左腕 | [さわん(P);ひだりうで, sawan (P); hidariude] (n) (1) left arm; (2) (さわん only) left-handed (baseball pitcher); (P) #13,298 [Add to Longdo] |
ぐすく | [gusuku] (n) Okinawan fortress [Add to Longdo] |
さーたーあんだぎー;サーターアンダキー | [sa-ta-andagi-; sa-ta-andaki-] (n) type of Okinawan doughnut (donut) [Add to Longdo] |
しいさあ;シーサー | [shiisaa ; shi-sa-] (n) Okinawan lion statues, used as talisman against evil [Add to Longdo] |
ちんすこう;チンスコー | [chinsukou ; chinsuko-] (n) Okinawan sweet [Add to Longdo] |
てんやわんや | [tenyawanya] (adj-no) hectic; topsy-turvy; chaotic [Add to Longdo] |
わなわな | [wanawana] (adv-to, vs) (on-mim) trembling from fear; trembling all over [Add to Longdo] |
アンダンスー;あんだんすー | [andansu-; andansu-] (n) (from アンダ + ミスー) fried mixture of minced pork, miso, mirin, etc. (Okinawan dish) [Add to Longdo] |
ゴーヤー;ゴーヤ | [go-ya-; go-ya] (n) (See 苦瓜) (Okinawan name for) bitter melon (Momordica charantia) [Add to Longdo] |
チャンプルー | [chanpuru-] (n) chanpuru; champuru; Okinawan stir-fry dish, usually containing vegetables (especially bitter melon), tofu, meat or fish (poss. from Indonesian "campur" meaning mixed) [Add to Longdo] |
ミミガー | [mimiga-] (n) Okinawan dish of pig ears [Add to Longdo] |
ラワン | [rawan] (n) lauan; (P) [Add to Longdo] |
扱わない品 | [あつかわないしな, atsukawanaishina] (n) goods not in one's line [Add to Longdo] |
一向に構わない | [いっこうにかまわない, ikkounikamawanai] (exp) doesn't care at all; doesn't matter at all [Add to Longdo] |
河の源 | [かわのみなもと, kawanominamoto] (n) fountainhead [Add to Longdo] |
河童の川流れ | [かっぱのかわながれ, kappanokawanagare] (exp) anyone can make a mistake; even Homer sometimes nods [Add to Longdo] |
叶わぬ時の神頼み | [かなわぬときのかみだのみ, kanawanutokinokamidanomi] (exp) (id) Man turns to God only in his trouble [Add to Longdo] |
甘夏蜜柑 | [あまなつみかん, amanatsumikan] (n) (See 甘夏柑) sweet form of Watson pomelo (Citrus natsudaidai f. kawanonatsudaidai) [Add to Longdo] |
間尺に合わない | [ましゃくにあわない, mashakuniawanai] (adj-i) does not pay; not worth (one's) while [Add to Longdo] |
金椀;鋺 | [かなまり;かなわん(金椀), kanamari ; kanawan ( kin wan )] (n) (See 椀) small metal bowl [Add to Longdo] |
銀側の時計 | [ぎんがわのとけい, gingawanotokei] (n) silver watch [Add to Longdo] |
構わない | [かまわない, kamawanai] (exp) (See 構う) no problem; it doesn't matter [Add to Longdo] |
降り懸かる火の粉は払わねばならぬ | [ふりかかるひのこははらわねばならぬ, furikakaruhinokohaharawanebanaranu] (exp) (id) You must protect yourself against any possible dangers [Add to Longdo] |
高麗茶碗 | [こうらいぢゃわん, kouraidyawan] (n) Koryo-dynasty tea bowl [Add to Longdo] |
合わない答え | [あわないこたえ, awanaikotae] (n) incorrect answer [Add to Longdo] |
今際の際;今わの際 | [いまわのきわ, imawanokiwa] (n) verge of death; dying moments [Add to Longdo] |
左腕投手 | [さわんとうしゅ, sawantoushu] (n) left-handed baseball pitcher [Add to Longdo] |
三線 | [さんしん;さんせん, sanshin ; sansen] (n) (1) (さんしん only) (See 三味線) Okinawan traditional three-stringed instrument; precursor to the shamisen; (2) (さんせん only) shamisen [Add to Longdo] |
蛇皮線 | [じゃびせん, jabisen] (n) (col) (See 三線) sanshin (Okinawan traditional three-stringed instrument; precursor to the shamisen) [Add to Longdo] |
渋皮のむけた女;渋皮の剥けた女 | [しぶかわのむけたおんな, shibukawanomuketaonna] (n) (See 渋皮がむける) urbane and good-looking woman [Add to Longdo] |
赤瓜 | [あかもううい;あかもううり;あかうり;もううい, akamouui ; akamouuri ; akauri ; mouui] (n) (See 毛瓜) Okinawan yellow cucumber [Add to Longdo] |
川に架かる橋 | [かわにかかるはし, kawanikakaruhashi] (n) bridge spanning a river [Add to Longdo] |
川の面 | [かわのおも, kawanoomo] (n) river surface [Add to Longdo] |
川鼠;河鼠 | [かわねずみ;カワネズミ, kawanezumi ; kawanezumi] (n) (uk) Japanese water shrew (Chimarrogale platycephala) [Add to Longdo] |
川波 | [かわなみ, kawanami] (n) ripples on a river [Add to Longdo] |
川流れ | [かわながれ, kawanagare] (n) being carried away by a current [Add to Longdo] |
側の者 | [がわのもの, gawanomono] (n) (one's) peers; people around one [Add to Longdo] |
大童になって | [おおわらわになって, oowarawaninatte] (exp) (sens) very busy [Add to Longdo] |
沢登り | [さわのぼり, sawanobori] (n) climbing a gorge [Add to Longdo] |
茶わん(P);茶碗 | [ちゃわん, chawan] (n) rice bowl; tea cup; teacup; (P) [Add to Longdo] |
茶飲み茶碗 | [ちゃのみぢゃわん, chanomidyawan] (n) teacup [Add to Longdo] |
茶碗蒸し | [ちゃわんむし, chawanmushi] (n) savoury egg custard; savory egg custard [Add to Longdo] |
辻褄の合わない | [つじつまのあわない, tsujitsumanoawanai] (exp, adj-i) incoherent; inconsistent [Add to Longdo] |
敵わない;適わない | [かなわない, kanawanai] (adj-i) (1) no match for; (2) unbearable; (3) unable; can't do; beyond one's power; (P) [Add to Longdo] |
島唄 | [しまうた, shimauta] (n) traditional Okinawan folk music [Add to Longdo] |
縄暖簾 | [なわのれん, nawanoren] (n) rope curtain [Add to Longdo] |
縄抜け | [なわぬけ, nawanuke] (n) escaping [Add to Longdo] |
南西諸島 | [なんせいしょとう, nanseishotou] (n) Nansei-shoto (southwestern islands off Kyushu and in the Okinawan archipelago) [Add to Longdo] |
二丁鎌 | [にちょうがま, nichougama] (n) (See 鎌) two sickles used in Okinawan Kobudo [Add to Longdo] |
買わんである | [かわんである, kawandearu] (exp) a must to buy [Add to Longdo] |