉันคิดว่าเขาก็ดีนะ The Great Dictator (1940)
I do hold the DSO, after all.ฉันทำค้างไว้ดีเอสโอหลังจาก ทั้งหมด How I Won the War (1967)
Maybe it wasn't such a bad idea coming here after all.บางทีมันอาจจะไม่ได้ดังกล่าวเป็นความคิดที่ไม่ดีมาที่นี่หลังจากทั้งหมด Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
We are heroes after all.ในที่สุดเราก็เป็นฝ่ายพระเอก Day of the Dead (1985)
You and your friends can play a little game, and I bet that you get the Scarecrow back after all.เจ้าและเพื่อนๆ จะต้องเล่นเกมส์ง่ายๆ และข้าจะพาหุ่นไล่กากลับมา หลังจากเจ้าทำสำเร็จ Return to Oz (1985)
Then again, perhaps I have the strength after all.แต่ตอนนี้ ข้าอาจจะมีแรงทำทั้งหมดที่ว่ามาก็ได้ The Princess Bride (1987)
- But don't promise too much. After all...he's a terrorist.อย่าให้สัญญากับเขามากนัก ยังไงเขาก็คือผู้ก่อการร้าย The Jackal (1997)
Sol shall avenge my master's death after all.ในที่สุด ฉันก็จะได้แก้แคนแทนเจ้านาย ใช่ไหม Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Well, maybe you should grow it, it's a gift after all.คุณก็ไว้ผมยาวสิ เพราะถือว่านี่เป็นของขวัญจากฉันให้คุณนะ Il Mare (2000)
She has a great guardian after all.ก็ได้คนมาดูแลที่ดี Autumn in My Heart (2000)
There, there, Hagrid. It's not really goodbye, after all.แฮกริด แค่ร่ำลากันชั่วคราวเท่านั้น Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Looks like I'll be keeping my head after all.ดูเหมือนว่าหัวข้าจะยังอยู่กับข้า The Scorpion King (2002)
Listen, I might get Duffy's half after all.เอาล่ะ ชั้นได้อีกครึ่งของดั๊ฟฟี่แล้วนะ. 11:14 (2003)
Agharta has sky, clouds, and seas which are very similar to Earth's, but I think these are completely different after all.อกาท่ามีท้องฟ้า มีเมฆและทะเล ซึ่งคล้ายคลึงกับโลกของเรามาก แต่ฉันกลับมองว่ามันต่างกับโลกของเราอย่างชัดเจน Hoshi no koe (2002)
Oh, Cri-Kee, things are brightening up after all.โอ, คริ-คิ , หลังจากนี้ ทุกอย่างก็จะกระจ่างได้เอง Mulan 2: The Final War (2004)
This might work out, after all.มันเป็นเรื่องที่ควรทำเหนือสิ่งอื่นใด Mulan 2: The Final War (2004)
Looks like you'll be leaving your mark after all.ดูเหมือนว่าคุณจะได้ ฝากรอยไว้ที่นี่ในที่สุด AVP: Alien vs. Predator (2004)
It seems that our little mouse, is a rat after all.ดูเหมือนว่าหนูตัวน้อยของเราเป็นหนูหลังจากทั้งหมด Cubeº: Cube Zero (2004)
He had probably saved lives, after all.คงช่วยชีวิตคนไว้ได้จริง Primer (2004)
You are not God after all.นายไม่ใช่พระเจ้าสักหน่อย Love So Divine (2004)
It seems I was correct in sending you to Edo after all.ดูเหมือนว่า พ่อทำถูกแล้วที่ส่งเจ้าไปเอโดะ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
Coz' you're stupid after all.ซื่อบื้อแบบนี้ A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
You're someone who has left the Domyouji family, after all.อะไรนะ? อ้อ เปล่าๆ ไม่มีอะไร A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
What in the world is that? You're that kind of person after all..ตอนที่ฉันโทรไป A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
Looks like you're black with white stripes after all.นับลายสีดำกับขาวของนาย หลังจากนั้น. Madagascar (2005)
Oh, my goodness. She is a bad nut after all.โอ้พระเจ้า เธอเป็นลูกนัทที่เสีย Charlie and the Chocolate Factory (2005)
We're spirits, after all.พวกเราเป็นเพียงแค่วิญญาณ Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
I'm just a marionette, after all.ยังไงชั้นมันก็แค่หุ่นเชิด Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Seems you didn't hire contract killers in a den of vice after all.ดูเหมือนคุณก็ไม่ได้จ้างพวกมือปืน หรือมีผู้ช่วยไว้เยอะแยะ The Constant Gardener (2005)
Said my uncle didn't die after all.มันบอกว่าลุงของเรายังไม่ตาย Brokeback Mountain (2005)
We're not the first ones here after all.เราไม่ใช่คนแรกที่อยู่ที่นี่มาแต่แรก The Cave (2005)
I thought he was my destiny. I guess I was wrong after all.ฉันเคยคิดว่าเขาคือพรหมลิขิตของฉัน ฉันคงคิดผิดถนัด My Boyfriend Is Type-B (2005)
Maybe she was the maiden after all.บางทีเธอคือสาวสวยคนนั้น Happily N'Ever After (2006)
It looks like Cinderella got her happy ending after all.เหมือนกับ ซิลเดอริลล่า ได้ตอนจบแบบ มีความสุขตลอดไป Happily N'Ever After (2006)
He's not such a bad guy after all.สุดท้ายเขาก็ไม่ใช่คนเลวอะไรนัก\i0 } Happily N'Ever After (2006)
He ended up a pirate after all.ที่สุดเขาก็มาขลุกอยู่พวกโจรจนได้ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
You'll have to come find me, after all.มึงก็ต้องมา หากูอยู่ดี Crank (2006)
Maybe my life isn't the one you were saving after all.บางทีชีวิตชั้นไม่มีใครคอยช่วยไปตลอด Saw III (2006)
"There was a medieval warming period, after all.""มียุคมืดที่เป็นช่วงที่ร้อนอยู่ช่วงนึง ก็เท่านั้น" An Inconvenient Truth (2006)
His mother made him one after all.แม่เขาต้องทำให้อันนึงอยู่ดี Letters from Iwo Jima (2006)
We liked that lady, after all.นั่นคือสิ่งที่ทำนายค่ะ Ouran High School Host Club (2006)
We are buddies after all.ในที่สุด เราก็เป็นคู่หูกัน Confession of Pain (2006)
She said that's her home after all.เธอบอกว่าทั้งหมดนี้เป็นบ้านของเธอ Confession of Pain (2006)
Guess you're not so dainty after all.เดาได้เลยว่าคุณคงไม่ แต่คุณสวยงามทั้งหมดจริงๆ Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
He's a killer after all.สุดท้าย เขาก็เป้นนักฆ่า Simon Said (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
after all."Dad, this a real sword?" "Of course, it is a duel after all."
after all.Despite our efforts, we failed after all.
after all.Forget it. He is our mutual friend, after all.
after all.He did not buy it after all.
after all.He did not turn up after all.
after all.He didn't come after all.
after all.He didn't pass after all.
after all.He didn't turn up after all.
after all.He failed after all.
after all.He said he would not come in, but he came in after all.
after all.He was right after all.
after all.He will come after all.
after all.He would not tell the truth after all.
after all.His diligence turned out a disadvantage after all.
after all.His explanation proved to be right after all.
after all.His plan went well after all.
after all.I changed my mind and decided not to go on a trip after all.
after all.I decided not to go to the movie after all.
after all.I failed after all.
after all.I have lost the case after all.
after all.I made up my mind to come here after all.
after all.I shouldn't wonder if they came after all.
after all.I thought he was going to fail the exam, but he passed after all.
after all.It looks like Bill will go to medical school after all.
after all.I tried many things but failed after all.
after all.I was expecting it to be a bad book, but damn me if it wasn't quite good after all.
after all.Jane didn't buy it after all.
after all."May I have one as well?" "Yes, certainly. Today's on the company after all."
after all.No one could solve the problem after all.
after all.Nothing happened after all.
after all.Peter didn't come after all.
after all.She did not turn up after all.
after all.She didn't buy the ticket after all.
after all.She didn't come after all.
after all.She didn't telephone after all.
after all.She didn't turn up after all.
after all.She is a child after all.
after all.Sounds like a pretty good idea, after all.
after all.Strange to say, he did pass the exam after all.
after all.The baby turned out to be a girl after all.
after all.The day turned fine after all.
after all.The day turned out fine after all.
after all.The old method proved to be best after all.
after all.The plan failed after all.
after all.The revolution, in itself, bore no fruit after all.
after all.They contrived to arrive in time after all.
after all.They have decided to stick to the original plan after all.
after all.We all know he was right after all.
after all.We had been waiting since morning, but he didn't come after all.
after all.You can spend your time in any way you want; it's your time, after all.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Er hat es also doch vergessen.So he forgot it after all. [Add to Longdo]
Spät kommt er, doch er kommt.He's late, but he's coming after all. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top