มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | You see... all this strange behaviorfrom people that read the books... and the agent going nuts and so on... | ฟังนะ คนที่อ่านหนังสือพวกนี้ จะแสดงพฤติกรรมแปลกๆออกมา อย่างตัวแทนบ้าๆที่เราเจอไง In the Mouth of Madness (1994) | | One, two, three and so on around the table, if that's OK with you gentlemen. | หนึ่งสองสามและอื่น ๆ รอบโต๊ะถ้าที่ตกลงกับคุณสุภาพบุรุษ 12 Angry Men (1957) | | And I suggest that the two shortest search the cellar, and so on, up. | และผมขอให้ไม้สั้นที่สุดค้นหาที่ห้องใต้ดิน และคู่อื่นๆ ก็ค้นไล่ขึ้นมา Clue (1985) | | Chords constructed from notes in intervals of thirds, and so on, and so on. | Chords constructed from notes in intervals of thirds, and so on, and so on. Anna and the King (1999) | | Tanneke showed you what needs to be done? The laundry and so on? | ทันเนเก้พาไปดูสิ่งที่ต้องทำรึยัง? Girl with a Pearl Earring (2003) | | 25 people arrived they hung a big banner on the top of our house saying murderers they danced around outside with gasmasks and so on. | มีคนมา 25 คน พวกเขาขึ้นไปแขวนป้ายผ้าผืนใหญ่บนหลังคาบ้านเรา เขียนว่า ฆาตกร The Corporation (2003) | | We have huge industries public relations industry monstrous industry advertising and so on which are designed from infancy to try to mould people into this desired pattern. | เรามีอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ นั่นคืออุตสาหกรรมโฆษณา การโฆษณา ฯลฯ ซึ่งออกแบบมา The Corporation (2003) | | civil employees, industrial workers and so on. | ชุมชน เอ. พวกลูกจ้าง... คนงาน... Schindler's List (1993) | | "and so on, bla, bla, bla... | "และอื่น ๆ , BLA, BLA, BLA ... Cubeº: Cube Zero (2004) | | And so on. Red goes on red. Blue goes on blue. | ทิ้งไปเรื่อยๆ แดงลงกองแดง ฟ้าลงกองฟ้า Uno (2004) | | Red on red, blue on blue. And so on. | แดงลงแดง ฟ้าลงฟ้า ไปเรื่อยๆ Uno (2004) | | - And so one of my associates - - I'd rather deal with you. | ผมจะให้เพื่อนผมไปดูแลคุณนะ An Inconvenient Lie (2007) | | And she learned from hers and so on, going back a thousand years. | ตอนนี้เลยกลายเป็นผีเหี้ยๆ ฉันจะดูดเลือดเธอช้าๆ Burning House of Love (2008) | | Protecting the public from what they don't need to know and so on. | คอยป้องกันรัฐบาลจากสิ่งที่ พวกเขาไม่ต้องการให้เกิดขึ้น Episode #2.1 (2008) | | And so on and so forth. Why do you still look stupid | ได้เรื่องแล้ว ทำไมพวกเธอยังทำหน้างงกันอยู่อีกล่ะ There's No 'I' in Team (2008) | | But she's is so stubborn... and so on edge, she doesn't realize she understands. | บางที มันอาจจะเสียเวลาก็ได้ที่มานั่งสอนเธอ ทำไมล่ะ The Ramen Girl (2008) | | Mr. President, we were talking about the period March 21 to April 30, and the mistakes you made, and so on, and I was wondering | ท่านประธานาธิบดี เรากำลังพูดถีง ช่วงเวลาระหว่าง 21 มีนาคม ถึง 30 เมษายน และความผิดพลาดที่ท่านได้ก่อ และเรื่องอื่น ๆ และผมกำลังสงสัยว่า Frost/Nixon (2008) | | I to the Monsignor, he to the Bishop, and so on up to the Holy Father. | ฉันถึงหลวงพ่อ หลวงพ่อถึงบิชอพ จนถึงท่านสาธุคุณ Doubt (2008) | | Dear Mrs. child, we have read your superb French cookbook, studying it, cooking from it, estimating, and so on. | ถึุง คุณนาย ชายด์ เราได้อ่านตำราอาหารฝรั่งเศสของคุณ ได้ศึกษา ทดลองทำ และลองประเมินดูแล้ว Julie & Julia (2009) | | I'm trained to recognize intelligence through objective measures... tool use, cognitive processes, and so on. | เราเตรียมตัวกันมาหลายวันติดๆกัน เตรียมการเรื่องนี้ The Cove (2009) | | You know, I know there's been a certain amount of screaming and shouting and so on. | a certain amount of screaming and shouting and so on. Did You Hear About the Morgans? (2009) | | In another, it was a raking profile and so on. | อธิบายได้อีกที คือมันราบเรียบไปหมด Believe (2009) | | Grandma's inheritance, the relationship between you and her, the weird person who lies to us, and so on. | มรดกคุณย่า, ความสัมพันธ์ระหว่างพี่กับเธอ, คนโกหก แล้วก็อีกหลายเรื่อง. Shining Inheritance (2009) | | I'm not as bad at communication, and so on and so forth, as you might think. | (อาเจียน) Edge of Darkness (2010) | | I've had ample opportunity to observe Browning and adopt his physical presence, study his mannerisms, and so on and so forth. | ผมได้มีโอกาสเหลือเฟือที่จะสังเกตบราวนิ่ง ... ... และนำมาใช้ปรากฏทางกายภาพของเขาการศึกษากิริยาท่าทางของเขาและอื่น ๆ และอื่น ๆ Inception (2010) | | Movie posters, rare photos, movie props and so on. | โปสเตอร์ภาพยนตร์ รูปถ่ายหายาก อุปกรณ์ประกอบฉาก และอะไรหลายอย่าง Polly Wants a Crack at Her (2010) | | To keep up the lie, I had to create a fake teacher who needed other fake classes that needed to be filled with other fake students, and so on and so on and so on, "etchethra"! | ที่ต้องการคลาสปลอมๆ ที่เต็มไปด้วยนักศึกษาปลอม Et Chethra! Conspiracy Theories and Interior Design (2010) | | A normal condition for life, what we see, is all lovely, and it's just sort of these medium temperatures and so on, but it only describes a very tiny slice of where life can actually survive. | โดยพันล้านปีของวิวัฒนาการ สภาพปกติสำหรับ ชีวิตสิ่งที่เราเห็น เป็นที่น่ารักทุกคน Are We Alone? (2010) | | So, that point of atom and that point of atom and so on -- how are they held together? | มันไม่ได้เป็นกาว คุณรู้ว่ามันไม่ได้เป็นกาว มันจะต้องมีการแลกเปลี่ยนของ คุณสมบัติพื้นฐานบางอย่าง What Are We Really Made Of? (2010) | | Flight Booking, Hotel Booking, the exchange rates, besides these... the weather conditions, and the smell of the people and the streets and so on... | จองตั๋ว จองโรงแรม อัตราแลกเปลี่ยน นอกจากนั้น... สภาพอากาศและลักษณะ ของผู้คนและถนนหนทางและอื่นๆอีก Finding Mr. Destiny (2010) | | And so one got away. Who cares? It's not a big deal. | และมียักษ์หนีไปได้ตัวหนึ่ง แต่ใครสนล่ะ ไม่ใช่เรื่องใหญ่ซะหน่อย Shrek Forever After (2010) | | Also don't want towards my to ask for compensation spirit physical body loss and so on. | แล้วก็มีวันพวกครบรอบ ครบรอบ 100 วัน อะไรแบบนั้น Spellbound (2011) | | one day closer to me and so on. | วันหนึ่งที่ใกล้ชิดกับฉันและอื่น ๆ Does Time Really Exist? (2011) | | Want that kind of to release breath ball and so on young to be pleasantly surprised. | นายอยู่ไหน ทำไมยังไม่มาอีก Spellbound (2011) | | And so on, okay? | และอื่น ๆ โอเค? Is There an Edge to the Universe? (2011) | | Feels like seems like will to burst forth to go out evil spirit and so on the same. | เหมือนกับจะมีวิญญานชั่วร้ายออกมาในวันเดียวกัน Spellbound (2011) | | And so on. Other people at blind dating you this is do what? | นี่คือเธอครับ Spellbound (2011) | | And so on. Wait a moment. | จูบนี้พอสำหรับ 10 ปีที่ผ่านมา Spellbound (2011) | | Ah, in the future this child will win a Grammy Award and become the world's biggest star and so on? | อีกหน่อยเด็กคนนี้ จะได้รับรางวัล Grammy Award และกลายเป็นสุดยอดซุปเปอร์สตาร์ระดับโลก Dream High (2011) | | It's like the first device can trigger the second, and the second can trigger a third, and so on. | ตัวแรกจุดชนวนตัวที่สอง ตัวที่สองจุดตัวที่สามไปเรื่อยๆ Backstopped (2011) | | That one.. the letters of consent and so on .. | สัญญายินยอมพวกนั้น Episode #1.8 (2011) | | And so on. All right. | іΡ.Ѕ. Cloud Atlas (2012) | | The engine will be different because it needs to meet legislation for emissions, and so on. | เครื่องยนต์จะเปลี่ยนไป เพราะมันต้องผ่าน ข้อบังคับมลพิษของยุโรป Episode #18.2 (2012) | | It's actually a petrol-engine car, but in a normal car, you get the power from the engine to the back wheels through a gearbox and a shaft and so on, on this one you use the generator and the electric motors. | มันก็เป็นเหมือนรถใช้น้ำมันทั่วไป แต่รถทั่วไป นายจะใช้พลังจากเครื่องยนต์ ส่งไปล้อหลัง ผ่านชุดเกียร์และเพลา Episode #18.4 (2012) | | One equals A, two equals B, three equals C, and so on. | หนึ่งเท่ากับA, สองเท่ากับB สามเท่ากับC และต่อไปเรื่อยๆ Music of the Spheres (2012) | | And so on and so forth. | และอื่นๆอีกมาก Critical (2012) | | These machines will in turn create new machines more intelligent than them, and so on and so on, until the very idea of being human, the very brain inside each of us, will become obsolete. | และเครื่องจักรเหล่านี้จะสร้างเครื่องจักรใหม่ ที่อัจฉริยะกว่าตัวมัน เช่นนี้ไปเรื่อยๆ จนกระทั่งความคิด Event Horizon (2013) | | Yeah, but I'm going to discuss the Army and the core of it and so on, starting with the fleets. | ใช่ แต่ฉันจะ เพื่อหารือเกี่ยวกับกองทัพ และหลักของมันและอื่น ๆ เริ่มต้นด้วยการขนส่ง. The Family (2013) | | - And so on it went. | และอื่น ๆ มันไป Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014) | | to the dominant, and so only address him as Sir, Mr Grey | คนเป็นนายเสมอ และจะต้องเรียกว่า'ท่าน' 'คุณเกรย์' Fifty Shades of Grey (2015) |
| |
| | and so on | Among the audience, there were students, teacher, clerks, and so on. | | and so on | Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on. | | and so on | Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on. | | and so on | He bought pencils, notebooks, dictionaries and so on. | | and so on | He can play the piano, the flute, the guitar, and so on. | | and so on | He told me his age, his birthplace, his family, and so on. | | and so on | I am fond of soccer, rugby, football, and so on. | | and so on | I bought flowers - roses, lilies, and so on. | | and so on | I can play baseball, tennis, volleyball, and so on. | | and so on | I'm agast at the lack of manners, common sense and so on and so forth on the net. | | and so on | I need pens, notebooks and so on. | | and so on | I play many ball games; baseball, basketball, and so on. | | and so on | It's possible to branch out from computing to jobs in banking, accountancy and so on. | | and so on | I want to grow good vegetables, rice, fruit and so on. | | and so on | Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on. | | and so on | People build houses, dams, bridges, ships and so on. | | and so on | She brought apples, oranges, and so on. | | and so on | She grows many kinds of flowers-roses, violets, sunflowers, and so on. | | and so on | She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on. | | and so on | Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on. | | and so on | Some find it easier to grasp the short-term effects of smoking, which include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness (smokers take twice as many days off sick as non-smokers), bad breath, bad skin and so on. | | and so on | Suffixes, 1: "-ion" creates nouns that show the meaning of 'action, state, process, results, ' and so on. | | and so on | The vessel was loaded with coal, lumber, and so on. | | and so on | They sell apples, oranges, eggs, and so on. | | and so on | This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on. | | and so on | We ate sandwiches, cakes, and so on. | | and so on | We can have dogs, cats, birds, and so on. | | and so on | We have many things in common-hobbies, educational background, and so on. | | and so on | You must buy milk, eggs, butter, and so on. |
| | เป็นต้น | (adv) etc., See also: and so on, and so forth, et cetera, Syn. ฯลฯ, Example: มลพิษในเมืองกรุงมีหลายอย่าง เช่น รถติด อากาศเสีย เป็นต้น, Thai Definition: คำที่ใช้แทนเครื่องหมาย ฯลฯ เพื่อละคำหรือข้อความตอนปลายซึ่งอยู่ในประเภทเดียวกันกับคำหรือข้อความที่ยกขึ้นกล่าวเป็นตัวอย่างตอนต้น | | ละ | (v) etc., See also: and so on, et cetera, and so forth, and all the rest, Syn. เว้น, Example: เขาอาจมีโรคต่อไปนี้ได้ คือ หัด ไข้ทรพิษ ไข้เลือดออก ฯลฯ, Thai Definition: เว้นว่างคำหรือข้อความไว้ไม่กล่าวให้เต็ม โดยใช้เครื่องหมาย ฯ หรือ ฯลฯ | | อาทิ | (conj) such as, See also: for example, for instance, and so on, and so forth, and what not, etc., so as, Syn. เช่น, เป็นต้นว่า, อาทิเช่น, Example: กลุ่มโครงการจัดสรรที่มีอยู่แล้ว อาทิ บางใหญ่ซิตี้ มหาชัยเมืองใหม่, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ละ | (v) etc., See also: and so on, et cetera, and so forth, and all the rest, Syn. เว้น, Example: เขาอาจมีโรคต่อไปนี้ได้ คือ หัด ไข้ทรพิษ ไข้เลือดออก ฯลฯ, Thai Definition: เว้นว่างคำหรือข้อความไว้ไม่กล่าวให้เต็ม โดยใช้เครื่องหมาย ฯ หรือ ฯลฯ |
| | อาทิ | [āthi] (x) EN: for example ; like ; for instance ; such as ; and so on ; and so forth ; and what not ; etc. ; so as FR: par exemple ; et ainsi de suite ; etc. | | เครื่องหมายไปยาลใหญ่ (ฯลฯ) | [khreūangmāi paiyān yai] (n, exp) EN: and so on ; et cetera FR: etc. | | ละ | [la] (x) EN: etc. ; and so on ; et cetera ; and so forth ; and all the rest ; ditto FR: etc. ; et ainsi de suite | | ๆลๆ | [la] (x) EN: and so on ; etc. FR: etc. (abrév.) | | เป็นอาทิ | [pen āthi] (adv) EN: for example ; and so on ; et cetera ; etc. FR: etc. ; et ainsi de suite | | เป็นต้น | [penton] (adv) EN: etc. ; and so on ; and so forth ; et cetera FR: etc. (abrév.) ; et cetera = et caetera ; et ainsi de suite |
| | | 等 | [děng, ㄉㄥˇ, 等] class; rank; grade; equal to; same as; wait for; await; et cetera; and so on; et al. (and other authors); after; as soon as; once #38 [Add to Longdo] | | 等等 | [děng děng, ㄉㄥˇ ㄉㄥˇ, 等 等] etcetera; and so on ..; wait a minute!; hold on! #1,745 [Add to Longdo] | | 什么的 | [shén me de, ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄉㄜ˙, 什 么 的 / 甚 麼 的] and so on; and what not #3,594 [Add to Longdo] | | 诸如此类 | [zhū rú cǐ lèi, ㄓㄨ ㄖㄨˊ ㄘˇ ㄌㄟˋ, 诸 如 此 类 / 諸 如 此 類] (idiom) so on and so on; etc #29,120 [Add to Longdo] | | 啷当 | [lāng dāng, ㄌㄤ ㄉㄤ, 啷 当 / 啷 當] more or less; or so (of approx age or number); and so on #186,664 [Add to Longdo] | | 之类 | [zhī lèi, ㄓ ㄌㄟˋ, 之 类 / 之 類] and so on; and such [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
