| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: behol, -behol- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | behold | (บิโฮลดฺ') { beheld, beheld, beholding, beholds } vt. เห็น, ดู, ดูที่ -interj. ดูซิ!, See also: beholder n., Syn. notice | | beholden | (บิโฮล'เดิน) adj. ได้รับความเมตตา, รู้สึกทราบซึ้ง, Syn. obliged |
| | behold | (vt) เห็น, ดู, มองเห็น | | beholden | (adj) เป็นหนี้บุญคุณ, รู้สึกซาบซึ้ง, ได้รับความเมตตา | | beholder | (n) ผู้ชม, คนดู |
| | | My awkwardness with you... it's because of my regret. | Ich bin so unbeholfen dir gegenüber... da ich so vieles bereue. Blood (2014) | | -Sir, my daughter is a bit clumsy, let me do it in stead | Sir, meine Tochter ist etwas unbeholfen, lassen Sie mich das machen. Zombie Fight Club (2014) | | Ronnie's so clumsy and slow. | Ronnie ist so unbeholfen und langsam. Fired Up (2014) | | Clumsy. | Unbeholfen. Castle Leoch (2014) | | Lincoln is socially awkward, highly insecure. | Lincoln ist sozial unbeholfen, höchstgradig unsicher. Pilot (2014) | | and fumbled around in a car, and didn't know what the hell they were doing. | Sie waren unbeholfene Teenager und haben in einem Auto rumgefummelt und wussten nicht, was zur Hölle sie da tun. Back in Time (2015) | | But he's shy and strange and probably queer, and he doesn't-- | Aber er ist schüchtern und unbeholfen und wahrscheinlich schwul und... Boogie Dark (2015) | | Who could possibly have any experience managing such a massive, ungainly beast? | Wer hat bloß Erfahrung darin, mit solch einem riesigen, unbeholfenen Biest umzugehen? Mother's Mercy (2015) | | All thumbs he was. | Er war sehr unbeholfen. And They Were Enemies (2015) | | Not since a clumsy visitor knocked over the last two. | Nicht seit ein unbeholfener Besucher die letzten Zwei umgeworfen hat. Getaway (2015) | | You forgot socially awkward and vaguely creepy. | Du hast sozial unbeholfen und irgendwie gruselig vergessen. One Watson, One Holmes (2015) | | Clumsy in our new skins. | Waren unbeholfen in unserer neuen Haut. Halo: The Fall of Reach (2015) | | Not like Manwaring, of course, but... | Auf eine unbeholfene Weise. Natürlich nicht wie Manwaring. Love & Friendship (2016) | | She has none of the uncouthness one expects from Americans but all of the candor. | Sie hat nichts von der Unbeholfenheit, die man von Amerikanern erwartet. Ich liebe ihre Offenheit. Love & Friendship (2016) | | A clumsy set of fingerprints left by one of QA's technicians. | Unbeholfene Fingerabdrücke eines Technikers von QA. Trace Decay (2016) | | - You mean shiftless and no account? | - Du meinst unbeholfen und nichtsnutzig? The Confirmation (2016) | | Or clumsy. | Oder unbeholfen. It's Only the End of the World (2016) | | -It's like watching Bambi stumble through the woods, huh? | Wie Bambi, das unbeholfen durch den Wald stakst. Espionage (2016) | | When I was in college, I was, um... awkward. You know. | Als ich noch auf dem College war, war ich unbeholfen. Art Imitates Art (2016) | | I'm from a different planet, and I had to deal with the awkwardness of seventh grade when I first got here. | Und ich war eine unbeholfene Schülerin der 7. Klasse, als ich hier ankam. Crossfire (2016) | | Jim "the Baby-Handed." | Jim der Unbeholfene. Gnome Your Enemy (2016) | | I don't think you're socially awkward at all. | Du bist nicht sozial unbeholfen. Tape 1, Side A (2017) | | I mean, staying awake during your own surgery, that's one thing, but talking my clumsy hands through it, that's quite the other. | Ich meine, während deiner eigenen OP wach zu bleiben, das ist eine Sache, aber meine unbeholfenen Hände da durchzuleiten, ist etwas ganz anderes. Abra Kadabra (2017) | | Your actions were clumsy. Full of holes. | All deine Aktionen waren unbeholfen, voller Lücken. Match Point (2005) | | I'm so clumsy. | Ich bin so unbeholfen. La familia (2017) | | - Oh, that's quite all right. | Ich wirke so unbeholfen. - Schon gut. The Lady Eve (1941) | | But I see at a great distance a new world stirring in the ruins stirring clumsily but in hopefulness seeking its lost and legendary treasures and they will all be here, my son. | Doch sehe ich in grosser Entfernung... eine neue Welt aus Ruinen erstehen, unbeholfen zwar, doch voller Hoffnung... sucht sie nach verlorenen, legendären Schätzen, und hier, hier wird sie fündig, mein Sohn. Lost Horizon (1937) | | I admit it's kind of left-handed. | Ich gebe zu, es ist etwas unbeholfen. You Can't Take It with You (1938) | | I'm sort of a left-handed guy, you know. | Ich bin eben ein etwas unbeholfener Typ. You Can't Take It with You (1938) | | I hope you forgive me if I acted a little clumsy... but this is the first time I ever met an actress. | Seien Sie mir nicht böse, wenn ich unbeholfen war, aber ich habe noch nie eine Schauspielerin kennen gelernt. To Be or Not to Be (1942) | | It is I who am clumsy, madam. | Ich bin es, der unbeholfen ist, Madam. The Spider Woman (1943) | | - And if we found out too late that these two clumsy oafs are both employed by our political enemies... | Und wenn wir zu spät herausfinden dass diese beiden unbeholfenen Tölpel von unseren politischen Gegnern engagiert wurden... Nothing But Trouble (1944) | | Particularly not for my daughter who is a weak woman with a large fortune. | Ich habe eine unbeholfene Tochter, die ein beachtliches Vermögen erbt. The Heiress (1949) | | And on whose person was this attempt committed? | Und wer war das Opfer dieses unbeholfenen Versuchs? The Seven Year Itch (1955) | | I've tried to understand you. I've tried to make peace. Perhaps awkwardly. | Obwohl ich versucht habe, dich zu verstehen, dir entgegenzukommen, vielleicht unbeholfen, aber es waren Versuche. Time to Leave (2005) | | Sisters, behold! | น้องๆจ๊ะ, ดูนี่สิ! Hocus Pocus (1993) | | Behold! | ดูนี่สิ! Hocus Pocus (1993) | | And I've also heard it told That he's something to behold | และผมยังได้ยินอีกด้วยว่าเค้ามองเห็น The Nightmare Before Christmas (1993) | | Every true lover knows that the moment of greatest satisfaction... comes when ecstasy is long over... and he beholds before him... the flowers which has blossomed beneath his touch. | นักรักตัวจริงรู้ ถึงนาทีแห่งความสุขสุดยอด จะมาเมื่อเวลานั้นที่ยาวนานสิ้นสุด Don Juan DeMarco (1994) | | Behold her heart. | ดูเถิดหัวใจของเธอ Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Behold the truth that abides in us. | ท่านคือสัจธรรมที่ผูกพันเราไว้ Beneath the Planet of the Apes (1970) | | Behold our unicorn. | นี่คือยูนิคอร์น The Man in the Iron Mask (1998) | | Behold the great realm and Dwarf-city of Dwarrowdelf. | ดูนี่ อาณาจักรอันยิ่งใหญ่ และเมืองคนแคระแห่งดวาร์รอว์เดล์ฟ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | You know I'm beholden to report employees misbehaving. | You know l'm beholden to report employees misbehaving. Maid in Manhattan (2002) | | Behold my heavenly, silky locks. | นั่นแหละ ความล้ำเลิศของฉัน James and the Giant Peach (1996) | | Behold the face of a wolf who'll eat up a 15 year old virgin. | ไหนขอดูหน้าจิ้งจอกสังคม ที่จ้องรับประทานเนื้อ สาว 15 เอ๊าะสิวะ My Little Bride (2004) | | I never saw such a woman. She would certainly be a fearsome thing to behold. | ฉันไม่เคยเห็นผู้หญิงอย่างนั้น เธอคงเป็นคนน่ากลัวมาก Pride & Prejudice (2005) | | And then not long after the election, lo and behold, a miracle. | และไม่นานหลังจากการเลือกตั้ง, ทุกอย่างก็เป็นไปตามแผน. V for Vendetta (2005) | | Behold... this artistic transmutation! | ดูให้ดี... นี่คือศิลปะการเล่นแร่แปรธาตุอันสง่างาม! Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | | Behold him, reborn from mud and earth... | ข้าเห็นเขา, เกิดใหม่จากโคลนและดิน... Apocalypto (2006) |
| | | แลเห็น | (v) catch sight of, See also: see, sight, look, behold, notice, observe, spot, Syn. แล, ดู, แลดู, Example: เมื่อขึ้นไปบนยอดเขา จะแลเห็นทิวทัศน์ขุนเขาทบซ้อนอยู่ในม่านหมอก, Thai Definition: ทอดตาดูเพื่อให้รู้เห็น | | มองเห็น | (v) see, See also: catch sight of, sight, behold, Syn. เห็น, แลเห็น, Example: ฉันมองเห็นรอยแผลใหญ่ตรงหัวไหล่ของเขาที่มีเลือดไหลออกมาไม่หยุด, Thai Definition: อาการของตาที่ประสบรูป, ปรากฏแก่สายตา | | ติดค้าง | (v) owe, See also: be indebted, be obligated, be obliged, be beholden, Syn. ค้าง, Example: เราไม่มีอะไรติดค้างกันอีกแล้วนะ, Thai Definition: ติดอยู่, เกี่ยวข้องกันอยู่ | | มลัก | (v) see, See also: behold, Syn. เห็น | | ผู้เฝ้าดู | (n) onlooker, See also: observer, watcher, spectator, beholder, Syn. ผู้เฝ้ามอง, ผู้สังเกตการณ์, Example: การแข่งขันนัดนี้มีผู้เฝ้าดูอย่างใจจดใจจ่อเป็นจำนวนมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่เอาใจใส่หรือมุ่งสังเกตการณ์เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น | | ผู้เฝ้าดู | (n) onlooker, See also: observer, watcher, spectator, beholder, Syn. ผู้เฝ้ามอง, ผู้สังเกตการณ์, Example: การแข่งขันนัดนี้มีผู้เฝ้าดูอย่างใจจดใจจ่อเป็นจำนวนมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่เอาใจใส่หรือมุ่งสังเกตการณ์เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น |
| | แลเห็น | [laēhen] (v) EN: catch sight of ; see ; sight ; look ; behold ; notice ; observe ; spot FR: apercevoir ; aviser | | มองเห็น | [mønghen] (v) EN: see ; catch sight of ; sight ; behold ; notice ; perceive FR: voir ; percevoir ; apercevoir ; discerner | | เป็นหนี้บุญคุณ | [pen nī bunkhun] (v, exp) EN: be indebted to s.o. (for help/support/encouragement) ; be under an obligation ; owe a debt of gratitude (to) ; be beholden (to) ; owe a lot to s.o. ; be grateful to s.o. for sth |
| | | | | Behold | v. t. [ imp. & p. p. Beheld p. p. formerly Beholden now used only as a p. a.); p. pr. & vb. n. Beholding. ] [ OE. bihalden, biholden, AS. behealdan to hold, have in sight; pref. be- + healdan to hold, keep; akin to G. behalten to hold, keep. See Hold. ] To have in sight; to see clearly; to look at; to regard with the eyes. [ 1913 Webster ] When he beheld the serpent of brass, he lived. Num. xxi. 9. [ 1913 Webster ] Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world. John. i. 29. [ 1913 Webster ] Syn. -- To scan; gaze; regard; descry; view; discern. [ 1913 Webster ] | | Behold | v. i. To direct the eyes to, or fix them upon, an object; to look; to see. [ 1913 Webster ] And I beheld, and, lo, in the midst of the throne, . . . a lamb as it had been slain. Rev. v. 6. [ 1913 Webster ] | | Beholden | p. a. [ Old p. p. of behold, used in the primitive sense of the simple verb hold. ] Obliged; bound in gratitude; indebted. [ 1913 Webster ] But being so beholden to the Prince. Tennyson. [ 1913 Webster ] | | Beholder | n. One who beholds; a spectator. [ 1913 Webster ] | | Beholding | a. Obliged; beholden. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] I was much bound and beholding to the right reverend father. Robynson (More's Utopia). [ 1913 Webster ] So much hath Oxford been beholding to her nephews, or sister's children. Fuller. [ 1913 Webster ] | | Beholding | n. The act of seeing; sight; also, that which is beheld. Shak. [ 1913 Webster ] | | Beholdingness | n., The state of being obliged or beholden. [ Obs. ] Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ] |
| | 观 | [guān, ㄍㄨㄢ, 观 / 觀] to look at; to watch; to observe; to behold; concept; point of view #1,751 [Add to Longdo] | | 景象 | [jǐng xiàng, ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ, 景 象] scene; sight (to behold) #7,367 [Add to Longdo] | | 目不忍视 | [mù bù rěn shì, ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄕˋ, 目 不 忍 视 / 目 不 忍 視] lit. the eye cannot bear to see it (成语 saw); a scene too pitiful to behold #197,030 [Add to Longdo] | | 爽目 | [shuǎng mù, ㄕㄨㄤˇ ㄇㄨˋ, 爽 目] pleasant to behold; attractive #203,107 [Add to Longdo] | | 目不忍见 | [mù bù rěn jiàn, ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄐㄧㄢˋ, 目 不 忍 见 / 目 不 忍 見] lit. the eye cannot bear to see it (成语 saw); a scene too pitiful to behold [Add to Longdo] |
| | | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
