ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*as well as*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: as well as, -as well as-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
as well asและ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've already sold the film rights to his new book... as well as publication rights in eighteen languages...เรากำลังขายลิขสิทธิ์หนังสือเล่มใหม่ของเขา ให้กับบริษัทภาพยนตร์ อีกทั้งลิขสิทธิ์ในการแปลอีกสิบแปดภาษา In the Mouth of Madness (1994)
You want to see it open as well as I.คุณอยากจะเปิดมันออกดูเหมือนกับที่ผมเป็น Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
-...as well as the economy. -Good.เช่นเดียวกับเรื่องเศรษฐกิจ Gandhi (1982)
We know how sensitive he is to mission objectives and now you're telling me to program him for the destruction of the Discovery as well as his own destruction.เรารู้วิธีการที่สำคัญเขาเป็นคนที่ จะปฏิบัติภารกิจ วัตถุประสงค์และตอนนี้คุณ กำลังบอกฉัน ในการเขียนโปรแกรมเขา สำหรับการทำลายของ 2010: The Year We Make Contact (1984)
As well as loving him. Does he make you laugh?เช่นเดียวกับความรักเขา เขาจะทำให้คุณหัวเราะ? The Russia House (1990)
But I think we all know that person is not gonna represent you as well as I can.แต่คนคนนั้นคงทำงานให้คุณไม่ดีเท่าผมหรอก Good Will Hunting (1997)
I will not suffer more. Are you not reading as well as not writing?ฉันจะไม่ยอมทุกข์ทรมานอีกต่อไป คุณคงไม่ได้อ่านพอๆกับที่ไม่ได้เขียนใช่มั้ย The Red Violin (1998)
Administered 80 milligrams Promozine HCI and six milligrams Sumattrapan orally, as well as one milligram Dihydroric-atamine-mezilayte by subcutaneous injection.ใช้ยาฉีด Promozine HCI 80 มิลลิกรัม ยาเม็ด Sumattrapan 6 มิลลิกรัม รวมทั้ง Di-hydroric-atamine mezilayteas อีก 1 มิลลิกรัม Pi (1998)
is it going as well as you hoped, ...คุณแหละเอาวัณโรคไป คนสูบบุหรี่อย่างฉัน ไปได้ไม่กี่ที่ โอเค, ดี, ก็ได้-- (ไอ) Fight Club (1999)
In intelligence as well as stature, Your Majesty.In intelligence as well as stature, Your Majesty. Anna and the King (1999)
Fracture of the fifth metacarpal of the right hand... as well as multiple fractures of the sixth, seventh and eighth ribs.กระดูกมือขวาข้อที่ 5 หัก มีรอยแตกหลายแห่งบนซี่โครง ซี่ที่ 6-7-8 Unbreakable (2000)
It's hard for many to believe... there are extraordinary things inside themselves as well as others.เขามีสิ่งพิเศษในตัว Unbreakable (2000)
I don't know half of you half as well as I should like and I like less than half of you half as well as you deserve.ข้าไม่รู้จักครึ่งของครึ่งของพวกเจ้าดีนัก และข้าชอบครึ่งของครึ่ง ของพวกเจ้าน้อยไปหน่อย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
She's a friend to the animals as well as a philanthropist.เธอยังเป็นมิตรกับสัตว์อีกด้วย Legally Blonde (2001)
Mexico City officials as well as U. S. Officials have confirmed that these are not aircraft from either government's air force.ทางการเม็กซิโกและสหรัฐฯ ยืนยันว่านี่ไม่ใช่อากาศยานของตน รวมทังกองทัพอากาศสหรัฐด้วย Signs (2002)
It's infected half the civilian Internet as well as secondary military apps.ครึ่งหนึ่งของอินเตอร์เน็ตทั่วไป และโปรแกรมย่อยของรัฐติดไวรัส Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
Some cross-synaptic firing, as well as signs of recent trauma with fresh fibrotic scarring throughout the cortex.การติดต่อกันระหว่างเซลล์สมอง เเละร่องรอยการกระทบกระเทือน พร้อมรอยแผลเป็นใหม่ๆ ทั่วทั้งสมองส่วนนอก The Matrix Revolutions (2003)
Come on, Mikey, you know as well as I do the record's crap. (Bill laughing)ไม่เอาน่า ไมค์กี้ คุณก็รู้ว่าเวอร์ชั่นนี้ห่วยแตก แต่ก็คงดีนะถ้าหากเพลงนี้ ขึ้นอันดับหนึ่งในคริสต์มาสนี้ Love Actually (2003)
The profit motive which drove Klutzy to accomplish so much may bring out the evil as well as the good...การแสวงหากำไรที่เป็นแรงผลักดันคลัทซี่ ให้ประสบความสำเร็จมากมาย อาจนำมาซึ่งความชั่วร้ายเท่า ๆ กับความดี... The Corporation (2003)
It was the favourite wish of his mother as well as hers.มันเป็นความปรารถนา ที่ยินยอมโดยดีจากแม่ของเขา Episode #1.6 (1995)
No, it is all forgotten! Perhaps I didn't always love him as well as I do now.ไม่หรอกมันถูกลืมไปหมดแล้ว บางทีฉันอาจไม่ได้รักเขามากเหมือนที่รักอยู่ตอนนี้ Episode #1.6 (1995)
Republican and Democrat, liberal and conservative alike... stunned and saddened by the circumstances surrounding... the death of Senator Jackson, as well as the death itself.รีพับลิกันและเดโมแครเสรีนิยมและอนุรักษ์นิยมเหมือนกัน ... ตะลึงและเศร้าใจสภาพแวดล้อม ... การตายของแจ็คสันวุฒิสมาชิกเช่นเดียวกับการตายของตัวเอง The Birdcage (1996)
Believe you've already met our tireless research assistant, Mr. Fisher as well as his cologne.เชื่อว่าคุณได้พบแล้ว ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของเรา ผู้ช่วยวิจัยนายฟิชเชอร์ เช่นเดียวกับโคโลญจ์ของเขา Contact (1997)
As well as Mr Sloman being off todayวันนี้คุณสโลวแมนหยุด Shaun of the Dead (2004)
'The fact that the mobile deceased retained their primal instincts 'make them ideal recruitment for the service industry, 'as well as other roles such as... 'แล้วเสียงนั้นก็ดังขึ้นมาอีกว่า "แกได้ยินฉันพูดมั้ย ไอ้หนู" "ได้ยินครับ" Shaun of the Dead (2004)
Well, we can't throw it away, might as well as eat it.นี่เราโยนทิ้งก็ได้นี่นา ก็เหมือนเรากินไปแล้วน่ะแหละ Full House (2004)
Over the weekend, it didn't do as well as expected.ตลอดช่วงสุดสัปดาห์น่ะ มันไม่ดีอย่างที่ฉันหวังเลย Full House (2004)
Off the field as well as on. Am I right?ทั้งในและนอกสนาม ฉันพูดถูกมั้ย Goal! The Dream Begins (2005)
-As well as can be expected.- เขาสบายดี Memoirs of a Geisha (2005)
He didn't fill them out quite as well as you, though.แต่เขาไม่ได้ดูมดูมอย่างเธอหรอกนะ The Longest Yard (2005)
The contents of this document are a matter of national security constituting an assault on the character of several important party members as well as a blatant violation of the Articles of Allegiance.เนื้อหาในเอกสารเหล่านี้ เป็นเรื่องความมั่นคงของชาติ... ...ซึ่งมีผลกระทบร้ายแรง ต่อสมาชิกของพรรคเราหลายท่าน... ...มันจะทำลาย ความจงรักภักดีต่อชาติอย่างยิ่ง. V for Vendetta (2005)
I can tell you he, as well as anyone, knows the meaning of this symbol..บอกได้แค่ว่า ในบรรดาใครต่อใครโซนิแยร์ คือผู้รู้เรื่องนี้ดี The Da Vinci Code (2006)
He knows as well as I do there's much evidence to support it.คุณรู้ดีพอๆกับผมว่ามีหลักฐานมากมายสนับสนุน The Da Vinci Code (2006)
You know as well as I do that the light in Barcelona is quite different from the light in Tokyo.แกก็รู้จักมันดีเท่าๆ พ่อ เรื่องแสงไฟที่ บาร์ซีโลน่า... ...มันไม่เหมือนแสงในโตเกียว The Lake House (2006)
You are a good swordsman as well as a good dancer.เธอก็เป็นนักดาบที่ดี เหมือนกับนางระบำที่ดี My Wife Is a Gangster 3 (2006)
- Mrs. Farmer it has come to our attention that your children, as well as yourself, may be in harm's way.- คุณนายฟาร์มเมอร์ เรามีความตั้งใจดีของเรา... ...กับลูกของคุณเท่ากับตัวของคุณ ว่าอาจอยู่ในวิถีที่ผิด The Astronaut Farmer (2006)
I kill monkeys, as well as rats, gerbils, the occasional potbellied pig, but mostly monkeys.ผมถนัดฆ่าลิง พอๆกับการฆ่าหนู กระรอก กับหมูอ้วนๆเป็นบางโอกาส แต่ส่วนใหญ่จะฆ่าลิง Hollow Man II (2006)
About as well as a man can in a week.ดีเท่าที่จะทำได้ภายใน 1 อาทิตย์ Cell Test (2005)
Then Choon Hyang, could you calculate it as well as the one from my class?ถ้างั้น ชุนยัง เธอช่วยตรวจทานให้ทีนะ เหมือนที่เธอตรวจครั้งก่อนน่ะ ได้ไหม? Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
Sorry. You did take supplementary courses as well as participated in the Exam Prep Course...พายายามเข้านะ ซาคากิ มาคิโอะ อายุ 27 ปี! My Boss, My Hero (2006)
Master. The election, as well as the graduation exam.โดนทิ้งตรงๆแบบนี้ก็สบายใจดีนะ My Boss, My Hero (2006)
She'll give you the child you want as well as benefit Prince Dae-So.นางจะให้กำเนิดบุตรตามพระประสงค์ รวมทั้งให้ประโยชน์กับองค์ชายแดโซ The Book of the Three Hans (2006)
You know as well as I do, the only reason I'm in this job is because of my father.นั่นมันแค่ที่คนอื่นๆพูดกัน ทุกคนพูดเหรอ? แดเนียล มันไม่สำคัญหรอก Grin and Bear It (2007)
AS WELL AS BEING AN ALL-STAR CROSS-COUNTRY RUNNER.และอยู่ในทีมออลสตาร์ ของ วิ่งมาราธอน Poison Ivy (2007)
And the handsome young men must have something to live on as well as the plain.และคนหล่อก็ต้องการเงิน เหมือนคนที่หน้าตาธรรมดานั่นแหละ Becoming Jane (2007)
I have a duty to my family, Jane. I must think of them as well as...ผมมีภาระต้องดูแลครอบครัวนะเจน ผมต้องคิดถึงพวกเขาให้มากเท่าที่... Becoming Jane (2007)
They knew it was alien because of the matching hieroglyphics on the Cube as well as NBE One.ที่รู้ว่ามาจากต่างดาว ก็เพราะว่า อักษรภาพ บนเดอะคิวบ์ ตรงกับของ NBE - 1 Transformers (2007)
You know as well as I do decisions made in real time are never perfect.คุณก็รู้ดีเหมือนผม การตัดสินใจเฉพาะหน้ามันไม่เคยสมบูรณ์แบบหรอก The Bourne Ultimatum (2007)
"On the page are the names of the conspirators in the Lincoln assassination, as well as a previously unknown conspirator," กระดาษแผ่นนี้มีรายชื่อผู้สมคบคิด.. การลอบสังหารลินคอน มีรายชื่อคนที่พึ่งค้นพบใหม่.. National Treasure: Book of Secrets (2007)
These are trained mercenaries as well as being black-market antiquities dealers.พวกนี้เป็นทหารรับจ้างที่ฝึกอย่างดี และเป็นพ่อค้างานศิลปในตลาดมืด National Treasure: Book of Secrets (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
as well asAir as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.
as well asAlfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.
as well asAll of us are connected with the past and the future as well as the present.
as well asAnd of course, a speaker usually communicates in two ways, orally as well as through gestures.
as well asCarry out the task as well as you can.
as well asDidn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
as well asEach stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself.
as well asEducation should not be a burden on the parents as well as on the children.
as well asFew people can run the machine as well as Mr Smith.
as well asFrench is spoken in parts of Italy as well as in France.
as well asHe as well as I is a member of the club.
as well asHe as well as you is a good golfer.
as well asHe as well as you is in the wrong.
as well asHe as well as you is tired of this work.
as well asHe as well as you is very kind.
as well asHe as well as you likes baseball.
as well asHeaven is under our feet as well as over our heads.
as well asHe can cook as well as his wife.
as well asHe can speak Japanese almost as well as you and I.
as well asHe can speak Thai as well as English.
as well asHe gave me clothes as well as food.
as well asHe gave me money as well as advice.
as well asHe has character as well as knowledge.
as well asHe has experience as well as knowledge.
as well asHe has experience as well as learning.
as well asHe is at home in phonetics as well as linguistics.
as well asHe likes sports as well as music.
as well asHe likes sports as well as study.
as well asHer sons as well as her daughter are in college.
as well asHer sons as well as she were happy.
as well asHe speaks English as well as though he were an Englishman.
as well asHe speaks French as well as English.
as well asHe speaks Spanish as well as French.
as well asHe teaches mathematics as well as English.
as well asHe was a great poet as well as a doctor.
as well asHis children as well as his wife were invited to the party.
as well asHis daughter as well as his son was famous.
as well asHis parents as well as he are very kind to me.
as well asHis sisters as well as he are now living in Kyoto.
as well asHis wife speaks Spanish as well as English.
as well asHouses should be built so as to admit plenty of light as well as of fresh air.
as well asI as well as he am not convinced.
as well asI as well as my brother am to blame.
as well asI as well as you am to blame.
as well asI as well as you was late for school yesterday.
as well asI cannot cook as well as my mother does.
as well asI can swim as well as you.
as well asI can't play tennis as well as Tom.
as well asI can't sing as well as Mary did.
as well asI can't speak English as well as he.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตลอดจน(conj) including, See also: covering, and, as well as, along with, Example: ปัจจุบันได้มีการพัฒนาเทคนิคในการสอนตลอดจนตำราวิชาการที่เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ เพื่อถ่ายทอดวิชาดังกล่าวไปสู่ผู้เรียน, Thai Definition: รวมไปถึง
การอยู่ไฟ(n) lying by (/near) the fire after childbirth, See also: lying near an open fire for warmth as well as sanitation, Example: การอยู่ไฟอย่างน้อยเจ็ดวันเป็นโอกาสให้แม่ลูกอ่อนได้พักผ่อนพ้นภาระจากงานบ้าน, Thai Definition: การนอนใกล้ไฟโดยเชื่อว่าความร้อนจะทำให้มดลูกเข้าสู่ภาวะปกติได้เร็วหลังคลอดลูกแล้ว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การอยู่ไฟ[kān yūfai] (n, exp) EN: lying by (/near) the fire after childbirth ; lying near an open fire for warmth as well as sanitation
ก็ตาม[køtām] (adv) EN: no matter ; whatever ; as well as ; and ; or ... both ; or ... all  FR: quel que soit ; qu'importe ; peu importe ; ça ira
นอกเหนือ[nøk neūa] (prep) EN: as well as ; including ; over and above ; ab extra
รวมทั้ง[rūamthang] (x) EN: including ; as well as ; inclusive of  FR: incluant ; y compris
ตลอดจน[taløt jon] (conj) EN: including ; covering ; and ; as well as ; along with  FR: même ; jusqu'à
ตลอดถึง[taløt theung] (x) EN: as well as ; including
แถม[thaēm] (prep) EN: in addition ; plus ; as well as
ทั้ง[thang] (x) EN: and together with ; as well as ; both ; and  FR: à la fois

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[ér, ㄦˊ, ] and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) #39 [Add to Longdo]
以及[yǐ jí, ㄧˇ ㄐㄧˊ,  ] as well as; too; and #254 [Add to Longdo]
而且[ér qiě, ㄦˊ ㄑㄧㄝˇ,  ] not only ... but also; as well as; moreover; in addition; furthermore #267 [Add to Longdo]
[zài, ㄗㄞˋ, / ] to carry; to convey; to load; to hold; and; also; as well as; simultaneously #1,286 [Add to Longdo]
及其[jí qí, ㄐㄧˊ ㄑㄧˊ,  ] and; as well as #1,601 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
sowohl als auchas well as [Add to Longdo]
sowieas well as; and; plus [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
及び[および, oyobi] (conj) and; as well as; (P) #407 [Add to Longdo]
並びに[ならびに, narabini] (conj) and (also); both ... and; as well as; (P) #6,521 [Add to Longdo]
兼ねる[かねる, kaneru] (aux-v) (1) (See 兼ねない) to be unable to (usu. kana); to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do (usu. kana); (v1, vt) (2) to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; (3) to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside; (4) to hesitate to do something (out of consideration for others); (5) to think of the future (as well as the present); (P) #17,407 [Add to Longdo]
でもある[demoaru] (v5r-i) (1) (である with も) (See である) to also be (formal, literary); implies that as well as the earlier stated this is also the case; (2) to be ... or something; (P) [Add to Longdo]
と同時に[とどうじに, todoujini] (exp) at the same time as; while; as well as (multiple roles) [Add to Longdo]
のみならず[nominarazu] (conj) (See だけでなく) besides; as well as [Add to Longdo]
且つ飲み且つ歌う[かつのみかつうたう, katsunomikatsuutau] (v5u) to drink and sing at the same time; to drink as well as sing [Add to Longdo]
許りでなく[ばかりでなく, bakaridenaku] (exp) (uk) not only ... but (also); as well as ... [Add to Longdo]
京都五山[きょうとござん, kyoutogozan] (n) Kyoto Gozan; the five most important Rinzai temples of Kyoto, as well as Nanzen-ji [Add to Longdo]
天気輪[てんきりん, tenkirin] (n) (1) weather wheel; pillar found near graveyards and temples with a wheel attached to it that can be used to communicate with the dead, as well as for divination; (2) (See 太陽柱) sun pillar [Add to Longdo]
波止;波戸[はと, hato] (n) (See 防波堤) narrow structure made of stone extending from the shore to the open sea and used to break incoming waves as well as to load and unload good unto ships [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top