บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*bilateral*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bilateral, -bilateral-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bilateral(adj) เกี่ยวกับกลุ่มทางการเมืองสองกลุ่ม
bilateral(adj) ทั้งสองด้าน, See also: ทั้งคู่

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bilateral(ไบแลท'เทอรัล) adj. สองข้าง (ด้าน) , ข้างซ้ายและขวา, See also: bilateralism n. ดูbilateral

English-Thai: Nontri Dictionary
bilateral(adj) มีสองข้าง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
strabismus, alternating; strabismus, bilateral; strabismus, binocularตาเหล่สลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
strabismus, bilateral; strabismus, alternating; strabismus, binocularตาเหล่สลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
strabismus, binocular; strabismus, alternating; strabismus, bilateralตาเหล่สลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
occlusion, bilateral balancedการสบ(ฟัน)ได้ดุลสองข้าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
agreement, bilateralความตกลงทวิภาคี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ambilateralทั้งสองข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
alternating strabismus; strabismus, bilateral; strabismus, binocularตาเหล่สลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
binocular strabismus; strabismus, alternating; strabismus, bilateralตาเหล่สลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
bilateral strabismus; strabismus, alternating; strabismus, binocularตาเหล่สลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
bilateral symmetryสมมาตรด้านข้าง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
bilaterally symmetrical flower; irregular flower; zygomorphic flowerดอกสมมาตรด้านข้าง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
bilateral-สองด้าน, -สองฝ่าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
bilateral-สองซีกเหมือนกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
bilateralทวิภาคี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
bilateral agreementความตกลงทวิภาคี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bilateral agreementความตกลงทวิภาคี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
bilateral balanced occlusionการสบ(ฟัน)ได้ดุลสองข้าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
bilateral contractสัญญาผูกพันสองฝ่าย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bilateral contractสัญญาต่างตอบแทน [ ดู reciprocal contract และ synallagmatic contract ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
bilateral dischargeการพ้นจากความผูกพันตามสัญญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
bilateral partial dentureฟันปลอมบางส่วนขยายฐานสองข้าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
denture, bilateral partialฟันปลอมบางส่วนขยายฐานสองข้าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
isobilateral leaf; isolateral leaf; unifacial leafใบสองด้านเหมือนกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
isobilateral mesophyllมีโซฟิลล์สองด้านเหมือนกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
irregular flower; bilaterally symmetrical flower; zygomorphic flowerดอกสมมาตรด้านข้าง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
isolateral leaf; isobilateral leaf; unifacial leafใบสองด้านเหมือนกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
zygomorphic flower; bilaterally symmetrical flower; irregular flowerดอกสมมาตรด้านข้าง [พฤกษศาสตร์ ๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
unifacial leaf; isobilateral leaf; isolateral leafใบสองด้านเหมือนกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bilateral aidความช่วยเหลือแบบทวิภาคี [เศรษฐศาสตร์]
Bilateral payments arrangementการจัดการชำระเงินแบบทวิภาคี [เศรษฐศาสตร์]
Bilateral trade agreementความตกลงทางการค้าแบบทวิภาคี [เศรษฐศาสตร์]
Bilateral Economic Consultationการประชุมระหว่างไทยกับอาร์เจนตินาที่กรุงเทพฯ เมื่อเดือนสิงหาคม 2547 เพื่อเตรียมการประชุมคณะกรรมการร่วมไทย-อาร์เจนตินา ครั้งที่ 1 (Thai-Argentine Joint Committee ? JC) [การทูต]
bilateralismระบบทวิภาคี [การทูต]
Apodia, Bilateralเท้าหายไปทั้งสองข้าง [การแพทย์]
Arm, Bilateralแขนทั้งสองขาดเหนือข้อศอก [การแพทย์]
Bilateralทั้งสองข้าง, สองข้าง [การแพทย์]
Cleft Lip, Bilateralปากแหว่งสองข้าง [การแพทย์]
Cleft Lip, Bilateral, Completeโรคปากแหว่ง2ข้างชนิดตลอด [การแพทย์]
Cleft Palate, Bilateral Completeเพดานโหว่ตลอด2ข้าง [การแพทย์]
Cortical Necrosis, Bilateralคอร์ติคัลเนโครซิสทั้งสองข้าง [การแพทย์]
Cryptorchidism, Bilateral, Simulatedอวัยวะเพศภายนอกคล้ายชายแต่คลำต่อมเพศไม่ได้ในถุง [การแพทย์]
Cryptorchism, Bilateral Abdominalมีอัณฑะ2ข้างอยู่ในช่องท้อง [การแพทย์]
Endomyocardial Fibrosis, Bilateralเอนโดมัยโอคาร์เดียลไฟโบรซิสแบบที่เป็นทั้ง2ข้า [การแพทย์]
Marked Bilateral Symmetryผิวหนังนูนแดงหนาชัดเจนมากพบเหมือนกันทั้ง2 ข้าง [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
bilateral agreement[ไบ-แล-เทอ-ราล อะ-กรี-เมนท] (n) ข้อตกลงระหว่างสองประเทศ (wikipedia.org)
bilateral pneumonia(name, uniq) ลักษณะของปอดอักเสบทั้งสองข้าง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทั้งสอง(adj) bilateral, See also: mutual, Syn. ทั้งคู่
ทวิภาคี(n) bilateralness, Syn. สองฝ่าย, Example: ไทยสามารถคลี่คลายปัญหาความขัดแย้งในระดับทวิภาคี กับมาเลเซีย ได้หลายประการ
ทวิภาคี(n) bilateral contract made by 2 nations, Syn. สัญญาทวิภาคี, Example: โดยทั่วไปแล้ว สัญญาทวิภาคีที่ทำขึ้นในช่วงแรกนี้ เป็นไปตามสัญญาพหุภาคีที่ทำไว้, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: สัญญาระหว่างประเทศที่มีคู่สัญญา 2 ฝ่าย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ข้อตกลงทวิภาคี[khøtoklong thawiphākhī] (n, exp) EN: bilateral agreement  FR: accord bilatéral [ m ]
นิติกรรมสองฝ่าย[nitikam søng fāi] (n, exp) EN: bilateral juristic act ; bilateral act
สนธิสัญญาทวิภาคี[sonthisanyā thawiphākhī] (n, exp) EN: bilateral agreement  FR: accord bilatéral [ m ]
ทั้งสอง[thang søng] (adj) EN: bilateral ; mutual
ทวิภาคี[thawiphākhī] (adj) EN: bilateral   FR: bilatéral

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bilateralWhat will become of our close relations if the bilateral security treaty expires?

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
bilateral
bilaterally

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
bilateral
bilaterally
bilateralism
bilateralisms

WordNet (3.0)
bilateral(adj) having identical parts on each side of an axis, Syn. isobilateral, bilaterally symmetrical, bilaterally symmetric
bilateral(adj) affecting or undertaken by two parties, Example: a bilateral agreement between the United States and Japan
bilateral(adj) having two sides or parts, Syn. two-sided
bilateral contract(n) a contract involving mutual promises (each party is both promisor and promisee)
bilateral descent(n) line of descent traced through both the maternal and paternal sides of the family
bilaterality(n) the property of being symmetrical about a vertical plane, Syn. bilateralism, bilateral symmetry
bilaterally(adv) with the involvement of two parties or governments, Example: they worked out an agreement bilaterally
bilaterally(adv) so as to involve two sides or parts
zygomorphic(adj) capable of division into symmetrical halves by only one longitudinal plane passing through the axis, Syn. zygomorphous, bilaterally symmetrical, Ant. actinomorphic

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Bilateral

a. [ Pref. bi- + lateral: cf. F. bilatéral. ] 1. Having two sides; arranged upon two sides; affecting two sides or two parties. [ 1913 Webster ]

2. (Biol.) Of or pertaining to the two sides of a central area or organ, or of a central axis; as, bilateral symmetry in animals, where there is a similarity of parts on the right and left sides of the body. [ 1913 Webster ]

Bilaterality

n. State of being bilateral. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
双方[shuāng fāng, ㄕㄨㄤ ㄈㄤ, 双 方 / 雙 方] bilateral; both sides; both parties involved #883 [Add to Longdo]
两岸[liǎng àn, ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ, 两 岸 / 兩 岸] bilateral; both shores; both sides; both coasts; Taiwan and mainland #2,589 [Add to Longdo]
双边[shuāng biān, ㄕㄨㄤ ㄅㄧㄢ, 双 边 / 雙 邊] bilateral #7,579 [Add to Longdo]
两侧对称[liǎng cè duì chèn, ㄌㄧㄤˇ ㄘㄜˋ ㄉㄨㄟˋ ㄔㄣˋ, 两 侧 对 称 / 兩 側 對 稱] bilateral symmetry [Add to Longdo]
两岸对话[liǎng àn duì huà, ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ, 两 岸 对 话 / 兩 岸 對 話] bilateral talks [Add to Longdo]
双侧[shuāng cè, ㄕㄨㄤ ㄘㄜˋ, 双 侧 / 雙 側] two-sided; bilateral [Add to Longdo]
双边贸易[shuāng biān mào yì, ㄕㄨㄤ ㄅㄧㄢ ㄇㄠˋ ㄧˋ, 双 边 贸 易 / 雙 邊 貿 易] bilateral trade [Add to Longdo]
韩朝[Hán Cháo, ㄏㄢˊ ㄔㄠˊ, 韩 朝 / 韓 朝] North and South Korea; bilateral Korean relations [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
バイラテラリズム[bairaterarizumu] (n) bilateralism [Add to Longdo]
左右対称[さゆうたいしょう, sayuutaishou] (n, adj-no, adj-na) bilateral symmetry [Add to Longdo]
双方独占[そうほうどくせん, souhoudokusen] (n) bilateral monopoly [Add to Longdo]
双務契約[そうむけいやく, soumukeiyaku] (n) bilateral agreement [Add to Longdo]
相互協力[そうごきょうりょく, sougokyouryoku] (n) bilateral cooperation [Add to Longdo]
相手国[あいてこく, aitekoku] (n) partner country; other country (in some bilateral arrangement) [Add to Longdo]
二国間[にこくかん, nikokukan] (adj-no) bilateral [Add to Longdo]
二国間主義[にこくかんしゅぎ, nikokukanshugi] (n) bilateralism [Add to Longdo]
二国間相互主義[にこくかんそうごしゅぎ, nikokukansougoshugi] (n) bilateralism [Add to Longdo]
二面性[にめんせい, nimensei] (n) dual nature; bilateral character; two-facedness; two-sidedness [Add to Longdo]
両国関係[りょうこくかんけい, ryoukokukankei] (n) bilateral relations; relationship between two countries [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
bilateral { adv }bilaterally [Add to Longdo]
zweiseitig; bilateral { adj }bilateral [Add to Longdo]
zweiseitig; bilateral { adv }bilaterally [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top