พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
Search result for

*assertive*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: assertive, -assertive-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
assertive(adj) ซึ่งยืนยันอย่างมั่นใจ, Syn. aggressive
self-assertive(adj) ซึ่งเชื่อมั่นในความคิดตน
self-assertiveness(n) การยืนยันในความคิดตน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
assertive(อะเซอ'ทิฟว) adj. ซึ่งยืนยัน, รุกราน, Syn. decided, positive, aggressive

English-Thai: Nontri Dictionary
assertive(adj) แน่วแน่, ซึ่งยืนยัน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Assertiveness (Psychology)การกล้าแสดงออก (จิตวิทยา) [TU Subject Heading]
Assertiveness in adolescenceการกล้าแสดงออกในวัยรุ่น [TU Subject Heading]
Assertiveness in childrenการกล้าแสดงออกในเด็ก [TU Subject Heading]
Assertiveness trainingการฝึกการกล้าแสดงออก [TU Subject Heading]
Assertiveness training for teenagersการฝึกการกล้าแสดงออกสำหรับวัยรุ่น [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
assertive(adj) มั่นใจกล้าแสดงออก

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สะเออะ(v) meddle, See also: poke one's nose into, be assertive, be impertinent, Syn. ยุ่ง, เสือก, วุ่น, เจ๋อ, Example: ถ้า ไม่รู้ ก็อย่า สะเออะ มาออกความเห็นกล่าวหาคนเขาเลย, Thai Definition: เสนอหน้าเข้าไปในสถานที่ที่ไม่สมควร
อหังการ(n) arrogance, See also: daring, boldness, assertiveness, impudence, impertinence, audacity, Syn. การถือตัว, ความเย่อหยิ่ง, ความทะนงตัว, Thai Definition: ความก้าวร้าวด้วยการถือตัว, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บังอาจ[bang-āt] (v) EN: dare ; take the liberty ; be assertive ; be audacious enough ; venture  FR: oser ; se permettre de ; prendre la liberté de ; se risquer à
ทะลึ่ง[thaleung] (v) EN: be insolent ; be rude; be impolite ; be impertinent ; assert oneself ; have cheeks ; be fresh ; be assertive

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
assertiveDon't be so self-assertive.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
assertive
assertively
assertiveness

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
assertive
assertively
self-assertive

WordNet (3.0)
assertive(adj) aggressively self-assured, Syn. self-asserting, self-assertive, Ant. unassertive, Example: an energetic assertive boy who was always ready to argue; pointing directly at a listener is an assertive act
assertively(adv) in an assertive manner, Ant. unassertively, Example: `I will take care of my own life, ' she said assertively
assertiveness(n) aggressive self-assurance; given to making bold assertions, Syn. self-assertiveness
assertiveness training(n) a method of psychotherapy that reinforces you for stating negative and positive feelings directly
nonassertive(adj) not aggressively self-assured, though not necessarily lacking in confidence, Example: she was quiet and nonassertive as she took control
unassertive(adj) inclined to timidity or lack of self-confidence, Ant. assertive, Example: a shy unassertive person
unassertively(adv) in an unassertive manner, Ant. assertively, Example: unassertively, she always follows her husband's suggestions
unassertiveness(n) diffidence about self promotion
bumptious(adj) offensively self-assertive, Syn. self-assertive

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Assertive

a. Positive; affirming confidently; affirmative; peremptory. [ 1913 Webster ]

In a confident and assertive form. Glanvill. [ 1913 Webster ]

As*sert"ive*ly, adv. -- As*sert"ive*ness, n. [ 1913 Webster ]

Self-assertive

a. Disposed to self-assertion; self-asserting. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アサーティブネストレーニング[asa-teibunesutore-ningu] (n) assertiveness training [Add to Longdo]
威勢がいい;威勢が良い;威勢がよい[いせいがいい(威勢がいい;威勢が良い);いせいがよい(威勢が良い;威勢がよい), iseigaii ( isei gaii ; isei ga yoi ); iseigayoi ( isei ga yoi ; isei gayoi )] (exp, adj-i) vigorous; cheerful; assertive [Add to Longdo]
威勢のいい;威勢の良い;威勢のよい[いせいのいい(威勢のいい;威勢の良い);いせいのよい(威勢の良い;威勢のよい), iseinoii ( isei noii ; isei no yoi ); iseinoyoi ( isei no yoi ; isei noyoi )] (adj-i) high-spirited; cheerful; assertive; vigorous [Add to Longdo]
威勢よく;威勢良く[いせいよく, iseiyoku] (adv) with energy; vigorously; cheerfully; assertively; lustily [Add to Longdo]
押し付けがましい;押しつけがましい[おしつけがましい, oshitsukegamashii] (adj-i) pushy; pushing; self-assertive [Add to Longdo]
強情我慢[ごうじょうがまん, goujougaman] (n, adj-no) obstinate and self-assertive [Add to Longdo]
積極性[せっきょくせい, sekkyokusei] (n) assertiveness; positiveness [Add to Longdo]
積極的[せっきょくてき, sekkyokuteki] (adj-na) (See 積極性) assertive; positive; active; proactive; (P) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anmaßung { f }assertiveness [Add to Longdo]
Selbstbehauptungs-Training { n }assertiveness training [Add to Longdo]
ausdrücklich; bestimmt { adj }assertive [Add to Longdo]
ausdrücklich { adv }assertively [Add to Longdo]
selbstbewusst; von sich selbst eingenommen { adj }self-assertive [Add to Longdo]
vage; unbestimmtunassertive [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top